UK Rap
David Orobosa Omoregie, Kyle Evans, Oakley Neil H. Caesar-Su
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
She a six but her friend is a four
A three-way gonna make that ten
Are you sure you wanna make that wife?
We know her since way back when
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
G63 if Mercedes-
Wide selection of gyal that we got right now
Go broke and watch them all leave us
I can't give a ho my jumper, she'll go home and put it on Depop
I'm in the car with my girl and my guy called me
I'm like, "Bro, you're on speaker"
Toxic relationship with my bitch
One day, we're split, now we're goin' Antigua
Three man jump out the four-door vehicle
It's a miracle if a boy don't get touched
Don't step on our block and trespass
Gotta check in and apply for a ESTA
Young G came to the Dragon's Den
He want a nine bar and he need a investor
Uberlux with a thot inside, she ain't comin' to fuck
There's a key in the S-Class
Alright, I come a long way from a Vespa
When I put foot on the gas, wanna hear it rip, nah, I don't want a Tesla
Come a long way from givin' out testers
Crackhead itchin' like he got Eczema
'Member I tried do fraud on my metro
I got blacklisted like Skepta
Peculiar mixture in a Pyrex like Nesquik
Been livin' a movie since Block Busters, way before Netflix
I just made a play for a M, it's 11 AM, I ain't even had breakfast
She only listen to RapCaviar, she in her car playin' hella Americans (yeah)
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
She a six but her friend is a four
A three-way gonna make that ten
Are you sure you wanna make that wife?
We know her from way back when
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
G63 if Mercedes-Benz, huh
Missin' person, parents think he's a runaway
The mandem think I'm tapped, two of the same car in a different colorway
Can't turn no ho to a housewife, more time, just do it the other way
If I ask her to send me a foot picture, she'll think I'm a weirdo
Back then, man do a robbery, tell a civilian, "Don't be a hero"
Huh, she got curve like Andrea Pirlo
I know a chick that'll get into character
Line man up while she nibble his earlobe
Nokia 9010, this phone come like the splits on Distro
Me and bro like Skep' and Frisco, disco, three man hop out the rental
No need for the drum and bass, call, bae, if you wanna see rude or mental
Huh, I feel like I'm Tony Soprano
Gold tips in a black beater, it's a man-eater like Nelly Fur-, Nelly
F-feel like I'm Nelly Furtado
Pay him a hundred grand in a Sunderland like Amad Diallo
Try come back from this one
My girl got a job, good salary and I'm still her main source of income
No expiry date on a, uh
Minor setback, man soon grip one
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
She a six but her friend is a four
A three-way gonna make that ten
Are you sure you wanna make that wife?
We know her since way back when
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
G63 if Mercedes-Benz
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
She a six but her friend is a four
A three-way gonna make that ten
Are you sure you wanna make that wife?
We know her from way back when
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
G63 if Mercedes-Benz
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Lei non ascolta rap britannico se non è Dave o Cench
She a six but her friend is a four
Lei è un sei, ma la sua amica è un quattro
A three-way gonna make that ten
Una cosa a tre e diventa un dieci
Are you sure you wanna make that wife?
Sei sicuro di volerla sposare?
We know her since way back when
La conosciamo da molto tempo fa
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Se è una Rolls allora deve essere una Cullinan
G63 if Mercedes-
G63 se è una Mercedes-
Wide selection of gyal that we got right now
Ampia selezione di ragazze che abbiamo adesso
Go broke and watch them all leave us
Diventa povero e guardale tutte andarsene
I can't give a ho my jumper, she'll go home and put it on Depop
Non posso dare una felpa a una zoccola, lei tornerebbe a casa e la metterebbe su Depop
I'm in the car with my girl and my guy called me
Sono in macchina con la mia ragazza e il mio amico mi chiama
I'm like, "Bro, you're on speaker"
Dico, "Fratello, sei in vivavoce"
Toxic relationship with my bitch
Relazione tossica con la mia stronza
One day, we're split, now we're goin' Antigua
Un giorno, ci separiamo, adesso andiamo ad Antigua
Three man jump out the four-door vehicle
Tre persone saltano fuori dall'auto a quattro porte
It's a miracle if a boy don't get touched
È un miracolo se un ragazzo non viene toccato
Don't step on our block and trespass
Non mettere piede nel nostro quartiere e non oltrepassare
Gotta check in and apply for a ESTA
Devi registrarti e richiedere un ESTA
Young G came to the Dragon's Den
Il giovane G è arrivato alla Dragon's Den
He want a nine bar and he need a investor
Vuole nove barre e ha bisogno di un investitore
Uberlux with a thot inside, she ain't comin' to fuck
Uberlux con una zoccola dentro, non viene a scopare
There's a key in the S-Class
C'è una chiave nella Classe S
Alright, I come a long way from a Vespa
Va bene, sono arrivato da lontano da una Vespa
When I put foot on the gas, wanna hear it rip, nah, I don't want a Tesla
Quando metto il piede sull'acceleratore, voglio sentirlo rombare, no, non voglio una Tesla
Come a long way from givin' out testers
Sono arrivato da lontano quando distribuivo campioni
Crackhead itchin' like he got Eczema
Un tossico che si gratta come se avesse l'eczema
'Member I tried do fraud on my metro
Ricorda che ho cercato di fare frode sulla mia carta metropolitana
I got blacklisted like Skepta
Sono stato messo sulla lista nera come Skepta
Peculiar mixture in a Pyrex like Nesquik
Una strana miscela in una Pyrex come il Nesquik
Been livin' a movie since Block Busters, way before Netflix
Vivo in un film dai tempi di Blockbuster, molto prima di Netflix
I just made a play for a M, it's 11 AM, I ain't even had breakfast
Ho appena fatto una mossa per un milione, sono le 11 del mattino, non ho ancora fatto colazione
She only listen to RapCaviar, she in her car playin' hella Americans (yeah)
Lei ascolta solo RapCaviar, sta in macchina suonando tanti americani (sì)
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Lei non ascolta rap britannico se non è Dave o Cench
She a six but her friend is a four
Lei è un sei, ma la sua amica è un quattro
A three-way gonna make that ten
Una cosa a tre e diventa un dieci
Are you sure you wanna make that wife?
Sei sicuro di volerla sposare?
