Overture
Heloise Letissier, Joseph Bishara, Mike Dean
She came through the sky and she told it to me
Told me the words I was afraid to receive
I'm weaker, every day I'm getting weaker
And you're screaming at me
Through the light
Remember, you're my baby
Welcome to the tell of tales
Welcome to the tale of your own light, my child
Welcome to the light
From where I stand
Everything is glorious
She came through the sky and she told it to me
Lei è arrivata attraverso il cielo e me l'ha detto
Told me the words I was afraid to receive
Mi ha detto le parole che avevo paura di ricevere
I'm weaker, every day I'm getting weaker
Sono più debole, ogni giorno divento più debole
And you're screaming at me
E tu stai urlando contro di me
Through the light
Attraverso la luce
Remember, you're my baby
Ricorda, sei il mio bambino
Welcome to the tell of tales
Benvenuto nel racconto delle storie
Welcome to the tale of your own light, my child
Benvenuto nel racconto della tua stessa luce, mio figlio
Welcome to the light
Benvenuto alla luce
From where I stand
Da dove sto
Everything is glorious
Tutto è glorioso
She came through the sky and she told it to me
Ela veio através do céu e me contou
Told me the words I was afraid to receive
Me disse as palavras que eu tinha medo de receber
I'm weaker, every day I'm getting weaker
Estou mais fraco, a cada dia estou ficando mais fraco
And you're screaming at me
E você está gritando comigo
Through the light
Através da luz
Remember, you're my baby
Lembre-se, você é meu bebê
Welcome to the tell of tales
Bem-vindo ao contar de histórias
Welcome to the tale of your own light, my child
Bem-vindo à história da sua própria luz, meu filho
Welcome to the light
Bem-vindo à luz
From where I stand
De onde eu estou
Everything is glorious
Tudo é glorioso
She came through the sky and she told it to me
Ella vino a través del cielo y me lo contó
Told me the words I was afraid to receive
Me dijo las palabras que temía recibir
I'm weaker, every day I'm getting weaker
Estoy más débil, cada día estoy más débil
And you're screaming at me
Y tú me estás gritando
Through the light
A través de la luz
Remember, you're my baby
Recuerda, eres mi bebé
Welcome to the tell of tales
Bienvenido al relato de cuentos
Welcome to the tale of your own light, my child
Bienvenido al cuento de tu propia luz, mi niño
Welcome to the light
Bienvenido a la luz
From where I stand
Desde donde estoy
Everything is glorious
Todo es glorioso
She came through the sky and she told it to me
Elle est venue à travers le ciel et me l'a dit
Told me the words I was afraid to receive
M'a dit les mots que j'avais peur de recevoir
I'm weaker, every day I'm getting weaker
Je suis plus faible, chaque jour je deviens plus faible
And you're screaming at me
Et tu me cries dessus
Through the light
À travers la lumière
Remember, you're my baby
Souviens-toi, tu es mon bébé
Welcome to the tell of tales
Bienvenue au récit des contes
Welcome to the tale of your own light, my child
Bienvenue au conte de ta propre lumière, mon enfant
Welcome to the light
Bienvenue à la lumière
From where I stand
D'où je me tiens
Everything is glorious
Tout est glorieux
She came through the sky and she told it to me
Sie kam durch den Himmel und sie sagte es mir
Told me the words I was afraid to receive
Sagte mir die Worte, die ich zu empfangen fürchtete
I'm weaker, every day I'm getting weaker
Ich werde schwächer, jeden Tag werde ich schwächer
And you're screaming at me
Und du schreist mich an
Through the light
Durch das Licht
Remember, you're my baby
Erinnere dich, du bist mein Baby
Welcome to the tell of tales
Willkommen zur Erzählung von Geschichten
Welcome to the tale of your own light, my child
Willkommen zur Geschichte deines eigenen Lichts, mein Kind
Welcome to the light
Willkommen zum Licht
From where I stand
Von wo ich stehe
Everything is glorious
Ist alles herrlich