Impacto
Ramon Ayala, Scott Spencer Storch
Pégate para acá y siente el impacto
Pégate para acá y siente el impacto
Pégate para acá, pégate para acá
Pégate para acá y siente el impacto
Pégate para acá y siente el impacto (por ahí viene el castigo)
Pégate para acá y siente el impacto. (El cartel)
Pégate para acá, pégate para acá
Pégate para acá y siente el impacto.
Oh, demuestra lo que hay mamá (oh)
No pierdas el enfoque y sube, sube sube
Enseña to' lo que tienes el golpe avisa lo que detiene
Este choque quien lo detiene aunque nos tire la ley
Salvaje tire de verde, león sale hasta que te muerde
Tú sabes que tengo luz verde no perdamos este break
El golpe bien duro te pega, así es que brega
Yo sé que a ti te lo vives, el choque es eléctrico, magnético
Perreo cibernético yeah
'Tá' calentándote, yo calentándome
Me dice que te pasa a ti eso lo quiero ver
Que pasa cuando te pego duro contra la pared
Se produce el impacto así que
No pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare
Let's go pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
(Hey) demuestra lo que hay mamá, (hey)
No pierdas el enfoque y sube, sube, sube (let's go)
Pégate para acá y siente el impacto
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Pégate para acá, pégate para acá,
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Pégate para acá y siente el impacto
Pégate para acá y siente el impacto (nos fuimos ready ma')
Pégate para acá, pégate para acá
Pégate para acá y siente el impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
No resbala cuando te acorralan
Tú no das la liga como Dallas
Mira si eres mala, que me pega la cintura de hule
Pa' que me cure, dando palos como los azules
Raymond Ayala el que nadie iguala
Y no para, ya hice que sudara, toda esa ropa cara
Estamos dando a la calle el estilo del barrio dale sigue y
No pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
(Hey) demuestra lo que hay mamá, (hey)
No pierdas el enfoque y sube, sube, sube, let's go
Pégate para acá y siente el impacto
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Pégate para acá, pégate para acá,
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Pégate para acá y siente el impacto
Pégate para acá y siente el impacto (nos fuimos ready ma')
Pégate para acá, pégate para acá
Pégate para acá y siente el impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
Yeah
The Big Boss
Daddy Yankee, yo
Cartel
Scott Storch
Jaja
Esto es como cuando se inventó la pólvora
Que el impacto fue tan grande que cambio la guerra
O sea yo soy la evolución
De este género
Jeje
¿Que pasó?
Daddy Yankee
Pégate para acá y siente el impacto
Pégate para acá y siente el impacto
Avvicinati qui e senti l'impatto
Pégate para acá y siente el impacto
Avvicinati qui e senti l'impatto
Pégate para acá, pégate para acá
Avvicinati qui, avvicinati qui
Pégate para acá y siente el impacto
Avvicinati qui e senti l'impatto
Pégate para acá y siente el impacto (por ahí viene el castigo)
Avvicinati qui e senti l'impatto (ecco che arriva la punizione)
Pégate para acá y siente el impacto. (El cartel)
Avvicinati qui e senti l'impatto. (Il cartello)
Pégate para acá, pégate para acá
Avvicinati qui, avvicinati qui
Pégate para acá y siente el impacto.
Avvicinati qui e senti l'impatto.
