Mavado
Joan Jean-Lambert, Yoann Jeanville
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eh, le chevalier du zodiac
Saint Seiya
La cosmo énergie la plus proche de Dieu
Shaka
Encore un appel d'Athéna
Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, yeah
Position du lotus
La classe d'Hocus Pocus
J'suis dans ma bulle quand je taf l'opus
J'deviens le mec qu'elle déteste le plus mais j'm'en fiche
Elle envoie des story privées quand son bonda bouge sur Mavado
Elle voudrait que j'veuille me livrer mais là tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
Hey les gars, j'fais des loves
J'ai trainé dans l'fond où mon élément s'trouve
Elégant, j'lui dit qu'j'fais des ronds
Puis j'ai pas vraiment l'temps pour les Penelope Cruz
J'suis tellement bizarre
Tellement bizarre, eh, eh
Snap violet, devant son miroir remet ses cuissardes
Mais je dois t'laisser, on remet ça à la prochaine
J'dois faire capoter leurs projets
D'ailleurs j'écoute pas ceux qui prient sur leurs pochettes, Amen
J'dois leur péter les beujs, hmm
Flamme noire sur les déchets
Ils font les gros mais sont tout léger
Ils font semblant d'être éméchés
Hey c'est que des chiens frère
Ils sont bon qu'à s'auto-lécher, gad damn
J'ai tellement d'aisance
Tellement d'aisance
À t'faire comprendre que mon absence vaut mieux qu'ma présence, yeah, yeah
J'suis tellement blessant
Tellement vexant
À part ça rien de nouveau ou d'éléments récents, yeah, yeah, yeah, yeah
Elle snap son gros cul quand elle bouge sur Mavado
Elle voudrait que j'veuille me livrer mais là tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
Hey les gars (wooh)
J'fais des loves
Le benef' augmente ma parano
Elle a cru m'connaitre, elle est seulement trix-ma par un autre
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
Eh, le chevalier du zodiac
Eh, il cavaliere dello zodiaco
Saint Seiya
Saint Seiya
La cosmo énergie la plus proche de Dieu
L'energia cosmica più vicina a Dio
Shaka
Shaka
Encore un appel d'Athéna
Un altro richiamo di Athena
Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, yeah
Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, sì
Position du lotus
Posizione del loto
La classe d'Hocus Pocus
La classe di Hocus Pocus
J'suis dans ma bulle quand je taf l'opus
Sono nella mia bolla quando lavoro sull'opus
J'deviens le mec qu'elle déteste le plus mais j'm'en fiche
Divento l'uomo che lei odia di più ma non mi importa
Elle envoie des story privées quand son bonda bouge sur Mavado
Lei manda storie private quando il suo culo si muove su Mavado
Elle voudrait que j'veuille me livrer mais là tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
Vorrebbe che io mi consegnassi ma tutto quello che consegno è nello zaino
Hey les gars, j'fais des loves
Ehi ragazzi, faccio dei loves
J'ai trainé dans l'fond où mon élément s'trouve
Ho trascorso del tempo nel fondo dove si trova il mio elemento
Elégant, j'lui dit qu'j'fais des ronds
Elegante, le dico che faccio dei cerchi
Puis j'ai pas vraiment l'temps pour les Penelope Cruz
Poi non ho davvero tempo per le Penelope Cruz
J'suis tellement bizarre
Sono così strano
Tellement bizarre, eh, eh
Così strano, eh, eh
Snap violet, devant son miroir remet ses cuissardes
Snap viola, davanti allo specchio si rimette le calze a coscia
Mais je dois t'laisser, on remet ça à la prochaine
Ma devo lasciarti, rimandiamo alla prossima
J'dois faire capoter leurs projets
Devo far fallire i loro progetti
D'ailleurs j'écoute pas ceux qui prient sur leurs pochettes, Amen
Infatti non ascolto quelli che pregano sulle loro copertine, Amen
J'dois leur péter les beujs, hmm
Devo far scoppiare i loro beujs, hmm