We know her from way back when
La conosciamo da molto tempo fa
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Se è una Rolls allora deve essere una Cullinan
G63 if Mercedes-Benz, huh
G63 se è una Mercedes-Benz, huh
Missin' person, parents think he's a runaway
Persona scomparsa, i genitori pensano che sia scappato di casa
The mandem think I'm tapped, two of the same car in a different colorway
I ragazzi pensano che io sia fuori di testa, due auto uguali in una diversa combinazione di colori
Can't turn no ho to a housewife, more time, just do it the other way
Non posso trasformare una zoccola in una moglie, nella maggior parte dei casi, fai il contrario
If I ask her to send me a foot picture, she'll think I'm a weirdo
Se le chiedo di mandarmi una foto dei piedi, penserà che sono strano
Back then, man do a robbery, tell a civilian, "Don't be a hero"
Un tempo, gli uomini facevano una rapina, dicevano a un civile, "Non fare l'eroe"
Huh, she got curve like Andrea Pirlo
Huh, ha una curva come Andrea Pirlo
I know a chick that'll get into character
Conosco una ragazza che entrerà nel personaggio
Line man up while she nibble his earlobe
Allinea un uomo mentre gli mordicchia il lobo dell'orecchio
Nokia 9010, this phone come like the splits on Distro
Nokia 9010, questo telefono è come le divisioni su Distro
Me and bro like Skep' and Frisco, disco, three man hop out the rental
Io e il fratello come Skep' e Frisco, disco, tre persone saltano fuori dall'affitto
No need for the drum and bass, call, bae, if you wanna see rude or mental
Non c'è bisogno di drum and bass, chiama, tesoro, se vuoi vedere il maleducato o il pazzo
Huh, I feel like I'm Tony Soprano
Huh, mi sento come Tony Soprano
Gold tips in a black beater, it's a man-eater like Nelly Fur-, Nelly
Punte d'oro in una maglietta nera, è un divoratore di uomini come Nelly Fur-, Nelly
F-feel like I'm Nelly Furtado
Mi sento come Nelly Furtado
Pay him a hundred grand in a Sunderland like Amad Diallo
Pagagli centomila sterline in una Sunderland come Amad Diallo
Try come back from this one
Prova a tornare da questa
My girl got a job, good salary and I'm still her main source of income
La mia ragazza ha un lavoro, un buon stipendio e io sono ancora la sua principale fonte di reddito
No expiry date on a, uh
Nessuna data di scadenza su un, uh
Minor setback, man soon grip one
Piccolo contrattempo, presto ne afferrerò uno
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Lei non ascolta rap britannico se non è Dave o Cench
She a six but her friend is a four
Lei è un sei, ma la sua amica è un quattro
A three-way gonna make that ten
Una cosa a tre e diventa un dieci
Are you sure you wanna make that wife?
Sei sicuro di volerla sposare?
We know her since way back when
La conosciamo da molto tempo fa
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Se è una Rolls allora deve essere una Cullinan
G63 if Mercedes-Benz
G63 se è una Mercedes-Benz, huh
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Lei non ascolta rap britannico se non è Dave o Cench
She a six but her friend is a four
Lei è un sei, ma la sua amica è un quattro
A three-way gonna make that ten
Una cosa a tre e diventa un dieci
Are you sure you wanna make that wife?
Sei sicuro di volerla sposare?
We know her from way back when
La conosciamo da molto tempo fa
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Se è una Rolls allora deve essere una Cullinan
G63 if Mercedes-Benz
G63 se è una Mercedes-Benz, huh
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Ela não ouve rap britânico se não for o Dave ou Cench
She a six but her friend is a four
Ela é nota seis, mas a amiga dela é nota quatro
A three-way gonna make that ten
Um ménage vai fazer somar dez
Are you sure you wanna make that wife?
Você tem certeza de que quer casar com ela?
We know her since way back when
Nós a conhecemos desde muito tempo atrás
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Se for um Rolls, tem que ser um Cullinan
G63 if Mercedes-
Se for Mercedes-Benz, tem que ser o G63
Wide selection of gyal that we got right now
Uma grande seleção de garotas que temos agora
Go broke and watch them all leave us
Fica sem dinheiro pra você ver todas elas abandonarem nóis
I can't give a ho my jumper, she'll go home and put it on Depop
Não posso dar meu macacão para uma vadia, ela vai pra casa e vai tentar vender ele
I'm in the car with my girl and my guy called me
'To no carro com minha mina e meu mano me liga
I'm like, "Bro, you're on speaker"
E eu tipo, "mano, 'cê 'tá no viva-voz"
Toxic relationship with my bitch
Relacionamento tóxico com minha mina
One day, we're split, now we're goin' Antigua
Um dia, estamos separados, agora estamos indo para Antígua
Three man jump out the four-door vehicle
Três caras saltam de dentro de um veículo de quatro portas
It's a miracle if a boy don't get touched
É um milagre se o mano sai ileso
Don't step on our block and trespass
Não pise dentro do nosso território e invada
Gotta check in and apply for a ESTA
Tem que se identificar e solicitar um ESTA
Young G came to the Dragon's Den
O menor veio ao Dragon's Den
He want a nine bar and he need a investor
Ele quer nove barras e precisa de um investidor
Uberlux with a thot inside, she ain't comin' to fuck
Uberlux com uma bandida gostosa dentro, ela 'tá vindo para foder
There's a key in the S-Class
Há uma chave na classe S
Alright, I come a long way from a Vespa
Isso memo, percorri um longo caminho desde os tempos da minha Vespa
When I put foot on the gas, wanna hear it rip, nah, I don't want a Tesla
Quando eu acelero, quero ouvir o motor rasgar, não, eu não quero um Tesla
Come a long way from givin' out testers
Percorri um longo caminho desde os tempos que distribuía amostras grátis
Crackhead itchin' like he got Eczema
O viciado em crack se coçando como se tivesse eczema
'Member I tried do fraud on my metro
Lembro que tentei fraudar meu metrô
I got blacklisted like Skepta
Fui colocado na lista negra como Skepta
Peculiar mixture in a Pyrex like Nesquik
Mistura peculiar em um pirex como Nesquik
Been livin' a movie since Block Busters, way before Netflix
Tenho vivido vida de filme desde os tempos da locadora Blockbusters, muito antes da Netflix
I just made a play for a M, it's 11 AM, I ain't even had breakfast
Acabei de fazer uma jogada pra faturar um milhão, são 11 da manhã, eu nem tomei café da manhã ainda
She only listen to RapCaviar, she in her car playin' hella Americans (yeah)
Ela só ouve RapCaviar, 'tá no carro dela tocando uma porrada de ianques (yeah)
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Ela não ouve rap britânico se não for o Dave ou Cench
She a six but her friend is a four
Ela é nota seis, mas a amiga dela é nota quatro
A three-way gonna make that ten
Um ménage vai fazer somar dez
Are you sure you wanna make that wife?
Você tem certeza de que quer casar com ela?
We know her from way back when
Nós a conhecemos desde muito tempo atrás
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Se for um Rolls, tem que ser um Cullinan
G63 if Mercedes-Benz, huh
Se for Mercedes-Benz, tem que ser o G63
Missin' person, parents think he's a runaway
Pessoa desaparecida, os pais acham que fugiu de casa
The mandem think I'm tapped, two of the same car in a different colorway
A tropa acha que estou pirado, dois carros iguais em cores diferentes
Can't turn no ho to a housewife, more time, just do it the other way
Não dá para fazer uma vadia em dona do lar, na maioria das vezes, é melhor fazer o contrário
If I ask her to send me a foot picture, she'll think I'm a weirdo
Se eu pedir a ela para me enviar uma foto do pé, ela vai achar que sou um pervertido
Back then, man do a robbery, tell a civilian, "Don't be a hero"
Naquela época, os caras faziam um assalto e diziam para um civil, "não vai agir igual herói"
Huh, she got curve like Andrea Pirlo
Huh, ela tem curvas como Andrea Pirlo
I know a chick that'll get into character
Conheço uma mina que topa fazer fantasias
Line man up while she nibble his earlobe
Alinha o cara enquanto morde a orelha dele
Nokia 9010, this phone come like the splits on Distro
Nokia 9010, esse telefone é como uma rachadura no Distro
Me and bro like Skep' and Frisco, disco, three man hop out the rental
Eu e o mano, tipo Skep' e Frisco, discoteca, três manos saem do carro alugado
No need for the drum and bass, call, bae, if you wanna see rude or mental
Não precisa de música drum and bass, me liga, gata, se você quer o bagulho rude e metal pesado
Huh, I feel like I'm Tony Soprano
Huh, me sinto como se fosse Tony Soprano
Gold tips in a black beater, it's a man-eater like Nelly Fur-, Nelly
Pontas de ouro em uma regata preta, é uma devoradora de homens como Nelly Fur-, Nelly
F-feel like I'm Nelly Furtado
S-sinto como Nelly Furtado
Pay him a hundred grand in a Sunderland like Amad Diallo
Pago cem mil numa Sunderland como Amad Diallo
Try come back from this one
Tente voltar dessa
My girl got a job, good salary and I'm still her main source of income
Minha garota tem um emprego, bom salário e eu ainda sou sua principal fonte de renda
No expiry date on a, uh
Sem data de validade em um, uh
Minor setback, man soon grip one
Pequeno contratempo, logo vou conseguir outro
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Ela não ouve rap britânico se não for o Dave ou Cench
She a six but her friend is a four
Ela é nota seis, mas a amiga dela é nota quatro
A three-way gonna make that ten
Um ménage vai fazer somar dez
Are you sure you wanna make that wife?
