Quando è stata rilasciata la canzone “NOT YOUR GIRL” di IVE?

La canzone NOT YOUR GIRL è stata rilasciata nel 2023, nell’album “I've IVE”.

Chi ha composto la canzone “NOT YOUR GIRL” di di IVE?

La canzone “NOT YOUR GIRL” di di IVE è stata composta da Hwang Hyun (황현), Ga-eul (가을), REI, Ryan S.Jhun, Scott Stoddart, Torine, e Anna Anita Jaskiv.

NOT YOUR GIRL

Hwang Hyun (황현) / Ga-eul (가을) / REI / Ryan S.Jhun / Scott Stoddart / Torine / Anna Anita Jaskiv

Testi Traduzione Condividi

Okay
Okay
Let's go
Let's go
Let's play, girls
Let's play, girls
Ooh, baby, yeah
Ooh, baby, yeah
나나나나, not your girl
nananana, not your girl
나나나나, not your girl
nananana, not your girl
Hey-yeah-yeah
Hey-yeah-yeah
Ah, let's go
Ah, let's go

아찔한 순간 말해줘
ajjilhan sun-gan malhaejwo
참지 말고 날 불러줘
chamji malgo nal bulleojwo
Ooh, ooh, 내 이름을
Ooh, ooh, nae ireumeul
(Shout out my name)
(Shout out my name)
나와 눈이 마주치고
nawa nuni majuchigo
내 진심을 느끼면
nae jinsimeul neukkimyeon
더 뛰어 뛰어 널 볼 수 있게
deo ttwieo ttwieo neol bol su itge
(널 볼 수 있게)
(neol bol su itge)

Hey, you, 우리 기분, so fine
Hey, you, uri gibun, so fine
나를 안아봐 세게 누구보다
nareul anabwa sege nuguboda
You, 분위기 high, that's right
You, bunwigi high, that's right
알잖아 내 태도
aljana nae taedo

한 순간 꿈처럼 끝나지 않게 너의
han sun-gan kkumcheoreom kkeunnaji an-ge neoui
제일 가까운 곳에 지금 내가 있어
jeil gakkaun gose jigeum naega isseo
까만 밤이라도 좋아, baby
kkaman bamirado joa, baby
조명 없다 해도 좋아, baby
jomyeong eopda haedo joa, baby
난 항상 빛나니까 (let's go)
nan hangsang binnanikka (let's go)

더 가까이 와 날 느껴봐
deo gakkai wa nal neukkyeobwa
뛰어봐 더 높이 소리쳐 더 크게
ttwieobwa deo nopi sorichyeo deo keuge
오늘이 지나면 안 돼
oneuri jinamyeon an dwae
오늘은 오늘 뿐, 오늘 제일 예쁨 (let's go)
oneureun oneul ppun, oneul jeil yeppeum (let's go)

Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
어디 한 번 뺏어 봐
eodi han beon ppaeseo bwa
Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
오직 오늘 뿐, 오늘 제일 예쁨
ojik oneul ppun, oneul jeil yeppeum

I'm not your girl, 지금이야
I'm not your girl, jigeumiya
내게 빠져 버리기 전에 do or not
naege ppajyeo beorigi jeone do or not
난 언제나 빛이나 bling하고
nan eonjena bichina blinghago
어서 와 뛰어봐 cling 해줘
eoseo wa ttwieobwa cling haejwo
나의 전부 모두 네게 줄게
naui jeonbu modu nege julge
네 꿈을 내게 보여줄래
ne kkumeul naege boyeojullae
지금 아직 감동 안 했어 난
jigeum ajik gamdong an haesseo nan
Woah, ooh-woah, ooh-woah
Woah, ooh-woah, ooh-woah

날 너에게 좀더 빠져들게 해줘
nal neoege jomdeo ppajyeodeulge haejwo
이 노래가 더욱 길어질 수 있게 (baby, yeah)
i noraega deouk gireojil su itge (baby, yeah)
막이 내리기 전에, baby (oh)
magi naerigi jeone, baby (oh)
오늘이 지나기 전에, baby
oneuri jinagi jeone, baby
난 너무 바쁘니까 (let's go)
nan neomu bappeunikka (let's go)

어제의 일이
eoje-ui iri
꿈 같았다는 것 보다
kkum gatatdaneun geot boda
뛰어, 더, 더, 더, 더, 더, 소리쳐, oh-oh-oh-oh-oh
ttwieo, deo, deo, deo, deo, deo, sorichyeo, oh-oh-oh-oh-oh
이 순간을 가져가줘
i sun-ganeul gajyeogajwo

