Music For a Sushi Restaurant
Oh!
Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba
Green eyes, fried rice, I could cook an egg on you
Late night, game time, coffee on the stove, yeah
You're sweet ice cream, but you could use a flake or two
Blue bubblegum twisted 'round your tongue
I don't want you to get lost
I don't want you to go broke
I want you
It's 'cause I love you, babe
In every kinda way
Just a little taste
You know I love you, babe
Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba
(You know I love you, babe)
Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba
Excuse me, a green tea?
Music for a sushi restaurant
From ice on rice, scuba-duba-dubub-boo
Music for a sushi restaurant
Music for a sushi restaurant
Music for whatever you want, scuba-duba-dubub-boo
I'm not going to get lost
I'm not going to go broke
Staying cool
(You know I love you, babe)
Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba
(You know I love you, babe)
Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba
(Ba)
If the stars were edible (ba-ba, ba-ba)
And our hearts were never full (ba-ba)
Could we live with just a taste? (Ba, ba-ba, ba-ba)
Just a taste (ba-ba)
(Ba)
It's 'cause I love you, babe (ba-ba)
In every kind of way (ba-ba)
Just a little taste (ba-ba)
You know I love you, babe
Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba
(You know I love you, babe)
Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba
[Entrada]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Verso 1]
Olhos verdes, arroz frito, eu poderia fritar um ovo em você
Tarde da noite, hora do jogo, café no fogão, é (Oh)
Você é um sorvete doce, mas podia usar um floco ou dois
Chiclete azul, torcendo à volta da sua língua
[Pré-Refrão]
Eu não quero que você se perca
Eu não quero que você vá à falência
Eu quero você
[Interlúdio]
É porque te amo, querida
Em todos os sentidos
Apenas um gostinho
Você sabe que eu te amo, querida
[Refrão]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Você sabe que eu te amo, querida)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Verso 2]
"Com licença, um chá verde?"
Música para um restaurante de sushi
Do sorvetе ao arroz
Scooby-dooba-dooba-do-boo-boo
Música para um restaurante de sushi
Música para um rеstaurante de sushi
Música para o que você quiser
Scooby-dooba-dooba-do-boo-boo
[Pré-Refrão]
Eu não vou me perder
Eu não vou à falência
Ficando bem
(Você sabe que eu te amo, querida)
[Refrão]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Você sabe que eu te amo, querida)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Ponte]
(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Se as estrelas fossem comestíveis
E nossos corações nunca estivessem cheios
(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Poderíamos viver com apenas um gosto?
Apenas um gosto
[Interlúdio]
Ba, ba-ba
(É porque te amo, querida)
(Em todos os sentidos)
Ba, ba-ba
(Apenas um gostinho)
(Você sabe que eu te amo, querida)
[Refrão]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Você sabe que eu te amo, querida)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Letra de "Harry Styles - Music for a Sushi Restaurant (Traducción al Español)"]
[Intro]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Verso 1]
Ojos verdes, arroz frito, podría cocinar un huevo encima de ti
Madrugada, tiempo de jugar, café en la estufa, sí (Oh)
Eres dulce como el helado, pero te vendría bien un Copo o dos
Chicle color azul retorciéndose en tu lengua
[Pre-Coro]
No quiero que te pierdas
No quiero que te arruines
Te quiero a ti
[Interludio]
Es porque te amo, cariño
En todos los sentidos
Solo una probadita
Sabes que te amo, cariño
[Coro]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Sabes que te amo, cariño)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Verso 2]
"Disculpa, ¿un té verdе?"
Música para un restaurante de sushi
Dе hielo al arroz
Scuba-duba-dubub-boo (Oh)
Música para un restaurante de sushi
Música para un restaurante de sushi
Música para cuando tú quieras
Scuba-duba-dubub-boo (Oh)
[Pre-Coro]
No voy a perderme
No voy a arruinarme
Me mantendré tranquilo
(Sabes que te amo, cariño)
[Coro]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Sabes que te amo, cariño)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Puente]
(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Si las estrellas fueran comestibles
Y nuestros corazones nunca se llenaran
(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
¿Podríamos vivir con solo una probada?
