Motiv8
Jermaine Cole, Christopher Wallace, James Bedford, Roy Ayers, Kimberly Jones, Sylvia Striplin, JAMES BEDFORD JR., JERMAINE L. COLE, LAMON PORTER, SYLVIA DENISE STRIPLIN
You really wanna know who Superman is?
Watch this, pow!
I like him
I think he's pretty cool
He's my idol
I can't have no sympathy for fuck niggas
All this shit I've seen done made my blood thicker
Spill promethazine inside a double cup
Double up my cream, now that's a Double Stuff, yeah
Please don't hit my phone if it ain't 'bout no commas
Keep the peace like Dali Lama, big body Hummers
Backin' out the parkin' spot and though the law be on him
He exempt, Shawn Kemp, he keep that .40 on him
Go!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Too many times I swallowed my pride
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
My demons are close, I'm tryin' to hide (Get Money)
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm
Woah, suddenly, I feel like takin' a PJ
Fly to D.R. on a weekday, eatin' ceviche
With like half of a mili' inside of my briefcase
A couple of freaks play
And they don't speak ingles
But the money is somethin' that they could comprende
And I got bread like I'm Green Day
I come around and their heads turn
Used to like bitches with hair permed
Now I like it "natural, actual, factual"
Naps and shit, bougie, still do ratchet shit
Not afraid to pass the clip
Before I make the ratchet spit, blaow!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Too many times I swallowed my pride
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
My demons are close, I'm tryin' to hide
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm
Get money
Get money
You really wanna know who Superman is?
Vuoi davvero sapere chi è Superman?
Watch this, pow!
Guarda questo, pow!
I like him
Mi piace
I think he's pretty cool
Penso che sia piuttosto figo
He's my idol
È il mio idolo
I can't have no sympathy for fuck niggas
Non posso provare nessuna simpatia per i fottuti neri
All this shit I've seen done made my blood thicker
Tutto quello che ho visto ha reso il mio sangue più spesso
Spill promethazine inside a double cup
Versa prometazina in un bicchiere doppio
Double up my cream, now that's a Double Stuff, yeah
Raddoppia la mia crema, ora è un Double Stuff, sì
Please don't hit my phone if it ain't 'bout no commas
Per favore non chiamarmi se non è per i soldi
Keep the peace like Dali Lama, big body Hummers
Mantieni la pace come Dali Lama, grossi Hummer
Backin' out the parkin' spot and though the law be on him
Uscendo dal parcheggio e anche se la legge è su di lui
He exempt, Shawn Kemp, he keep that .40 on him
È esente, Shawn Kemp, tiene quella .40 su di lui
Go!
Vai!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiva (motiva), motiva (motiva)
Motivate (motivate), mo-
Motiva (motiva), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiva (motiva), motiva (motiva)
Motivate (motivate), moti-get money
Motiva (motiva), moti-prendi soldi
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiva (motiva), motiva (motiva)
Motivate (motivate), mo-
Motiva (motiva), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiva (motiva), motiva (motiva)
Motivate (motivate), moti-get money
Motiva (motiva), moti-prendi soldi
Too many times I swallowed my pride
Troppe volte ho ingoiato il mio orgoglio
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
Sto facendo un sorriso, sto morendo dentro
My demons are close, I'm tryin' to hide (Get Money)
I miei demoni sono vicini, sto cercando di nascondermi (Prendi soldi)
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
Sto prendendo una pillola, mi sento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Mi sento vivo, mi sento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Mi sento vivo, mi sento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Mi sento vivo, mi sento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Mi sento vivo, mi sento vivo
I'm
Io sono
Woah, suddenly, I feel like takin' a PJ
Woah, all'improvviso, ho voglia di prendere un PJ
Fly to D.R. on a weekday, eatin' ceviche
Volo a D.R. in un giorno feriale, mangiando ceviche
With like half of a mili' inside of my briefcase
Con circa mezzo milione dentro la mia valigetta
A couple of freaks play
Un paio di ragazze giocano
And they don't speak ingles
E non parlano inglese
But the money is somethin' that they could comprende
Ma i soldi sono qualcosa che possono capire
And I got bread like I'm Green Day
E ho il pane come se fossi i Green Day
I come around and their heads turn
Arrivo e le loro teste si girano
Used to like bitches with hair permed
Mi piacevano le ragazze con i capelli permanentati
Now I like it "natural, actual, factual"
Ora mi piace "naturale, reale, fattuale"
Naps and shit, bougie, still do ratchet shit
Naps e merda, borghese, faccio ancora cose da ratchet
Not afraid to pass the clip
Non ho paura di passare il caricatore
Before I make the ratchet spit, blaow!