Flamme noire sur les déchets
Fiamma nera sui rifiuti
Ils font les gros mais sont tout léger
Fanno i duri ma sono leggerissimi
Ils font semblant d'être éméchés
Fingono di essere ubriachi
Hey c'est que des chiens frère
Ehi sono solo cani fratello
Ils sont bon qu'à s'auto-lécher, gad damn
Sono bravi solo a leccarsi da soli, gad damn
J'ai tellement d'aisance
Ho così tanta disinvoltura
Tellement d'aisance
Così tanta disinvoltura
À t'faire comprendre que mon absence vaut mieux qu'ma présence, yeah, yeah
A farti capire che la mia assenza vale più della mia presenza, sì, sì
J'suis tellement blessant
Sono così offensivo
Tellement vexant
Così irritante
À part ça rien de nouveau ou d'éléments récents, yeah, yeah, yeah, yeah
A parte questo niente di nuovo o di recente, sì, sì, sì, sì
Elle snap son gros cul quand elle bouge sur Mavado
Lei scatta una foto al suo grosso culo quando si muove su Mavado
Elle voudrait que j'veuille me livrer mais là tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
Vorrebbe che io mi consegnassi ma tutto quello che consegno è nello zaino
Hey les gars (wooh)
Ehi ragazzi (wooh)
J'fais des loves
Faccio dei loves
Le benef' augmente ma parano
Il beneficio aumenta la mia paranoia
Elle a cru m'connaitre, elle est seulement trix-ma par un autre
Pensava di conoscermi, è solo ingannata da un altro
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
Eh, le chevalier du zodiac
Eh, o cavaleiro do zodíaco
Saint Seiya
Saint Seiya
La cosmo énergie la plus proche de Dieu
A energia cósmica mais próxima de Deus
Shaka
Shaka
Encore un appel d'Athéna
Outra chamada de Atena
Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, yeah
Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, sim
Position du lotus
Posição de lótus
La classe d'Hocus Pocus
A classe de Hocus Pocus
J'suis dans ma bulle quand je taf l'opus
Estou na minha bolha quando trabalho no opus
J'deviens le mec qu'elle déteste le plus mais j'm'en fiche
Eu me torno o cara que ela mais odeia, mas não me importo
Elle envoie des story privées quand son bonda bouge sur Mavado
Ela envia histórias privadas quando seu traseiro se move para Mavado
Elle voudrait que j'veuille me livrer mais là tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
Ela gostaria que eu quisesse me entregar, mas tudo o que entrego está na mochila
Hey les gars, j'fais des loves
Ei, pessoal, estou fazendo amores
J'ai trainé dans l'fond où mon élément s'trouve
Andei no fundo onde meu elemento está
Elégant, j'lui dit qu'j'fais des ronds
Elegante, eu digo a ela que estou fazendo círculos
Puis j'ai pas vraiment l'temps pour les Penelope Cruz
Então eu realmente não tenho tempo para as Penelope Cruz
J'suis tellement bizarre
Eu sou tão estranho
Tellement bizarre, eh, eh
Tão estranho, eh, eh
Snap violet, devant son miroir remet ses cuissardes
Snap violeta, na frente do espelho ela coloca suas botas
Mais je dois t'laisser, on remet ça à la prochaine
Mas eu tenho que te deixar, vamos fazer isso na próxima vez
J'dois faire capoter leurs projets
Eu tenho que estragar seus planos
D'ailleurs j'écoute pas ceux qui prient sur leurs pochettes, Amen
Aliás, eu não escuto aqueles que rezam em suas capas, Amém
J'dois leur péter les beujs, hmm
Eu tenho que estourar seus baseados, hmm
Flamme noire sur les déchets
Chama negra sobre o lixo
Ils font les gros mais sont tout léger
Eles agem como se fossem grandes, mas são muito leves
Ils font semblant d'être éméchés
Eles fingem estar bêbados
Hey c'est que des chiens frère
Ei, são apenas cães, irmão
Ils sont bon qu'à s'auto-lécher, gad damn
Eles só são bons para se lamberem, gad damn