Oh, demuestra lo que hay mamá (oh)
Oh, mostra quello che hai mamma (oh)
No pierdas el enfoque y sube, sube sube
Non perdere la concentrazione e sali, sali, sali
Enseña to' lo que tienes el golpe avisa lo que detiene
Mostra tutto quello che hai, il colpo avvisa quello che ferma
Este choque quien lo detiene aunque nos tire la ley
Questo scontro chi lo ferma anche se ci colpisce la legge
Salvaje tire de verde, león sale hasta que te muerde
Selvaggio tira di verde, il leone esce fino a quando non ti morde
Tú sabes que tengo luz verde no perdamos este break
Sai che ho il semaforo verde, non perdiamo questa pausa
El golpe bien duro te pega, así es que brega
Il colpo ti colpisce duro, così è che lotta
Yo sé que a ti te lo vives, el choque es eléctrico, magnético
So che tu lo vivi, lo scontro è elettrico, magnetico
Perreo cibernético yeah
Perreo cibernetico yeah
'Tá' calentándote, yo calentándome
Ti stai scaldando, io mi sto scaldando
Me dice que te pasa a ti eso lo quiero ver
Mi dice che cosa ti succede, voglio vedere
Que pasa cuando te pego duro contra la pared
Cosa succede quando ti colpisco duro contro il muro
Se produce el impacto así que
Si produce l'impatto quindi
No pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare
Non fermarti no, no, no fermarti, no, no, no fermarti, no, no, no fermarti
Let's go pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Andiamo non fermarti no, no, no fermarti, no, no, no fermarti, no, no, no fermarti andiamo
(Hey) demuestra lo que hay mamá, (hey)
(Hey) mostra quello che hai mamma, (hey)
No pierdas el enfoque y sube, sube, sube (let's go)
Non perdere la concentrazione e sali, sali, sali (andiamo)
Pégate para acá y siente el impacto
Avvicinati qui e senti l'impatto
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Avvicinati qui e senti l'impatto (muovilo shorty)
Pégate para acá, pégate para acá,
Avvicinati qui, avvicinati qui,
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Avvicinati qui e senti l'impatto (muovilo shorty)
Pégate para acá y siente el impacto
Avvicinati qui e senti l'impatto
Pégate para acá y siente el impacto (nos fuimos ready ma')
Avvicinati qui e senti l'impatto (siamo pronti ma')
Pégate para acá, pégate para acá
Avvicinati qui, avvicinati qui
Pégate para acá y siente el impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
Avvicinati qui e senti l'impatto (Daddy, Daddy, Daddy)
No resbala cuando te acorralan
Non scivola quando ti accerchiano
Tú no das la liga como Dallas
Non sei all'altezza come Dallas
Mira si eres mala, que me pega la cintura de hule
Guarda se sei cattiva, che mi colpisce la cintura di gomma
Pa' que me cure, dando palos como los azules
Per curarmi, dando colpi come i blu
Raymond Ayala el que nadie iguala
Raymond Ayala quello che nessuno eguaglia
Y no para, ya hice que sudara, toda esa ropa cara
E non si ferma, ho fatto sudare, tutti quei vestiti costosi
Estamos dando a la calle el estilo del barrio dale sigue y
Stiamo dando alla strada lo stile del quartiere continua e
No pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Non fermarti no, no, no fermarti, no, no, no fermarti, no, no, no fermarti andiamo
Pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Fermati no, no, no fermarti, no, no, no fermarti, no, no, no fermarti andiamo
(Hey) demuestra lo que hay mamá, (hey)
(Hey) mostra quello che hai mamma, (hey)
No pierdas el enfoque y sube, sube, sube, let's go
Non perdere la concentrazione e sali, sali, sali, andiamo
Pégate para acá y siente el impacto
Avvicinati qui e senti l'impatto
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Avvicinati qui e senti l'impatto (muovilo shorty)
Pégate para acá, pégate para acá,
Avvicinati qui, avvicinati qui,
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Avvicinati qui e senti l'impatto (muovilo shorty)
Pégate para acá y siente el impacto
Avvicinati qui e senti l'impatto
Pégate para acá y siente el impacto (nos fuimos ready ma')
Avvicinati qui e senti l'impatto (siamo pronti ma')
Pégate para acá, pégate para acá
Avvicinati qui, avvicinati qui
Pégate para acá y siente el impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
Avvicinati qui e senti l'impatto (Daddy, Daddy, Daddy)
Yeah
Yeah
The Big Boss
Il Grande Capo
Daddy Yankee, yo
Daddy Yankee, yo
Cartel
Cartello
Scott Storch
Scott Storch
Jaja
Haha
Esto es como cuando se inventó la pólvora
Questo è come quando è stata inventata la polvere da sparo
Que el impacto fue tan grande que cambio la guerra
Che l'impatto è stato così grande da cambiare la guerra
O sea yo soy la evolución
Ovvero io sono l'evoluzione
De este género
Di questo genere
Jeje
Hehe
¿Que pasó?
