PICCOLO PRINCIPE
Alessandro Vanetti, Luigi Florio, Matteo Di Falco
Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe, Don Joe)
Non ho bisogno un cazzo a parte un milione di euro
'Sta merda è per sempre, il cash un po' meno
E non lo so se faccio un altro giro sulla giostra o no
Basta che pago un altro giro alla mia compa, bro
Sopportavo più in silenzio da pezzente
Non puoi lamentarti di tutto finché non hai niente
Adesso c'ho più cash e meno sogni
Più tipe e meno amore, più idee ma meno forti
Penso a 'sta merda mentre fumo al davanzale
In albergo, davanti a Stazione Centrale
Ho un amico qua vicino ma è tardi, mi devo alzare
E pagarsi un hotel non è avere dove stare
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Se lecco un culo è solo prima di spingere
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Ma ho quello che vuoi
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Ma ho quello che vuoi
Chiudo i miei occhi e vedo te tra questi palazzi fottuti
Ho una gabbia toracica grossa e tutti i serpenti rinchiusi
Cade la pioggia ma tu non ripari, pochi i miei amici rimasti
Da ragazzino non volevo scarti, (adesso) adesso capo degli squali
Pensa, quella mattina non avevo benza
Corro, corro come Momo Salah
Io con la droga non so stare senza
Tu con la droga stai facendo pena
Questa c'ha un culo che sembra rumena
Vera, sorrideva poi piangeva
E ho capito vuole il soldo, piace il rischio, endovena
Pensa, la città che cerca me
Quattro anni, c'ho la Lambo, mia sorella qua non c'è
Il tetto perde, intanto schivo le merde
Intanto bacio un serpente
Mi resta attorno ogni cazzo di giorno
E adesso è il mio giorno (ahora)
Spingo totale, raddoppio e raddoppio
Fra', è come avere tutti questi squali sui piedi (my shark)
Le parole che dicevi eran vetri (eran vetri)
Quando ti chiamavo no che non rispondevi
Adesso ho il cazzo XXL, tu col cazzo che emergi, my shit
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Ma ho quello che vuoi
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Ma ho quello che vuoi
Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe, Don Joe)
Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe, Don Joe)
Non ho bisogno un cazzo a parte un milione di euro
Não preciso de nada além de um milhão de euros
'Sta merda è per sempre, il cash un po' meno
Essa merda é para sempre, o dinheiro um pouco menos
E non lo so se faccio un altro giro sulla giostra o no
E não sei se dou outra volta no carrossel ou não
Basta che pago un altro giro alla mia compa, bro
Desde que eu pague outra rodada para minha companhia, mano
Sopportavo più in silenzio da pezzente
Aguentava mais em silêncio quando era pobre
Non puoi lamentarti di tutto finché non hai niente
Você não pode reclamar de tudo até que não tenha nada
Adesso c'ho più cash e meno sogni
Agora tenho mais dinheiro e menos sonhos
Più tipe e meno amore, più idee ma meno forti
Mais mulheres e menos amor, mais ideias mas menos fortes
Penso a 'sta merda mentre fumo al davanzale
Penso nessa merda enquanto fumo na janela
In albergo, davanti a Stazione Centrale
No hotel, em frente à Estação Central
Ho un amico qua vicino ma è tardi, mi devo alzare
Tenho um amigo aqui perto, mas é tarde, tenho que me levantar
E pagarsi un hotel non è avere dove stare
E pagar por um hotel não é ter um lugar para ficar
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Estou no meu mundo como o Pequeno Príncipe
Se lecco un culo è solo prima di spingere
Se lamber um cu, é só antes de empurrar
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Por enquanto não, mas talvez pare mais cedo ou mais tarde
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Faço isso até conseguir o que quero
Ma ho quello che vuoi
Mas tenho o que você quer
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Estou no meu mundo como o Pequeno Príncipe
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Se lamber um cu, é só antes de empurrar
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Por enquanto não, mas talvez pare mais cedo ou mais tarde
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Faço isso até conseguir o que quero
Ma ho quello che vuoi
Mas tenho o que você quer
Chiudo i miei occhi e vedo te tra questi palazzi fottuti
Fecho meus olhos e vejo você entre esses prédios fodidos
Ho una gabbia toracica grossa e tutti i serpenti rinchiusi
Tenho uma caixa torácica grande e todas as cobras presas
Cade la pioggia ma tu non ripari, pochi i miei amici rimasti
Chove, mas você não se abriga, poucos amigos restaram
Da ragazzino non volevo scarti, (adesso) adesso capo degli squali