Você tem certeza de que quer casar com ela?
We know her since way back when
Nós a conhecemos desde muito tempo atrás
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Se for um Rolls, tem que ser um Cullinan
G63 if Mercedes-Benz
Se for Mercedes-Benz, tem que ser o G63
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Ela não ouve rap britânico se não for o Dave ou Cench
She a six but her friend is a four
Ela é nota seis, mas a amiga dela é nota quatro
A three-way gonna make that ten
Um ménage vai fazer somar dez
Are you sure you wanna make that wife?
Você tem certeza de que quer casar com ela?
We know her from way back when
Nós a conhecemos desde muito tempo atrás
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Se for um Rolls, tem que ser um Cullinan
G63 if Mercedes-Benz
Se for Mercedes-Benz, tem que ser o G63
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Ella no escucha rap británico si no es de Dave o Cench
She a six but her friend is a four
Ella es un seis pero su amiga es un cuatro
A three-way gonna make that ten
Un trío haría que sumaran diez
Are you sure you wanna make that wife?
¿Estás seguro de que quieres hacerla tu esposa?
We know her since way back when
La conocemos desde hace mucho tiempo
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Si es un Rolls, tiene que ser un Cullinan
G63 if Mercedes-
G63 si es un Mercedes-
Wide selection of gyal that we got right now
Tenemos una amplia selección de chicas en este momento
Go broke and watch them all leave us
Si me quedo sin dinero, todas nos abandonarán
I can't give a ho my jumper, she'll go home and put it on Depop
No puedo regalarle mi jersey a una chica, ella se lo pondrá y lo venderá en Depop
I'm in the car with my girl and my guy called me
Estoy en el coche con mi chica y mi amigo me llama
I'm like, "Bro, you're on speaker"
Le digo, "Hermano, estás en altavoz"
Toxic relationship with my bitch
Una relación tóxica con mi chica
One day, we're split, now we're goin' Antigua
Un día estamos separados, ahora vamos a Antigua
Three man jump out the four-door vehicle
Tres hombres saltan de un vehículo de cuatro puertas
It's a miracle if a boy don't get touched
Es un milagro si a un chico no lo tocan
Don't step on our block and trespass
No pises nuestro territorio y no infrinjas nuestras normas
Gotta check in and apply for a ESTA
Debes registrarte y solicitar una ESTA
Young G came to the Dragon's Den
El joven G fue al Dragon's Den
He want a nine bar and he need a investor
Quiere nueve barras y necesita un inversor
Uberlux with a thot inside, she ain't comin' to fuck
Uberlux con una chica fácil adentro, ella no viene a follar
There's a key in the S-Class
Hay una llave en el Clase S
Alright, I come a long way from a Vespa
Bien, he recorrido un largo camino desde una Vespa
When I put foot on the gas, wanna hear it rip, nah, I don't want a Tesla
Cuando piso el acelerador, quiero oír cómo ruge, no quiero un Tesla
Come a long way from givin' out testers
He recorrido un largo camino desde repartir muestras
Crackhead itchin' like he got Eczema
Un drogadicto con picor como si tuviera eczema
'Member I tried do fraud on my metro
Recuerdo cuando intenté hacer fraude con mi tarjeta del metro
I got blacklisted like Skepta
Me pusieron en una lista negra como a Skepta
Peculiar mixture in a Pyrex like Nesquik
Mezcla peculiar en una jarra Pyrex como Nesquik
Been livin' a movie since Block Busters, way before Netflix
He estado viviendo una película desde Blockbuster, mucho antes de Netflix
I just made a play for a M, it's 11 AM, I ain't even had breakfast
Acabo de hacer un movimiento por un millón, son las 11 AM y ni siquiera he desayunado
She only listen to RapCaviar, she in her car playin' hella Americans (yeah)
Ella solo escucha RapCaviar, en su coche suenan muchos americanos (sí)
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Ella no escucha rap británico si no es de Dave o Cench
She a six but her friend is a four
Ella es un seis pero su amiga es un cuatro
A three-way gonna make that ten
Un trío haría que sumaran diez
Are you sure you wanna make that wife?
¿Estás seguro de que quieres hacerla tu esposa?
We know her from way back when
La conocemos desde hace mucho tiempo
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Si es un Rolls, tiene que ser un Cullinan
G63 if Mercedes-Benz, huh
G63 si es un Mercedes-Benz, eh
Missin' person, parents think he's a runaway
Una persona desaparecida, sus padres piensan que se fugó
The mandem think I'm tapped, two of the same car in a different colorway
Los hombres piensan que estoy loco, dos coches iguales pero en diferentes colores
Can't turn no ho to a housewife, more time, just do it the other way
No puedo convertir a una chica fácil en una esposa, la mayoría de las veces, lo hago de la otra manera
If I ask her to send me a foot picture, she'll think I'm a weirdo
Si le pido que me envíe una foto de sus pies, pensará que soy raro
Back then, man do a robbery, tell a civilian, "Don't be a hero"
En aquel entonces, los hombres hacían un robo y le decían a un civil, "No seas héroe"
Huh, she got curve like Andrea Pirlo
Ella tiene curvas como Andrea Pirlo
I know a chick that'll get into character
Conozco a una chica que entra en su personaje
Line man up while she nibble his earlobe
Mientras besa su lóbulo de la oreja
Nokia 9010, this phone come like the splits on Distro
Nokia 9010, este teléfono es como las divisiones en Distro
Me and bro like Skep' and Frisco, disco, three man hop out the rental
Mi amigo y yo, como Skep' y Frisco, disco, tres hombres saltan del coche de alquiler
No need for the drum and bass, call, bae, if you wanna see rude or mental
No hace falta el drum and bass, llama, nena, si quieres ver rudeza o locura
Huh, I feel like I'm Tony Soprano
Siento que soy Tony Soprano
Gold tips in a black beater, it's a man-eater like Nelly Fur-, Nelly
Puntas de oro en una camiseta negra, es una devoradora de hombres como Nelly Fur-, Nelly
F-feel like I'm Nelly Furtado
S-siento que soy Nelly Furtado
Pay him a hundred grand in a Sunderland like Amad Diallo
Le pago cien mil en Sunderland como Amad Diallo
Try come back from this one
Intenta recuperarte de esta
My girl got a job, good salary and I'm still her main source of income
Mi chica tiene un trabajo, buen salario, y aún así soy su principal fuente de ingresos
No expiry date on a, uh
Sin fecha de caducidad en un, uh
Minor setback, man soon grip one
Pequeño contratiempo, pronto conseguiré uno
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Ella no escucha rap británico si no es de Dave o Cench
She a six but her friend is a four
Ella es un seis pero su amiga es un cuatro
A three-way gonna make that ten
Un trío haría que sumaran diez
Are you sure you wanna make that wife?