Cosa è successo?
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Pégate para acá y siente el impacto
Avvicinati qui e senti l'impatto
Pégate para acá y siente el impacto
Aproxime-se aqui e sinta o impacto
Pégate para acá y siente el impacto
Aproxime-se aqui e sinta o impacto
Pégate para acá, pégate para acá
Aproxime-se aqui, aproxime-se aqui
Pégate para acá y siente el impacto
Aproxime-se aqui e sinta o impacto
Pégate para acá y siente el impacto (por ahí viene el castigo)
Aproxime-se aqui e sinta o impacto (aí vem o castigo)
Pégate para acá y siente el impacto. (El cartel)
Aproxime-se aqui e sinta o impacto. (O cartel)
Pégate para acá, pégate para acá
Aproxime-se aqui, aproxime-se aqui
Pégate para acá y siente el impacto.
Aproxime-se aqui e sinta o impacto.
Oh, demuestra lo que hay mamá (oh)
Oh, mostre o que você tem, mamãe (oh)
No pierdas el enfoque y sube, sube sube
Não perca o foco e suba, suba, suba
Enseña to' lo que tienes el golpe avisa lo que detiene
Mostre tudo o que você tem, o golpe avisa o que detém
Este choque quien lo detiene aunque nos tire la ley
Quem pode parar essa colisão, mesmo que a lei nos ataque
Salvaje tire de verde, león sale hasta que te muerde
Selvagem, atire verde, o leão sai até te morder
Tú sabes que tengo luz verde no perdamos este break
Você sabe que eu tenho luz verde, não vamos perder essa pausa
El golpe bien duro te pega, así es que brega
O golpe te atinge bem forte, é assim que você luta
Yo sé que a ti te lo vives, el choque es eléctrico, magnético
Eu sei que você vive isso, a colisão é elétrica, magnética
Perreo cibernético yeah
Perreo cibernético yeah
'Tá' calentándote, yo calentándome
Você está se aquecendo, eu estou me aquecendo
Me dice que te pasa a ti eso lo quiero ver
Você me diz o que está acontecendo, eu quero ver isso
Que pasa cuando te pego duro contra la pared
O que acontece quando eu te bato forte contra a parede
Se produce el impacto así que
O impacto acontece então
No pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare
Não pare não, não, não pare, não, não, não pare, não, não, não pare
Let's go pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Vamos lá, não pare, não, não, não pare, não, não, não pare, não, não, não pare, vamos lá
(Hey) demuestra lo que hay mamá, (hey)
(Hey) mostre o que você tem, mamãe, (hey)
No pierdas el enfoque y sube, sube, sube (let's go)
Não perca o foco e suba, suba, suba (vamos lá)
Pégate para acá y siente el impacto
Aproxime-se aqui e sinta o impacto
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Aproxime-se aqui e sinta o impacto (mova-se, shorty)
Pégate para acá, pégate para acá,
Aproxime-se aqui, aproxime-se aqui,
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Aproxime-se aqui e sinta o impacto (mova-se, shorty)
Pégate para acá y siente el impacto
Aproxime-se aqui e sinta o impacto
Pégate para acá y siente el impacto (nos fuimos ready ma')
Aproxime-se aqui e sinta o impacto (nós fomos, ready ma')
Pégate para acá, pégate para acá
Aproxime-se aqui, aproxime-se aqui
Pégate para acá y siente el impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
