Golden
Hey!
Golden, golden, golden as I open my eyes
Hold it, focus, hoping, take me back to the light
I know you were way too bright for me
I'm hopeless, broken, so you wait for me in the sky
Brown my skin just right
You're so golden
You're so golden
I'm out of my head, and I know that you're scared
Because hearts get broken
I don't want to be alone
I don't want to be alone when it ends
Don't wanna let you know
I don't want to be alone
But I can feel it take a hold (I can feel it take a hold)
I can feel you take control (I can feel you take control)
Of who I am, and all I've ever known
Lovin' you's the antidote
Golden
You're so golden
I don't want to be alone
You're so golden
You're so golden
I'm out of my head, and I know that you're scared
Because hearts get broken
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
I know that you're scared because I'm so open
You're so golden
I don't want to be alone
You're so golden
You're so golden
You're so golden
I'm out of my head, and I know that you're scared
Because hearts get broken
[Intro]
Hey!
[Verse 1]
Oro, oro, oro come apro gli occhi
Mantieniti, concentrati, riportami nella luce
Lo so che eri troppo luminosa per me
Sono senza speranza, affranto, quindi mi aspetti nel cielo
Mi scurisci la pelle al punto giusto
Sei così d'oro
[Chorus]
Sei così oro
Sono fuori di testa e so che sei spaventata
Perché i cuori vengono spezzati
[Verse 2]
Non voglio stare solo
Non voglio stare solo quando finisce
Non voglio fartelo sapere
Non voglio stare solo
Ma posso sentirlo iniziare a fare effetto (posso sentirlo iniziare a fare effetto)
Posso sentirti prendere il controllo (posso sentirti prendere il controllo)
Di ciò che sono e di tutto ciò che io abbia mai saputo
Amarti è l'antidoto
Oro
[Chorus]
Sei così oro
Non voglio stare solo
Sei così oro
Sei così oro
Sono fuori di testa e so che sei spaventata
Perché i cuori vengono spezzati
[Bridge]
(oro, oro, oro, oro)
(oro, oro, oro, oro)
(oro, oro, oro, oro)
(oro, oro, oro, oro)
(oro, oro, oro, oro)
(oro, oro, oro, oro)
(oro, oro, oro, oro)
Lo so che se spaventata perché io sono così aperto
I know that you're scared because I'm so open
[Chorus]
Sei così oro
Non voglio stare solo
Sei così oro
Sei così oro
Sono fuori di testa e so che sei spaventata
Perché i cuori vengono spezzati
[Tradução de "Golden" com Harry Styles]
[Introdução]
Hey!
[Verso 1]
Dourada, dourada, dourada conforme eu abro meus olhos
Espere, foco, almejando, me leve de volta à luz
Eu sei que você foi brilhante demais para mim
Estou sem esperança, quebrado, então espere por mim no céu
Doure minha pele na medida certa, você é tão dourada
[Refrão]
Você é tão dourada
Eu estou fora de mim e eu sei que você está assustada
Porque corações se partem
[Verso 2]
Eu não quero estar sozinho
Eu não quero estar sozinho quando acabar
Não quero deixar você saber
Eu não quero estar sozinho
Mas eu sinto isso tomando conta (Eu sinto isso tomando conta)
Eu sinto você tomando o controle
(Eu sinto você tomando o controle)
De quem eu sou e de tudo que eu já conheci
Amar você é o antídoto, dourada
[Refrão]
Você é tão dourada
Eu não quero estar sozinho
Você é tão dourada
Você é tão dourada
Eu estou fora de mim, e eu sei que você está assustada
Porque corações se partem
[Ponte]
(Dourada, dourada, dourada, dourada)
(Dourada, dourada, dourada, dourada)
(Dourada, dourada, dourada, dourada)
(Dourada, dourada, dourada, dourada)
(Dourada, dourada, dourada, dourada)
(Dourada, dourada, dourada, dourada)
(Dourada, dourada, dourada, dourada)
Eu sei que você está assustada por eu ser tão aberto
[Refrão]
Você é tão dourada
Eu não quero estar sozinho
Você é tão dourada
Você é tão dourada
Você é tão dourada
Eu estou fora de mim, e eu sei que você está assustada
Porque corações se partem
[Letra de "Harry Styles - Golden (Traducción al Español)"]
[Intro]
¡Hey!