Prima di far sparare il ratchet, blaow!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiva (motiva), motiva (motiva)
Motivate (motivate), mo-
Motiva (motiva), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiva (motiva), motiva (motiva)
Motivate (motivate), moti-get money
Motiva (motiva), moti-prendi soldi
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiva (motiva), motiva (motiva)
Motivate (motivate), mo-
Motiva (motiva), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiva (motiva), motiva (motiva)
Motivate (motivate), moti-get money
Motiva (motiva), moti-prendi soldi
Too many times I swallowed my pride
Troppe volte ho ingoiato il mio orgoglio
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
Sto facendo un sorriso, sto morendo dentro
My demons are close, I'm tryin' to hide
I miei demoni sono vicini, sto cercando di nascondermi
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
Sto prendendo una pillola, mi sento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Mi sento vivo, mi sento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Mi sento vivo, mi sento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Mi sento vivo, mi sento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Mi sento vivo, mi sento vivo
I'm
Io sono
Get money
Prendi soldi
Get money
Prendi soldi
You really wanna know who Superman is?
Você realmente quer saber quem é o Superman?
Watch this, pow!
Assista isso, pow!
I like him
Eu gosto dele
I think he's pretty cool
Acho ele bem legal
He's my idol
Ele é meu ídolo
I can't have no sympathy for fuck niggas
Não consigo ter simpatia por negros de merda
All this shit I've seen done made my blood thicker
Tudo que eu vi fez meu sangue engrossar
Spill promethazine inside a double cup
Derramo prometazina dentro de um copo duplo
Double up my cream, now that's a Double Stuff, yeah
Dobro meu creme, agora isso é um Double Stuff, yeah
Please don't hit my phone if it ain't 'bout no commas
Por favor, não ligue para o meu telefone se não for sobre dinheiro
Keep the peace like Dali Lama, big body Hummers
Mantenha a paz como Dali Lama, Hummers de grande porte
Backin' out the parkin' spot and though the law be on him
Saindo do estacionamento e embora a lei esteja nele
He exempt, Shawn Kemp, he keep that .40 on him
Ele é isento, Shawn Kemp, ele mantém um .40 nele
Go!
Vai!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), mo-
Motivar (motivar), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivar (motivar), moti-ganhe dinheiro
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), mo-
Motivar (motivar), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivar (motivar), moti-ganhe dinheiro
Too many times I swallowed my pride
Muitas vezes engoli meu orgulho
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
Estou dando um sorriso, estou morrendo por dentro
My demons are close, I'm tryin' to hide (Get Money)
Meus demônios estão perto, estou tentando esconder (Ganhe Dinheiro)
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
Estou tomando uma pílula, estou me sentindo vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Estou me sentindo vivo, estou me sentindo vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Estou me sentindo vivo, estou me sentindo vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Estou me sentindo vivo, estou me sentindo vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Estou me sentindo vivo, estou me sentindo vivo
I'm
Eu estou
Woah, suddenly, I feel like takin' a PJ
Uau, de repente, sinto vontade de pegar um jato particular
Fly to D.R. on a weekday, eatin' ceviche
Voar para a República Dominicana em um dia da semana, comendo ceviche
With like half of a mili' inside of my briefcase
Com cerca de meio milhão dentro da minha pasta
A couple of freaks play
Algumas garotas brincando
And they don't speak ingles
E elas não falam inglês
But the money is somethin' that they could comprende
Mas o dinheiro é algo que elas podem entender
And I got bread like I'm Green Day
E eu tenho dinheiro como se fosse o Green Day
I come around and their heads turn
Eu apareço e as cabeças viram
Used to like bitches with hair permed
Costumava gostar de garotas com cabelo alisado
Now I like it "natural, actual, factual"
Agora eu gosto "natural, real, factual"
Naps and shit, bougie, still do ratchet shit
Cabelos crespos e tal, esnobe, ainda faço coisas baixas
Not afraid to pass the clip
Não tenho medo de passar o clipe
Before I make the ratchet spit, blaow!