Aproxime-se aqui e sinta o impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
No resbala cuando te acorralan
Você não escorrega quando te encurralam
Tú no das la liga como Dallas
Você não joga como Dallas
Mira si eres mala, que me pega la cintura de hule
Veja se você é má, que me atinge a cintura de borracha
Pa' que me cure, dando palos como los azules
Para me curar, dando golpes como os azuis
Raymond Ayala el que nadie iguala
Raymond Ayala, o incomparável
Y no para, ya hice que sudara, toda esa ropa cara
E não para, já fez suar, toda essa roupa cara
Estamos dando a la calle el estilo del barrio dale sigue y
Estamos dando à rua o estilo do bairro, continue e
No pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Não pare não, não, não pare, não, não, não pare, não, não, não pare, vamos lá
Pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Pare não, não, não pare, não, não, não pare, não, não, não pare, vamos lá
(Hey) demuestra lo que hay mamá, (hey)
(Hey) mostre o que você tem, mamãe, (hey)
No pierdas el enfoque y sube, sube, sube, let's go
Não perca o foco e suba, suba, suba, vamos lá
Pégate para acá y siente el impacto
Aproxime-se aqui e sinta o impacto
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Aproxime-se aqui e sinta o impacto (mova-se, shorty)
Pégate para acá, pégate para acá,
Aproxime-se aqui, aproxime-se aqui,
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Aproxime-se aqui e sinta o impacto (mova-se, shorty)
Pégate para acá y siente el impacto
Aproxime-se aqui e sinta o impacto
Pégate para acá y siente el impacto (nos fuimos ready ma')
Aproxime-se aqui e sinta o impacto (nós fomos, ready ma')
Pégate para acá, pégate para acá
Aproxime-se aqui, aproxime-se aqui
Pégate para acá y siente el impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
Aproxime-se aqui e sinta o impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
Yeah
Yeah
The Big Boss
O Grande Chefe
Daddy Yankee, yo
Daddy Yankee, yo
Cartel
Cartel
Scott Storch
Scott Storch
Jaja
Haha
Esto es como cuando se inventó la pólvora
Isso é como quando a pólvora foi inventada
Que el impacto fue tan grande que cambio la guerra
Que o impacto foi tão grande que mudou a guerra
O sea yo soy la evolución
Ou seja, eu sou a evolução
De este género
Deste gênero
Jeje
Hehe
¿Que pasó?
O que aconteceu?
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Pégate para acá y siente el impacto
Aproxime-se aqui e sinta o impacto
Pégate para acá y siente el impacto
Come over here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto
Come over here and feel the impact
Pégate para acá, pégate para acá
Come over here, come over here
Pégate para acá y siente el impacto
Come over here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto (por ahí viene el castigo)
Come over here and feel the impact (here comes the punishment)
Pégate para acá y siente el impacto. (El cartel)
Come over here and feel the impact. (The cartel)
Pégate para acá, pégate para acá
Come over here, come over here
Pégate para acá y siente el impacto.
Come over here and feel the impact.