[Verso 1]
Maravilloso, maravilloso
Es maravilloso cuando abro los ojos
Manteniendo el enfoque, esperando
Que me lleves de regreso a la luz
Yo sé que eras demasiado brillante para mí, yo
Estoy desesperanzado, destrozado, así que espérame en el cielo
Broncea mi piel a la perfección
Eres tan maravilloso
[Coro]
Eres tan maravilloso
Estoy fuera de mí mismo, y sé que tienes miedo
Porque los corazones se rompen
[Verso 2]
No quiero estar solo
No quiero estar solo cuando esto acabe
No quiero hacerte saber
Que no quiero estar solo
Pero puedo sentir cómo te apoderas
(Pero puedo sentir cómo te apoderas)
Puedo sentir que tomas el control
(Puedo sentir que tomas el control)
De quien soy, y de todo lo que conozco
Amarte es el antídoto
Maravilloso
[Coro]
Eres tan maravilloso
No quiero estar solo
Eres tan maravilloso
Eres tan maravilloso
Estoy fuera de mí mismo, y sé que tienes miedo
Porque los corazones se rompen
[Puente]
(Maravilloso, maravilloso, maravilloso, maravilloso)
(Maravilloso, maravilloso, maravilloso, maravilloso)
(Maravilloso, maravilloso, maravilloso, maravilloso)
(Maravilloso, maravilloso, maravilloso, maravilloso)
(Maravilloso, maravilloso, maravilloso, maravilloso)
(Maravilloso, maravilloso, maravilloso, maravilloso)
(Maravilloso, maravilloso, maravilloso, maravilloso)
Sé que tienes miedo porque soy demasiado abierto
[Coro]
Eres tan maravilloso
No quiero estar solo
Eres tan maravilloso
Eres tan maravilloso
Estoy fuera de mí mismo, y sé que tienes miedo
Porque los corazones se rompen
[Intro]
Hallo!
[Verse 1]
Golden, golden, golden, wenn ich meine Augen öffne
Halte es, Fokus, bring mich zurück zum Licht
Ich weiß, dass du viel zu gut für mich warst
Ich bin hoffnungslos, kaputt, also wartest du am Himmel auf mich
Bräune meine Haut genau richtig
Du bist so golden
[Chorus]
Du bist so golden
Ich fasse es nicht, und ich weiß, dass du Angst hast
Weil Herzen gebrochen werden
[Verse 2]
Ich will nicht alleine sein
Ich will nicht alleine sein wenn es endet
Will dich nicht wissen lassen
Ich will nicht alleine sein
Aber ich kann fühlen, wie es dauert (ich kann fühlen, wie es dauert)
Ich kann fühlen, dass du die Kontrolle übernimmst (ich kannn fühlen, dass du die Kontrolle übernimmst)
Wer bin ich, und alle was ich je gewusst habe
Dich zu lieben ist das Gegenmittel
Golden
[Chorus]
Du bist so golden
Ich will nicht alleine sein
Du bist so golden
Du bist so golden
Ich fasse es nicht, und ich weiß, dass du Angst hast
Weil Herzen gebrochen werden
[Bridge]
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
Und ich weiß, dass du Angst hast, weil ich so ungeschützt bin
[Chorus]
Du bist so golden
Ich will nicht alleine sein
Du bist so golden
Du bist so golden
Du bist so golden
Ich fasse es nicht, und ich weiß, dass du Angst hast
Weil Herzen gebrochen werden
[Intro]
Hey!
[Vers 1]
Gylden, gylden, gylden når jeg åpner øynene mine
Hold det, fokuser, håper, ta meg tilbake til lyset
Jeg vet at du var altfor lys for meg
Jeg er håpløs, knust, så du venter på meg i himmelen
Bruner huden min akkurat passe
Du er så gylden
[Chorus]
Du er så gylden
Jeg er ute av hodet mitt, og jeg vet at du er redd
For hjerter knusеr
[Vers 2]
Jeg vil ikke være alеne
Jeg vil ikke være alene når det ender
Vil ikke la deg vite
Jeg vil ikke være alene
Men jeg kan føle det ta tak (Jeg kan føle det ta tak)
Jeg kan føle deg ta kontroll (Jeg kan føle det ta kontroll)
Over hvem jeg er, og alt jeg noensinne har kjent
Å elske deg er motgiften
Gylden
[Chorus]
Du er så gylden
Jeg vil ikke være alene
Du er så gylden
Du er så gylden
Jeg er ute av hodet mitt, og jeg vet at du er redd
For hjerter knuser
[Bro]
(Gylden, gylden, gylden, gylden)
(Gylden, gylden, gylden, gylden)
(Gylden, gylden, gylden, gylden)
(Gylden, gylden, gylden, gylden)
(Gylden, gylden, gylden, gylden)
(Gylden, gylden, gylden, gylden)
Jeg vet du er redd fordi jeg er så åpen
[Chorus]
Du er så gylden
Jeg vil ikke være alene
Du er så gylden
Du er så gylden
Du er så gylden
Jeg er ute av hodet mitt, og jeg vet at du er redd
For hjerter knuser
[Intro]
Hej!