Solo una probada
[Interludio]
Ba, ba-ba (Es porque te amo, cariño)
(En todos los sentidos)
Ba-ba (Solo una probadita)
(Sabes que te amo, cariño)
[Coro]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Sabes que te amo, cariño)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Intro]
Oh!
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Couplet 1]
Les yeux verts, le riz cantonais, je pourrais faire cuire un œuf sur toi
Longue nuit, temps de jeu, du café sur la cuisinière, ouais (Oh)
T'es la glace douce, mais tu pourrais utiliser une barre de chocolat ou deux
Le chewing-gum bleu enroulé autour de ta langue
[Pré-refrain]
Je ne veux pas que tu te perdes
Je ne veux pas que tu fasses faillite
Je te veux
[Interlude]
(Parce que je t'aime, chérie)
(Dans toutes les façons)
(Un petit goût) Oh !
(Tu sais que je t'aime, chérie)
[Refrain]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Tu sais que je t'aime, chérie) Ooh
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Couplet 2]
"Excusez-moi, un thé vert ?"
La musique pour un restaurant de sushi
Les glaçons sur le riz
Scuba-duba-dubub-boo (Oh)
La musique pour un restaurant de sushi
La musique pour un restaurant de sushi
La musique pour tout ce que tu veux
Scuba-duba-dubub-boo (Oh)
[Pré-refrain]
Je ne vais pas me perdre
Je ne vais pas faire faillite
Je reste calme
(Tu sais que je t'aime, chérie)
[Refrain]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Tu sais que je t'aime, chérie) Ooh
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba (Ah!)
[Pont]
(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Si les étoiles étaient comestibles
(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Et si nos cœurs n'étaient jamais pleins
(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Pourrait-on vivre avec un seul goût ?
Juste un goût
[Interlude]
Ba, ba-ba
(Parce que je t'aime, chérie)
Ba-ba
(Dans toutes les façons)
Ba-ba
(Juste un petit goût)
(Tu sais que je t'aime, chérie)
[Refrain]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Tu sais que je t'aime, chérie) Ooh
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba (Ah!)
[Deutscher Songtext zu „Music for a Sushi Restaurant“]
[Intro]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Strophe 1]
Grüne Augen, gebratener Reis, ich könnte ein Ei auf dir kochen
Späte Nacht, Spielzeit, Kaffee auf dem Herd, ja (Oh)
Du bist süßes Eis, aber du könntest eine Flake oder zwei gebrauchen
Blauer Kaugummi um deine Zunge gewickelt
[Pre-Refrain]
Ich will nicht, dass du gehst
Ich will nicht, dass du pleite gehst
Ich will dich
[Interlude]
Weil ich dich liebe, Schatz
Auf jede Art und Weise
Nur eine kleine Kostprobe
Du weißt, ich liebe dich, Schatz
[Refrain]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Du weißt, ich liebe dich, Schatz)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Strophe 2]
„Entschuldigung, einen grünen Tee bitte?“
Musik für ein Sushi-Restaurant
Von Eis auf Reis
Scuba-duba-dubub-boo (Oh)
Musik für ein Sushi-Restaurant
Musik für ein Sushi-Restaurant
Musik wofür du immer willst
Scuba-duba-dubub-boo (Oh)
[Pre-Refrain]
Ich werde nicht gehen
Ich werde nicht pleitegehen
Bleibe cool
(Du weißt, ich liebe dich, Schatz)
[Refrain]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Du weißt, ich liebe dich, Schatz)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Bridge]
(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Wenn die Sterne essbar wären
Und unsere Herzen nie voll wären
(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Könnten wir mit nur einer Kostprobe leben?
Nur eine Kostprobe
[Interlude]
Ba, ba-ba (Weil ich dich liebe, Schatz)
(Auf jede Art und Weise)
Ba-ba (Nur ein kleiner Geschmack)
(Du weißt, ich liebe dich, Schatz)
[Refrain]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Du weißt, ich liebe dich, Schatz)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[परिचय]
ओह!