Oh, demuestra lo que hay mamá (oh)
Oh, show what you got mama (oh)
No pierdas el enfoque y sube, sube sube
Don't lose focus and go up, up, up
Enseña to' lo que tienes el golpe avisa lo que detiene
Show all you got, the hit warns what it stops
Este choque quien lo detiene aunque nos tire la ley
Who stops this clash even if the law throws us
Salvaje tire de verde, león sale hasta que te muerde
Wild pull of green, lion comes out until it bites you
Tú sabes que tengo luz verde no perdamos este break
You know I have a green light, let's not lose this break
El golpe bien duro te pega, así es que brega
The hit hits you hard, that's how it struggles
Yo sé que a ti te lo vives, el choque es eléctrico, magnético
I know you live it, the clash is electric, magnetic
Perreo cibernético yeah
Cybernetic twerking yeah
'Tá' calentándote, yo calentándome
You're getting hot, I'm getting hot
Me dice que te pasa a ti eso lo quiero ver
You tell me what's happening to you, I want to see that
Que pasa cuando te pego duro contra la pared
What happens when I hit you hard against the wall
Se produce el impacto así que
The impact is produced so
No pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare
Don't stop no, no, no stop, no, no, no stop, no, no, no stop
Let's go pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Let's go don't stop no, no, no stop, no, no, no stop, no, no, no stop let's go
(Hey) demuestra lo que hay mamá, (hey)
(Hey) show what you got mama, (hey)
No pierdas el enfoque y sube, sube, sube (let's go)
Don't lose focus and go up, up, up (let's go)
Pégate para acá y siente el impacto
Come over here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Come over here and feel the impact (move it shorty)
Pégate para acá, pégate para acá,
Come over here, come over here,
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Come over here and feel the impact (move it shorty)
Pégate para acá y siente el impacto
Come over here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto (nos fuimos ready ma')
Come over here and feel the impact (we're ready ma')
Pégate para acá, pégate para acá
Come over here, come over here
Pégate para acá y siente el impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
Come over here and feel the impact (Daddy, Daddy, Daddy)
No resbala cuando te acorralan
You don't slip when they corner you
Tú no das la liga como Dallas
You don't give the league like Dallas
Mira si eres mala, que me pega la cintura de hule
Look if you're bad, that hits me the rubber waist
Pa' que me cure, dando palos como los azules
To cure me, giving blows like the blues
Raymond Ayala el que nadie iguala
Raymond Ayala the one nobody equals
Y no para, ya hice que sudara, toda esa ropa cara
And doesn't stop, I made her sweat, all those expensive clothes
Estamos dando a la calle el estilo del barrio dale sigue y
We're giving the street the style of the neighborhood go on and
No pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Don't stop no, no, no stop, no, no, no stop, no, no, no stop let's go
Pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Don't stop no, no, no stop, no, no, no stop, no, no, no stop let's go
(Hey) demuestra lo que hay mamá, (hey)
(Hey) show what you got mama, (hey)
No pierdas el enfoque y sube, sube, sube, let's go
Don't lose focus and go up, up, up, let's go
Pégate para acá y siente el impacto
Come over here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Come over here and feel the impact (move it shorty)
Pégate para acá, pégate para acá,
Come over here, come over here,
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Come over here and feel the impact (move it shorty)
Pégate para acá y siente el impacto
Come over here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto (nos fuimos ready ma')
Come over here and feel the impact (we're ready ma')
Pégate para acá, pégate para acá
Come over here, come over here
Pégate para acá y siente el impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
Come over here and feel the impact (Daddy, Daddy, Daddy)
Yeah
Yeah
The Big Boss
The Big Boss
Daddy Yankee, yo
Daddy Yankee, yo
Cartel
Cartel
Scott Storch
Scott Storch
Jaja
Haha
Esto es como cuando se inventó la pólvora
This is like when gunpowder was invented
Que el impacto fue tan grande que cambio la guerra
That the impact was so great that it changed the war
O sea yo soy la evolución
In other words, I am the evolution
De este género
Of this genre
Jeje
Hehe
¿Que pasó?
What happened?
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Pégate para acá y siente el impacto
Come over here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto
Rapproche-toi ici et ressens l'impact
Pégate para acá y siente el impacto
Rapproche-toi ici et ressens l'impact
Pégate para acá, pégate para acá
Rapproche-toi ici, rapproche-toi ici
Pégate para acá y siente el impacto
Rapproche-toi ici et ressens l'impact
Pégate para acá y siente el impacto (por ahí viene el castigo)
Rapproche-toi ici et ressens l'impact (voici la punition)
Pégate para acá y siente el impacto. (El cartel)
Rapproche-toi ici et ressens l'impact. (Le cartel)
Pégate para acá, pégate para acá
Rapproche-toi ici, rapproche-toi ici
Pégate para acá y siente el impacto.
