Justified
Danna Paola, Kathryn Guerra, Stefano Vieni, Ximena Munoz
Es tan simple
I'm not exactly locked inside myself
Ya te conozco bien
And how you're faking?
Tiras a matar de frente
Y luego huyes tan cobarde, so demente
And you're not justified, justified
Nah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
We're never gonna make it
You keep using me to blame and that I can't ignore
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
I won't miss this
There's no reason no to feel so damn depressed
Herir te sale bien
Pues, no te miento
Caí en la trampa de tu juego
It feels so good without you here, no complication
And I'm justified, justified
Na-ah-ah, na-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
We're never gonna make it
You keep using me to blame and that I can't ignore
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
Y te burlaste de mí
Me robaste tiempo, por fin entiendo que ahora soy free
Why don't you give it up and leave?
No lo hubiéramos logrado
Confundiste tu inseguridad con este amor
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
We're never gonna make it
You keep using me to blame and that I can't ignore
You're not justified, justified
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
And I'm justified
Es tan simple
È così semplice
I'm not exactly locked inside myself
Non sono esattamente chiuso dentro me stesso
Ya te conozco bien
Ti conosco bene
And how you're faking?
E come stai fingendo?
Tiras a matar de frente
Spari a uccidere di fronte
Y luego huyes tan cobarde, so demente
E poi scappi così codardo, così pazzo
And you're not justified, justified
E non sei giustificato, giustificato
Nah-ah-ah, ah-ah-ah
Nah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
We're never gonna make it
Non ce la faremo mai
You keep using me to blame and that I can't ignore
Continui a usarmi come capro espiatorio e non posso ignorarlo
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Perché non sei giustificato, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Ti è sempre sembrato facile
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Oggi per me non c'è ritorno, non sei più un'opzione
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
E non sei giustificato, nah-ah-ah-ah
I won't miss this
Non mi mancherà
There's no reason no to feel so damn depressed
Non c'è motivo di sentirsi così dannatamente depresso
Herir te sale bien
Ferire ti viene bene
Pues, no te miento
Beh, non ti mento
Caí en la trampa de tu juego
Sono caduto nella trappola del tuo gioco
It feels so good without you here, no complication
Si sta così bene senza di te qui, nessuna complicazione
And I'm justified, justified
E sono giustificato, giustificato
Na-ah-ah, na-ah-ah-ah
Na-ah-ah, na-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
We're never gonna make it
Non ce la faremo mai
You keep using me to blame and that I can't ignore
Continui a usarmi come capro espiatorio e non posso ignorarlo
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Perché non sei giustificato, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Ti è sempre sembrato facile
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Oggi per me non c'è ritorno, non sei più un'opzione
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
E non sei giustificato, nah-ah-ah-ah
Y te burlaste de mí
E ti sei preso gioco di me
Me robaste tiempo, por fin entiendo que ahora soy free
Mi hai rubato tempo, finalmente capisco che ora sono libero
Why don't you give it up and leave?
Perché non ti arrendi e te ne vai?
No lo hubiéramos logrado
Non ce l'avremmo mai fatta
Confundiste tu inseguridad con este amor
Hai confuso la tua insicurezza con questo amore
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Perché non sei giustificato, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Ti è sempre sembrato facile
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Oggi per me non c'è ritorno, non sei più un'opzione
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
E non sei giustificato, nah-ah-ah-ah
We're never gonna make it
Non ce la faremo mai
You keep using me to blame and that I can't ignore
Continui a usarmi come capro espiatorio e non posso ignorarlo
You're not justified, justified
Non sei giustificato, giustificato
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Oggi per me non c'è ritorno, non sei più un'opzione
And I'm justified
E sono giustificato
Es tan simple
É tão simples
I'm not exactly locked inside myself
Não estou exatamente preso dentro de mim mesmo
Ya te conozco bien
Já te conheço bem
And how you're faking?
E como você está fingindo?
Tiras a matar de frente
Você atira para matar de frente
Y luego huyes tan cobarde, so demente
E depois foge tão covarde, tão demente
And you're not justified, justified
E você não está justificado, justificado
Nah-ah-ah, ah-ah-ah
Nah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
We're never gonna make it
Nunca vamos conseguir
You keep using me to blame and that I can't ignore
Você continua me usando para culpar e isso eu não posso ignorar
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Porque você não está justificado, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Sempre foi fácil para você
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Hoje para mim não há volta atrás, você não é mais uma opção
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
E você não está justificado, nah-ah-ah-ah
I won't miss this
Não vou sentir falta disso
There's no reason no to feel so damn depressed
Não há razão para me sentir tão deprimido
Herir te sale bien
Ferir você é fácil
Pues, no te miento
Bem, não estou mentindo
Caí en la trampa de tu juego
Caí na armadilha do seu jogo
It feels so good without you here, no complication
É tão bom sem você aqui, sem complicações
And I'm justified, justified
E eu estou justificado, justificado
Na-ah-ah, na-ah-ah-ah
Na-ah-ah, na-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
We're never gonna make it
Nunca vamos conseguir
You keep using me to blame and that I can't ignore
Você continua me usando para culpar e isso eu não posso ignorar
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Porque você não está justificado, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Sempre foi fácil para você
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Hoje para mim não há volta atrás, você não é mais uma opção
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
E você não está justificado, nah-ah-ah-ah
Y te burlaste de mí
E você zombou de mim
Me robaste tiempo, por fin entiendo que ahora soy free
Você roubou meu tempo, finalmente entendo que agora sou livre
Why don't you give it up and leave?