Antes de fazer a pistola cuspir, blaow!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), mo-
Motivar (motivar), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivar (motivar), moti-ganhe dinheiro
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), mo-
Motivar (motivar), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivar (motivar), moti-ganhe dinheiro
Too many times I swallowed my pride
Muitas vezes engoli meu orgulho
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
Estou dando um sorriso, estou morrendo por dentro
My demons are close, I'm tryin' to hide
Meus demônios estão perto, estou tentando esconder
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
Estou tomando uma pílula, estou me sentindo vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Estou me sentindo vivo, estou me sentindo vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Estou me sentindo vivo, estou me sentindo vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Estou me sentindo vivo, estou me sentindo vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Estou me sentindo vivo, estou me sentindo vivo
I'm
Eu estou
Get money
Ganhe dinheiro
Get money
Ganhe dinheiro
[Intro]
You really wanna know who Superman is?
Watch this, pow!
I like him
I think he's pretty cool
He's my idol
[Verso 1]
I can't have no sympathy for fuck niggas
All this shit I've seen done made my blood thicker
Spill promethazine inside a double cup
Double up my cream, now that's a Double Stuf, yeah
Please don't hit my phone if it ain't 'bout no commas
Keep the peace like Dalai Lama, big body Hummers
Backin' out the parkin' spot and though the law be on him
He exempt, Shawn Kemp, he keep that .40 on him
Go!
[Refrão]
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), motivate (mo-)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), motivate (mo-)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
[Coro]
Too many times I swallowed my pride
Get money
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
My demons are close, I'm tryin' to hide
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm
[Verso 2]
Woah, suddenly, I feel like takin' a PJ
Get money
Fly to D.R. on a weekday, eatin' ceviche
With like half of a mili' inside of my briefcase
A couple of freaks play
And they don't speak Ingles
But the money is somethin' that they could comprende
And I got bread like I'm Green Day
Get money
I come around and their heads turn
Used to like bitches with hair permed
Now I like it "natural, actual, factual"
Naps and shit, bougie, still do ratchet shit
Not afraid to pass the clip
Before I make the ratchet spit, blaow!
[Refrão]
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Get money
Motivate (motivate), motivate (mo-)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Get money
Motivate (motivate), motivate (mo-)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
[Coro]
Too many times I swallowed my pride
Get money
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
My demons are close, I'm tryin' to hide
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
I'm
[Outro]
Get money
Get money
You really wanna know who Superman is?
¿De verdad quieres saber quién es Superman?
Watch this, pow!
Mira esto, ¡pum!
I like him
Me gusta él
I think he's pretty cool
Creo que es bastante genial
He's my idol
Es mi ídolo
I can't have no sympathy for fuck niggas
No puedo tener simpatía por los negros de mierda
All this shit I've seen done made my blood thicker
Todo lo que he visto ha hecho mi sangre más espesa
Spill promethazine inside a double cup
Derramo prometazina en un vaso doble
Double up my cream, now that's a Double Stuff, yeah
Doblo mi crema, eso es un Double Stuff, sí
Please don't hit my phone if it ain't 'bout no commas
Por favor, no me llames si no es por dinero
Keep the peace like Dali Lama, big body Hummers
Mantengo la paz como el Dalai Lama, grandes Hummers
Backin' out the parkin' spot and though the law be on him
Saliendo del estacionamiento y aunque la ley esté sobre él
He exempt, Shawn Kemp, he keep that .40 on him
Está exento, Shawn Kemp, siempre lleva esa .40 encima
Go!