Rapproche-toi ici et ressens l'impact.
Oh, demuestra lo que hay mamá (oh)
Oh, montre ce que tu as maman (oh)
No pierdas el enfoque y sube, sube sube
Ne perds pas le focus et monte, monte, monte
Enseña to' lo que tienes el golpe avisa lo que detiene
Montre tout ce que tu as, le coup prévient ce qui arrête
Este choque quien lo detiene aunque nos tire la ley
Qui peut arrêter ce choc même si la loi nous attaque
Salvaje tire de verde, león sale hasta que te muerde
Sauvage, tire en vert, le lion sort jusqu'à ce qu'il te morde
Tú sabes que tengo luz verde no perdamos este break
Tu sais que j'ai le feu vert, ne perdons pas cette pause
El golpe bien duro te pega, así es que brega
Le coup te frappe très fort, c'est ainsi que tu luttes
Yo sé que a ti te lo vives, el choque es eléctrico, magnético
Je sais que tu le vis, le choc est électrique, magnétique
Perreo cibernético yeah
Perreo cybernétique yeah
'Tá' calentándote, yo calentándome
Tu te réchauffes, je me réchauffe
Me dice que te pasa a ti eso lo quiero ver
Elle me dit ce qui t'arrive, je veux voir ça
Que pasa cuando te pego duro contra la pared
Qu'arrive-t-il quand je te frappe fort contre le mur
Se produce el impacto así que
L'impact se produit alors
No pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare
Ne t'arrête pas non, non, non, ne t'arrête pas, non, non, non, ne t'arrête pas
Let's go pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Allons-y ne t'arrête pas non, non, non, ne t'arrête pas, non, non, non, ne t'arrête pas allons-y
(Hey) demuestra lo que hay mamá, (hey)
(Hey) montre ce que tu as maman, (hey)
No pierdas el enfoque y sube, sube, sube (let's go)
Ne perds pas le focus et monte, monte, monte (allons-y)
Pégate para acá y siente el impacto
Rapproche-toi ici et ressens l'impact
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Rapproche-toi ici et ressens l'impact (bouge-le shorty)
Pégate para acá, pégate para acá,
Rapproche-toi ici, rapproche-toi ici,
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Rapproche-toi ici et ressens l'impact (bouge-le shorty)
Pégate para acá y siente el impacto
Rapproche-toi ici et ressens l'impact
Pégate para acá y siente el impacto (nos fuimos ready ma')
Rapproche-toi ici et ressens l'impact (nous sommes partis prêts ma')
Pégate para acá, pégate para acá
Rapproche-toi ici, rapproche-toi ici
Pégate para acá y siente el impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
Rapproche-toi ici et ressens l'impact (Daddy, Daddy, Daddy)
No resbala cuando te acorralan
Tu ne glisses pas quand ils t'encerclent
Tú no das la liga como Dallas
Tu ne joues pas dans la même ligue que Dallas
Mira si eres mala, que me pega la cintura de hule
Regarde si tu es mauvaise, que ma ceinture en caoutchouc me frappe
Pa' que me cure, dando palos como los azules
Pour me guérir, donnant des coups comme les bleus
Raymond Ayala el que nadie iguala
Raymond Ayala que personne n'égale
Y no para, ya hice que sudara, toda esa ropa cara
Et ne s'arrête pas, j'ai déjà fait transpirer, tous ces vêtements chers
Estamos dando a la calle el estilo del barrio dale sigue y
Nous donnons à la rue le style du quartier continue et
No pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Ne t'arrête pas non, non, non, ne t'arrête pas, non, non, non, ne t'arrête pas allons-y
Pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Arrête non, non, non, ne t'arrête pas, non, non, non, ne t'arrête pas allons-y
(Hey) demuestra lo que hay mamá, (hey)
(Hey) montre ce que tu as maman, (hey)