Por que você não desiste e vai embora?
No lo hubiéramos logrado
Não teríamos conseguido
Confundiste tu inseguridad con este amor
Você confundiu sua insegurança com este amor
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Porque você não está justificado, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Sempre foi fácil para você
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Hoje para mim não há volta atrás, você não é mais uma opção
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
E você não está justificado, nah-ah-ah-ah
We're never gonna make it
Nunca vamos conseguir
You keep using me to blame and that I can't ignore
Você continua me usando para culpar e isso eu não posso ignorar
You're not justified, justified
Você não está justificado, justificado
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Hoje para mim não há volta atrás, você não é mais uma opção
And I'm justified
E eu estou justificado
Es tan simple
It's so simple
I'm not exactly locked inside myself
I'm not exactly locked inside myself
Ya te conozco bien
I know you well
And how you're faking?
And how you're faking?
Tiras a matar de frente
You shoot to kill head-on
Y luego huyes tan cobarde, so demente
And then you run away so cowardly, so insane
And you're not justified, justified
And you're not justified, justified
Nah-ah-ah, ah-ah-ah
Nah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
We're never gonna make it
We're never gonna make it
You keep using me to blame and that I can't ignore
You keep using me to blame and that I can't ignore
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
It's always been easy for you
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Today there's no turning back for me, you're no longer an option
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
I won't miss this
I won't miss this
There's no reason no to feel so damn depressed
There's no reason to feel so damn depressed
Herir te sale bien
You're good at hurting
Pues, no te miento
Well, I'm not lying to you
Caí en la trampa de tu juego
I fell into the trap of your game
It feels so good without you here, no complication
It feels so good without you here, no complication
And I'm justified, justified
And I'm justified, justified
Na-ah-ah, na-ah-ah-ah
Na-ah-ah, na-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
We're never gonna make it
We're never gonna make it
You keep using me to blame and that I can't ignore
You keep using me to blame and that I can't ignore
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
It's always been easy for you
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Today there's no turning back for me, you're no longer an option
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
Y te burlaste de mí
And you made fun of me
Me robaste tiempo, por fin entiendo que ahora soy free
You stole my time, finally I understand that now I'm free
Why don't you give it up and leave?
Why don't you give it up and leave?
No lo hubiéramos logrado
We would never have made it
Confundiste tu inseguridad con este amor
You confused your insecurity with this love
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
It's always been easy for you
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Today there's no turning back for me, you're no longer an option
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
We're never gonna make it
We're never gonna make it
You keep using me to blame and that I can't ignore
You keep using me to blame and that I can't ignore
You're not justified, justified
You're not justified, justified
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Today there's no turning back for me, you're no longer an option
And I'm justified
And I'm justified
Es tan simple
C'est si simple
I'm not exactly locked inside myself
Je ne suis pas exactement enfermé en moi-même
Ya te conozco bien
Je te connais bien
And how you're faking?
Et comment tu fais semblant ?
Tiras a matar de frente
Tu tires pour tuer de face
Y luego huyes tan cobarde, so demente
Et puis tu fuis si lâchement, si follement
And you're not justified, justified
Et tu n'es pas justifié, justifié
Nah-ah-ah, ah-ah-ah
Nah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
We're never gonna make it
Nous n'y arriverons jamais
You keep using me to blame and that I can't ignore
Tu continues à me blâmer et je ne peux pas l'ignorer
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Parce que tu n'es pas justifié, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Cela t'a toujours été facile
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Aujourd'hui pour moi il n'y a pas de retour en arrière, tu n'es plus une option
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
Et tu n'es pas justifié, nah-ah-ah-ah
I won't miss this
Cela ne me manquera pas
There's no reason no to feel so damn depressed
Il n'y a aucune raison de se sentir si déprimé
Herir te sale bien
Tu blesses bien
Pues, no te miento
Eh bien, je ne te mens pas
Caí en la trampa de tu juego
Je suis tombé dans le piège de ton jeu
It feels so good without you here, no complication
C'est tellement bien sans toi ici, pas de complication
And I'm justified, justified
Et je suis justifié, justifié
Na-ah-ah, na-ah-ah-ah
Na-ah-ah, na-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
We're never gonna make it
Nous n'y arriverons jamais
You keep using me to blame and that I can't ignore
Tu continues à me blâmer et je ne peux pas l'ignorer
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Parce que tu n'es pas justifié, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Cela t'a toujours été facile
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Aujourd'hui pour moi il n'y a pas de retour en arrière, tu n'es plus une option
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
Et tu n'es pas justifié, nah-ah-ah-ah
Y te burlaste de mí
Et tu t'es moqué de moi
Me robaste tiempo, por fin entiendo que ahora soy free
Tu m'as volé du temps, enfin je comprends que maintenant je suis libre
Why don't you give it up and leave?