¿Estás seguro de que quieres hacerla tu esposa?
We know her since way back when
La conocemos desde hace mucho tiempo
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Si es un Rolls, tiene que ser un Cullinan
G63 if Mercedes-Benz
G63 si es un Mercedes-Benz
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Ella no escucha rap británico si no es de Dave o Cench
She a six but her friend is a four
Ella es un seis pero su amiga es un cuatro
A three-way gonna make that ten
Un trío haría que sumaran diez
Are you sure you wanna make that wife?
¿Estás seguro de que quieres hacerla tu esposa?
We know her from way back when
La conocemos desde hace mucho tiempo
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Si es un Rolls, tiene que ser un Cullinan
G63 if Mercedes-Benz
G63 si es un Mercedes-Benz
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Elle n'écoute pas de rap britannique si c'est pas Dave ou Cench
She a six but her friend is a four
J'lui donne 6/10 mais son amie n'est qu'une 4
A three-way gonna make that ten
À trois, ça me fait une vraie 10/10
Are you sure you wanna make that wife?
T'es sûr que tu veux en faire ta femme?
We know her since way back when
On la connaît depuis bien longtemps
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Si c'est une Rolls, ça doit être la Cullinan
G63 if Mercedes-
La G63 si on parle Merco
Wide selection of gyal that we got right now
On a pas mal de choix de meufs ces temps-ci
Go broke and watch them all leave us
Quand le fric s'écoule, elles nous abandonnent toutes
I can't give a ho my jumper, she'll go home and put it on Depop
J'peux pas prêter mon pull à une pute, elle va aller le revendre sur Depop
I'm in the car with my girl and my guy called me
J'suis dans l'gamos avec ma meuf et mon gars m'appelle
I'm like, "Bro, you're on speaker"
J'lui dis "mec, t'es sur haut-parleur"
Toxic relationship with my bitch
Relation toxique avec ma pute
One day, we're split, now we're goin' Antigua
Un jour on casse, le lendemain on part aux Antilles
Three man jump out the four-door vehicle
Trois mecs sortent de l'auto à quatre portes
It's a miracle if a boy don't get touched
C'est un miracle si ce gars ne se fait pas atteindre
Don't step on our block and trespass
N'ose surtout pas faire infraction dans notre tieks
Gotta check in and apply for a ESTA
Je dois m'inscrire et soumettre ma demande à ESTA
Young G came to the Dragon's Den
Le jeune gangster est passé sur Dragon's Den
He want a nine bar and he need a investor
Il veut un gros chèque et il a besoin d'un investisseur
Uberlux with a thot inside, she ain't comin' to fuck
Voilà l'Uberlux avec une pétasse, elle ne vient pas ken
There's a key in the S-Class
Y a la clé dans le Classe-S
Alright, I come a long way from a Vespa
D'accord, j'ai fait pas mal de chemin depuis la Vespa
When I put foot on the gas, wanna hear it rip, nah, I don't want a Tesla
Quand je mets le gaz, j'veux l'entendre gronder, nan, j'veux pas de Tesla
Come a long way from givin' out testers
J'ai fait pas mal de chemin depuis la distribution d'échantillons
Crackhead itchin' like he got Eczema
Le cracké qui a des démangeaisons comme s'il avait l'eczéma
'Member I tried do fraud on my metro
J'me souviens d'avoir essayé d'escroquer mon métro
I got blacklisted like Skepta
J'me suis fait bannir comme si j'étais Skepta
Peculiar mixture in a Pyrex like Nesquik
Un mélange étrange dans l'pyrex comme du Nesquik
Been livin' a movie since Block Busters, way before Netflix
Ma vie comme un film depuis Block Busters, bien avant Netflix
I just made a play for a M, it's 11 AM, I ain't even had breakfast
Je viens de dresser des plans pour toucher un million avant 11h, j'ai même pas pris le p'tit déj'
She only listen to RapCaviar, she in her car playin' hella Americans (yeah)
Elle n'écoute que RapCaviar, elle joue plein de trucs ricains dans sa bagnole (ouais)
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Elle n'écoute pas de rap britannique si c'est pas Dave ou Cench
She a six but her friend is a four
J'lui donne 6/10 mais son amie n'est qu'une 4
A three-way gonna make that ten
À trois, ça me fait une vraie 10/10
Are you sure you wanna make that wife?
T'es sûr que tu veux en faire ta femme?
We know her from way back when
On la connaît depuis bien longtemps
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Si c'est une Rolls, ça doit être la Cullinan
G63 if Mercedes-Benz, huh
La G63 si on parle Merco, han
Missin' person, parents think he's a runaway
Porté disparu, ses parents pensent qu'il a fait une fugue
The mandem think I'm tapped, two of the same car in a different colorway
Les gars pensent que j'suis sous écoute, y a la même bagnole en deux couleurs différentes
Can't turn no ho to a housewife, more time, just do it the other way
J'peux pas prendre une pétasse comme femme, ça prend trop longtemps, j'vais faire le contraire
If I ask her to send me a foot picture, she'll think I'm a weirdo
Si je lui demande d'envoyer des tophs de ses pieds, elle me prendra pour un type bizarre
Back then, man do a robbery, tell a civilian, "Don't be a hero"
Dans l'temps, un mec faisait des braquage, il dit aux gens "faites pas les héros"
Huh, she got curve like Andrea Pirlo
Han, elle a des courbes comme Andrea Pirlo
I know a chick that'll get into character
Je connais une meuf qui pourrait jouer le rôle
Line man up while she nibble his earlobe
Elle vise un mec pendant qu'elle mâchouille son oreille
Nokia 9010, this phone come like the splits on Distro
Nokia 9010, je reçois le bigo comme les pourcentages sur Distro
Me and bro like Skep' and Frisco, disco, three man hop out the rental
Moi et l'reuf comme Skep' et Frisco, disco, trois mec débarquent du gamos de location
No need for the drum and bass, call, bae, if you wanna see rude or mental
Pas besoin de drum and bass, appelle, chérie, si tu veux voir un truc grossier et tordu
Huh, I feel like I'm Tony Soprano
Han, j'me sens comme Tony Soprano
Gold tips in a black beater, it's a man-eater like Nelly Fur-, Nelly
Ongles dorés en débardeur noir, elle dévore les mecs tah Nelly Fur-, Nelly
F-feel like I'm Nelly Furtado
J'me s-sens comme si j'étais Nelly Furtado
Pay him a hundred grand in a Sunderland like Amad Diallo
J'lui file cent mille en Sunderland, tah Amad Diallo
Try come back from this one
Essaye de te remettre de ce coup
My girl got a job, good salary and I'm still her main source of income
Ma meuf a un boulot, un bon salaire, et j'suis quand même sa source principale de fric
No expiry date on a, uh
Pas de date de péremption pour un, ah
Minor setback, man soon grip one
Délai mineur, le mec va bientôt agripper le quetru
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Elle n'écoute pas de rap britannique si c'est pas Dave ou Cench
She a six but her friend is a four
J'lui donne 6/10 mais son amie n'est qu'une 4
A three-way gonna make that ten
À trois, ça me fait une vraie 10/10
Are you sure you wanna make that wife?