J'ai tellement d'aisance
Eu tenho tanta facilidade
Tellement d'aisance
Tanta facilidade
À t'faire comprendre que mon absence vaut mieux qu'ma présence, yeah, yeah
Para te fazer entender que minha ausência é melhor do que minha presença, sim, sim
J'suis tellement blessant
Eu sou tão ofensivo
Tellement vexant
Tão irritante
À part ça rien de nouveau ou d'éléments récents, yeah, yeah, yeah, yeah
Além disso, nada de novo ou recente, sim, sim, sim, sim
Elle snap son gros cul quand elle bouge sur Mavado
Ela tira uma foto do seu traseiro grande quando ela se move para Mavado
Elle voudrait que j'veuille me livrer mais là tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
Ela gostaria que eu quisesse me entregar, mas tudo o que entrego está na mochila
Hey les gars (wooh)
Ei, pessoal (wooh)
J'fais des loves
Estou fazendo amores
Le benef' augmente ma parano
O benefício aumenta minha paranoia
Elle a cru m'connaitre, elle est seulement trix-ma par un autre
Ela pensou que me conhecia, ela só foi enganada por outro
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eh, le chevalier du zodiac
Eh, the knight of the zodiac
Saint Seiya
Saint Seiya
La cosmo énergie la plus proche de Dieu
The cosmic energy closest to God
Shaka
Shaka
Encore un appel d'Athéna
Another call from Athena
Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, yeah
Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, yeah
Position du lotus
Lotus position
La classe d'Hocus Pocus
The class of Hocus Pocus
J'suis dans ma bulle quand je taf l'opus
I'm in my bubble when I work on the opus
J'deviens le mec qu'elle déteste le plus mais j'm'en fiche
I become the guy she hates the most but I don't care
Elle envoie des story privées quand son bonda bouge sur Mavado
She sends private stories when her butt moves to Mavado
Elle voudrait que j'veuille me livrer mais là tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
She would like me to want to deliver but all I deliver is in the backpack
Hey les gars, j'fais des loves
Hey guys, I'm making loves
J'ai trainé dans l'fond où mon élément s'trouve
I hung out in the background where my element is found
Elégant, j'lui dit qu'j'fais des ronds
Elegant, I tell her I'm making circles
Puis j'ai pas vraiment l'temps pour les Penelope Cruz
Then I don't really have time for Penelope Cruz
J'suis tellement bizarre
I'm so weird
Tellement bizarre, eh, eh
So weird, eh, eh
Snap violet, devant son miroir remet ses cuissardes
Purple snap, in front of her mirror she puts on her thigh boots
Mais je dois t'laisser, on remet ça à la prochaine
But I have to leave you, we'll do it next time
J'dois faire capoter leurs projets
I have to thwart their projects
D'ailleurs j'écoute pas ceux qui prient sur leurs pochettes, Amen
Besides, I don't listen to those who pray on their covers, Amen
J'dois leur péter les beujs, hmm
I have to blow up their joints, hmm
Flamme noire sur les déchets
Black flame on the waste
Ils font les gros mais sont tout léger
They act tough but are all light
Ils font semblant d'être éméchés
They pretend to be drunk
Hey c'est que des chiens frère
Hey it's just dogs brother
Ils sont bon qu'à s'auto-lécher, gad damn
They are only good at self-licking, gad damn
J'ai tellement d'aisance
I have so much ease
Tellement d'aisance
So much ease
À t'faire comprendre que mon absence vaut mieux qu'ma présence, yeah, yeah
To make you understand that my absence is better than my presence, yeah, yeah
J'suis tellement blessant
I'm so hurtful
Tellement vexant
So vexing
À part ça rien de nouveau ou d'éléments récents, yeah, yeah, yeah, yeah
Apart from that nothing new or recent elements, yeah, yeah, yeah, yeah
