Shake The Bottle
Danny Parker, James Ford, Jessica Lois Ware, Shungudzo Kuyimba
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
Jimmy lies, Jimmy cries, Jimmy's just like other guys
(That's right) That's right
Benny wants what Benny gets, broken hearts and cigarettes
I really liked Jackson, but he lived too far away
Eddie was romantic, but he never ever paid
Matthew was a classic, just like his pick up truck
He still lived with his mother but he sure could (ooh)
I don't need a rock on my finger
Or a locket and picture
Or a bottle of nice champagne
Just promise not to start it and stop it
Once you've fired up the rocket
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
That's the way to make my bottle pop
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
Mickey has a wife and kids, he always goes on business trips
He came home with his fly pulled down and still had Reggie on his lips
Leo has a bag of rings
He'll wake you up with sweet nothings (shut up)
He'll tie you up, he'll tie you down
Just like his girls in other towns (hey)
Count them, five, four, three, two, one
Leave them faster than they come
What is life if not for fun?
Do you want a little fun?
I don't need a rock on my finger
Or a locket and picture
Or a bottle of nice champagne
Just promise not to start it and stop it
Once you've fired up the rocket
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
That's the way to make my bottle pop
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ah-ah) Shake it, shake it, do the bottle pop
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
That's the way to make my bottle pop
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
That's the way to make my bottle-
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
Jimmy lies, Jimmy cries, Jimmy's just like other guys
Jimmy mente, Jimmy piange, Jimmy è come gli altri ragazzi
(That's right) That's right
(Giusto così) Giusto così
Benny wants what Benny gets, broken hearts and cigarettes
Benny vuole ciò che Benny ottiene, cuori spezzati e sigarette
I really liked Jackson, but he lived too far away
Mi piaceva davvero Jackson, ma viveva troppo lontano
Eddie was romantic, but he never ever paid
Eddie era romantico, ma non ha mai pagato
Matthew was a classic, just like his pick up truck
Matthew era un classico, proprio come il suo pick-up
He still lived with his mother but he sure could (ooh)
Viveva ancora con sua madre ma sapeva come (ooh)
I don't need a rock on my finger
Non ho bisogno di un anello al dito
Or a locket and picture
O di un medaglione e una foto
Or a bottle of nice champagne
O di una bottiglia di buon champagne
Just promise not to start it and stop it
Prometti solo di non iniziarlo e fermarlo
Once you've fired up the rocket
Una volta che hai acceso il razzo
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Gira l'interruttore e accendi la fiamma
(Ooh-ah) Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Versa l'amore come pioggia di fragole
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Agitalo, agitalo e metti il tappo
That's the way to make my bottle pop
Ecco come far scoppiare la mia bottiglia
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
Mickey has a wife and kids, he always goes on business trips
Mickey ha una moglie e dei figli, va sempre in viaggi d'affari
He came home with his fly pulled down and still had Reggie on his lips
È tornato a casa con la mosca abbassata e aveva ancora Reggie sulle labbra
Leo has a bag of rings
Leo ha un sacco di anelli
He'll wake you up with sweet nothings (shut up)
Ti sveglierà con dolci niente (stai zitto)
He'll tie you up, he'll tie you down
Ti legherà, ti terrà legato
Just like his girls in other towns (hey)
Proprio come le sue ragazze in altre città (ehi)
Count them, five, four, three, two, one
Contali, cinque, quattro, tre, due, uno
Leave them faster than they come
Lasciali più velocemente di quanto arrivino
What is life if not for fun?
Che cos'è la vita se non per divertimento?
Do you want a little fun?
Vuoi un po' di divertimento?
