PURRITO APA
Alejandro Ramirez, Andres David Restrepo Echavarria, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Nicole Betancur Gomez, Salomon Villada
(Yeah eh eh eh)
I-I-I-ICON
Ya llevo tiempo saliendo con ella
Yo estoy en la mía y ella en la de ella
Aunque todavía le duele, se puso bella
Sé que hoy quiere ver las estrellas
Yo me dejé de mi gata (yeah)
Te fuiste pa' la calle y te pusiste sata
Yo te llamo y me picheas por texto (oh)
Pero por dentro quieres que te parta
Mami, por ti me voy a toda
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Yo te quito el gistro y él la libertad
Te pongo moja'ita sin tener que bajar
Yo te quiero comer toda
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Yo te quito el gistro y él la libertad
Te pongo moja'ita sin tener que bajar, wow
Hacemos plata rápido como Floyd
Con ese culo lo que me pida se lo doy
Por donde él no te da, yo te doy
Tírame la ubi' que por ahí voy
A ti te gustan los cheques que explotamos (-mos)
Yo te regalo Gucci y él te da Ferragamo
La disco es tuya, la compramos
Tengo la funda sin vender gramos
Ponte las Cartier, que nos vamos pa'l mall
Me vio la guagua y me dijo "Mi amor"
No quiere una semana
solo quiere un día de sol
Mami, por ti me voy a toda
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Yo te quito el gistro y él la libertad
Te pongo moja'ita sin tener que bajar
Yo te quiero comer toda
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Yo te quito el gistro y él la libertad
Te pongo moja'ita sin tener que bajar, wow (duro)
Ponte las Cartier, que nos vamos pa'l mall
Me vio la guagua y me dijo "Mi amor" (duro)
No quiere una semana
solo quiere un día de sol
Aguanta
¿Qué? Perreando
Wow, aguanta
Sí, perreando
Wow, aguanta
(Yeah eh eh eh)
(Sì eh eh eh)
I-I-I-ICON
I-I-I-ICON
Ya llevo tiempo saliendo con ella
Sto uscendo con lei da un po'
Yo estoy en la mía y ella en la de ella
Io sto facendo la mia cosa e lei la sua
Aunque todavía le duele, se puso bella
Anche se le fa ancora male, si è fatta bella
Sé que hoy quiere ver las estrellas
So che oggi vuole vedere le stelle
Yo me dejé de mi gata (yeah)
Ho lasciato la mia ragazza (sì)
Te fuiste pa' la calle y te pusiste sata
Sei uscita per strada e ti sei comportata male
Yo te llamo y me picheas por texto (oh)
Ti chiamo e mi ignori per messaggio (oh)
Pero por dentro quieres que te parta
Ma dentro di te vuoi che ti desideri
Mami, por ti me voy a toda
Mami, per te mi darò tutto
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, sono qui per te, non mi arrenderò
Yo te quito el gistro y él la libertad
Ti tolgo il gistro e lui la libertà
Te pongo moja'ita sin tener que bajar
Ti faccio bagnare senza dover scendere
Yo te quiero comer toda
Voglio mangiarti tutta
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, sono qui per te, non mi arrenderò
Yo te quito el gistro y él la libertad
Ti tolgo il gistro e lui la libertà
Te pongo moja'ita sin tener que bajar, wow
Ti faccio bagnare senza dover scendere, wow
Hacemos plata rápido como Floyd
Facciamo soldi velocemente come Floyd
Con ese culo lo que me pida se lo doy
Con quel culo, quello che mi chiede glielo do
Por donde él no te da, yo te doy
Dove lui non ti dà, io ti do
Tírame la ubi' que por ahí voy
Mandami la tua posizione che arrivo
A ti te gustan los cheques que explotamos (-mos)
A te piacciono gli assegni che facciamo esplodere (-iamo)
Yo te regalo Gucci y él te da Ferragamo
Ti regalo Gucci e lui ti dà Ferragamo
La disco es tuya, la compramos
La discoteca è tua, la compriamo
Tengo la funda sin vender gramos
Ho la custodia senza vendere grammi