T'es sûr que tu veux en faire ta femme?
We know her since way back when
On la connaît depuis bien longtemps
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Si c'est une Rolls, ça doit être la Cullinan
G63 if Mercedes-Benz
La G63 si on parle Merco
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Elle n'écoute pas de rap britannique si c'est pas Dave ou Cench
She a six but her friend is a four
J'lui donne 6/10 mais son amie n'est qu'une 4
A three-way gonna make that ten
À trois, ça me fait une vraie 10/10
Are you sure you wanna make that wife?
T'es sûr que tu veux en faire ta femme?
We know her from way back when
On la connaît depuis bien longtemps
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Si c'est une Rolls, ça doit être la Cullinan
G63 if Mercedes-Benz
La G63 si on parle Merco
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Sie hört sich keinen britischen Rap an, wenn es nicht Dave oder Cench ist.
She a six but her friend is a four
Sie ist eine Sechs, aber ihre Freundin ist eine Vier
A three-way gonna make that ten
Ein Dreier macht daraus eine Zehn
Are you sure you wanna make that wife?
Bist du dir sicher, dass du sie zur Frau nehmen willst?
We know her since way back when
Wir kennen sie schon ewig
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Wenn es ein Rolls ist, dann muss es ein Cullinan sein
G63 if Mercedes-
G63, wenn Mercedes
Wide selection of gyal that we got right now
Große Auswahl an Mädels, die wir jetzt haben
Go broke and watch them all leave us
Geh pleite und sieh zu, wie sie uns alle verlassen
I can't give a ho my jumper, she'll go home and put it on Depop
Ich kann einer Hure meinen Pullover nicht geben, sie wird nach Hause gehen und ihn auf Depop setzen
I'm in the car with my girl and my guy called me
Ich bin im Auto mit meinem Mädchen und mein Typ ruft mich an
I'm like, "Bro, you're on speaker"
Ich sage: „Bruder, du bist auf Lautsprecher“
Toxic relationship with my bitch
Giftige Beziehung mit meiner Schlampe
One day, we're split, now we're goin' Antigua
Eines Tages trennten wir uns, jetzt fahren wir nach Antigua
Three man jump out the four-door vehicle
Drei Mann springen aus dem viertürigen Auto
It's a miracle if a boy don't get touched
Es ist ein Wunder, wenn ein Junge nicht angefasst wird
Don't step on our block and trespass
Betretet nicht unseren Block und begeht Hausfriedensbruch
Gotta check in and apply for a ESTA
Ich muss einchecken und ein ESTA beantragen
Young G came to the Dragon's Den
Der junge G. kam in den Dragon's Den
He want a nine bar and he need a investor
Er will einen Neuner-Bar und er braucht einen Investor
Uberlux with a thot inside, she ain't comin' to fuck
Uberlux mit 'ner Tussi drin, die kommt nicht zum Ficken
There's a key in the S-Class
Da ist ein Schlüssel in der S-Klasse
Alright, I come a long way from a Vespa
Gut, ich habe einen langen Weg von einer Vespa zurückgelegt
When I put foot on the gas, wanna hear it rip, nah, I don't want a Tesla
Wenn ich den Fuß auf das Gas lege, will ich es ripen hören, nein, ich will keinen Tesla
Come a long way from givin' out testers
Ich habe einen langen Weg zurückgelegt vom Verteilen von Testern
Crackhead itchin' like he got Eczema
Ein Junkie, den es juckt, als hätte er ein Ekzem
'Member I tried do fraud on my metro
Weißt du noch, wie ich versuchte, meine Metro zu betrügen?
I got blacklisted like Skepta
Ich wurde auf die schwarze Liste gesetzt wie Skepta
Peculiar mixture in a Pyrex like Nesquik
Seltsame Mischung in einem Pyrex wie Nesquik
Been livin' a movie since Block Busters, way before Netflix
Ich lebe in einem Film seit Block Busters, lange vor Netflix
I just made a play for a M, it's 11 AM, I ain't even had breakfast
Ich habe gerade ein Spiel für ein M gemacht, es ist 11 Uhr morgens, ich hatte nicht einmal Frühstück
She only listen to RapCaviar, she in her car playin' hella Americans (yeah)
Sie hört nur RapCaviar, sie spielt in ihrem Auto hella Americans (yeah)
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Sie hört sich keinen UK Rap an, wenn es nicht Dave oder Cench ist
She a six but her friend is a four
Sie ist eine Sechs, aber ihre Freundin ist eine Vier
A three-way gonna make that ten
Ein Dreier macht daraus eine Zehn
Are you sure you wanna make that wife?
Bist du dir sicher, dass du sie zur Frau nehmen willst?
We know her from way back when
Wir kennen sie schon von früher
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Wenn es ein Rolls ist, dann muss es ein Cullinan sein
G63 if Mercedes-Benz, huh
G63 wenn Mercedes-Benz, huh
Missin' person, parents think he's a runaway
Vermisste Person, Eltern denken, er ist ein Ausreißer
The mandem think I'm tapped, two of the same car in a different colorway
Der Mandem denkt, ich bin angezapft, zwei von demselben Auto in einer anderen Farbe
Can't turn no ho to a housewife, more time, just do it the other way
Kann keine Nutte in eine Hausfrau verwandeln, mehr Zeit, mach es einfach andersrum
If I ask her to send me a foot picture, she'll think I'm a weirdo
Wenn ich sie bitte, mir ein Bild von ihren Füßen zu schicken, wird sie denken, ich sei ein Spinner
Back then, man do a robbery, tell a civilian, "Don't be a hero"
Damals, Mann macht einen Raub, sagt einem Zivilisten, „Sei kein Held“
Huh, she got curve like Andrea Pirlo
Sie hat Kurven wie Andrea Pirlo.
I know a chick that'll get into character
Ich kenn' da 'ne Tussi, die wird in die Rolle schlüpfen
Line man up while she nibble his earlobe
Sie stellt den Mann an, während sie an seinem Ohrläppchen knabbert
Nokia 9010, this phone come like the splits on Distro
Nokia 9010, dieses Telefon kommt wie der Spagat auf Distro
Me and bro like Skep' and Frisco, disco, three man hop out the rental
Ich und mein Bruder wie Skep' und Frisco, Disco, drei Mann hüpfen aus dem Verleih
No need for the drum and bass, call, bae, if you wanna see rude or mental
Kein Bedarf an Drum and Bass, ruf an, Bae, wenn du rude oder mental sehen willst
Huh, I feel like I'm Tony Soprano
Huh, ich fühle mich wie Tony Soprano
Gold tips in a black beater, it's a man-eater like Nelly Fur-, Nelly
Goldspitzen in einem schwarzen Pullover, es ist ein Menschenfresser wie Nelly Fur-, Nelly
F-feel like I'm Nelly Furtado
Ich fühle mich wie Nelly Furtado
Pay him a hundred grand in a Sunderland like Amad Diallo
Zahl ihm hundert Riesen in einem Sunderland wie Amad Diallo
Try come back from this one
Versuch, von diesem hier zurück zu kommen
My girl got a job, good salary and I'm still her main source of income
Mein Mädchen hat einen Job, gutes Gehalt und ich bin immer noch ihre Haupteinnahmequelle
No expiry date on a, uh
Kein Verfallsdatum auf einem, äh
Minor setback, man soon grip one
Kleiner Rückschlag, Mann, bald greift man zu
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Sie hört keinen UK-Rap, wenn er nicht von Dave oder Cench ist
She a six but her friend is a four
Sie ist eine Sechs, aber ihre Freundin ist eine Vier
A three-way gonna make that ten
Ein Dreier macht daraus eine Zehn
Are you sure you wanna make that wife?