I don't need a rock on my finger
Non ho bisogno di un anello al dito
Or a locket and picture
O di un medaglione e una foto
Or a bottle of nice champagne
O di una bottiglia di buon champagne
Just promise not to start it and stop it
Prometti solo di non iniziarlo e fermarlo
Once you've fired up the rocket
Una volta che hai acceso il razzo
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Gira l'interruttore e accendi la fiamma
(Ooh-ah) Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Versa l'amore come pioggia di fragole
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Agitalo, agitalo e metti il tappo
That's the way to make my bottle pop
Ecco come far scoppiare la mia bottiglia
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Agitalo, agitalo, agitalo caldo
(Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
(Ah-ah) Agitalo, agitalo, baby non fermarti
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Agitalo, agitalo, agitalo caldo
(Ah-ah) Shake it, shake it, do the bottle pop
(Ah-ah) Agitalo, agitalo, fai scoppiare la bottiglia
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Agitalo, agitalo, agitalo caldo
(Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
(Ah-ah) Agitalo, agitalo, baby non fermarti
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Agitalo, agitalo, agitalo caldo
That's the way to make my bottle pop
Ecco come far scoppiare la mia bottiglia
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Gira l'interruttore e accendi la fiamma
Pour the love like strawberry rain
Versa l'amore come pioggia di fragole
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Agitalo, agitalo e metti il tappo
That's the way to make my bottle-
Ecco come far scoppiare la mia bottiglia-
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
Jimmy lies, Jimmy cries, Jimmy's just like other guys
Jimmy mente, Jimmy chora, Jimmy é como outros caras
(That's right) That's right
(Isso mesmo) Isso mesmo
Benny wants what Benny gets, broken hearts and cigarettes
Benny quer o que Benny consegue, corações partidos e cigarros
I really liked Jackson, but he lived too far away
Eu realmente gostava de Jackson, mas ele morava muito longe
Eddie was romantic, but he never ever paid
Eddie era romântico, mas ele nunca pagava
Matthew was a classic, just like his pick up truck
Matthew era um clássico, assim como sua caminhonete
He still lived with his mother but he sure could (ooh)
Ele ainda morava com a mãe, mas ele sabia como (ooh)
I don't need a rock on my finger
Eu não preciso de um anel no meu dedo
Or a locket and picture
Ou um medalhão e uma foto
Or a bottle of nice champagne
Ou uma garrafa de champanhe bom
Just promise not to start it and stop it
Apenas prometa não começar e parar
Once you've fired up the rocket
Depois de acender o foguete
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Vire a chave e acenda a chama
(Ooh-ah) Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Derrame o amor como chuva de morango
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Agite, agite e coloque a tampa
That's the way to make my bottle pop
Essa é a maneira de fazer minha garrafa estourar
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
Mickey has a wife and kids, he always goes on business trips
Mickey tem uma esposa e filhos, ele sempre faz viagens de negócios
He came home with his fly pulled down and still had Reggie on his lips
Ele voltou para casa com o zíper aberto e ainda tinha Reggie nos lábios
Leo has a bag of rings
Leo tem um saco de anéis
He'll wake you up with sweet nothings (shut up)
Ele vai te acordar com doces nada (cala a boca)
He'll tie you up, he'll tie you down
Ele vai te amarrar, ele vai te prender
Just like his girls in other towns (hey)
Assim como suas garotas em outras cidades (ei)
Count them, five, four, three, two, one
Conte-os, cinco, quatro, três, dois, um
Leave them faster than they come
Deixe-os mais rápido do que eles vêm
What is life if not for fun?
O que é a vida se não for diversão?
Do you want a little fun?
Você quer um pouco de diversão?