No pierdas el enfoque y sube, sube, sube, let's go
Ne perds pas le focus et monte, monte, monte, allons-y
Pégate para acá y siente el impacto
Rapproche-toi ici et ressens l'impact
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Rapproche-toi ici et ressens l'impact (bouge-le shorty)
Pégate para acá, pégate para acá,
Rapproche-toi ici, rapproche-toi ici,
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Rapproche-toi ici et ressens l'impact (bouge-le shorty)
Pégate para acá y siente el impacto
Rapproche-toi ici et ressens l'impact
Pégate para acá y siente el impacto (nos fuimos ready ma')
Rapproche-toi ici et ressens l'impact (nous sommes partis prêts ma')
Pégate para acá, pégate para acá
Rapproche-toi ici, rapproche-toi ici
Pégate para acá y siente el impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
Rapproche-toi ici et ressens l'impact (Daddy, Daddy, Daddy)
Yeah
Ouais
The Big Boss
Le Grand Patron
Daddy Yankee, yo
Daddy Yankee, yo
Cartel
Cartel
Scott Storch
Scott Storch
Jaja
Haha
Esto es como cuando se inventó la pólvora
C'est comme quand la poudre à canon a été inventée
Que el impacto fue tan grande que cambio la guerra
Que l'impact a été si grand qu'il a changé la guerre
O sea yo soy la evolución
C'est-à-dire que je suis l'évolution
De este género
De ce genre
Jeje
Hehe
¿Que pasó?
Qu'est-ce qui s'est passé?
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Pégate para acá y siente el impacto
Rapproche-toi ici et ressens l'impact
Pégate para acá y siente el impacto
Komm her und spüre den Aufprall
Pégate para acá y siente el impacto
Komm her und spüre den Aufprall
Pégate para acá, pégate para acá
Komm her, komm her
Pégate para acá y siente el impacto
Komm her und spüre den Aufprall
Pégate para acá y siente el impacto (por ahí viene el castigo)
Komm her und spüre den Aufprall (da kommt die Strafe)
Pégate para acá y siente el impacto. (El cartel)
Komm her und spüre den Aufprall. (Das Kartell)
Pégate para acá, pégate para acá
Komm her, komm her
Pégate para acá y siente el impacto.
Komm her und spüre den Aufprall.
Oh, demuestra lo que hay mamá (oh)
Oh, zeig was du hast Mama (oh)
No pierdas el enfoque y sube, sube sube
Verliere nicht den Fokus und steig auf, steig auf, steig auf
Enseña to' lo que tienes el golpe avisa lo que detiene
Zeig alles was du hast, der Schlag kündigt an was stoppt
Este choque quien lo detiene aunque nos tire la ley
Dieser Zusammenstoß, wer kann ihn stoppen, auch wenn das Gesetz uns trifft
Salvaje tire de verde, león sale hasta que te muerde
Wild zieht grün, der Löwe kommt raus bis er dich beißt
Tú sabes que tengo luz verde no perdamos este break
Du weißt, dass ich grünes Licht habe, lass uns diese Pause nicht verlieren
El golpe bien duro te pega, así es que brega
Der Schlag trifft dich hart, so ist das Leben
Yo sé que a ti te lo vives, el choque es eléctrico, magnético
Ich weiß, dass du es lebst, der Zusammenstoß ist elektrisch, magnetisch
Perreo cibernético yeah
Cybernetischer Tanz yeah
'Tá' calentándote, yo calentándome
Du wärmst dich auf, ich wärme mich auf
Me dice que te pasa a ti eso lo quiero ver
Du sagst mir, was ist los mit dir, das will ich sehen
Que pasa cuando te pego duro contra la pared
Was passiert, wenn ich dich hart gegen die Wand stoße
Se produce el impacto así que
Der Aufprall entsteht, also
No pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare
Hör nicht auf nein, nein, nein, hör nicht auf, nein, nein, nein, hör nicht auf, nein, nein, nein, hör nicht auf