[Zwrotka 1]
Złoto, złoto, złoto, gdy otwieram swoje oczy
Muszę wytrzymać, skupić się, mieć wiarę, że zabierze mnie to z powrotem do światła
Wiem, że byłaś dla mnie za bardzo jasna
Jestem beznadziejny, załamany, więc, zaczekaj na mnie w niebie
Brązowa moja skóra, po prostu słusznie
Jesteś taka złota
[Refren]
Jesteś taka złota
Wydostałem się z mojej głowy i wiem, że jesteś przestraszona
Ponieważ serca są łamane
[Zwrotka 2]
Nie chcę być sam
Nie chcę być sam, kiedy się to skończy
Nie chcę Ci dawać czegoś znać
Nie chcę być sam
Ale czuję, że to da radę wytrzymać
(Ale czuję, że to da radę wytrzymać)
Mogę Ciebie czuć przejmującą kontrolę
(Mogę Ciebie czuć przejmującą kontrolę)
Nad tym, kim ja jestem i wszystkiego, co wiedziałem
Kochanie Ciebie jest jak antidotum, złote
[Refren]
Jesteś taka złota
Nie chcę być sam
Jesteś taka złota
Jesteś taka złota
Wydostałem się z mojej głowy i wiem, że jesteś przestraszona
Ponieważ serca są łamane
[Bridge]
(Złoto, złoto, złoto, złoto)
(Złoto, złoto, złoto, złoto)
(Złoto, złoto, złoto, złoto)
(Złoto, złoto, złoto, złoto)
(Złoto, złoto, złoto, złoto)
(Złoto, złoto, złoto, złoto)
(Złoto, złoto, złoto, złoto)
Wiem, że jesteś przestraszona, bo jestem taki otwarty
[Refren]
Jesteś taka złota
Nie chcę być sam
Jesteś taka złota
Jesteś taka złota
Jesteś taka złota
Wydostałem się z mojej głowy i wiem, że jesteś przestraszona
Ponieważ serca są łamane
[Intro]
Hey!
[Verse 1]
Altın, altın, altından gözlerimi açtığımda
Dayan, odaklan, umut et, beni geri ışığa götür
Benim için çok parlak olduğunu biliyorum
Umutsuzum, kırgınım bu yüzden beni gökyüzünde bekle
Esmer derime doğru
Sen çok nadirsin
[Chorus]
Sen çok altındansın
Aklımın dışarısındayım ve korktuğunu biliyorum
Çünkü kalbin kırılıyor
[Verse 2]
Yalnız olmak istemiyorum
Bittiğinde yalnız kalmak istemiyorum
Bilmeni istemiyorum
Yalnız olmak istemiyorum
Ama beklediğini hissedebiliyorum (beklediğini hissedebiliyorum)
Kontrolü ele aldığını hissedebiliyorum (kontrolü ele aldığını hissedebiliyorum)
Kim olduğum ve bildiğim kadarıyla
Seni sevmek panzehir
Altından
[Chorus]
Sen altındansın
Yalnız olmak istemiyorum
Sen altındansın
Sen altındansın
Aklımın dışındayım ve korktuğunu biliyorum
Çünkü kalbin kırılıyor
[Bridge]
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
(Golden, golden, golden, golden)
Korktuğunu biliyorum çünkü açığım
[Chorus]
Sen altındansın
Yalnız olmak istemiyorum
Sen altındansın
Sen altındansın
Sen altındansın
Aklımın dışındayım ve korktuğunu biliyorum
Çünkü kalbin kırılıyor