I don't need a rock on my finger
Eu não preciso de um anel no meu dedo
Or a locket and picture
Ou um medalhão e uma foto
Or a bottle of nice champagne
Ou uma garrafa de champanhe bom
Just promise not to start it and stop it
Apenas prometa não começar e parar
Once you've fired up the rocket
Depois de acender o foguete
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Vire a chave e acenda a chama
(Ooh-ah) Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Derrame o amor como chuva de morango
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Agite, agite e coloque a tampa
That's the way to make my bottle pop
Essa é a maneira de fazer minha garrafa estourar
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Agite, agite, agite quente
(Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
(Ah-ah) Agite, agite, baby não pare
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Agite, agite, agite quente
(Ah-ah) Shake it, shake it, do the bottle pop
(Ah-ah) Agite, agite, faça a garrafa estourar
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Agite, agite, agite quente
(Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
(Ah-ah) Agite, agite, baby não pare
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Agite, agite, agite quente
That's the way to make my bottle pop
Essa é a maneira de fazer minha garrafa estourar
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Vire a chave e acenda a chama
Pour the love like strawberry rain
Derrame o amor como chuva de morango
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Agite, agite e coloque a tampa
That's the way to make my bottle-
Essa é a maneira de fazer minha garrafa-
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
Jimmy lies, Jimmy cries, Jimmy's just like other guys
Jimmy miente, Jimmy llora, Jimmy es como otros chicos
(That's right) That's right
(Así es) Así es
Benny wants what Benny gets, broken hearts and cigarettes
Benny quiere lo que Benny consigue, corazones rotos y cigarrillos
I really liked Jackson, but he lived too far away
Realmente me gustaba Jackson, pero vivía demasiado lejos
Eddie was romantic, but he never ever paid
Eddie era romántico, pero nunca pagaba
Matthew was a classic, just like his pick up truck
Matthew era un clásico, igual que su camioneta
He still lived with his mother but he sure could (ooh)
Todavía vivía con su madre pero seguro que podía (ooh)
I don't need a rock on my finger
No necesito un anillo en mi dedo
Or a locket and picture
Ni un medallón y una foto
Or a bottle of nice champagne
Ni una botella de buen champán
Just promise not to start it and stop it
Solo promete no empezarlo y pararlo
Once you've fired up the rocket
Una vez que hayas encendido el cohete
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Enciende el interruptor y prende la llama
(Ooh-ah) Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Vierte el amor como lluvia de fresa
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Agítalo, agítalo y ponle la tapa
That's the way to make my bottle pop
Así es como haces que mi botella explote
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
Mickey has a wife and kids, he always goes on business trips
Mickey tiene una esposa e hijos, siempre se va de viajes de negocios
He came home with his fly pulled down and still had Reggie on his lips
Llegó a casa con la bragueta bajada y todavía tenía a Reggie en los labios
Leo has a bag of rings
Leo tiene una bolsa de anillos
He'll wake you up with sweet nothings (shut up)
Te despertará con dulces palabras (cállate)
He'll tie you up, he'll tie you down
Te atará, te amarrará
Just like his girls in other towns (hey)
Justo como a sus chicas en otras ciudades (hey)
Count them, five, four, three, two, one
Cuéntalos, cinco, cuatro, tres, dos, uno
Leave them faster than they come
Déjalos más rápido de lo que vienen
What is life if not for fun?
¿Qué es la vida si no es para divertirse?
Do you want a little fun?
¿Quieres un poco de diversión?
I don't need a rock on my finger
No necesito un anillo en mi dedo
Or a locket and picture
Ni un medallón y una foto
Or a bottle of nice champagne
Ni una botella de buen champán
Just promise not to start it and stop it
Solo promete no empezarlo y pararlo
Once you've fired up the rocket
Una vez que hayas encendido el cohete
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Enciende el interruptor y prende la llama
(Ooh-ah) Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Vierte el amor como lluvia de fresa
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Agítalo, agítalo y ponle la tapa
That's the way to make my bottle pop
Así es como haces que mi botella explote
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Agítalo, agítalo, agítalo caliente
(Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
(Ah-ah) Agítalo, agítalo, bebé no pares
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Agítalo, agítalo, agítalo caliente
(Ah-ah) Shake it, shake it, do the bottle pop
(Ah-ah) Agítalo, agítalo, haz que la botella explote
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Agítalo, agítalo, agítalo caliente
(Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
(Ah-ah) Agítalo, agítalo, bebé no pares
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Agítalo, agítalo, agítalo caliente
That's the way to make my bottle pop
Así es como haces que mi botella explote
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Enciende el interruptor y prende la llama
Pour the love like strawberry rain
Vierte el amor como lluvia de fresa
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Agítalo, agítalo y ponle la tapa
That's the way to make my bottle-
Así es como haces que mi botella-
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
Jimmy lies, Jimmy cries, Jimmy's just like other guys
Jimmy ment, Jimmy pleure, Jimmy est comme les autres gars
(That's right) That's right
(C'est vrai) C'est vrai
Benny wants what Benny gets, broken hearts and cigarettes
Benny veut ce que Benny obtient, des cœurs brisés et des cigarettes
I really liked Jackson, but he lived too far away
J'aimais vraiment Jackson, mais il habitait trop loin
Eddie was romantic, but he never ever paid
Eddie était romantique, mais il ne payait jamais
Matthew was a classic, just like his pick up truck
Matthew était un classique, tout comme son pick-up
He still lived with his mother but he sure could (ooh)
Il vivait encore avec sa mère mais il savait bien (ooh)
I don't need a rock on my finger
Je n'ai pas besoin d'une bague à mon doigt
Or a locket and picture
Ou d'un médaillon et d'une photo
Or a bottle of nice champagne
Ou d'une bouteille de bon champagne
Just promise not to start it and stop it
Promets juste de ne pas commencer et de t'arrêter
Once you've fired up the rocket
Une fois que tu as allumé la fusée
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Allume l'interrupteur et allume la flamme
(Ooh-ah) Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Verse l'amour comme une pluie de fraises
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Secoue-le, secoue-le et mets le dessus
That's the way to make my bottle pop
C'est comme ça que tu fais sauter ma bouteille
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
Mickey has a wife and kids, he always goes on business trips
Mickey a une femme et des enfants, il part toujours en voyages d'affaires
He came home with his fly pulled down and still had Reggie on his lips
Il est rentré chez lui avec sa braguette ouverte et avait encore Reggie sur les lèvres
Leo has a bag of rings
Leo a un sac de bagues
He'll wake you up with sweet nothings (shut up)
Il te réveillera avec des doux riens (tais-toi)
He'll tie you up, he'll tie you down
Il t'attachera, il te ligotera
Just like his girls in other towns (hey)
Tout comme ses filles dans d'autres villes (hey)
Count them, five, four, three, two, one
Compte-les, cinq, quatre, trois, deux, un
Leave them faster than they come
Laisse-les plus vite qu'ils ne viennent
What is life if not for fun?
Qu'est-ce que la vie si ce n'est pour s'amuser ?
Do you want a little fun?
Veux-tu un peu de plaisir ?
I don't need a rock on my finger
Je n'ai pas besoin d'une bague à mon doigt
Or a locket and picture
Ou d'un médaillon et d'une photo
Or a bottle of nice champagne
Ou d'une bouteille de bon champagne
Just promise not to start it and stop it
Promets juste de ne pas commencer et de t'arrêter
Once you've fired up the rocket
Une fois que tu as allumé la fusée
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Allume l'interrupteur et allume la flamme
(Ooh-ah) Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Verse l'amour comme une pluie de fraises
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Secoue-le, secoue-le et mets le dessus
That's the way to make my bottle pop
C'est comme ça que tu fais sauter ma bouteille
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Secoue-le, secoue-le, secoue-le chaud
(Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
(Ah-ah) Secoue-le, secoue-le, bébé ne t'arrête pas
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Secoue-le, secoue-le, secoue-le chaud
(Ah-ah) Shake it, shake it, do the bottle pop
(Ah-ah) Secoue-le, secoue-le, fais sauter la bouteille
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Secoue-le, secoue-le, secoue-le chaud
(Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
(Ah-ah) Secoue-le, secoue-le, bébé ne t'arrête pas
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Secoue-le, secoue-le, secoue-le chaud