더 가까이 와 날 느껴봐 (baby)
deo gakkai wa nal neukkyeobwa (baby)
뛰어 봐 더 높이, 소리쳐 더 크게 (oh, baby)
ttwieo bwa deo nopi, sorichyeo deo keuge (oh, baby)
내일 밤 난 여기 없어 (내일 밤 난 여기 없어)
naeil bam nan yeogi eopseo (naeil bam nan yeogi eopseo)
오늘은 오늘 뿐, 오늘 제일 예쁨 (let's go)
oneureun oneul ppun, oneul jeil yeppeum (let's go)

Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
어디 한 번 뺏어봐 (어디 한 번 뺏어봐)
eodi han beon ppaeseobwa (eodi han beon ppaeseobwa)
Na-na-na-na, not your girl (yeah-e-yeah)
Na-na-na-na, not your girl (yeah-e-yeah)
Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
오직 오늘 뿐, 오늘 제일 예쁨
ojik oneul ppun, oneul jeil yeppeum

[Tradução de ''NOT YOUR GIRL'', de IVE]

[Intro]
OK
Vamos lá
Vamos brincar, meninas
Ooh, baby, sim
Na-na-na-na, não sou sua garota
Na-na-na-na, não sou sua garota
Ei-sim-sim
Ai vamos

[Verse 1: Yujin, Leeseo, Rei]
Diga-me quando você sentir a emoção
Não hesite em me ligar
Ooh, ooh, chame meu nome
(Grite meu nome)
Quando você olha no fundo dos meus olhos
E sentir o que eu realmente sinto por você
Salte mais alto para que eu possa te ver
(Para que eu possa te ver)

[Refrain: Gaeul]
Ei, você, estamos nos sentindo tão bem
Abrace-me mais forte do que qualquer outra pessoa
Você está se sentindo еmbriagado, isso mesmo
Você sabe sobre minha atitudе

[Pre-Chorus: Wonyoung, Liz]
Para que isso não acabe como um sonho
Eu estou bem ao seu lado
Mesmo que seja uma noite escura, tudo bem, baby
Mesmo sem luzes, está tudo bem, baby
Porque eu sempre brilho

[Chorus: All]
Aproxime-se e sinta-me
Pule mais alto, grite mais alto
Hoje é sua única chance
Hoje é o único dia, eu sou a mais bonita hoje

[Post-Chorus: All, Yujin]
Na-na-na-na, não sua garota
Na-na-na-na, não sua garota
Venha e tente me roubar
Na-na-na-na, não sua garota
Na-na-na-na, não sua garota
Hoje é o único dia, eu sou a mais bonita hoje

[Verse 2: Rei, Yujin, Leeseo]
Eu não sou sua garota, agora é sua chance
Antes de se apaixonar por mim, faça ou não
Eu sempre brilho como, bling
Venha aqui e se apegue a mim
Vou te dar tudo de mim
Vou mostrar meu sonho para você
Ainda não mudei
Uau, ooh-woah, ooh-woah

[Pre-Chorus: Wonyoung, Liz]
Me faça me apaixonar ainda mais por você
Para que esta música possa tocar um pouco mais
Antes que tudo acabe, baby
Antes que o dia de hoje passe, baby
Porque estou muito ocupada

[Chorus: All]
Aproxime-se e sinta-me
Pule mais alto, grite mais alto
Hoje é sua única chance
Hoje é o único dia, eu sou a mais bonita hoje

[Bridge: Leeseo, All, Liz]
Não diga que ontem foi como um sonho
Pule mais, mais, mais, mais, mais
Grite bem alto, alto, alto, alto, alto
Aproveite o momento

[Chorus: All]
Aproxime-se e sinta-me
Pule mais alto, grite mais alto
Hoje é sua única chance
Hoje é o único dia, eu sou a mais bonita hoje

[Post-Chorus: All, Liz]
Na-na-na-na, não sua garota
Na-na-na-na, não sua garota
Venha e tente me roubar
Na-na-na-na, não sua garota
Na-na-na-na, não sua garota
Hoje é o único dia, eu sou a mais bonita hoje

[Intro: Rei, All, Liz]
Okay (Ah-ah)
Let's go (Ah-ah-ah)
Let's play, girls (Ooh, baby, yeah)
Na-na-na-na, not your girl (Hey)
Na-na-na-na, not your girl (Uh-huh)
Hey-yeah-yeah (Ah, let's go)

[Verse 1: Yujin, Leeseo, Rei]
Tell me when you feel the thrill
Don't hesitate to call me
Ooh, ooh, call my name (Shout out my name)
When you look into my eyes
And feel how I really feel about you
Jump up higher so that I can see you (So that I can see you)