¡Vamos!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), mo-
Motivar (motivar), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivar (motivar), moti-consigue dinero
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), mo-
Motivar (motivar), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivar (motivar), moti-consigue dinero
Too many times I swallowed my pride
Demasiadas veces he tragado mi orgullo
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
Estoy forzando una sonrisa, me estoy muriendo por dentro
My demons are close, I'm tryin' to hide (Get Money)
Mis demonios están cerca, estoy tratando de esconderme (Consigue dinero)
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
Estoy tomando una pastilla, me siento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Me siento vivo, me siento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Me siento vivo, me siento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Me siento vivo, me siento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Me siento vivo, me siento vivo
I'm
Yo
Woah, suddenly, I feel like takin' a PJ
Vaya, de repente, me siento como tomando un PJ
Fly to D.R. on a weekday, eatin' ceviche
Volar a D.R. en un día de la semana, comiendo ceviche
With like half of a mili' inside of my briefcase
Con como medio millón dentro de mi maletín
A couple of freaks play
Un par de chicas jugando
And they don't speak ingles
Y no hablan inglés
But the money is somethin' that they could comprende
Pero el dinero es algo que pueden entender
And I got bread like I'm Green Day
Y tengo pan como si fuera Green Day
I come around and their heads turn
Vengo y sus cabezas giran
Used to like bitches with hair permed
Solía gustarme las chicas con el pelo rizado
Now I like it "natural, actual, factual"
Ahora me gusta "natural, real, factual"
Naps and shit, bougie, still do ratchet shit
Naps y mierda, elegante, todavía hago cosas de mala calidad
Not afraid to pass the clip
No tengo miedo de pasar el clip
Before I make the ratchet spit, blaow!
Antes de hacer que la pistola dispare, ¡blaow!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), mo-
Motivar (motivar), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivar (motivar), moti-consigue dinero
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), mo-
Motivar (motivar), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivar (motivar), moti-consigue dinero
Too many times I swallowed my pride
Demasiadas veces he tragado mi orgullo
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
Estoy forzando una sonrisa, me estoy muriendo por dentro
My demons are close, I'm tryin' to hide
Mis demonios están cerca, estoy tratando de esconderme
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
Estoy tomando una pastilla, me siento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Me siento vivo, me siento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Me siento vivo, me siento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Me siento vivo, me siento vivo
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Me siento vivo, me siento vivo
I'm
Yo
Get money
Consigue dinero
Get money
Consigue dinero
You really wanna know who Superman is?
Tu veux vraiment savoir qui est Superman ?
Watch this, pow!
Regarde ça, pow !
I like him
Je l'aime bien
I think he's pretty cool
Je pense qu'il est plutôt cool
He's my idol
C'est mon idole
I can't have no sympathy for fuck niggas
Je ne peux pas avoir de sympathie pour les négros de merde
All this shit I've seen done made my blood thicker
Tout ce que j'ai vu a épaissi mon sang
Spill promethazine inside a double cup
Je renverse du prométhazine dans un double gobelet
Double up my cream, now that's a Double Stuff, yeah
Je double ma crème, c'est un Double Stuff, ouais
Please don't hit my phone if it ain't 'bout no commas
Ne m'appelle pas si ce n'est pas pour de l'argent
Keep the peace like Dali Lama, big body Hummers
Je garde la paix comme le Dalaï Lama, de gros Hummers
Backin' out the parkin' spot and though the law be on him
Je sors de la place de parking et bien que la loi soit sur lui
He exempt, Shawn Kemp, he keep that .40 on him
Il est exempt, Shawn Kemp, il garde son .40 sur lui
Go!
Allez !