That's the way to make my bottle pop
C'est comme ça que tu fais sauter ma bouteille
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Allume l'interrupteur et allume la flamme
Pour the love like strawberry rain
Verse l'amour comme une pluie de fraises
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Secoue-le, secoue-le et mets le dessus
That's the way to make my bottle-
C'est comme ça que tu fais sauter ma bouteille-
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
Jimmy lies, Jimmy cries, Jimmy's just like other guys
Jimmy lügt, Jimmy weint, Jimmy ist wie andere Jungs
(That's right) That's right
(Das stimmt) Das stimmt
Benny wants what Benny gets, broken hearts and cigarettes
Benny will, was Benny bekommt, gebrochene Herzen und Zigaretten
I really liked Jackson, but he lived too far away
Ich mochte Jackson wirklich, aber er wohnte zu weit weg
Eddie was romantic, but he never ever paid
Eddie war romantisch, aber er hat nie bezahlt
Matthew was a classic, just like his pick up truck
Matthew war ein Klassiker, genau wie sein Pick-up-Truck
He still lived with his mother but he sure could (ooh)
Er lebte noch bei seiner Mutter, aber er konnte sicher (ooh)
I don't need a rock on my finger
Ich brauche keinen Stein an meinem Finger
Or a locket and picture
Oder ein Medaillon und ein Bild
Or a bottle of nice champagne
Oder eine Flasche guten Champagner
Just promise not to start it and stop it
Versprich einfach, es nicht zu starten und zu stoppen
Once you've fired up the rocket
Sobald du die Rakete gezündet hast
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Schalte den Schalter um und zünde die Flamme an
(Ooh-ah) Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Gieße die Liebe wie Erdbeerregen
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Schüttle es, schüttle es und setze den Deckel drauf
That's the way to make my bottle pop
So bringst du meine Flasche zum Platzen
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ooh-ah)
(Ooh-ah)
Mickey has a wife and kids, he always goes on business trips
Mickey hat eine Frau und Kinder, er geht immer auf Geschäftsreisen
He came home with his fly pulled down and still had Reggie on his lips
Er kam nach Hause mit geöffnetem Reißverschluss und hatte immer noch Reggie auf den Lippen
Leo has a bag of rings
Leo hat einen Beutel voller Ringe
He'll wake you up with sweet nothings (shut up)
Er wird dich mit süßen Nichts aufwecken (halt die Klappe)
He'll tie you up, he'll tie you down
Er wird dich fesseln, er wird dich festbinden
Just like his girls in other towns (hey)
Genau wie seine Mädchen in anderen Städten (hey)
Count them, five, four, three, two, one
Zähle sie, fünf, vier, drei, zwei, eins
Leave them faster than they come
Verlasse sie schneller als sie kommen
What is life if not for fun?
Was ist das Leben, wenn nicht zum Spaß?
Do you want a little fun?
Willst du ein bisschen Spaß?
I don't need a rock on my finger
Ich brauche keinen Stein an meinem Finger
Or a locket and picture
Oder ein Medaillon und ein Bild
Or a bottle of nice champagne
Oder eine Flasche guten Champagner
Just promise not to start it and stop it
Versprich einfach, es nicht zu starten und zu stoppen
Once you've fired up the rocket
Sobald du die Rakete gezündet hast
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Schalte den Schalter um und zünde die Flamme an
(Ooh-ah) Pour the love like strawberry rain
(Ooh-ah) Gieße die Liebe wie Erdbeerregen
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Schüttle es, schüttle es und setze den Deckel drauf
That's the way to make my bottle pop
So bringst du meine Flasche zum Platzen
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Schüttle es, schüttle es, schüttle es heiß
(Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
(Ah-ah) Schüttle es, schüttle es, Baby hör nicht auf
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Schüttle es, schüttle es, schüttle es heiß
(Ah-ah) Shake it, shake it, do the bottle pop
(Ah-ah) Schüttle es, schüttle es, mach den Flaschenknall
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Schüttle es, schüttle es, schüttle es heiß
(Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
(Ah-ah) Schüttle es, schüttle es, Baby hör nicht auf
(Ooh-ah) Shake it, shake it, shake it hot
(Ooh-ah) Schüttle es, schüttle es, schüttle es heiß
That's the way to make my bottle pop
So bringst du meine Flasche zum Platzen
(Ooh-ah) Flip the switch and flick on the flame
(Ooh-ah) Schalte den Schalter um und zünde die Flamme an
Pour the love like strawberry rain
Gieße die Liebe wie Erdbeerregen
(Ooh-ah) Shake it, shake it and put on the top
(Ooh-ah) Schüttle es, schüttle es und setze den Deckel drauf
That's the way to make my bottle-
So bringst du meine Flasche-