Bist du sicher, dass du sie zur Frau willst?
We know her since way back when
Wir kennen sie schon ewig
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Wenn es ein Rolls ist, dann muss es ein Cullinan sein
G63 if Mercedes-Benz
G63 wenn Mercedes-Benz
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Sie hört sich keinen britischen Rap an, wenn es nicht Dave oder Cench ist
She a six but her friend is a four
Sie ist eine Sechs, aber ihre Freundin ist eine Vier
A three-way gonna make that ten
Ein Dreier macht daraus eine Zehn
Are you sure you wanna make that wife?
Bist du dir sicher, dass du sie zur Frau nehmen willst?
We know her from way back when
Wir kennen sie schon von früher
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Wenn es ein Rolls ist, dann muss es ein Cullinan sein
G63 if Mercedes-Benz
G63 wenn Mercedes-Benz
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Dia tidak mendengarkan rap UK jika bukan Dave atau Cench
She a six but her friend is a four
Dia enam tapi temannya empat
A three-way gonna make that ten
Tiga orang akan membuat itu sepuluh
Are you sure you wanna make that wife?
Apakah kamu yakin ingin menjadikannya istri?
We know her since way back when
Kami mengenalnya sejak dulu
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Jika itu Rolls maka haruslah Cullinan
G63 if Mercedes-
G63 jika Mercedes-
Wide selection of gyal that we got right now
Pilihan gadis yang banyak kami miliki sekarang
Go broke and watch them all leave us
Bangkrut dan lihat mereka semua meninggalkan kami
I can't give a ho my jumper, she'll go home and put it on Depop
Saya tidak bisa memberikan baju lompat saya kepada wanita jalang, dia akan pulang dan memasukkannya ke Depop
I'm in the car with my girl and my guy called me
Saya di mobil dengan gadis saya dan teman saya menelepon saya
I'm like, "Bro, you're on speaker"
Saya seperti, "Bro, kamu di speaker"
Toxic relationship with my bitch
Hubungan toksik dengan pacar saya
One day, we're split, now we're goin' Antigua
Suatu hari, kami berpisah, sekarang kami pergi ke Antigua
Three man jump out the four-door vehicle
Tiga orang melompat keluar dari kendaraan berpintu empat
It's a miracle if a boy don't get touched
Ini adalah mukjizat jika seorang anak tidak tersentuh
Don't step on our block and trespass
Jangan melangkah di blok kami dan melanggar
Gotta check in and apply for a ESTA
Harus check in dan mengajukan ESTA
Young G came to the Dragon's Den
Young G datang ke Dragon's Den
He want a nine bar and he need a investor
Dia ingin sembilan bar dan dia butuh investor
Uberlux with a thot inside, she ain't comin' to fuck
Uberlux dengan wanita jalang di dalam, dia tidak datang untuk bercinta
There's a key in the S-Class
Ada kunci di S-Class
Alright, I come a long way from a Vespa
Baiklah, saya sudah jauh dari Vespa
When I put foot on the gas, wanna hear it rip, nah, I don't want a Tesla
Ketika saya menginjak gas, ingin mendengarnya robek, tidak, saya tidak ingin Tesla
Come a long way from givin' out testers
Sudah jauh dari memberikan tester
Crackhead itchin' like he got Eczema
Pecandu crack gatal seperti dia punya Eksim
'Member I tried do fraud on my metro
Ingat saya mencoba melakukan penipuan di metro saya
I got blacklisted like Skepta
Saya masuk daftar hitam seperti Skepta
Peculiar mixture in a Pyrex like Nesquik
Campuran aneh di Pyrex seperti Nesquik
Been livin' a movie since Block Busters, way before Netflix
Sudah hidup dalam film sejak Block Busters, jauh sebelum Netflix
I just made a play for a M, it's 11 AM, I ain't even had breakfast
Saya baru saja membuat permainan untuk M, ini jam 11 pagi, saya bahkan belum sarapan
She only listen to RapCaviar, she in her car playin' hella Americans (yeah)
Dia hanya mendengarkan RapCaviar, dia di mobilnya memainkan banyak Amerika (ya)
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Dia tidak mendengarkan rap UK jika bukan Dave atau Cench
She a six but her friend is a four
Dia enam tapi temannya empat
A three-way gonna make that ten
Tiga orang akan membuat itu sepuluh
Are you sure you wanna make that wife?
Apakah kamu yakin ingin menjadikannya istri?
We know her from way back when
Kami mengenalnya sejak dulu
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Jika itu Rolls maka haruslah Cullinan
G63 if Mercedes-Benz, huh
G63 jika Mercedes-Benz, huh
Missin' person, parents think he's a runaway
Orang hilang, orang tua berpikir dia kabur
The mandem think I'm tapped, two of the same car in a different colorway
Mandem berpikir saya gila, dua mobil yang sama dalam warna yang berbeda
Can't turn no ho to a housewife, more time, just do it the other way
Tidak bisa mengubah wanita jalang menjadi istri rumah tangga, lebih sering, lakukan saja dengan cara lain
If I ask her to send me a foot picture, she'll think I'm a weirdo
Jika saya memintanya untuk mengirimkan foto kaki, dia akan berpikir saya aneh
Back then, man do a robbery, tell a civilian, "Don't be a hero"
Dulu, orang melakukan perampokan, memberi tahu warga biasa, "Jangan jadi pahlawan"
Huh, she got curve like Andrea Pirlo
Huh, dia punya lengkungan seperti Andrea Pirlo
I know a chick that'll get into character
Saya kenal seorang cewek yang akan masuk ke dalam karakter
Line man up while she nibble his earlobe
Mengatur pria sambil menggigit telinganya
Nokia 9010, this phone come like the splits on Distro
Nokia 9010, telepon ini datang seperti split di Distro
Me and bro like Skep' and Frisco, disco, three man hop out the rental
Saya dan bro seperti Skep' dan Frisco, disco, tiga orang melompat keluar dari rental
No need for the drum and bass, call, bae, if you wanna see rude or mental
Tidak perlu drum dan bass, panggilan, sayang, jika kamu ingin melihat kasar atau mental
Huh, I feel like I'm Tony Soprano
Huh, saya merasa seperti Tony Soprano
Gold tips in a black beater, it's a man-eater like Nelly Fur-, Nelly
Ujung emas dalam pakaian hitam, ini pemakan manusia seperti Nelly Fur-, Nelly
F-feel like I'm Nelly Furtado
F-rasa seperti saya Nelly Furtado
Pay him a hundred grand in a Sunderland like Amad Diallo
Bayar dia seratus ribu dalam Sunderland seperti Amad Diallo
Try come back from this one
Coba kembali dari ini
My girl got a job, good salary and I'm still her main source of income
Gadis saya punya pekerjaan, gaji bagus dan saya masih sumber pendapatan utamanya
No expiry date on a, uh
Tidak ada tanggal kedaluwarsa pada, uh
Minor setback, man soon grip one
Hambatan kecil, orang segera menggenggam satu
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Dia tidak mendengarkan rap UK jika bukan Dave atau Cench
She a six but her friend is a four
Dia enam tapi temannya empat
A three-way gonna make that ten
Tiga orang akan membuat itu sepuluh
Are you sure you wanna make that wife?