Ponte las Cartier, que nos vamos pa'l mall
Mettiti le Cartier, andiamo al centro commerciale
Me vio la guagua y me dijo "Mi amor"
Ha visto la mia macchina e mi ha detto "Amore mio"
No quiere una semana
Non vuole una settimana
solo quiere un día de sol
vuole solo un giorno di sole
Mami, por ti me voy a toda
Mami, per te mi darò tutto
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, sono qui per te, non mi arrenderò
Yo te quito el gistro y él la libertad
Ti tolgo il gistro e lui la libertà
Te pongo moja'ita sin tener que bajar
Ti faccio bagnare senza dover scendere
Yo te quiero comer toda
Voglio mangiarti tutta
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, sono qui per te, non mi arrenderò
Yo te quito el gistro y él la libertad
Ti tolgo il gistro e lui la libertà
Te pongo moja'ita sin tener que bajar, wow (duro)
Ti faccio bagnare senza dover scendere, wow (duro)
Ponte las Cartier, que nos vamos pa'l mall
Mettiti le Cartier, andiamo al centro commerciale
Me vio la guagua y me dijo "Mi amor" (duro)
Ha visto la mia macchina e mi ha detto "Amore mio" (duro)
No quiere una semana
Non vuole una settimana
solo quiere un día de sol
vuole solo un giorno di sole
Aguanta
Resisti
¿Qué? Perreando
Cosa? Ballando
Wow, aguanta
Wow, resisti
Sí, perreando
Sì, ballando
Wow, aguanta
Wow, resisti
(Yeah eh eh eh)
(Sim eh eh eh)
I-I-I-ICON
I-I-I-ÍCONE
Ya llevo tiempo saliendo con ella
Já faz um tempo que estou saindo com ela
Yo estoy en la mía y ella en la de ella
Estou na minha e ela na dela
Aunque todavía le duele, se puso bella
Embora ainda doa, ela se fez bela
Sé que hoy quiere ver las estrellas
Sei que hoje ela quer ver as estrelas
Yo me dejé de mi gata (yeah)
Deixei minha gata (sim)
Te fuiste pa' la calle y te pusiste sata
Você foi para a rua e se tornou astuta
Yo te llamo y me picheas por texto (oh)
Eu te ligo e você me ignora por mensagem (oh)
Pero por dentro quieres que te parta
Mas por dentro você quer que eu te quebre
Mami, por ti me voy a toda
Mamãe, por você eu vou com tudo
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, estou aqui para você, não vou desistir
Yo te quito el gistro y él la libertad
Eu te tiro do gistro e ele a liberdade
Te pongo moja'ita sin tener que bajar
Te deixo molhadinha sem ter que descer
Yo te quiero comer toda
Eu quero te comer toda
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, estou aqui para você, não vou desistir
Yo te quito el gistro y él la libertad
Eu te tiro do gistro e ele a liberdade
Te pongo moja'ita sin tener que bajar, wow
Te deixo molhadinha sem ter que descer, uau
Hacemos plata rápido como Floyd
Fazemos dinheiro rápido como Floyd
Con ese culo lo que me pida se lo doy
Com essa bunda, o que ela pedir eu dou
Por donde él no te da, yo te doy
Onde ele não te dá, eu te dou
Tírame la ubi' que por ahí voy
Me manda a localização que eu vou
A ti te gustan los cheques que explotamos (-mos)
Você gosta dos cheques que explodimos (-mos)
Yo te regalo Gucci y él te da Ferragamo
Eu te dou Gucci e ele te dá Ferragamo
La disco es tuya, la compramos
A boate é sua, compramos
Tengo la funda sin vender gramos
Tenho a capa sem vender gramas
Ponte las Cartier, que nos vamos pa'l mall
Coloque as Cartier, vamos para o shopping
Me vio la guagua y me dijo "Mi amor"
Ela viu o carro e me disse "Meu amor"
No quiere una semana
Ela não quer uma semana
solo quiere un día de sol
só quer um dia de sol
Mami, por ti me voy a toda
Mamãe, por você eu vou com tudo
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, estou aqui para você, não vou desistir
Yo te quito el gistro y él la libertad
Eu te tiro do gistro e ele a liberdade