Quando era criança, não queria sobras, (agora) agora sou o chefe dos tubarões
Pensa, quella mattina non avevo benza
Pense, naquela manhã não tinha gasolina
Corro, corro come Momo Salah
Corro, corro como Momo Salah
Io con la droga non so stare senza
Eu com a droga não consigo ficar sem
Tu con la droga stai facendo pena
Você com a droga está fazendo pena
Questa c'ha un culo che sembra rumena
Essa tem uma bunda que parece romena
Vera, sorrideva poi piangeva
Vera, sorria e depois chorava
E ho capito vuole il soldo, piace il rischio, endovena
E entendi que ela quer dinheiro, gosta do risco, intravenoso
Pensa, la città che cerca me
Pense, a cidade que me procura
Quattro anni, c'ho la Lambo, mia sorella qua non c'è
Quatro anos, tenho a Lambo, minha irmã não está aqui
Il tetto perde, intanto schivo le merde
O telhado vaza, enquanto desvio das merdas
Intanto bacio un serpente
Enquanto beijo uma cobra
Mi resta attorno ogni cazzo di giorno
Fica ao meu redor todo dia
E adesso è il mio giorno (ahora)
E agora é o meu dia (agora)
Spingo totale, raddoppio e raddoppio
Empurro total, duplico e duplico
Fra', è come avere tutti questi squali sui piedi (my shark)
Mano, é como ter todos esses tubarões nos pés (meu tubarão)
Le parole che dicevi eran vetri (eran vetri)
As palavras que você dizia eram vidros (eram vidros)
Quando ti chiamavo no che non rispondevi
Quando te ligava, você não respondia
Adesso ho il cazzo XXL, tu col cazzo che emergi, my shit
Agora tenho um pau XXL, você não tem chance de emergir, minha merda
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Estou no meu mundo como o Pequeno Príncipe
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Se lamber um cu, é só antes de empurrar
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Por enquanto não, mas talvez pare mais cedo ou mais tarde
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Faço isso até conseguir o que quero
Ma ho quello che vuoi
Mas tenho o que você quer
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Estou no meu mundo como o Pequeno Príncipe
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Se lamber um cu, é só antes de empurrar
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Por enquanto não, mas talvez pare mais cedo ou mais tarde
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Faço isso até conseguir o que quero
Ma ho quello che vuoi
Mas tenho o que você quer
Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe, Don Joe)
Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe, Don Joe)
Non ho bisogno un cazzo a parte un milione di euro
I don't need a damn thing except a million euros
'Sta merda è per sempre, il cash un po' meno
This shit is forever, the cash a little less
E non lo so se faccio un altro giro sulla giostra o no
And I don't know if I'm going for another ride on the carousel or not
Basta che pago un altro giro alla mia compa, bro
As long as I pay for another round for my company, bro
Sopportavo più in silenzio da pezzente
I used to endure more in silence as a pauper
Non puoi lamentarti di tutto finché non hai niente
You can't complain about everything until you have nothing
Adesso c'ho più cash e meno sogni
Now I have more cash and fewer dreams
Più tipe e meno amore, più idee ma meno forti
More chicks and less love, more ideas but less strong
Penso a 'sta merda mentre fumo al davanzale
I think about this shit while I smoke on the windowsill
In albergo, davanti a Stazione Centrale
In a hotel, in front of Central Station
Ho un amico qua vicino ma è tardi, mi devo alzare
I have a friend nearby but it's late, I have to get up
E pagarsi un hotel non è avere dove stare
And paying for a hotel is not having a place to stay
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
I'm in my world like the Little Prince
Se lecco un culo è solo prima di spingere
If I lick an ass, it's only before pushing
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
For now no, but maybe I'll stop sooner or later
Lo faccio finché non ho quello che voglio
I do it until I have what I want
Ma ho quello che vuoi
But I have what you want
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
I'm in my world like the Little Prince
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
If I lick an ass, it's only before pushing
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
For now no, but maybe I'll stop sooner or later
Lo faccio finché non ho quello che voglio
I do it until I have what I want
Ma ho quello che vuoi
But I have what you want
Chiudo i miei occhi e vedo te tra questi palazzi fottuti
I close my eyes and I see you among these fucked up buildings
Ho una gabbia toracica grossa e tutti i serpenti rinchiusi
I have a large rib cage and all the snakes locked up
Cade la pioggia ma tu non ripari, pochi i miei amici rimasti
The rain falls but you don't take shelter, few of my friends left
Da ragazzino non volevo scarti, (adesso) adesso capo degli squali
As a kid I didn't want leftovers, (now) now head of the sharks
Pensa, quella mattina non avevo benza
Think, that morning I had no gas
Corro, corro come Momo Salah
I run, I run like Momo Salah
Io con la droga non so stare senza
I can't be without drugs
Tu con la droga stai facendo pena
You with drugs are pathetic
Questa c'ha un culo che sembra rumena
This one has an ass that looks Romanian
Vera, sorrideva poi piangeva
Vera, she smiled then cried
E ho capito vuole il soldo, piace il rischio, endovena
And I understood she wants the money, likes the risk, intravenous
Pensa, la città che cerca me
Think, the city that seeks me
Quattro anni, c'ho la Lambo, mia sorella qua non c'è
Four years, I have the Lambo, my sister is not here
Il tetto perde, intanto schivo le merde
The roof leaks, meanwhile I dodge the shit
Intanto bacio un serpente
Meanwhile I kiss a snake
Mi resta attorno ogni cazzo di giorno
It stays around me every damn day
E adesso è il mio giorno (ahora)
And now it's my day (now)
Spingo totale, raddoppio e raddoppio
I push total, I double and I double
Fra', è come avere tutti questi squali sui piedi (my shark)
Bro', it's like having all these sharks on my feet (my shark)
Le parole che dicevi eran vetri (eran vetri)
The words you said were glasses (were glasses)
Quando ti chiamavo no che non rispondevi
When I called you no you didn't answer
Adesso ho il cazzo XXL, tu col cazzo che emergi, my shit
Now I have the XXL dick, you with the dick that you emerge, my shit
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
I'm in my world like the Little Prince
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
If I lick an ass, it's only before pushing
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
For now no, but maybe I'll stop sooner or later
Lo faccio finché non ho quello che voglio
I do it until I have what I want
Ma ho quello che vuoi
But I have what you want
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
I'm in my world like the Little Prince
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
If I lick an ass, it's only before pushing
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
For now no, but maybe I'll stop sooner or later
Lo faccio finché non ho quello che voglio
I do it until I have what I want
Ma ho quello che vuoi
But I have what you want
Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe, Don Joe)
Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe, Don Joe)
Non ho bisogno un cazzo a parte un milione di euro
No necesito nada aparte de un millón de euros
'Sta merda è per sempre, il cash un po' meno
Esta mierda es para siempre, el dinero un poco menos
E non lo so se faccio un altro giro sulla giostra o no
Y no sé si daré otra vuelta en el carrusel o no
Basta che pago un altro giro alla mia compa, bro
Solo que pago otra ronda a mi compañero, bro
Sopportavo più in silenzio da pezzente
Soportaba más en silencio cuando era pobre
Non puoi lamentarti di tutto finché non hai niente
No puedes quejarte de todo hasta que no tienes nada
Adesso c'ho più cash e meno sogni
Ahora tengo más dinero y menos sueños
Più tipe e meno amore, più idee ma meno forti
Más chicas y menos amor, más ideas pero menos fuertes
Penso a 'sta merda mentre fumo al davanzale
Pienso en esta mierda mientras fumo en el alféizar
In albergo, davanti a Stazione Centrale
En el hotel, frente a la Estación Central
Ho un amico qua vicino ma è tardi, mi devo alzare
Tengo un amigo aquí cerca pero es tarde, tengo que levantarme
E pagarsi un hotel non è avere dove stare
Y pagar un hotel no es tener un lugar donde quedarse
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Estoy en mi mundo como el Pequeño Príncipe
Se lecco un culo è solo prima di spingere
Si lamo un culo, es solo antes de empujar
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Por ahora no, pero quizás lo deje antes o después
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Lo hago hasta que tengo lo que quiero
Ma ho quello che vuoi
Pero tengo lo que quieres
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Estoy en mi mundo como el Pequeño Príncipe
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Si lamo un culo, es solo antes de empujar
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Por ahora no, pero quizás lo deje antes o después
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Lo hago hasta que tengo lo que quiero
Ma ho quello che vuoi
Pero tengo lo que quieres
Chiudo i miei occhi e vedo te tra questi palazzi fottuti
Cierro mis ojos y te veo entre estos edificios jodidos
Ho una gabbia toracica grossa e tutti i serpenti rinchiusi
Tengo una caja torácica grande y todas las serpientes encerradas
Cade la pioggia ma tu non ripari, pochi i miei amici rimasti
Llueve pero tú no te refugias, pocos son los amigos que me quedan
Da ragazzino non volevo scarti, (adesso) adesso capo degli squali
De niño no quería sobras, (ahora) ahora soy el jefe de los tiburones
Pensa, quella mattina non avevo benza
Piensa, esa mañana no tenía gasolina
Corro, corro come Momo Salah
Corro, corro como Momo Salah
Io con la droga non so stare senza
No sé estar sin drogas
Tu con la droga stai facendo pena
Tú con las drogas estás dando pena
Questa c'ha un culo che sembra rumena
Esta tiene un culo que parece rumano
Vera, sorrideva poi piangeva
Vera, sonreía y luego lloraba
E ho capito vuole il soldo, piace il rischio, endovena
Y entendí que quiere el dinero, le gusta el riesgo, intravenoso
Pensa, la città che cerca me
Piensa, la ciudad que me busca
Quattro anni, c'ho la Lambo, mia sorella qua non c'è
Cuatro años, tengo un Lambo, mi hermana no está aquí
Il tetto perde, intanto schivo le merde
El techo gotea, mientras esquivo las mierdas
Intanto bacio un serpente
Mientras beso una serpiente
Mi resta attorno ogni cazzo di giorno
Me rodea cada jodido día
E adesso è il mio giorno (ahora)
Y ahora es mi día (ahora)
Spingo totale, raddoppio e raddoppio
Empujo total, duplico y duplico
Fra', è come avere tutti questi squali sui piedi (my shark)
Hermano, es como tener todos estos tiburones en los pies (mi tiburón)
Le parole che dicevi eran vetri (eran vetri)
Las palabras que decías eran vidrios (eran vidrios)
Quando ti chiamavo no che non rispondevi
Cuando te llamaba no respondías
Adesso ho il cazzo XXL, tu col cazzo che emergi, my shit
Ahora tengo el pene XXL, tú no tienes oportunidad de surgir, mi mierda
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Estoy en mi mundo como el Pequeño Príncipe
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Si lamo un culo, es solo antes de empujar
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Por ahora no, pero quizás lo deje antes o después
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Lo hago hasta que tengo lo que quiero
Ma ho quello che vuoi
Pero tengo lo que quieres
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Estoy en mi mundo como el Pequeño Príncipe
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Si lamo un culo, es solo antes de empujar
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Por ahora no, pero quizás lo deje antes o después
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Lo hago hasta que tengo lo que quiero
Ma ho quello che vuoi
Pero tengo lo que quieres
Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe, Don Joe)
Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe, Don Joe)
Non ho bisogno un cazzo a parte un milione di euro
Je n'ai besoin de rien sauf d'un million d'euros
'Sta merda è per sempre, il cash un po' meno
Cette merde est pour toujours, l'argent un peu moins
E non lo so se faccio un altro giro sulla giostra o no
Et je ne sais pas si je fais un autre tour sur le manège ou non
Basta che pago un altro giro alla mia compa, bro
Tant que je paie un autre tour à mon pote, bro
Sopportavo più in silenzio da pezzente
Je supportais plus en silence en tant que pauvre
Non puoi lamentarti di tutto finché non hai niente
Tu ne peux pas te plaindre de tout tant que tu n'as rien
Adesso c'ho più cash e meno sogni
Maintenant j'ai plus d'argent et moins de rêves
Più tipe e meno amore, più idee ma meno forti
Plus de filles et moins d'amour, plus d'idées mais moins fortes
Penso a 'sta merda mentre fumo al davanzale
Je pense à cette merde pendant que je fume à la fenêtre
In albergo, davanti a Stazione Centrale
À l'hôtel, devant la gare centrale
Ho un amico qua vicino ma è tardi, mi devo alzare
J'ai un ami ici mais il est tard, je dois me lever
E pagarsi un hotel non è avere dove stare
Et payer un hôtel n'est pas avoir un endroit où rester
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Je suis dans mon monde comme le Petit Prince
Se lecco un culo è solo prima di spingere
Si je lèche un cul, c'est seulement avant de pousser
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Pour l'instant non, mais peut-être que j'arrête un jour ou l'autre
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Je le fais jusqu'à ce que j'aie ce que je veux
Ma ho quello che vuoi
Mais j'ai ce que tu veux
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Je suis dans mon monde comme le Petit Prince
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Si je lèche un cul, c'est seulement avant de pousser
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Pour l'instant non, mais peut-être que j'arrête un jour ou l'autre
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Je le fais jusqu'à ce que j'aie ce que je veux
Ma ho quello che vuoi
Mais j'ai ce que tu veux
Chiudo i miei occhi e vedo te tra questi palazzi fottuti
Je ferme mes yeux et je te vois entre ces putains de bâtiments
Ho una gabbia toracica grossa e tutti i serpenti rinchiusi
J'ai une grande cage thoracique et tous les serpents enfermés
Cade la pioggia ma tu non ripari, pochi i miei amici rimasti
Il pleut mais tu ne te protèges pas, peu d'amis restants
Da ragazzino non volevo scarti, (adesso) adesso capo degli squali
Quand j'étais gamin, je ne voulais pas de restes, (maintenant) maintenant chef des requins
Pensa, quella mattina non avevo benza
Pense, ce matin-là je n'avais pas d'essence
Corro, corro come Momo Salah
Je cours, je cours comme Momo Salah
Io con la droga non so stare senza
Je ne peux pas vivre sans la drogue
Tu con la droga stai facendo pena
Tu fais pitié avec la drogue
Questa c'ha un culo che sembra rumena
Celle-ci a un cul qui ressemble à une roumaine
Vera, sorrideva poi piangeva
Vraie, elle souriait puis pleurait
E ho capito vuole il soldo, piace il rischio, endovena
Et j'ai compris qu'elle veut de l'argent, elle aime le risque, intraveineuse
Pensa, la città che cerca me
Pense, la ville qui me cherche
Quattro anni, c'ho la Lambo, mia sorella qua non c'è
Quatre ans, j'ai la Lambo, ma sœur n'est pas là
Il tetto perde, intanto schivo le merde
Le toit fuit, pendant ce temps j'évite les merdes
Intanto bacio un serpente
Pendant ce temps je baise un serpent
Mi resta attorno ogni cazzo di giorno
Il reste autour de moi chaque putain de jour
E adesso è il mio giorno (ahora)
Et maintenant c'est mon jour (ahora)
Spingo totale, raddoppio e raddoppio
Je pousse à fond, je double et je double
Fra', è come avere tutti questi squali sui piedi (my shark)
Frère, c'est comme avoir tous ces requins sur les pieds (my shark)
Le parole che dicevi eran vetri (eran vetri)
Les mots que tu disais étaient des verres (étaient des verres)
Quando ti chiamavo no che non rispondevi
Quand je t'appelais tu ne répondais pas
Adesso ho il cazzo XXL, tu col cazzo che emergi, my shit
Maintenant j'ai une bite XXL, tu ne peux pas émerger, ma merde
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Je suis dans mon monde comme le Petit Prince
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Si je lèche un cul, c'est seulement avant de pousser
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Pour l'instant non, mais peut-être que j'arrête un jour ou l'autre
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Je le fais jusqu'à ce que j'aie ce que je veux
Ma ho quello che vuoi
Mais j'ai ce que tu veux
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Je suis dans mon monde comme le Petit Prince
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Si je lèche un cul, c'est seulement avant de pousser
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Pour l'instant non, mais peut-être que j'arrête un jour ou l'autre
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Je le fais jusqu'à ce que j'aie ce que je veux
Ma ho quello che vuoi
Mais j'ai ce que tu veux
Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe, Don Joe)
Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe, Don Joe)
Non ho bisogno un cazzo a parte un milione di euro
Ich brauche einen Scheiß außer einer Million Euro
'Sta merda è per sempre, il cash un po' meno
Dieser Scheiß ist für immer, das Geld ein bisschen weniger
E non lo so se faccio un altro giro sulla giostra o no
Und ich weiß nicht, ob ich noch eine Runde auf dem Karussell mache oder nicht
Basta che pago un altro giro alla mia compa, bro
Solange ich meiner Kumpel noch eine Runde bezahle, Bruder
Sopportavo più in silenzio da pezzente
Ich ertrug mehr in Stille als ein Bettler
Non puoi lamentarti di tutto finché non hai niente
Du kannst dich nicht über alles beschweren, solange du nichts hast