Apakah kamu yakin ingin menjadikannya istri?
We know her since way back when
Kami mengenalnya sejak dulu
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Jika itu Rolls maka haruslah Cullinan
G63 if Mercedes-Benz
G63 jika Mercedes-Benz
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
Dia tidak mendengarkan rap UK jika bukan Dave atau Cench
She a six but her friend is a four
Dia enam tapi temannya empat
A three-way gonna make that ten
Tiga orang akan membuat itu sepuluh
Are you sure you wanna make that wife?
Apakah kamu yakin ingin menjadikannya istri?
We know her from way back when
Kami mengenalnya sejak dulu
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
Jika itu Rolls maka haruslah Cullinan
G63 if Mercedes-Benz
G63 jika Mercedes-Benz
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
彼女は、DaveやCench以外のUKラップを聴かないんだ
She a six but her friend is a four
彼女は6点だけど、彼女の友達は4点だ
A three-way gonna make that ten
3人でやるとしたら10点になる
Are you sure you wanna make that wife?
本当に彼女を妻にしたいのか？
We know her since way back when
彼女とは昔から知っているんだ
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
もしRolls-Royceなら、カリナンじゃなきゃならない
G63 if Mercedes-
Mercedes-BenzならG63だ-
Wide selection of gyal that we got right now
俺たちには今、たくさんの女性の選択肢がある
Go broke and watch them all leave us
破産してみんなが去っていくのを見るんだ
I can't give a ho my jumper, she'll go home and put it on Depop
アバズレには俺のジャンパーを渡せない、彼女は家に帰ってDepopに出品するだろう
I'm in the car with my girl and my guy called me
彼女と一緒に車に乗っていたら、仲間が電話してきた
I'm like, "Bro, you're on speaker"
俺は言った、「兄弟、スピーカーフォンで話してる」
Toxic relationship with my bitch
俺のビッチとは毒々しい関係
One day, we're split, now we're goin' Antigua
ある日、別れて、今はアンティグアに行くんだ
Three man jump out the four-door vehicle
4ドアの車から3人が飛び降りる
It's a miracle if a boy don't get touched
もし少年が傷つかなければ奇跡だ
Don't step on our block and trespass
俺たちのブロックに足を踏み入れて侵入するなよ
Gotta check in and apply for a ESTA
チェックインして、ESTAを申請しなきゃならない
Young G came to the Dragon's Den
若いギャングがドラゴンズ・デンに来た
He want a nine bar and he need a investor
彼はマリファナの9バーが欲しくて投資家が必要で
Uberlux with a thot inside, she ain't comin' to fuck
Uberluxに一緒にアバズレと乗って、彼女はセックスしに来ない
There's a key in the S-Class
Sクラスに鍵がある
Alright, I come a long way from a Vespa
わかった、俺はベスパからこんな遠くまで来たんだ
When I put foot on the gas, wanna hear it rip, nah, I don't want a Tesla
アクセルを踏んだ時に、それがガンガンと鳴るのが聞きたいんだ、いや、俺はTeslaはいらねえ
Come a long way from givin' out testers
テスターを配るってたのにここまで来たんだ
Crackhead itchin' like he got Eczema
湿疹を掻きむしるようにしてるラりってるやつ
'Member I tried do fraud on my metro
覚えてるか、俺はメトロで詐欺をしようとした
I got blacklisted like Skepta
Skeptaのみたいにブラックリストに載った
Peculiar mixture in a Pyrex like Nesquik
ネスクイックのようなピレックスの奇妙な混合物
Been livin' a movie since Block Busters, way before Netflix
Netflixよりもずっと前のBlock Bustersの時から映画のような人生を送ってきた
I just made a play for a M, it's 11 AM, I ain't even had breakfast
金のためにプレーしたばかりだ、朝11時、まだ朝食も食べてない
She only listen to RapCaviar, she in her car playin' hella Americans (yeah)
彼女はRapCaviarしか聴かない、車の中でアメリカの音楽を大量に流している (yeah)
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
彼女は、DaveやCench以外のUKラップを聴かないんだ
She a six but her friend is a four
彼女は6点だけど、彼女の友達は4点だ
A three-way gonna make that ten
3人でやるとしたら10点になる
Are you sure you wanna make that wife?
本当に彼女を妻にしたいのか？
We know her from way back when
彼女とは昔から知っているんだ
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
もしRolls-Royceなら、カリナンじゃなきゃならない
G63 if Mercedes-Benz, huh
Mercedes-BenzならG63だ huh
Missin' person, parents think he's a runaway
行方不明の人、両親は彼が家出したと思っている
The mandem think I'm tapped, two of the same car in a different colorway
仲間は俺がバカだと思っている、同じ車を2台、違うカラーで
Can't turn no ho to a housewife, more time, just do it the other way
アバズレを専業主婦にはできない、時間が必要なら、他のやり方でやるんだな
If I ask her to send me a foot picture, she'll think I'm a weirdo
もし彼女に足の写真を送ってくれと頼んだら、俺を変人だと思うだろう
Back then, man do a robbery, tell a civilian, "Don't be a hero"
昔は強盗をやって、一般人に言ってた、「ヒーローにならないでくれ」って
Huh, she got curve like Andrea Pirlo
Huh 彼女はアンドレア・ピルロのような曲線を持ってる
I know a chick that'll get into character
キャラになりきることができる女を知っている
Line man up while she nibble his earlobe
彼女は耳たぶをかじりながら男を並べて
Nokia 9010, this phone come like the splits on Distro
Nokia 9010、この電話はディストロのスプリットみたいだ
Me and bro like Skep' and Frisco, disco, three man hop out the rental
俺と兄弟はスケップとフリスコのようだ、ディスコ、3人がレンタル車から降りる
No need for the drum and bass, call, bae, if you wanna see rude or mental
ドラムやベースの必要はない、呼んでくれ、ベイビー、もし乱暴で精神的なことが見たいなら
Huh, I feel like I'm Tony Soprano
Huh 俺はトニー・ソプラノみたいな気分だ
Gold tips in a black beater, it's a man-eater like Nelly Fur-, Nelly
黒人に暴力を振るう奴にに教えてやるよ、そりゃネリー・ファ-、ネリーのような人喰い
F-feel like I'm Nelly Furtado
ネリー・ファータドみたいな気分だ
Pay him a hundred grand in a Sunderland like Amad Diallo
アマド・ディアロのようにサンダーランドで彼に10万ドルを払う
Try come back from this one
この状況から戻って来ようとしてみろ
My girl got a job, good salary and I'm still her main source of income
俺の女は仕事を持っていて、良い給料をもらっているけど、俺はまだ彼女の主要な収入源だ
No expiry date on a, uh
賞味期限がないんだ uh
Minor setback, man soon grip one
小さな挫折、男はすぐに掴むだろう
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
彼女は、DaveやCench以外のUKラップを聴かないんだ
She a six but her friend is a four
彼女は6点だけど、彼女の友達は4点だ
A three-way gonna make that ten
3人でやるとしたら10点になる
Are you sure you wanna make that wife?