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiver (motiver), motiver (motiver)
Motivate (motivate), mo-
Motiver (motiver), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiver (motiver), motiver (motiver)
Motivate (motivate), moti-get money
Motiver (motiver), moti-gagne de l'argent
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiver (motiver), motiver (motiver)
Motivate (motivate), mo-
Motiver (motiver), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiver (motiver), motiver (motiver)
Motivate (motivate), moti-get money
Motiver (motiver), moti-gagne de l'argent
Too many times I swallowed my pride
Trop de fois j'ai avalé ma fierté
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
Je fais un sourire, je meurs à l'intérieur
My demons are close, I'm tryin' to hide (Get Money)
Mes démons sont proches, j'essaie de me cacher (Gagne de l'argent)
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
Je prends une pilule, je me sens vivant
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I'm
Je suis
Woah, suddenly, I feel like takin' a PJ
Woah, soudain, j'ai envie de prendre un jet privé
Fly to D.R. on a weekday, eatin' ceviche
Aller en République Dominicaine en semaine, manger du ceviche
With like half of a mili' inside of my briefcase
Avec comme la moitié d'un million dans ma mallette
A couple of freaks play
Quelques filles s'amusent
And they don't speak ingles
Et elles ne parlent pas anglais
But the money is somethin' that they could comprende
Mais l'argent est quelque chose qu'elles peuvent comprendre
And I got bread like I'm Green Day
Et j'ai du blé comme si j'étais Green Day
I come around and their heads turn
Je passe et leurs têtes tournent
Used to like bitches with hair permed
J'aimais les filles avec les cheveux permanentés
Now I like it "natural, actual, factual"
Maintenant je les aime "naturelles, réelles, factuelles"
Naps and shit, bougie, still do ratchet shit
Des nattes et tout, snob, mais je fais toujours des trucs de racaille
Not afraid to pass the clip
Pas peur de passer le chargeur
Before I make the ratchet spit, blaow!
Avant de faire cracher la racaille, blaow !
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiver (motiver), motiver (motiver)
Motivate (motivate), mo-
Motiver (motiver), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiver (motiver), motiver (motiver)
Motivate (motivate), moti-get money
Motiver (motiver), moti-gagne de l'argent
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiver (motiver), motiver (motiver)
Motivate (motivate), mo-
Motiver (motiver), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motiver (motiver), motiver (motiver)
Motivate (motivate), moti-get money
Motiver (motiver), moti-gagne de l'argent
Too many times I swallowed my pride
Trop de fois j'ai avalé ma fierté
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
Je fais un sourire, je meurs à l'intérieur
My demons are close, I'm tryin' to hide
Mes démons sont proches, j'essaie de me cacher
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
Je prends une pilule, je me sens vivant
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I'm
Je suis
Get money
Gagne de l'argent
Get money
Gagne de l'argent
You really wanna know who Superman is?
Willst du wirklich wissen, wer Superman ist?
Watch this, pow!
Schau dir das an, pow!
I like him
Ich mag ihn
I think he's pretty cool
Ich denke, er ist ziemlich cool
He's my idol
Er ist mein Idol
I can't have no sympathy for fuck niggas
Ich kann kein Mitleid mit Scheißkerlen haben
All this shit I've seen done made my blood thicker
All der Scheiß, den ich gesehen habe, hat mein Blut dicker gemacht
Spill promethazine inside a double cup
Verschütte Promethazin in einen Doppelbecher
Double up my cream, now that's a Double Stuff, yeah
Verdopple meine Sahne, das ist ein Double Stuff, ja
Please don't hit my phone if it ain't 'bout no commas
Bitte ruf mich nicht an, wenn es nicht um Kommas geht
Keep the peace like Dali Lama, big body Hummers
Halte den Frieden wie der Dalai Lama, große Hummer
Backin' out the parkin' spot and though the law be on him
Rückwärts aus dem Parkplatz und obwohl das Gesetz auf ihn anwendet
He exempt, Shawn Kemp, he keep that .40 on him
Er ist ausgenommen, Shawn Kemp, er hat immer eine .40 bei sich
Go!