बा, बा-बा
बा-बा, बा-बा
[श्लोक 1]
[हरी आंखें, तले हुए चावल, मैं आप पर एक अंडा पका सकता हूं
देर रात, खेल का समय, स्टोव पर कॉफी (ओह)
आप मीठी आइसक्रीम हैं, लेकिन आप एक या दो परत का उपयोग कर सकते हैं
ब्लू बबलगम घुमा 'अपनी जीभ को गोल करें'
[पूर्व कोरस]
मैं नहीं चाहता कि तुम खो जाओ
मैं नहीं चाहता कि तुम टूट जाओ
मैं तुम्हें चाहता हूँ
[अंतराल]
(यह है क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बेब)
(हर तरह से)
(बस थोड़ा सा स्वाद) ओह!
(तुम्हें पता है कि मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बेब)
[सहगान]
बा, बा-बा
बा-बा, बा-बा
(तुम्हें पता है मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बेब) ऊह
बा, बा-बा
बा-बा, बा-बा
[श्लोक 2]
क्षमा करें, हरी चाय
एक सुशी रेस्तरां के लिए संगीत
चावल पर भूरी आँखें (स्कूबी-डूबा-डूबा-दो-बू-बू)
एक सुशी रेस्तरां के लिए संगीत
एक सुशी रेस्तरां के लिए संगीत
जब भी आप चाहें संगीत (स्कूबी-डूबा-डूबा-दो-बू-बू)
[पूर्व कोरस]
मैं खो जाने के लिए नहीं जा रहा हूँ
मैं तोड़े जाने के लिए नहीं जा रहा हूँ
मस्त रहना
[सहगान]
(तुम्हें पता है कि मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बेब)
बा, बा-बा
बा-बा, बा-बा
Lyrics meaning: (तुम्हें पता है मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बेब) ऊह
बा, बा-बा
बा-बा, बा-बा (आह!)
[पुल]
अगर तारे खाने योग्य होते, और हमारा दिल कभी नहीं मुड़ता
(बा, बा-बा, बा-बा, बा-बा)
क्या हम सिर्फ एक स्वाद के साथ रह सकते हैं?
(बा, बा-बा, बा-बा, बा-बा)
बस एक स्वाद
[पूर्व कोरस]
बा, बा-बा
(यह है क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बेब)
BA-बा
(हर तरह से)
BA-बा
(बस थोड़ा सा स्वाद)
[सहगान]
(तुम्हें पता है कि मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बेब)
बा, बा-बा
बा-बा, बा-बा
Lyrics meaning: (तुम्हें पता है मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बेब) ऊह
बा, बा-बा
बा-बा, बा-बा (आह!)
[Intro]
Oh!
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-
[Verse 1]
Yeşil gözler, kızarmış pilav, senin üstünde bir yumurta kırabilirdim
Gece geç saatler, harekete geçme zamanları, ocaktaki kahve
Sen tatlı dondurmasın, ancak bir balık pulu kullanmayı tercih ediyorsun ya da iki tane
Dilimin etrafında dönen mavi cikletim
[Pre-Chorus]
Seni kaybetmek istemiyorum
Her şeyini riske atmanı istemiyorum
Seni istiyorum
[Interlude]
(sebebi seni sevmem bebeğim)
(Her şekilde)
(birazcık tadarak)
Oh! (Seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim)
[Chorus]
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim) Ooh
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Verse 2]
Affedersiniz, bi yesil çay
Şuşi restoransaki müzik uğruna
Pirincin üstündeki kahverengi gözler (Scooby-dooba-dooba-do-boo-boo)
Suşi estoransaki müzik uğruna
Suşi restoransaki müzik uğruna
Her ne zaman istersen müziği (Scooby-dooba-dooba-do-boo-boo)
[Pre-Chorus]
Kaybolmayacağım
Her şeyi riske atmayacağım
İstifimi bozmam
[Chorus]
(Seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim) Ooh
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
[Bridge]
Yıldızlar yenilebilir olsaydı ve kalplerimiz asla dolmasaydı
(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Yalnızca bir tat ile yaşayabilir miyiz? (Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Yalnızca bir tatla
[Pre-Chorus]
Ba, ba-ba
(sebebi seni sevmem bebeğim)
Ba-ba
(her şekilde)
Ba-ba
(birazcık tadarak)
[Chorus]
(Seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim) Ooh
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba