Santa Ceia
Gustavo Pereira Marques
Hã sete galo num acelerou
Não me atrasei por que a mala tava pronta, parti
Deixei saudade, pra ti disseram mesa está pronta, sirva-se
Até que tu não sirva, e a gente descarte de ti
Barras de ouro, no cume do Everest, vamo lá buscar
Barras de ouro no meu espelho, venham aqui buscar
Hamilton, não Barrichello
Tipo Beethoven, pegue o tom
Se quer ser grande, Otelo
Olho pra ele vejo um filme O Homem Que Copiava
Olho pra frente e vejo a classe eu, homem que ensinava
Enquanto ela se insinuava, enquanto ele a observava
É que o ego matou os dois com a faca que os dois segurava
Confundi luxúria com luxo, e acabei no lixo
Elas me chama de cachorro, é que eu sou o bicho
Barras de respeito cheia tipo GTA
Minhas rimas 5 estrelas, mano, tipo GTA
Opala quinta marcha, vamo, quem vai me parar?
Sem pala, me tragam os melhores, tentem comparar
Tipo Usain Bolt, vamos disparar
Progresso voa como pipa, vim pra aparar
Hã, honrando cada irmão a 7 palmo
Pra um dia ouvir mais de 7 mil palmas
Pra talvez salvar mais de 7 mil almas
Pra eu me curar dos meus 7 mil traumas
Chega
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
Chega
O momento em que é preciso se matar
Preciso se matar pra viver
DV Djonga vive DL Djonga livre
Sem DR que Djonga Retorna onde o caos reside
Elevando minha geração, hã
Na contenção toda uma geração
Pergunta lá, é sem pagação, hã
Estou subindo, me encontre no Wembley
Enquanto tolos se rebaixam, tipo Série B
Vida não é CBF, vida é CPF
Logo quem deve, paga, se quer ter o que merece
Quer ter o que aparece, julgar é tipo um jogo
Onde tu se parece com quem se aponta o dedo
Onde quem aparece, é quem precisa de prece
Inveja existe, quem aparece precisa de prece
Às pressas os bons me cercaram
Tive suado, os bons me secaram
Creed, voltei pro ringue e os bons se orgulharam
Mas, como Jesus, voltei do refúgio, até os maus me exaltaram
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Eu sou a luz, me encontre no fim do túnel
Chega
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
Chega
O momento em que é preciso se matar
Preciso se matar pra viver
Afeto pelos pelos desafetos
Hoje a vida transa com a morte
Onde o azar transa com a sorte
Onde é o fraco quem vence ao forte, subi
Tome essa escada, desci
Na derrota se dá valor à caminhada
Chega
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
Chega
O momento em que é preciso se matar
Preciso se matar pra viver
Pra viver
Hã sete galo num acelerou
Hã sette gallo ha accelerato
Não me atrasei por que a mala tava pronta, parti
Non mi sono ritardato perché la valigia era pronta, sono partito
Deixei saudade, pra ti disseram mesa está pronta, sirva-se
Ho lasciato la nostalgia, per te hanno detto che il tavolo è pronto, serviti
Até que tu não sirva, e a gente descarte de ti
Fino a quando non servi, e noi ti scartiamo
Barras de ouro, no cume do Everest, vamo lá buscar
Barre d'oro, sulla cima dell'Everest, andiamo a prenderle
Barras de ouro no meu espelho, venham aqui buscar
Barre d'oro nel mio specchio, venite qui a prenderle
Hamilton, não Barrichello
Hamilton, non Barrichello
Tipo Beethoven, pegue o tom
Come Beethoven, prendi il tono
Se quer ser grande, Otelo
Se vuoi essere grande, Otello
Olho pra ele vejo um filme O Homem Que Copiava
Lo guardo e vedo un film L'uomo che copiava
Olho pra frente e vejo a classe eu, homem que ensinava
Guardo avanti e vedo la classe io, l'uomo che insegnava
Enquanto ela se insinuava, enquanto ele a observava
Mentre lei si insinuava, mentre lui la osservava
É que o ego matou os dois com a faca que os dois segurava
È che l'ego ha ucciso entrambi con il coltello che entrambi tenevano
Confundi luxúria com luxo, e acabei no lixo
Ho confuso la lussuria con il lusso, e sono finito nella spazzatura
Elas me chama de cachorro, é que eu sou o bicho
Loro mi chiamano cane, è che sono la bestia
Barras de respeito cheia tipo GTA
Barre di rispetto piene come in GTA
Minhas rimas 5 estrelas, mano, tipo GTA
Le mie rime 5 stelle, fratello, come in GTA
Opala quinta marcha, vamo, quem vai me parar?
Opala quinta marcia, andiamo, chi mi fermerà?
Sem pala, me tragam os melhores, tentem comparar
Senza palle, portatemi i migliori, provate a confrontare
Tipo Usain Bolt, vamos disparar
Come Usain Bolt, andiamo a sparare
Progresso voa como pipa, vim pra aparar
Il progresso vola come un aquilone, sono venuto per tagliare
Hã, honrando cada irmão a 7 palmo
Hã, onorando ogni fratello a 7 palmi
Pra um dia ouvir mais de 7 mil palmas
Per un giorno sentire più di 7 mila applausi
Pra talvez salvar mais de 7 mil almas
Forse per salvare più di 7 mila anime
Pra eu me curar dos meus 7 mil traumas
Per guarire dai miei 7 mila traumi
Chega
Arriva
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
Il momento in cui è necessario rinunciare per camminare
Chega
Arriva
O momento em que é preciso se matar
Il momento in cui è necessario uccidersi
Preciso se matar pra viver
È necessario uccidersi per vivere
DV Djonga vive DL Djonga livre
DV Djonga vive DL Djonga libero
Sem DR que Djonga Retorna onde o caos reside
Senza DR che Djonga Ritorna dove risiede il caos
Elevando minha geração, hã
Elevando la mia generazione, hã
Na contenção toda uma geração
Nella contenzione tutta una generazione
Pergunta lá, é sem pagação, hã
Chiedi là, è senza pagare, hã
Estou subindo, me encontre no Wembley
Sto salendo, trovami a Wembley
Enquanto tolos se rebaixam, tipo Série B
Mentre gli sciocchi si abbassano, come la Serie B
Vida não é CBF, vida é CPF
La vita non è CBF, la vita è CPF
Logo quem deve, paga, se quer ter o que merece
Pertanto chi deve, paga, se vuole avere ciò che merita
Quer ter o que aparece, julgar é tipo um jogo
Vuole avere ciò che appare, giudicare è come un gioco
Onde tu se parece com quem se aponta o dedo
Dove ti assomigli a chi si punta il dito
Onde quem aparece, é quem precisa de prece
Dove chi appare, è chi ha bisogno di preghiera
Inveja existe, quem aparece precisa de prece
L'invidia esiste, chi appare ha bisogno di preghiera
Às pressas os bons me cercaram
In fretta i buoni mi hanno circondato
Tive suado, os bons me secaram
Sono stato sudato, i buoni mi hanno asciugato
Creed, voltei pro ringue e os bons se orgulharam
Creed, sono tornato sul ring e i buoni si sono orgogliati
Mas, como Jesus, voltei do refúgio, até os maus me exaltaram
Ma, come Gesù, sono tornato dal rifugio, anche i cattivi mi hanno esaltato
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Benvenuto alla cena dove Giuda muore prima
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Benvenuto alla cena dove Giuda muore prima
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Benvenuto alla cena dove Giuda muore prima
Eu sou a luz, me encontre no fim do túnel
Io sono la luce, trovami alla fine del tunnel
Chega
Arriva
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
Il momento in cui è necessario rinunciare per camminare
Chega
Arriva
O momento em que é preciso se matar
Il momento in cui è necessario uccidersi
Preciso se matar pra viver
È necessario uccidersi per vivere
Afeto pelos pelos desafetos
Affetto per i disaffetti
Hoje a vida transa com a morte
Oggi la vita fa l'amore con la morte
Onde o azar transa com a sorte
Dove la sfortuna fa l'amore con la fortuna
Onde é o fraco quem vence ao forte, subi
Dove è il debole che vince il forte, sono salito
Tome essa escada, desci
Prendi questa scala, sono sceso
Na derrota se dá valor à caminhada
Nella sconfitta si dà valore alla camminata
Chega
Arriva
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
Il momento in cui è necessario rinunciare per camminare
Chega
Arriva
O momento em que é preciso se matar
Il momento in cui è necessario uccidersi
Preciso se matar pra viver
È necessario uccidersi per vivere
Pra viver
Per vivere
Hã sete galo num acelerou
There are seven roosters in a hurry
Não me atrasei por que a mala tava pronta, parti
I didn't delay because the suitcase was ready, I left
Deixei saudade, pra ti disseram mesa está pronta, sirva-se
I left longing, they told you the table is ready, help yourself
Até que tu não sirva, e a gente descarte de ti
Until you don't serve, and we discard you
Barras de ouro, no cume do Everest, vamo lá buscar
Gold bars, at the top of Everest, let's go get them
Barras de ouro no meu espelho, venham aqui buscar
Gold bars in my mirror, come here to get them
Hamilton, não Barrichello
Hamilton, not Barrichello
Tipo Beethoven, pegue o tom
Like Beethoven, get the tone
Se quer ser grande, Otelo
If you want to be great, Othello
Olho pra ele vejo um filme O Homem Que Copiava
I look at him and see a movie The Man Who Copied
Olho pra frente e vejo a classe eu, homem que ensinava
I look forward and see the class I, man who taught
Enquanto ela se insinuava, enquanto ele a observava
While she insinuated herself, while he watched her
É que o ego matou os dois com a faca que os dois segurava
It's that ego killed them both with the knife they both held
Confundi luxúria com luxo, e acabei no lixo
I confused lust with luxury, and ended up in the trash
Elas me chama de cachorro, é que eu sou o bicho
They call me a dog, it's that I'm the beast
Barras de respeito cheia tipo GTA
Bars of respect full like GTA
Minhas rimas 5 estrelas, mano, tipo GTA
My rhymes 5 stars, bro, like GTA
Opala quinta marcha, vamo, quem vai me parar?
Opala fifth gear, let's go, who's going to stop me?
Sem pala, me tragam os melhores, tentem comparar
Without a word, bring me the best, try to compare
Tipo Usain Bolt, vamos disparar
Like Usain Bolt, let's shoot
Progresso voa como pipa, vim pra aparar
Progress flies like a kite, I came to trim
Hã, honrando cada irmão a 7 palmo
Hã, honoring each brother to 7 palms
Pra um dia ouvir mais de 7 mil palmas
To one day hear more than 7 thousand claps
Pra talvez salvar mais de 7 mil almas
To maybe save more than 7 thousand souls
Pra eu me curar dos meus 7 mil traumas
To heal me from my 7 thousand traumas
Chega
It comes
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
The moment when it is necessary to abdicate to walk
Chega
It comes
O momento em que é preciso se matar
The moment when it is necessary to kill oneself
Preciso se matar pra viver
Need to kill oneself to live
DV Djonga vive DL Djonga livre
DV Djonga lives DL Djonga free
Sem DR que Djonga Retorna onde o caos reside
Without DR that Djonga Returns where chaos resides
Elevando minha geração, hã
Raising my generation, hã
Na contenção toda uma geração
In containment a whole generation
Pergunta lá, é sem pagação, hã
Ask there, it's without payment, hã
Estou subindo, me encontre no Wembley
I'm going up, find me at Wembley
Enquanto tolos se rebaixam, tipo Série B
While fools lower themselves, like Series B
Vida não é CBF, vida é CPF
Life is not CBF, life is CPF
Logo quem deve, paga, se quer ter o que merece
So who owes, pays, if you want to have what you deserve
Quer ter o que aparece, julgar é tipo um jogo
Want to have what appears, judging is like a game
Onde tu se parece com quem se aponta o dedo
Where you look like the one you point your finger at
Onde quem aparece, é quem precisa de prece
Where those who appear, are those who need a prayer
Inveja existe, quem aparece precisa de prece
Envy exists, those who appear need a prayer
Às pressas os bons me cercaram
In a hurry the good ones surrounded me
Tive suado, os bons me secaram
I was sweaty, the good ones dried me
Creed, voltei pro ringue e os bons se orgulharam
Creed, I returned to the ring and the good ones were proud
Mas, como Jesus, voltei do refúgio, até os maus me exaltaram
But, like Jesus, I returned from the refuge, even the bad ones exalted me
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Welcome to the supper where Judas dies first
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Welcome to the supper where Judas dies first
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Welcome to the supper where Judas dies first
Eu sou a luz, me encontre no fim do túnel
I am the light, find me at the end of the tunnel
Chega
It comes
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
The moment when it is necessary to abdicate to walk
Chega
It comes
O momento em que é preciso se matar
The moment when it is necessary to kill oneself
Preciso se matar pra viver
Need to kill oneself to live
Afeto pelos pelos desafetos
Affection for the disaffected
Hoje a vida transa com a morte
Today life has sex with death
Onde o azar transa com a sorte
Where bad luck has sex with luck
Onde é o fraco quem vence ao forte, subi
Where the weak is the one who beats the strong, I went up
Tome essa escada, desci
Take this ladder, I went down
Na derrota se dá valor à caminhada
In defeat the value of the journey is appreciated
Chega
It comes
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
The moment when it is necessary to abdicate to walk
Chega
It comes
O momento em que é preciso se matar
The moment when it is necessary to kill oneself
Preciso se matar pra viver
Need to kill oneself to live
Pra viver
To live
Hã sete galo num acelerou
Hã, siete gallo aceleró
Não me atrasei por que a mala tava pronta, parti
No llegué tarde porque la maleta estaba lista, me fui
Deixei saudade, pra ti disseram mesa está pronta, sirva-se
Dejé nostalgia, para ti dijeron la mesa está lista, sírvete
Até que tu não sirva, e a gente descarte de ti
Hasta que tú no sirvas, y nosotros te descartemos
Barras de ouro, no cume do Everest, vamo lá buscar
Barras de oro, en la cima del Everest, vamos a buscarlas
Barras de ouro no meu espelho, venham aqui buscar
Barras de oro en mi espejo, venid aquí a buscarlas
Hamilton, não Barrichello
Hamilton, no Barrichello
Tipo Beethoven, pegue o tom
Como Beethoven, coge el tono
Se quer ser grande, Otelo
Si quieres ser grande, Otelo
Olho pra ele vejo um filme O Homem Que Copiava
Lo miro y veo una película El Hombre Que Copiaba
Olho pra frente e vejo a classe eu, homem que ensinava
Miro hacia adelante y veo la clase yo, hombre que enseñaba
Enquanto ela se insinuava, enquanto ele a observava
Mientras ella se insinuaba, mientras él la observaba
É que o ego matou os dois com a faca que os dois segurava
Es que el ego mató a los dos con el cuchillo que ambos sostenían
Confundi luxúria com luxo, e acabei no lixo
Confundí lujuria con lujo, y acabé en la basura
Elas me chama de cachorro, é que eu sou o bicho
Ellas me llaman perro, es que soy la bestia
Barras de respeito cheia tipo GTA
Barras de respeto llenas como en GTA
Minhas rimas 5 estrelas, mano, tipo GTA
Mis rimas de 5 estrellas, tío, como en GTA
Opala quinta marcha, vamo, quem vai me parar?
Opala quinta marcha, vamos, ¿quién me va a parar?
Sem pala, me tragam os melhores, tentem comparar
Sin palabrería, traedme a los mejores, intentad comparar
Tipo Usain Bolt, vamos disparar
Como Usain Bolt, vamos a disparar
Progresso voa como pipa, vim pra aparar
El progreso vuela como una cometa, vine a recortar
Hã, honrando cada irmão a 7 palmo
Hã, honrando a cada hermano a 7 palmos
Pra um dia ouvir mais de 7 mil palmas
Para un día escuchar más de 7 mil aplausos
Pra talvez salvar mais de 7 mil almas
Para quizás salvar más de 7 mil almas
Pra eu me curar dos meus 7 mil traumas
Para curarme de mis 7 mil traumas
Chega
Llega
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
El momento en que es necesario renunciar para avanzar
Chega
Llega
O momento em que é preciso se matar
El momento en que es necesario matarse
Preciso se matar pra viver
Necesario matarse para vivir
DV Djonga vive DL Djonga livre
DV Djonga vive DL Djonga libre
Sem DR que Djonga Retorna onde o caos reside
Sin DR que Djonga Retorna donde reside el caos
Elevando minha geração, hã
Elevando mi generación, hã
Na contenção toda uma geração
En la contención toda una generación
Pergunta lá, é sem pagação, hã
Pregunta allí, es sin pagar, hã
Estou subindo, me encontre no Wembley
Estoy subiendo, encuéntrame en Wembley
Enquanto tolos se rebaixam, tipo Série B
Mientras los tontos se rebajan, como en la Serie B
Vida não é CBF, vida é CPF
La vida no es CBF, la vida es CPF
Logo quem deve, paga, se quer ter o que merece
Por lo tanto, quien debe, paga, si quiere tener lo que merece
Quer ter o que aparece, julgar é tipo um jogo
Quiere tener lo que aparece, juzgar es como un juego
Onde tu se parece com quem se aponta o dedo
Donde te pareces a quien señalas con el dedo
Onde quem aparece, é quem precisa de prece
Donde quien aparece, es quien necesita una oración
Inveja existe, quem aparece precisa de prece
La envidia existe, quien aparece necesita una oración
Às pressas os bons me cercaram
A toda prisa los buenos me rodearon
Tive suado, os bons me secaram
Estuve sudado, los buenos me secaron
Creed, voltei pro ringue e os bons se orgulharam
Creed, volví al ring y los buenos se enorgullecieron
Mas, como Jesus, voltei do refúgio, até os maus me exaltaram
Pero, como Jesús, volví del refugio, hasta los malos me exaltaron
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Bienvenido a la cena donde Judas muere antes
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Bienvenido a la cena donde Judas muere antes
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Bienvenido a la cena donde Judas muere antes
Eu sou a luz, me encontre no fim do túnel
Yo soy la luz, encuéntrame al final del túnel
Chega
Llega
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
El momento en que es necesario renunciar para avanzar
Chega
Llega
O momento em que é preciso se matar
El momento en que es necesario matarse
Preciso se matar pra viver
Necesario matarse para vivir
Afeto pelos pelos desafetos
Afecto por los desafectos
Hoje a vida transa com a morte
Hoy la vida se acuesta con la muerte
Onde o azar transa com a sorte
Donde la mala suerte se acuesta con la suerte
Onde é o fraco quem vence ao forte, subi
Donde es el débil quien vence al fuerte, subí
Tome essa escada, desci
Toma esa escalera, bajé
Na derrota se dá valor à caminhada
En la derrota se valora el camino
Chega
Llega
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
El momento en que es necesario renunciar para avanzar
Chega
Llega
O momento em que é preciso se matar
El momento en que es necesario matarse
Preciso se matar pra viver
Necesario matarse para vivir
Pra viver
Para vivir
Hã sete galo num acelerou
Hã sept coqs ont accéléré
Não me atrasei por que a mala tava pronta, parti
Je ne suis pas en retard parce que ma valise était prête, je suis parti
Deixei saudade, pra ti disseram mesa está pronta, sirva-se
J'ai laissé la nostalgie, pour toi ils ont dit la table est prête, sers-toi
Até que tu não sirva, e a gente descarte de ti
Jusqu'à ce que tu ne serves pas, et que nous nous débarrassions de toi
Barras de ouro, no cume do Everest, vamo lá buscar
Des lingots d'or, au sommet de l'Everest, allons les chercher
Barras de ouro no meu espelho, venham aqui buscar
Des lingots d'or dans mon miroir, venez les chercher ici
Hamilton, não Barrichello
Hamilton, pas Barrichello
Tipo Beethoven, pegue o tom
Comme Beethoven, attrape le ton
Se quer ser grande, Otelo
Si tu veux être grand, Othello
Olho pra ele vejo um filme O Homem Que Copiava
Je le regarde, je vois un film L'homme qui copiait
Olho pra frente e vejo a classe eu, homem que ensinava
Je regarde devant et je vois la classe moi, l'homme qui enseignait
Enquanto ela se insinuava, enquanto ele a observava
Pendant qu'elle se faisait désirer, pendant qu'il l'observait
É que o ego matou os dois com a faca que os dois segurava
C'est que l'ego a tué les deux avec le couteau qu'ils tenaient
Confundi luxúria com luxo, e acabei no lixo
J'ai confondu luxure avec luxe, et j'ai fini dans la poubelle
Elas me chama de cachorro, é que eu sou o bicho
Elles m'appellent chien, c'est que je suis la bête
Barras de respeito cheia tipo GTA
Des barres de respect pleines comme dans GTA
Minhas rimas 5 estrelas, mano, tipo GTA
Mes rimes 5 étoiles, mec, comme dans GTA
Opala quinta marcha, vamo, quem vai me parar?
Opala cinquième vitesse, allons-y, qui va m'arrêter ?
Sem pala, me tragam os melhores, tentem comparar
Sans blague, apportez-moi les meilleurs, essayez de comparer
Tipo Usain Bolt, vamos disparar
Comme Usain Bolt, allons tirer
Progresso voa como pipa, vim pra aparar
Le progrès vole comme un cerf-volant, je suis venu pour le tailler
Hã, honrando cada irmão a 7 palmo
Hã, honorant chaque frère à 7 palmes
Pra um dia ouvir mais de 7 mil palmas
Pour un jour entendre plus de 7 mille applaudissements
Pra talvez salvar mais de 7 mil almas
Pour peut-être sauver plus de 7 mille âmes
Pra eu me curar dos meus 7 mil traumas
Pour me guérir de mes 7 mille traumatismes
Chega
Ça suffit
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
Le moment où il faut se sacrifier pour avancer
Chega
Ça suffit
O momento em que é preciso se matar
Le moment où il faut se tuer
Preciso se matar pra viver
Il faut se tuer pour vivre
DV Djonga vive DL Djonga livre
DV Djonga vit DL Djonga libre
Sem DR que Djonga Retorna onde o caos reside
Sans DR que Djonga Retourne où le chaos réside
Elevando minha geração, hã
Élevant ma génération, hã
Na contenção toda uma geração
Dans la contention toute une génération
Pergunta lá, é sem pagação, hã
Demande là-bas, c'est sans payer, hã
Estou subindo, me encontre no Wembley
Je monte, retrouve-moi à Wembley
Enquanto tolos se rebaixam, tipo Série B
Pendant que les idiots s'abaissent, comme en Série B
Vida não é CBF, vida é CPF
La vie n'est pas la CBF, la vie c'est le CPF
Logo quem deve, paga, se quer ter o que merece
Donc qui doit, paie, si tu veux avoir ce que tu mérites
Quer ter o que aparece, julgar é tipo um jogo
Veut avoir ce qui apparaît, juger est comme un jeu
Onde tu se parece com quem se aponta o dedo
Où tu ressembles à celui que tu pointes du doigt
Onde quem aparece, é quem precisa de prece
Où celui qui apparaît, est celui qui a besoin de prière
Inveja existe, quem aparece precisa de prece
La jalousie existe, celui qui apparaît a besoin de prière
Às pressas os bons me cercaram
À la hâte les bons m'ont entouré
Tive suado, os bons me secaram
J'ai transpiré, les bons m'ont séché
Creed, voltei pro ringue e os bons se orgulharam
Creed, je suis retourné sur le ring et les bons ont été fiers
Mas, como Jesus, voltei do refúgio, até os maus me exaltaram
Mais, comme Jésus, je suis revenu de l'asile, même les méchants m'ont exalté
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Bienvenue au repas où Judas meurt avant
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Bienvenue au repas où Judas meurt avant
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Bienvenue au repas où Judas meurt avant
Eu sou a luz, me encontre no fim do túnel
Je suis la lumière, retrouve-moi à la fin du tunnel
Chega
Ça suffit
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
Le moment où il faut se sacrifier pour avancer
Chega
Ça suffit
O momento em que é preciso se matar
Le moment où il faut se tuer
Preciso se matar pra viver
Il faut se tuer pour vivre
Afeto pelos pelos desafetos
Affection pour les désaffections
Hoje a vida transa com a morte
Aujourd'hui la vie couche avec la mort
Onde o azar transa com a sorte
Où la malchance couche avec la chance
Onde é o fraco quem vence ao forte, subi
Où c'est le faible qui bat le fort, je suis monté
Tome essa escada, desci
Prends cet escalier, je suis descendu
Na derrota se dá valor à caminhada
Dans la défaite on donne de la valeur à la marche
Chega
Ça suffit
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
Le moment où il faut se sacrifier pour avancer
Chega
Ça suffit
O momento em que é preciso se matar
Le moment où il faut se tuer
Preciso se matar pra viver
Il faut se tuer pour vivre
Pra viver
Pour vivre
Hã sete galo num acelerou
Hã, sieben Hähne haben beschleunigt
Não me atrasei por que a mala tava pronta, parti
Ich habe mich nicht verspätet, weil der Koffer fertig war, ich bin losgefahren
Deixei saudade, pra ti disseram mesa está pronta, sirva-se
Ich habe Sehnsucht hinterlassen, für dich sagten sie, der Tisch ist gedeckt, bedien dich
Até que tu não sirva, e a gente descarte de ti
Bis du nicht mehr dienst und wir dich aussortieren
Barras de ouro, no cume do Everest, vamo lá buscar
Goldbarren, auf dem Gipfel des Everest, lass uns sie holen
Barras de ouro no meu espelho, venham aqui buscar
Goldbarren in meinem Spiegel, kommt und holt sie
Hamilton, não Barrichello
Hamilton, nicht Barrichello
Tipo Beethoven, pegue o tom
Wie Beethoven, triff den Ton
Se quer ser grande, Otelo
Wenn du groß sein willst, Othello
Olho pra ele vejo um filme O Homem Que Copiava
Ich schaue ihn an und sehe einen Film Der Mann, der kopierte
Olho pra frente e vejo a classe eu, homem que ensinava
Ich schaue nach vorne und sehe die Klasse ich, der Mann, der lehrte
Enquanto ela se insinuava, enquanto ele a observava
Während sie sich anbiederte, während er sie beobachtete
É que o ego matou os dois com a faca que os dois segurava
Es ist das Ego, das beide mit dem Messer tötete, das beide hielten
Confundi luxúria com luxo, e acabei no lixo
Ich habe Lust mit Luxus verwechselt und bin im Müll gelandet
Elas me chama de cachorro, é que eu sou o bicho
Sie nennen mich Hund, weil ich das Tier bin
Barras de respeito cheia tipo GTA
Respektvolle Bars voll wie GTA
Minhas rimas 5 estrelas, mano, tipo GTA
Meine Reime 5 Sterne, Mann, wie GTA
Opala quinta marcha, vamo, quem vai me parar?
Opala fünfter Gang, los, wer wird mich stoppen?
Sem pala, me tragam os melhores, tentem comparar
Ohne Unsinn, bringt mir die Besten, versucht zu vergleichen
Tipo Usain Bolt, vamos disparar
Wie Usain Bolt, lasst uns loslegen
Progresso voa como pipa, vim pra aparar
Fortschritt fliegt wie ein Drachen, ich bin gekommen, um ihn zu trimmen
Hã, honrando cada irmão a 7 palmo
Hã, ehre jeden Bruder 7 Fuß tief
Pra um dia ouvir mais de 7 mil palmas
Um eines Tages mehr als 7.000 Applaus zu hören
Pra talvez salvar mais de 7 mil almas
Um vielleicht mehr als 7.000 Seelen zu retten
Pra eu me curar dos meus 7 mil traumas
Um mich von meinen 7.000 Traumata zu heilen
Chega
Es kommt
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
Der Moment, in dem man aufgeben muss, um voranzukommen
Chega
Es kommt
O momento em que é preciso se matar
Der Moment, in dem man sterben muss
Preciso se matar pra viver
Man muss sterben, um zu leben
DV Djonga vive DL Djonga livre
DV Djonga lebt DL Djonga frei
Sem DR que Djonga Retorna onde o caos reside
Ohne DR, dass Djonga zurückkehrt, wo das Chaos wohnt
Elevando minha geração, hã
Hebe meine Generation, hã
Na contenção toda uma geração
In der Zurückhaltung eine ganze Generation
Pergunta lá, é sem pagação, hã
Frag dort, es ist ohne Prahlerei, hã
Estou subindo, me encontre no Wembley
Ich steige auf, triff mich im Wembley
Enquanto tolos se rebaixam, tipo Série B
Während Narren sich erniedrigen, wie Serie B
Vida não é CBF, vida é CPF
Das Leben ist nicht CBF, das Leben ist CPF
Logo quem deve, paga, se quer ter o que merece
Wer also schuldet, zahlt, wenn er das bekommen will, was er verdient
Quer ter o que aparece, julgar é tipo um jogo
Will haben, was erscheint, urteilen ist wie ein Spiel
Onde tu se parece com quem se aponta o dedo
Wo du dem ähnelst, auf den du mit dem Finger zeigst
Onde quem aparece, é quem precisa de prece
Wo diejenigen erscheinen, die Gebete brauchen
Inveja existe, quem aparece precisa de prece
Neid existiert, wer erscheint, braucht Gebete
Às pressas os bons me cercaram
In Eile haben mich die Guten umgeben
Tive suado, os bons me secaram
Ich habe geschwitzt, die Guten haben mich getrocknet
Creed, voltei pro ringue e os bons se orgulharam
Creed, ich bin zurück in den Ring und die Guten waren stolz
Mas, como Jesus, voltei do refúgio, até os maus me exaltaram
Aber wie Jesus, kam ich aus dem Zufluchtsort zurück, sogar die Bösen haben mich erhöht
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Willkommen beim Abendessen, wo Judas zuerst stirbt
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Willkommen beim Abendessen, wo Judas zuerst stirbt
Bem vindo à ceia onde Judas morre antes
Willkommen beim Abendessen, wo Judas zuerst stirbt
Eu sou a luz, me encontre no fim do túnel
Ich bin das Licht, triff mich am Ende des Tunnels
Chega
Es kommt
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
Der Moment, in dem man aufgeben muss, um voranzukommen
Chega
Es kommt
O momento em que é preciso se matar
Der Moment, in dem man sterben muss
Preciso se matar pra viver
Man muss sterben, um zu leben
Afeto pelos pelos desafetos
Zuneigung für die Unbeliebten
Hoje a vida transa com a morte
Heute schläft das Leben mit dem Tod
Onde o azar transa com a sorte
Wo das Pech mit dem Glück schläft
Onde é o fraco quem vence ao forte, subi
Wo der Schwache den Starken besiegt, ich bin aufgestiegen
Tome essa escada, desci
Nimm diese Treppe, ich bin hinuntergestiegen
Na derrota se dá valor à caminhada
Im Verlust schätzt man den Weg
Chega
Es kommt
O momento em que é preciso se abdicar pra caminhar
Der Moment, in dem man aufgeben muss, um voranzukommen
Chega
Es kommt
O momento em que é preciso se matar
Der Moment, in dem man sterben muss
Preciso se matar pra viver
Man muss sterben, um zu leben
Pra viver
Um zu leben