Los!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivieren (motivieren), motivieren (motivieren)
Motivate (motivate), mo-
Motivieren (motivieren), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivieren (motivieren), motivieren (motivieren)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivieren (motivieren), moti-verdiene Geld
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivieren (motivieren), motivieren (motivieren)
Motivate (motivate), mo-
Motivieren (motivieren), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivieren (motivieren), motivieren (motivieren)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivieren (motivieren), moti-verdiene Geld
Too many times I swallowed my pride
Zu viele Male habe ich meinen Stolz geschluckt
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
Ich lächle, aber innerlich sterbe ich
My demons are close, I'm tryin' to hide (Get Money)
Meine Dämonen sind nah, ich versuche zu verstecken (Verdiene Geld)
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
Ich nehme eine Pille, ich fühle mich lebendig
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig
I'm
Ich bin
Woah, suddenly, I feel like takin' a PJ
Woah, plötzlich habe ich Lust, einen Privatjet zu nehmen
Fly to D.R. on a weekday, eatin' ceviche
Fliege an einem Wochentag nach D.R., esse Ceviche
With like half of a mili' inside of my briefcase
Mit etwa einer halben Million in meiner Aktentasche
A couple of freaks play
Ein paar verrückte Spiele
And they don't speak ingles
Und sie sprechen kein Englisch
But the money is somethin' that they could comprende
Aber das Geld ist etwas, das sie verstehen können
And I got bread like I'm Green Day
Und ich habe Geld wie Green Day
I come around and their heads turn
Ich komme vorbei und ihre Köpfe drehen sich
Used to like bitches with hair permed
Früher mochte ich Frauen mit Dauerwelle
Now I like it "natural, actual, factual"
Jetzt mag ich es „natürlich, tatsächlich, faktisch“
Naps and shit, bougie, still do ratchet shit
Nickerchen und so, versnobt, mache immer noch rüpelhaftes Zeug
Not afraid to pass the clip
Habe keine Angst, das Magazin weiterzureichen
Before I make the ratchet spit, blaow!
Bevor ich die Ratsche abfeuere, blaow!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivieren (motivieren), motivieren (motivieren)
Motivate (motivate), mo-
Motivieren (motivieren), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivieren (motivieren), motivieren (motivieren)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivieren (motivieren), moti-verdiene Geld
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivieren (motivieren), motivieren (motivieren)
Motivate (motivate), mo-
Motivieren (motivieren), mo-
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivieren (motivieren), motivieren (motivieren)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivieren (motivieren), moti-verdiene Geld
Too many times I swallowed my pride
Zu viele Male habe ich meinen Stolz geschluckt
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
Ich lächle, aber innerlich sterbe ich
My demons are close, I'm tryin' to hide
Meine Dämonen sind nah, ich versuche zu verstecken
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
Ich nehme eine Pille, ich fühle mich lebendig
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig
I'm
Ich bin
Get money
Verdiene Geld
Get money
Verdiene Geld
You really wanna know who Superman is?
君はスーパーマンが誰か知りたいか?
Watch this, pow!
これを見ろ pow!
I like him
俺は彼が好きだ
I think he's pretty cool
俺は彼の事かっこいいと思うよ
He's my idol
彼は俺のアイドルさ
I can't have no sympathy for fuck niggas
嫌いな奴らに同情なんてできない
All this shit I've seen done made my blood thicker
俺が今までにやってきたドラッグは俺の血液の中の赤血球を増やした
Spill promethazine inside a double cup
プロメタジンをリーンの中に入れる
Double up my cream, now that's a Double Stuff, yeah
2倍の量のクリームのオレオみたいに俺のお金も、持ち物も2倍になる yeah
Please don't hit my phone if it ain't 'bout no commas
コンマがつく位の金額の話じゃない限りは俺に電話してくるな
Keep the peace like Dali Lama, big body Hummers
ダライ・ラマの様に平穏を保つ でかい車体のハマーに乗って
Backin' out the parkin' spot and though the law be on him
駐車スペースから抜け出る、法の網をかいくぐって
He exempt, Shawn Kemp, he keep that .40 on him
ショーン・ケンプは免除、彼は40の背番号と40口径の拳銃を所持してる
Go!