[Refrain: Gaeul]
Hey, you, we're feelin' so fine
Hug me tighter than anyone else
You feelin' high, that's right
You know about my attitude

[Pre-Chorus: Wonyoung, Liz]
So that this won't end like some dream
I'm right beside you
Even if it's a dark night, it's fine, baby
Even without any lights, it's fine, baby
'Cause I always shine

[Chorus: All]
Come closer and feel me
Jump up higher, shout out louder
Today's your only chance
Today's the only day, I'm the prettiest today

[Post-Chorus: All, Yujin]
Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
Come and try to steal it
Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
Today's the only day, I'm the prettiest today

[Verse 2: Rei, Yujin, Leeseo]
I'm not your girl, now's your chance
Before you fall for me, do or not
I always shine like, bling
Come over here and cling on me
I'll give you my all
I'll show my dream to you
I'm not moved yet
Woah, ooh-woah, ooh-woah

[Pre-Chorus: Wonyoung, Liz]
Make me fall for you even more
So that this song can play a bit more
Before it all ends, baby
Before today passes, baby
'Cause I'm too busy

[Chorus: All]
Come closer and feel me
Jump up higher, shout out louder
Today's your only chance
Today's the only day, I'm the prettiest today

[Bridge: Leeseo, Liz, Liz & Yujin]
Don't say yesterday was like a dream
Jump more, more, more, more, more
Shout it out, out, out, out, out
Seize the moment

[Chorus: All]
Come closer and feel me
Jump up higher, shout out louder
I won't be here tomorrow night
Today's the only day, I'm the prettiest today

[Post-Chorus: All, Liz]
Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
Come and try to steal it
Na-na-na-na, not your girl
Na-na-na-na, not your girl
Today's the only day, I'm the prettiest today

[Letra de "IVE - NOT YOUR GIRL (Traducción al Español)"]

[Intro]
Okey
Vamos
Vamos a jugar, chicas
Uh, bebé, sí
Na-na-na-na, no soy tu chica
Na-na-na-na, no soy tu chica
Hey-sí-sí
Ah, vamos

[Verso 1: Yujin, Leeseo, Rei]
Dime cuando sientas la emoción
No dudes en llamarme
Uh, uh, di mi nombre
(Grita mi nombre)
Cuando me mires a los ojos
Y sientas cómo me siento por ti
Salta más alto así pueda verte
(Así pueda verte)

[Refrán: Gaeul]
Hey, tu, nos estamos sintiendo tan bien
Abrázame más fuerte que a nadie
Te sientes arriba, eso está bien
Sabes lo que pienso

[Pre-Coro: Wonyoung, Liz]
Así esto no terminе como algún sueño
Estoy justo a tu lado
Aunque sea una oscura nochе, está bien, bebé
Aunque no haya ninguna luz, está bien, bebé
Porque yo siempre brillo

[Coro: Todas]
Acércate y siénteme
Salta más alto, grita más alto
Hoy es tu única oportunidad
Hoy es el único día, hoy soy la más linda

[Post-Coro: Todas, Yujin]
Na-na-na-na, no soy tu chica
Na-na-na-na, no soy tu chica
Ven e intenta robarlo
Na-na-na-na, no soy tu chica
Na-na-na-na, no soy tu chica
Hoy es el único día, hoy soy la más linda

[Verso 2: Rei, Yujin, Leeseo]
No soy tu chica, ahora es tu oportunidad
Antes de que te enamores de mí, hazlo o no
Siempre brillaré, bling
Ven aquí y abrázame
Te daré todo de mí
Te mostraré mis sueños
Aún no estoy convencida
Woah, uh-woah, uh-woah

[Pre-Coro: Wonyoung, Liz]
Haz que me enamore de ti incluso más
Así esta canción pueda sonar un poco más
Antes de que termine, bebé
Antes de que el día de hoy se termine, bebé
Porque estoy muy ocupada

[Coro: Todas]
Acércate y siénteme
Salta más alto, grita más alto
Hoy es tu única oportunidad
Hoy es el único día, hoy soy la más linda

[Puente: Leeseo, Todas, Liz]
No digas que ayer fue como un sueño
Salta más, más, más, más, más
Grita más, más, más, más
Aprovecha el momento

[Coro: Todas]
Acércate y siénteme
Salta más alto, grita más alto
Hoy es tu única oportunidad
Hoy es el único día, hoy soy la más linda

IVE

NOT YOUR GIRL

Curiosità sulla canzone NOT YOUR GIRL di IVE

Canzoni più popolari di IVE

Altri artisti di K-pop