Let's go pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Let's go hör nicht auf, nein, nein, nein, hör nicht auf, nein, nein, nein, hör nicht auf, nein, nein, nein, hör nicht auf let's go
(Hey) demuestra lo que hay mamá, (hey)
(Hey) zeig was du hast Mama, (hey)
No pierdas el enfoque y sube, sube, sube (let's go)
Verliere nicht den Fokus und steig auf, steig auf, steig auf (let's go)
Pégate para acá y siente el impacto
Komm her und spüre den Aufprall
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Komm her und spüre den Aufprall (beweg es Shorty)
Pégate para acá, pégate para acá,
Komm her, komm her,
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Komm her und spüre den Aufprall (beweg es Shorty)
Pégate para acá y siente el impacto
Komm her und spüre den Aufprall
Pégate para acá y siente el impacto (nos fuimos ready ma')
Komm her und spüre den Aufprall (wir sind bereit ma')
Pégate para acá, pégate para acá
Komm her, komm her
Pégate para acá y siente el impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
Komm her und spüre den Aufprall (Daddy, Daddy, Daddy)
No resbala cuando te acorralan
Du rutschst nicht aus, wenn sie dich einkreisen
Tú no das la liga como Dallas
Du spielst nicht in der Liga wie Dallas
Mira si eres mala, que me pega la cintura de hule
Schau, wie schlecht du bist, dass meine Gummihüfte mich trifft
Pa' que me cure, dando palos como los azules
Um mich zu heilen, schlage ich wie die Blauen
Raymond Ayala el que nadie iguala
Raymond Ayala, der niemandem gleicht
Y no para, ya hice que sudara, toda esa ropa cara
Und er hört nicht auf, ich habe sie schon schwitzen lassen, all diese teure Kleidung
Estamos dando a la calle el estilo del barrio dale sigue y
Wir geben der Straße den Stil des Viertels, mach weiter und
No pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Hör nicht auf nein, nein, nein, hör nicht auf, nein, nein, nein, hör nicht auf, nein, nein, nein, hör nicht auf let's go
Pare no, no, no pare, no, no, no pare, no, no, no pare let's go
Hör nicht auf nein, nein, nein, hör nicht auf, nein, nein, nein, hör nicht auf, nein, nein, nein, hör nicht auf let's go
(Hey) demuestra lo que hay mamá, (hey)
(Hey) zeig was du hast Mama, (hey)
No pierdas el enfoque y sube, sube, sube, let's go
Verliere nicht den Fokus und steig auf, steig auf, steig auf, let's go
Pégate para acá y siente el impacto
Komm her und spüre den Aufprall
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Komm her und spüre den Aufprall (beweg es Shorty)
Pégate para acá, pégate para acá,
Komm her, komm her,
Pégate para acá y siente el impacto (muévelo shorty)
Komm her und spüre den Aufprall (beweg es Shorty)
Pégate para acá y siente el impacto
Komm her und spüre den Aufprall
Pégate para acá y siente el impacto (nos fuimos ready ma')
Komm her und spüre den Aufprall (wir sind bereit ma')
Pégate para acá, pégate para acá
Komm her, komm her
Pégate para acá y siente el impacto (Daddy, Daddy, Daddy)
Komm her und spüre den Aufprall (Daddy, Daddy, Daddy)
Yeah
Yeah
The Big Boss
Der große Boss
Daddy Yankee, yo
Daddy Yankee, yo
Cartel
Kartell
Scott Storch
Scott Storch
Jaja
Haha
Esto es como cuando se inventó la pólvora
Das ist wie als das Schießpulver erfunden wurde
Que el impacto fue tan grande que cambio la guerra
Der Aufprall war so groß, dass er den Krieg veränderte
O sea yo soy la evolución
Das heißt, ich bin die Evolution
De este género
Dieses Genres
Jeje
Hehe
¿Que pasó?
Was ist passiert?
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Pégate para acá y siente el impacto
Komm her und spüre den Aufprall