本当に彼女を妻にしたいのか？
We know her since way back when
彼女とは昔から知っているんだ
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
もしRolls-Royceなら、カリナンじゃなきゃならない
G63 if Mercedes-Benz
Mercedes-BenzならG63だ
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
彼女は、DaveやCench以外のUKラップを聴かないんだ
She a six but her friend is a four
彼女は6点だけど、彼女の友達は4点だ
A three-way gonna make that ten
3人でやるとしたら10点になる
Are you sure you wanna make that wife?
本当に彼女を妻にしたいのか？
We know her from way back when
彼女とは昔から知っているんだ
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
もしRolls-Royceなら、カリナンじゃなきゃならない
G63 if Mercedes-Benz
Mercedes-BenzならG63だ
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
如果不是Dave或Cench的英国说唱，她就不听
She a six but her friend is a four
她是六分，但她的朋友是四分
A three-way gonna make that ten
三人行会使得总分达到十分
Are you sure you wanna make that wife?
你确定你想把她当作妻子吗？
We know her since way back when
我们从很久以前就认识她
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
如果是劳斯莱斯，那就得是库里南
G63 if Mercedes-
如果是奔驰，那就得是G63
Wide selection of gyal that we got right now
我们现在有很多女孩的选择
Go broke and watch them all leave us
破产了，看着她们都离我们而去
I can't give a ho my jumper, she'll go home and put it on Depop
我不能给一个婊子我的毛衣，她会回家然后把它放在Depop上
I'm in the car with my girl and my guy called me
我和我的女朋友在车里，我的朋友打电话给我
I'm like, "Bro, you're on speaker"
我说，“兄弟，你在扬声器上”
Toxic relationship with my bitch
我和我的女人有毒的关系
One day, we're split, now we're goin' Antigua
有一天，我们分手，现在我们要去安提瓜
Three man jump out the four-door vehicle
三个人从四门车里跳出来
It's a miracle if a boy don't get touched
如果一个男孩不被碰到，那就是奇迹
Don't step on our block and trespass
不要踏足我们的区域并侵犯
Gotta check in and apply for a ESTA
必须签到并申请ESTA
Young G came to the Dragon's Den
年轻的G来到了龙潭
He want a nine bar and he need a investor
他想要九个酒吧，他需要一个投资者
Uberlux with a thot inside, she ain't comin' to fuck
Uberlux里有一个婊子，她不会来搞
There's a key in the S-Class
S级车里有把钥匙
Alright, I come a long way from a Vespa
好吧，我从骑Vespa走了很长的路
When I put foot on the gas, wanna hear it rip, nah, I don't want a Tesla
当我踩下油门，想听到它撕裂，不，我不想要特斯拉
Come a long way from givin' out testers
从分发测试者走了很长的路
Crackhead itchin' like he got Eczema
瘾君子痒得像他得了湿疹
'Member I tried do fraud on my metro
记得我试图在我的地铁上做欺诈
I got blacklisted like Skepta
我被列入黑名单，就像Skepta一样
Peculiar mixture in a Pyrex like Nesquik
在Pyrex里有奇怪的混合物，就像Nesquik一样
Been livin' a movie since Block Busters, way before Netflix
自从Block Busters以来，我一直在过电影，早在Netflix之前
I just made a play for a M, it's 11 AM, I ain't even had breakfast
我刚为一个M做了一个戏，现在是上午11点，我甚至还没吃早餐
She only listen to RapCaviar, she in her car playin' hella Americans (yeah)
她只听RapCaviar，她在车里播放很多美国人（是的）
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
如果不是Dave或Cench的英国说唱，她就不听
She a six but her friend is a four
她是六分，但她的朋友是四分
A three-way gonna make that ten
三人行会使得总分达到十分
Are you sure you wanna make that wife?
你确定你想把她当作妻子吗？
We know her from way back when
我们从很久以前就认识她
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
如果是劳斯莱斯，那就得是库里南
G63 if Mercedes-Benz, huh
如果是奔驰，那就得是G63，嗯
Missin' person, parents think he's a runaway
失踪人员，父母认为他是逃跑者
The mandem think I'm tapped, two of the same car in a different colorway
伙伴们认为我疯了，同一款车的两种不同颜色
Can't turn no ho to a housewife, more time, just do it the other way
不能把婊子变成家庭主妇，大多数时候，只是另一种方式
If I ask her to send me a foot picture, she'll think I'm a weirdo
如果我让她给我发一张脚的照片，她会认为我是个怪人
Back then, man do a robbery, tell a civilian, "Don't be a hero"
那时，男人做抢劫，告诉一个平民，“不要做英雄”
Huh, she got curve like Andrea Pirlo
嗯，她有像Andrea Pirlo一样的曲线
I know a chick that'll get into character
我知道一个女孩会进入角色
Line man up while she nibble his earlobe
在她咬他的耳垂的时候排队
Nokia 9010, this phone come like the splits on Distro
诺基亚9010，这部手机就像Distro上的分裂
Me and bro like Skep' and Frisco, disco, three man hop out the rental
我和兄弟就像Skep'和Frisco，disco，三个人从租赁车里跳出来
No need for the drum and bass, call, bae, if you wanna see rude or mental
不需要鼓和贝斯，打电话给宝贝，如果你想看到粗鲁或疯狂
Huh, I feel like I'm Tony Soprano
嗯，我觉得我像托尼·索普拉诺
Gold tips in a black beater, it's a man-eater like Nelly Fur-, Nelly
金色的尖端在黑色的背心里，它是一个食人者，像Nelly Fur-，Nelly
F-feel like I'm Nelly Furtado
感觉像我是Nelly Furtado
Pay him a hundred grand in a Sunderland like Amad Diallo
给他一百万在桑德兰，就像Amad Diallo一样
Try come back from this one
试着从这个回来
My girl got a job, good salary and I'm still her main source of income
我的女朋友有一份工作，好的薪水，我仍然是她的主要收入来源
No expiry date on a, uh
没有过期日期，嗯
Minor setback, man soon grip one
小挫折，男人很快就会抓住一个
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
如果不是Dave或Cench的英国说唱，她就不听
She a six but her friend is a four
她是六分，但她的朋友是四分
A three-way gonna make that ten
三人行会使得总分达到十分
Are you sure you wanna make that wife?
你确定你想把她当作妻子吗？
We know her since way back when
我们从很久以前就认识她
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
如果是劳斯莱斯，那就得是库里南
G63 if Mercedes-Benz
如果是奔驰，那就得是G63
She don't listen to UK rap if it ain't Dave or Cench
如果不是Dave或Cench的英国说唱，她就不听
She a six but her friend is a four
她是六分，但她的朋友是四分
A three-way gonna make that ten
三人行会使得总分达到十分
Are you sure you wanna make that wife?
你确定你想把她当作妻子吗？
We know her from way back when
我们从很久以前就认识她
If it's a Rolls then it gotta be a Cullinan
如果是劳斯莱斯，那就得是库里南
G63 if Mercedes-Benz
如果是奔驰，那就得是G63