行け!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
やる気になる (やる気になる) やる気になる (やる気になる)
Motivate (motivate), mo-
やる気になる (やる気になる)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
やる気になる (やる気になる) やる気になる (やる気になる)
Motivate (motivate), moti-get money
やる気になる (やる気になる) 金の為にやる気になる
Motivate (motivate), motivate (motivate)
やる気になる (やる気になる) やる気になる (やる気になる)
Motivate (motivate), mo-
やる気になる (やる気になる)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
やる気になる (やる気になる) やる気になる (やる気になる)
Motivate (motivate), moti-get money
やる気になる (やる気になる) 金の為にやる気になる
Too many times I swallowed my pride
何度も俺はプライドを捨てた
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
俺は満面に微笑む、でも中身は死んでる
My demons are close, I'm tryin' to hide (Get Money)
俺の悪魔たちが忍び寄ってる、俺は隠れようとしているんだ (金を手に入れる)
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
俺はドラッグをやる、そして生きていると感じる
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
生きていると感じる、生きていると感じる
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
生きていると感じる、生きていると感じる
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
生きていると感じる、生きていると感じる
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
生きていると感じる、生きていると感じる
I'm
俺は
Woah, suddenly, I feel like takin' a PJ
突然プライベートジェットに乗りたい気分だ
Fly to D.R. on a weekday, eatin' ceviche
平日にドミニカ共和国へ飛ぶ セビチェを食べる
With like half of a mili' inside of my briefcase
50万ドルが入ったブリーフケースを持ってな
A couple of freaks play
売春婦の女たちはヤリたがってる
And they don't speak ingles
あいつらは英語を話さない
But the money is somethin' that they could comprende
でもお金の事になるとすぐに理解できるんだ
And I got bread like I'm Green Day
そして俺はたくさんの金を手に入れた、まるで人気バンドのグリーンデイの様にね
I come around and their heads turn
俺が来ると、みんな振り向くんだ
Used to like bitches with hair permed
昔はパーマの髪の毛の女が好きだった
Now I like it "natural, actual, factual"
今は自然で、飾らない、嘘のない女が好き
Naps and shit, bougie, still do ratchet shit
昼寝をして、中流階級で、でも失礼な事をする
Not afraid to pass the clip
マリファナをまわすのなんて恐れていない
Before I make the ratchet spit, blaow!
俺の口が乾いて唾を吐く前に blaow!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
やる気になる (やる気になる) やる気になる (やる気になる)
Motivate (motivate), mo-
やる気になる (やる気になる)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
やる気になる (やる気になる) やる気になる (やる気になる)
Motivate (motivate), moti-get money
やる気になる (やる気になる) 金の為にやる気になる
Motivate (motivate), motivate (motivate)
やる気になる (やる気になる) やる気になる (やる気になる)
Motivate (motivate), mo-
やる気になる (やる気になる)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
やる気になる (やる気になる) やる気になる (やる気になる)
Motivate (motivate), moti-get money
やる気になる (やる気になる) 金の為にやる気になる
Too many times I swallowed my pride
何度も俺はプライドを捨てた
I'm crackin' a smile, I'm dyin' inside
俺は満面に微笑む、でも中身は死んでる
My demons are close, I'm tryin' to hide
俺の悪魔たちが忍び寄ってる、俺は隠れようとしているんだ (金を手に入れる)
I'm poppin' a pill, I'm feelin' alive
俺はドラッグをやる、そして生きていると感じる
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
生きていると感じる、生きていると感じる
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
生きていると感じる、生きていると感じる
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
生きていると感じる、生きていると感じる
I'm feelin' alive, I'm feelin' alive
生きていると感じる、生きていると感じる
I'm
俺は
Get money
金を手に入れる
Get money
金を手に入れる