Adesso c'ho più cash e meno sogni
Jetzt habe ich mehr Geld und weniger Träume
Più tipe e meno amore, più idee ma meno forti
Mehr Mädchen und weniger Liebe, mehr Ideen, aber weniger stark
Penso a 'sta merda mentre fumo al davanzale
Ich denke an diesen Scheiß, während ich am Fensterbrett rauche
In albergo, davanti a Stazione Centrale
Im Hotel, vor dem Hauptbahnhof
Ho un amico qua vicino ma è tardi, mi devo alzare
Ich habe einen Freund hier in der Nähe, aber es ist spät, ich muss aufstehen
E pagarsi un hotel non è avere dove stare
Und ein Hotel zu bezahlen bedeutet nicht, einen Ort zum Leben zu haben
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Ich bin in meiner Welt wie der kleine Prinz
Se lecco un culo è solo prima di spingere
Wenn ich einen Arsch lecke, dann nur bevor ich drücke
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Bisher nicht, aber vielleicht höre ich früher oder später auf
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Ich mache es, bis ich habe, was ich will
Ma ho quello che vuoi
Aber ich habe, was du willst
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Ich bin in meiner Welt wie der kleine Prinz
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Wenn ich einen Arsch lecke, dann nur bevor ich drücke
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Bisher nicht, aber vielleicht höre ich früher oder später auf
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Ich mache es, bis ich habe, was ich will
Ma ho quello che vuoi
Aber ich habe, was du willst
Chiudo i miei occhi e vedo te tra questi palazzi fottuti
Ich schließe meine Augen und sehe dich zwischen diesen verdammten Gebäuden
Ho una gabbia toracica grossa e tutti i serpenti rinchiusi
Ich habe einen großen Brustkorb und alle Schlangen eingeschlossen
Cade la pioggia ma tu non ripari, pochi i miei amici rimasti
Es regnet, aber du suchst keinen Schutz, nur wenige meiner Freunde sind übrig
Da ragazzino non volevo scarti, (adesso) adesso capo degli squali
Als Kind wollte ich keine Abfälle, (jetzt) jetzt bin ich der Chef der Haie
Pensa, quella mattina non avevo benza
Denk dran, an diesem Morgen hatte ich kein Benzin
Corro, corro come Momo Salah
Ich renne, renne wie Momo Salah
Io con la droga non so stare senza
Ich kann ohne Drogen nicht leben
Tu con la droga stai facendo pena
Du machst mit Drogen ein erbärmliches Bild
Questa c'ha un culo che sembra rumena
Diese hat einen Arsch, der rumänisch aussieht
Vera, sorrideva poi piangeva
Echt, sie lächelte, dann weinte sie
E ho capito vuole il soldo, piace il rischio, endovena
Und ich habe verstanden, sie will das Geld, sie mag das Risiko, intravenös
Pensa, la città che cerca me
Denk dran, die Stadt sucht mich
Quattro anni, c'ho la Lambo, mia sorella qua non c'è
Vier Jahre, ich habe den Lambo, meine Schwester ist nicht hier
Il tetto perde, intanto schivo le merde
Das Dach leckt, während ich den Scheißhaufen ausweiche
Intanto bacio un serpente
In der Zwischenzeit küsse ich eine Schlange
Mi resta attorno ogni cazzo di giorno
Es bleibt jeden verdammten Tag um mich herum
E adesso è il mio giorno (ahora)
Und jetzt ist es mein Tag (jetzt)
Spingo totale, raddoppio e raddoppio
Ich drücke total, ich verdopple und verdopple
Fra', è come avere tutti questi squali sui piedi (my shark)
Bruder, es ist, als hätte man all diese Haie an den Füßen (mein Hai)
Le parole che dicevi eran vetri (eran vetri)
Die Worte, die du sagtest, waren Glas (waren Glas)
Quando ti chiamavo no che non rispondevi
Als ich dich anrief, hast du nicht geantwortet
Adesso ho il cazzo XXL, tu col cazzo che emergi, my shit
Jetzt habe ich einen XXL-Schwanz, du wirst nie auftauchen, meine Scheiße
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Ich bin in meiner Welt wie der kleine Prinz
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Wenn ich einen Arsch lecke, dann nur bevor ich drücke
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Bisher nicht, aber vielleicht höre ich früher oder später auf
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Ich mache es, bis ich habe, was ich will
Ma ho quello che vuoi
Aber ich habe, was du willst
Sto nel mio mondo come il Piccolo Principe
Ich bin in meiner Welt wie der kleine Prinz
Se lecco un culo, è solo prima di spingere
Wenn ich einen Arsch lecke, dann nur bevor ich drücke
Per ora no, ma forse smetto prima o poi
Bisher nicht, aber vielleicht höre ich früher oder später auf
Lo faccio finché non ho quello che voglio
Ich mache es, bis ich habe, was ich will
Ma ho quello che vuoi
Aber ich habe, was du willst