Elle snap son gros cul quand elle bouge sur Mavado
She snaps her big butt when she moves to Mavado
Elle voudrait que j'veuille me livrer mais là tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
She would like me to want to deliver but all I deliver is in the backpack
Hey les gars (wooh)
Hey guys (wooh)
J'fais des loves
I'm making loves
Le benef' augmente ma parano
The profit increases my paranoia
Elle a cru m'connaitre, elle est seulement trix-ma par un autre
She thought she knew me, she is only tricked by another
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
Eh, le chevalier du zodiac
Eh, el caballero del zodiaco
Saint Seiya
Saint Seiya
La cosmo énergie la plus proche de Dieu
La energía cósmica más cercana a Dios
Shaka
Shaka
Encore un appel d'Athéna
Otra llamada de Atenea
Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, yeah
Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, sí
Position du lotus
Posición de loto
La classe d'Hocus Pocus
La clase de Hocus Pocus
J'suis dans ma bulle quand je taf l'opus
Estoy en mi burbuja cuando trabajo en el opus
J'deviens le mec qu'elle déteste le plus mais j'm'en fiche
Me convierto en el hombre que más odia pero no me importa
Elle envoie des story privées quand son bonda bouge sur Mavado
Ella envía historias privadas cuando su trasero se mueve en Mavado
Elle voudrait que j'veuille me livrer mais là tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
Ella quisiera que me entregara pero todo lo que entrego está en la mochila
Hey les gars, j'fais des loves
Oye chicos, estoy haciendo amores
J'ai trainé dans l'fond où mon élément s'trouve
He estado en el fondo donde se encuentra mi elemento
Elégant, j'lui dit qu'j'fais des ronds
Elegante, le digo que estoy haciendo círculos
Puis j'ai pas vraiment l'temps pour les Penelope Cruz
Luego realmente no tengo tiempo para las Penelope Cruz
J'suis tellement bizarre
Soy tan extraño
Tellement bizarre, eh, eh
Tan extraño, eh, eh
Snap violet, devant son miroir remet ses cuissardes
Snap violeta, frente a su espejo se pone sus polainas
Mais je dois t'laisser, on remet ça à la prochaine
Pero tengo que dejarte, lo retomamos la próxima vez
J'dois faire capoter leurs projets
Tengo que arruinar sus proyectos
D'ailleurs j'écoute pas ceux qui prient sur leurs pochettes, Amen
De hecho, no escucho a los que rezan en sus fundas, Amén
J'dois leur péter les beujs, hmm
Tengo que romperles los porros, hmm
Flamme noire sur les déchets
Llama negra sobre la basura
Ils font les gros mais sont tout léger
Actúan como si fueran grandes pero son muy ligeros
Ils font semblant d'être éméchés
Fingen estar borrachos
Hey c'est que des chiens frère
Oye, son solo perros hermano
Ils sont bon qu'à s'auto-lécher, gad damn
Solo son buenos para lamerse a sí mismos, maldita sea
J'ai tellement d'aisance
Tengo tanta facilidad
Tellement d'aisance
Tanta facilidad
À t'faire comprendre que mon absence vaut mieux qu'ma présence, yeah, yeah
Para hacerte entender que mi ausencia es mejor que mi presencia, sí, sí
J'suis tellement blessant
Soy tan hiriente
Tellement vexant
Tan molesto
À part ça rien de nouveau ou d'éléments récents, yeah, yeah, yeah, yeah
Aparte de eso, nada nuevo o reciente, sí, sí, sí, sí
Elle snap son gros cul quand elle bouge sur Mavado
Ella hace un snap de su gran trasero cuando se mueve en Mavado
Elle voudrait que j'veuille me livrer mais là tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
Ella quisiera que me entregara pero todo lo que entrego está en la mochila
Hey les gars (wooh)
Oye chicos (wooh)
J'fais des loves
Estoy haciendo amores