Te pongo moja'ita sin tener que bajar
Te deixo molhadinha sem ter que descer
Yo te quiero comer toda
Eu quero te comer toda
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, estou aqui para você, não vou desistir
Yo te quito el gistro y él la libertad
Eu te tiro do gistro e ele a liberdade
Te pongo moja'ita sin tener que bajar, wow (duro)
Te deixo molhadinha sem ter que descer, uau (duro)
Ponte las Cartier, que nos vamos pa'l mall
Coloque as Cartier, vamos para o shopping
Me vio la guagua y me dijo "Mi amor" (duro)
Ela viu o carro e me disse "Meu amor" (duro)
No quiere una semana
Ela não quer uma semana
solo quiere un día de sol
só quer um dia de sol
Aguanta
Aguenta
¿Qué? Perreando
O quê? Dançando
Wow, aguanta
Uau, aguenta
Sí, perreando
Sim, dançando
Wow, aguanta
Uau, aguenta
(Yeah eh eh eh)
(Yeah eh eh eh)
I-I-I-ICON
I-I-I-ICON
Ya llevo tiempo saliendo con ella
I've been going out with her for a while
Yo estoy en la mía y ella en la de ella
I'm doing my thing and she's doing hers
Aunque todavía le duele, se puso bella
Even though it still hurts her, she made herself beautiful
Sé que hoy quiere ver las estrellas
I know today she wants to see the stars
Yo me dejé de mi gata (yeah)
I left my girl (yeah)
Te fuiste pa' la calle y te pusiste sata
You went out to the street and you became sly
Yo te llamo y me picheas por texto (oh)
I call you and you ignore me by text (oh)
Pero por dentro quieres que te parta
But inside you want me to break you
Mami, por ti me voy a toda
Baby, for you I'm going all out
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, I'm here for you, I'm not going to back down
Yo te quito el gistro y él la libertad
I take off your gistro and he takes your freedom
Te pongo moja'ita sin tener que bajar
I get you wet without having to go down
Yo te quiero comer toda
I want to eat you all up
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, I'm here for you, I'm not going to back down
Yo te quito el gistro y él la libertad
I take off your gistro and he takes your freedom
Te pongo moja'ita sin tener que bajar, wow
I get you wet without having to go down, wow
Hacemos plata rápido como Floyd
We make money fast like Floyd
Con ese culo lo que me pida se lo doy
With that ass, whatever she asks for, I give her
Por donde él no te da, yo te doy
Where he doesn't give you, I give you
Tírame la ubi' que por ahí voy
Send me your location and I'll be there
A ti te gustan los cheques que explotamos (-mos)
You like the checks we blow up (-mos)
Yo te regalo Gucci y él te da Ferragamo
I give you Gucci and he gives you Ferragamo
La disco es tuya, la compramos
The club is yours, we buy it
Tengo la funda sin vender gramos
I have the case without selling grams
Ponte las Cartier, que nos vamos pa'l mall
Put on the Cartier, we're going to the mall
Me vio la guagua y me dijo "Mi amor"
She saw my ride and said "My love"
No quiere una semana
She doesn't want a week
solo quiere un día de sol
she just wants a sunny day
Mami, por ti me voy a toda
Baby, for you I'm going all out
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, I'm here for you, I'm not going to back down
Yo te quito el gistro y él la libertad
I take off your gistro and he takes your freedom
Te pongo moja'ita sin tener que bajar
I get you wet without having to go down
Yo te quiero comer toda
I want to eat you all up
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, I'm here for you, I'm not going to back down
Yo te quito el gistro y él la libertad
I take off your gistro and he takes your freedom
Te pongo moja'ita sin tener que bajar, wow (duro)
