C'est la vie
TAUHEED EPPS, ELIE YAFFA
Tu veux savoir ce que j'ai dans la tête?
Compte en sse-Sui
Merco Benz, Lamborghini
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
Jack, bédo, je suis défoncé
Deux couilles, un cerveau pour m'en sortir
Izer, dans le building izer je monte un empire
Tu parles sur moi, j'ai eu des ouï-dires
Haha, je compte les bolosses pour m'endormir
Nouvelle paire de Five, pèse comme 200 braquo
Glock seventeen, kala-kalashnikov draco
2Chainz dans le building,
Mon Lambo sort de l'usine
Je suis dans le paiement cash négro
T'es dans le leasing
Trop de gos, je choisis laquelle?
Bad boy, on est àl man
B2O vient de Bakel,
Je suis noir, mat, je suis comme Batman
Lion indomptable je croyais que je étais gal-Sèn,
Mais en fait je suis Camer
Compte jusqu'à 5 renoi, va niquer ta mère
Je contrôle la zone je suis en enquête
Or jaune comme les ancêtres
Noir, blanc, je suis la Juve
Je ne mens que chez la juge
140 kilogrammes, 10 reps
Je veux une meuf matérialiste comme ça
Je suis sur de la baiser direct
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
340 flashé au radar, C'est la vie!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
I'm strapped up and I'm violent,
'bout to start a riot
See this chick,
Take her to the bathroom and I fucked her on the toilet
Live life, get right
You get wrong, and I click clack,
And I shoot your ass, it'll be goodnight
Wake up, good luck,
I'm riding 'round with my top down
Ride around, all eyes on me,
So I'm ridin' around wit' 2Pac now
Causing mass hysteria, France to America
Nobody comparin' us
Every line is angel dust,
That means it's dope nigga
You can get high, on one of my quotes nigga
B.O.A.T.S. nigga. That's based on a true story
Fuck around and get you buried,
Stack my money high like two storey
Hey baby, are you okay baby?
I'll buy you so many purses you will be a bag lady
My swag crazy, and my cash crazy
Two hundred on the dash', I'm doing 180
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
340 flashé au radar, C'est la vie!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Tous les soirs c'est le four,
Tous les soirs c'est le hala
Love pour tous mes vautours, Brazza tu n'es pas là
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Longue vie à nous incha'Allah,
Longue vie à vous incha'Allah
Rate-Pi, violent, Rap Game sanguinolent
Bakel City Gang, fume de la François Hollande
Passe toi la chatte au carwash
Va m'faire un kahwa
Punchline, K1, gamos est de Allemagne
AMG, Brabus, t'as no swag Laurent Fabius
Ünkut nouvelle collec'
Zéro heures zéro sur ma Rolex
MC désespéré, sans selle sur le Solex
Poulos m'a dit vas-y molo avec ces boloss
Mode piranha sur le BPM
Renoi bouge pas, je crois que Rihanna me BBM
Comme toi elle voudrait goûter au Bakel City Gang
Le rap français vient de se faire shooter,
Izi izi, bang bang
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
340 flashé au radar, C'est la vie!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Tu veux savoir ce que j'ai dans la tête?
Vuoi sapere cosa ho in testa?
Compte en sse-Sui
Conta in sse-Sui
Merco Benz, Lamborghini
Merco Benz, Lamborghini
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
Jack, bédo, je suis défoncé
Jack, bédo, sono sballato
Deux couilles, un cerveau pour m'en sortir
Due palle, un cervello per cavarmela
Izer, dans le building izer je monte un empire
Izer, nell'edificio izer sto costruendo un impero
Tu parles sur moi, j'ai eu des ouï-dires
Parli di me, ho sentito delle voci
Haha, je compte les bolosses pour m'endormir
Haha, conto i boloss per addormentarmi
Nouvelle paire de Five, pèse comme 200 braquo
Nuovo paio di Five, pesa come 200 braquo
Glock seventeen, kala-kalashnikov draco
Glock diciassette, kala-kalashnikov draco
2Chainz dans le building,
2Chainz nell'edificio,
Mon Lambo sort de l'usine
La mia Lambo esce dalla fabbrica
Je suis dans le paiement cash négro
Sono nel pagamento in contanti nero
T'es dans le leasing
Sei nel leasing
Trop de gos, je choisis laquelle?
Troppe ragazze, quale scelgo?
Bad boy, on est àl man
Bad boy, siamo a man
B2O vient de Bakel,
B2O viene da Bakel,
Je suis noir, mat, je suis comme Batman
Sono nero, opaco, sono come Batman
Lion indomptable je croyais que je étais gal-Sèn,
Leone indomabile pensavo di essere gal-Sèn,
Mais en fait je suis Camer
Ma in realtà sono Camer
Compte jusqu'à 5 renoi, va niquer ta mère
Conta fino a 5 nero, vai a farti fottere
Je contrôle la zone je suis en enquête
Controllo la zona sono in indagine
Or jaune comme les ancêtres
Oro giallo come gli antenati
Noir, blanc, je suis la Juve
Nero, bianco, sono la Juve
Je ne mens que chez la juge
Mento solo dal giudice
140 kilogrammes, 10 reps
140 chilogrammi, 10 ripetizioni
Je veux une meuf matérialiste comme ça
Voglio una ragazza materialista così
Je suis sur de la baiser direct
Sono sicuro di scoparla subito
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Dal sandbox ti hagar, è la vita!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 flashato al radar, è la vita!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Io peso come in Qatar, è la vita!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Fatti una ragione piccolo bastardo, è la vita!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euro, euro, euro, euro, euro, euro, euro, euro, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Piccolo bastardo, è la vita!