Le benef' augmente ma parano
El beneficio aumenta mi paranoia
Elle a cru m'connaitre, elle est seulement trix-ma par un autre
Ella pensó que me conocía, solo es engañada por otro
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Eh, le chevalier du zodiac
Eh, der Ritter des Tierkreises
Saint Seiya
Saint Seiya
La cosmo énergie la plus proche de Dieu
Die kosmische Energie, die Gott am nächsten ist
Shaka
Shaka
Encore un appel d'Athéna
Noch ein Ruf von Athena
Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, yeah
Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, ja
Position du lotus
Lotusposition
La classe d'Hocus Pocus
Die Klasse von Hocus Pocus
J'suis dans ma bulle quand je taf l'opus
Ich bin in meiner Blase, wenn ich das Opus bearbeite
J'deviens le mec qu'elle déteste le plus mais j'm'en fiche
Ich werde zum Kerl, den sie am meisten hasst, aber es ist mir egal
Elle envoie des story privées quand son bonda bouge sur Mavado
Sie sendet private Geschichten, wenn ihr Hintern sich zu Mavado bewegt
Elle voudrait que j'veuille me livrer mais là tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
Sie möchte, dass ich mich ausliefern will, aber alles, was ich jetzt liefere, ist im Rucksack
Hey les gars, j'fais des loves
Hey Jungs, ich mache Liebe
J'ai trainé dans l'fond où mon élément s'trouve
Ich habe da unten rumgehangen, wo mein Element ist
Elégant, j'lui dit qu'j'fais des ronds
Elegant, ich sage ihr, dass ich Kreise mache
Puis j'ai pas vraiment l'temps pour les Penelope Cruz
Dann habe ich wirklich keine Zeit für die Penelope Cruz
J'suis tellement bizarre
Ich bin so seltsam
Tellement bizarre, eh, eh
So seltsam, eh, eh
Snap violet, devant son miroir remet ses cuissardes
Lila Snap, vor ihrem Spiegel zieht sie ihre Oberschenkelstiefel an
Mais je dois t'laisser, on remet ça à la prochaine
Aber ich muss dich verlassen, wir machen das nächste Mal weiter
J'dois faire capoter leurs projets
Ich muss ihre Pläne durchkreuzen
D'ailleurs j'écoute pas ceux qui prient sur leurs pochettes, Amen
Übrigens höre ich nicht auf diejenigen, die auf ihren Taschen beten, Amen
J'dois leur péter les beujs, hmm
Ich muss ihre Joints platzen lassen, hmm
Flamme noire sur les déchets
Schwarze Flamme auf dem Müll
Ils font les gros mais sont tout léger
Sie tun so, als wären sie groß, aber sie sind sehr leicht
Ils font semblant d'être éméchés
Sie tun so, als wären sie betrunken
Hey c'est que des chiens frère
Hey, das sind nur Hunde, Bruder
Ils sont bon qu'à s'auto-lécher, gad damn
Sie sind nur gut darin, sich selbst zu lecken, verdammt
J'ai tellement d'aisance
Ich habe so viel Leichtigkeit
Tellement d'aisance
So viel Leichtigkeit
À t'faire comprendre que mon absence vaut mieux qu'ma présence, yeah, yeah
Um dir zu erklären, dass meine Abwesenheit besser ist als meine Anwesenheit, ja, ja
J'suis tellement blessant
Ich bin so verletzend
Tellement vexant
So beleidigend
À part ça rien de nouveau ou d'éléments récents, yeah, yeah, yeah, yeah
Abgesehen davon gibt es nichts Neues oder aktuelle Ereignisse, ja, ja, ja, ja
Elle snap son gros cul quand elle bouge sur Mavado
Sie schnappt ihren großen Hintern, wenn sie sich zu Mavado bewegt
Elle voudrait que j'veuille me livrer mais là tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
Sie möchte, dass ich mich ausliefern will, aber alles, was ich jetzt liefere, ist im Rucksack
Hey les gars (wooh)
Hey Jungs (wooh)
J'fais des loves
Ich mache Liebe
Le benef' augmente ma parano
Der Gewinn erhöht meine Paranoia
Elle a cru m'connaitre, elle est seulement trix-ma par un autre
Sie dachte, sie kennt mich, sie ist nur von einem anderen getäuscht.