I get you wet without having to go down, wow (hard)
Ponte las Cartier, que nos vamos pa'l mall
Put on the Cartier, we're going to the mall
Me vio la guagua y me dijo "Mi amor" (duro)
She saw my ride and said "My love" (hard)
No quiere una semana
She doesn't want a week
solo quiere un día de sol
she just wants a sunny day
Aguanta
Hold on
¿Qué? Perreando
What? Grinding
Wow, aguanta
Wow, hold on
Sí, perreando
Yes, grinding
Wow, aguanta
Wow, hold on
(Yeah eh eh eh)
(Ouais eh eh eh)
I-I-I-ICON
I-I-I-ICON
Ya llevo tiempo saliendo con ella
Ça fait un moment que je sors avec elle
Yo estoy en la mía y ella en la de ella
Je suis dans mon truc et elle dans le sien
Aunque todavía le duele, se puso bella
Même si ça lui fait encore mal, elle s'est faite belle
Sé que hoy quiere ver las estrellas
Je sais qu'aujourd'hui elle veut voir les étoiles
Yo me dejé de mi gata (yeah)
J'ai laissé tomber ma minette (ouais)
Te fuiste pa' la calle y te pusiste sata
Tu es sortie dans la rue et tu es devenue coquine
Yo te llamo y me picheas por texto (oh)
Je t'appelle et tu me snobes par texto (oh)
Pero por dentro quieres que te parta
Mais au fond, tu veux que je te prenne
Mami, por ti me voy a toda
Chérie, pour toi je vais à fond
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Bébé, je suis là pour toi, je ne vais pas me retirer
Yo te quito el gistro y él la libertad
Je te libère de lui et il te libère
Te pongo moja'ita sin tener que bajar
Je te mouille sans avoir à descendre
Yo te quiero comer toda
Je veux te dévorer toute entière
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Bébé, je suis là pour toi, je ne vais pas me retirer
Yo te quito el gistro y él la libertad
Je te libère de lui et il te libère
Te pongo moja'ita sin tener que bajar, wow
Je te mouille sans avoir à descendre, wow
Hacemos plata rápido como Floyd
On fait de l'argent rapidement comme Floyd
Con ese culo lo que me pida se lo doy
Avec ce cul, tout ce qu'elle me demande, je le lui donne
Por donde él no te da, yo te doy
Là où il ne te donne pas, je te donne
Tírame la ubi' que por ahí voy
Envoie-moi ta localisation, j'arrive
A ti te gustan los cheques que explotamos (-mos)
Tu aimes les chèques que nous faisons exploser (-mos)
Yo te regalo Gucci y él te da Ferragamo
Je t'offre du Gucci et lui te donne du Ferragamo
La disco es tuya, la compramos
La discothèque est à toi, nous l'achetons
Tengo la funda sin vender gramos
J'ai le flingue sans vendre de grammes
Ponte las Cartier, que nos vamos pa'l mall
Mets tes Cartier, on va au centre commercial
Me vio la guagua y me dijo "Mi amor"
Elle a vu ma voiture et m'a dit "Mon amour"
No quiere una semana
Elle ne veut pas une semaine
solo quiere un día de sol
Elle veut juste une journée de soleil
Mami, por ti me voy a toda
Chérie, pour toi je vais à fond
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Bébé, je suis là pour toi, je ne vais pas me retirer
Yo te quito el gistro y él la libertad
Je te libère de lui et il te libère
Te pongo moja'ita sin tener que bajar
Je te mouille sans avoir à descendre
Yo te quiero comer toda
Je veux te dévorer toute entière
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Bébé, je suis là pour toi, je ne vais pas me retirer
Yo te quito el gistro y él la libertad
Je te libère de lui et il te libère
Te pongo moja'ita sin tener que bajar, wow (duro)
Je te mouille sans avoir à descendre, wow (dur)
Ponte las Cartier, que nos vamos pa'l mall
Mets tes Cartier, on va au centre commercial
Me vio la guagua y me dijo "Mi amor" (duro)
Elle a vu ma voiture et m'a dit "Mon amour" (dur)
No quiere una semana
Elle ne veut pas une semaine