Pourquoi ne pas abandonner et partir ?
No lo hubiéramos logrado
Nous n'y serions jamais arrivés
Confundiste tu inseguridad con este amor
Tu as confondu ton insécurité avec cet amour
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Parce que tu n'es pas justifié, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Cela t'a toujours été facile
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Aujourd'hui pour moi il n'y a pas de retour en arrière, tu n'es plus une option
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
Et tu n'es pas justifié, nah-ah-ah-ah
We're never gonna make it
Nous n'y arriverons jamais
You keep using me to blame and that I can't ignore
Tu continues à me blâmer et je ne peux pas l'ignorer
You're not justified, justified
Tu n'es pas justifié, justifié
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Aujourd'hui pour moi il n'y a pas de retour en arrière, tu n'es plus une option
And I'm justified
Et je suis justifié
Es tan simple
Es ist so einfach
I'm not exactly locked inside myself
Ich bin nicht genau in mir selbst eingeschlossen
Ya te conozco bien
Ich kenne dich gut
And how you're faking?
Und wie du vortäuschst?
Tiras a matar de frente
Du schießt frontal zum Töten
Y luego huyes tan cobarde, so demente
Und dann fliehst du so feige, so verrückt
And you're not justified, justified
Und du bist nicht gerechtfertigt, gerechtfertigt
Nah-ah-ah, ah-ah-ah
Nah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
We're never gonna make it
Wir werden es nie schaffen
You keep using me to blame and that I can't ignore
Du benutzt mich immer wieder als Sündenbock und das kann ich nicht ignorieren
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Denn du bist nicht gerechtfertigt, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Es war immer einfach für dich
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Heute gibt es für mich kein Zurück mehr, du bist keine Option mehr
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
Und du bist nicht gerechtfertigt, nah-ah-ah-ah
I won't miss this
Ich werde das nicht vermissen
There's no reason no to feel so damn depressed
Es gibt keinen Grund, sich so verdammt deprimiert zu fühlen
Herir te sale bien
Du verletzt gut
Pues, no te miento
Nun, ich lüge nicht
Caí en la trampa de tu juego
Ich bin in die Falle deines Spiels getappt
It feels so good without you here, no complication
Es fühlt sich so gut an ohne dich hier, keine Komplikationen
And I'm justified, justified
Und ich bin gerechtfertigt, gerechtfertigt
Na-ah-ah, na-ah-ah-ah
Na-ah-ah, na-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
We're never gonna make it
Wir werden es nie schaffen
You keep using me to blame and that I can't ignore
Du benutzt mich immer wieder als Sündenbock und das kann ich nicht ignorieren
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Denn du bist nicht gerechtfertigt, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Es war immer einfach für dich
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Heute gibt es für mich kein Zurück mehr, du bist keine Option mehr
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
Und du bist nicht gerechtfertigt, nah-ah-ah-ah
Y te burlaste de mí
Und du hast dich über mich lustig gemacht
Me robaste tiempo, por fin entiendo que ahora soy free
Du hast mir Zeit gestohlen, endlich verstehe ich, dass ich jetzt frei bin
Why don't you give it up and leave?
Warum gibst du nicht auf und gehst?
No lo hubiéramos logrado
Wir hätten es nicht geschafft
Confundiste tu inseguridad con este amor
Du hast deine Unsicherheit mit dieser Liebe verwechselt
'Cause you're not justified, nah-ah-ah
Denn du bist nicht gerechtfertigt, nah-ah-ah
Siempre se te hizo fácil
Es war immer einfach für dich
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Heute gibt es für mich kein Zurück mehr, du bist keine Option mehr
And you're not justified, nah-ah-ah-ah
Und du bist nicht gerechtfertigt, nah-ah-ah-ah
We're never gonna make it
Wir werden es nie schaffen
You keep using me to blame and that I can't ignore
Du benutzt mich immer wieder als Sündenbock und das kann ich nicht ignorieren
You're not justified, justified
Du bist nicht gerechtfertigt, gerechtfertigt
Hoy para mí no hay vuelta atrás, ya no eres una opción
Heute gibt es für mich kein Zurück mehr, du bist keine Option mehr
And I'm justified
Und ich bin gerechtfertigt