solo quiere un día de sol
Elle veut juste une journée de soleil
Aguanta
Tiens bon
¿Qué? Perreando
Quoi ? En dansant
Wow, aguanta
Wow, tiens bon
Sí, perreando
Oui, en dansant
Wow, aguanta
Wow, tiens bon
(Yeah eh eh eh)
(Ja eh eh eh)
I-I-I-ICON
I-I-I-ICON
Ya llevo tiempo saliendo con ella
Ich treffe mich schon eine Weile mit ihr
Yo estoy en la mía y ella en la de ella
Ich bin bei mir und sie bei ihr
Aunque todavía le duele, se puso bella
Obwohl es ihr immer noch weh tut, hat sie sich schön gemacht
Sé que hoy quiere ver las estrellas
Ich weiß, dass sie heute die Sterne sehen will
Yo me dejé de mi gata (yeah)
Ich habe meine Katze verlassen (ja)
Te fuiste pa' la calle y te pusiste sata
Du bist auf die Straße gegangen und hast dich als Teufel aufgespielt
Yo te llamo y me picheas por texto (oh)
Ich rufe dich an und du ignorierst mich per Text (oh)
Pero por dentro quieres que te parta
Aber tief im Inneren willst du, dass ich dich zerbreche
Mami, por ti me voy a toda
Mami, für dich gebe ich alles
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, ich bin für dich da, ich werde nicht aufgeben
Yo te quito el gistro y él la libertad
Ich nehme dir den Gistro weg und er die Freiheit
Te pongo moja'ita sin tener que bajar
Ich mache dich nass, ohne runtergehen zu müssen
Yo te quiero comer toda
Ich will dich ganz essen
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, ich bin für dich da, ich werde nicht aufgeben
Yo te quito el gistro y él la libertad
Ich nehme dir den Gistro weg und er die Freiheit
Te pongo moja'ita sin tener que bajar, wow
Ich mache dich nass, ohne runtergehen zu müssen, wow
Hacemos plata rápido como Floyd
Wir machen schnell Geld wie Floyd
Con ese culo lo que me pida se lo doy
Mit diesem Hintern gebe ich ihr, was sie will
Por donde él no te da, yo te doy
Wo er dir nicht gibt, gebe ich dir
Tírame la ubi' que por ahí voy
Schick mir die Ubi, ich komme vorbei
A ti te gustan los cheques que explotamos (-mos)
Du magst die Schecks, die wir platzen lassen (-lassen)
Yo te regalo Gucci y él te da Ferragamo
Ich schenke dir Gucci und er gibt dir Ferragamo
La disco es tuya, la compramos
Die Disco gehört dir, wir kaufen sie
Tengo la funda sin vender gramos
Ich habe die Hülle, ohne Gramm zu verkaufen
Ponte las Cartier, que nos vamos pa'l mall
Zieh die Cartier an, wir gehen zum Einkaufszentrum
Me vio la guagua y me dijo "Mi amor"
Sie sah das Auto und sagte mir "Meine Liebe"
No quiere una semana
Sie will keine Woche
solo quiere un día de sol
sie will nur einen Sonnentag
Mami, por ti me voy a toda
Mami, für dich gebe ich alles
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, ich bin für dich da, ich werde nicht aufgeben
Yo te quito el gistro y él la libertad
Ich nehme dir den Gistro weg und er die Freiheit
Te pongo moja'ita sin tener que bajar
Ich mache dich nass, ohne runtergehen zu müssen
Yo te quiero comer toda
Ich will dich ganz essen
Baby, yo estoy pa' ti, no me voy a quitar
Baby, ich bin für dich da, ich werde nicht aufgeben
Yo te quito el gistro y él la libertad
Ich nehme dir den Gistro weg und er die Freiheit
Te pongo moja'ita sin tener que bajar, wow (duro)
Ich mache dich nass, ohne runtergehen zu müssen, wow (hart)
Ponte las Cartier, que nos vamos pa'l mall
Zieh die Cartier an, wir gehen zum Einkaufszentrum
Me vio la guagua y me dijo "Mi amor" (duro)
Sie sah das Auto und sagte mir "Meine Liebe" (hart)
No quiere una semana
Sie will keine Woche
solo quiere un día de sol
sie will nur einen Sonnentag
Aguanta
Halte durch
¿Qué? Perreando
Was? Beim Tanzen
Wow, aguanta
Wow, halte durch
Sí, perreando
Ja, beim Tanzen
Wow, aguanta
Wow, halte durch