I'm strapped up and I'm violent,
Sono armato e violento,
'bout to start a riot
Sto per iniziare una rivolta
See this chick,
Vedi questa ragazza,
Take her to the bathroom and I fucked her on the toilet
La porto in bagno e la scopo sul water
Live life, get right
Vivi la vita, fai bene
You get wrong, and I click clack,
Fai male, e io clicco,
And I shoot your ass, it'll be goodnight
E ti sparo, sarà buonanotte
Wake up, good luck,
Svegliati, buona fortuna,
I'm riding 'round with my top down
Sto girando con il mio top down
Ride around, all eyes on me,
Giro intorno, tutti gli occhi su di me,
So I'm ridin' around wit' 2Pac now
Quindi sto girando con 2Pac ora
Causing mass hysteria, France to America
Causando isteria di massa, dalla Francia all'America
Nobody comparin' us
Nessuno ci paragona
Every line is angel dust,
Ogni riga è polvere d'angelo,
That means it's dope nigga
Ciò significa che è roba forte ragazzo
You can get high, on one of my quotes nigga
Puoi farti un viaggio, con una delle mie citazioni ragazzo
B.O.A.T.S. nigga. That's based on a true story
B.O.A.T.S. ragazzo. Questo è basato su una storia vera
Fuck around and get you buried,
Fottiti e ti farò seppellire,
Stack my money high like two storey
Accumulo i miei soldi alti come due piani
Hey baby, are you okay baby?
Ehi baby, stai bene baby?
I'll buy you so many purses you will be a bag lady
Ti comprerò così tante borse che sarai una signora delle borse
My swag crazy, and my cash crazy
Il mio swag è pazzo, e i miei soldi sono pazzi
Two hundred on the dash', I'm doing 180
Duecento sul cruscotto, sto facendo 180
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Dal sandbox ti hagar, è la vita!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 flashato al radar, è la vita!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Io peso come in Qatar, è la vita!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Fatti una ragione piccolo bastardo, è la vita!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euro, euro, euro, euro, euro, euro, euro, euro, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Piccolo bastardo, è la vita!
Tous les soirs c'est le four,
Ogni sera è il forno,
Tous les soirs c'est le hala
Ogni sera è il hala
Love pour tous mes vautours, Brazza tu n'es pas là
Amore per tutti i miei avvoltoi, Brazza non sei qui
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Longue vie à nous incha'Allah,
Lunga vita a noi insha'Allah,
Longue vie à vous incha'Allah
Lunga vita a voi insha'Allah
Rate-Pi, violent, Rap Game sanguinolent
Rate-Pi, violento, Rap Game sanguinolento
Bakel City Gang, fume de la François Hollande
Bakel City Gang, fuma della François Hollande
Passe toi la chatte au carwash
Passa la tua figa al carwash
Va m'faire un kahwa
Vai a farmi un kahwa
Punchline, K1, gamos est de Allemagne
Punchline, K1, gamos è della Germania
AMG, Brabus, t'as no swag Laurent Fabius
AMG, Brabus, non hai swag Laurent Fabius
Ünkut nouvelle collec'
Ünkut nuova collezione
Zéro heures zéro sur ma Rolex
Zero ore zero sulla mia Rolex
MC désespéré, sans selle sur le Solex
MC disperato, senza sella sul Solex
Poulos m'a dit vas-y molo avec ces boloss
Poulos mi ha detto di andare piano con questi boloss
Mode piranha sur le BPM
Modalità piranha sul BPM
Renoi bouge pas, je crois que Rihanna me BBM
Ragazzo non muoverti, penso che Rihanna mi BBM
Comme toi elle voudrait goûter au Bakel City Gang
Come te vorrebbe assaggiare il Bakel City Gang
Le rap français vient de se faire shooter,
Il rap francese è appena stato sparato,
Izi izi, bang bang
Izi izi, bang bang
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Dal sandbox ti hagar, è la vita!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 flashato al radar, è la vita!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Io peso come in Qatar, è la vita!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Fatti una ragione piccolo bastardo, è la vita!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euro, euro, euro, euro, euro, euro, euro, euro, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Piccolo bastardo, è la vita!
Tu veux savoir ce que j'ai dans la tête?
Queres saber o que tenho na cabeça?
Compte en sse-Sui
Conta em sse-Sui
Merco Benz, Lamborghini
Merco Benz, Lamborghini
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
Jack, bédo, je suis défoncé
Jack, bédo, estou chapado
Deux couilles, un cerveau pour m'en sortir
Dois testículos, um cérebro para me safar
Izer, dans le building izer je monte un empire
Izer, no prédio izer estou a construir um império
Tu parles sur moi, j'ai eu des ouï-dires
Falas de mim, ouvi dizer
Haha, je compte les bolosses pour m'endormir
Haha, conto os bolosses para adormecer
Nouvelle paire de Five, pèse comme 200 braquo
Novo par de Five, pesa como 200 braquo
Glock seventeen, kala-kalashnikov draco
Glock dezessete, kala-kalashnikov draco
2Chainz dans le building,
2Chainz no prédio,
Mon Lambo sort de l'usine
Meu Lambo sai da fábrica
Je suis dans le paiement cash négro
Estou no pagamento em dinheiro preto
T'es dans le leasing
Estás no leasing
Trop de gos, je choisis laquelle?
Muitas gatas, qual escolho?
Bad boy, on est àl man
Bad boy, estamos àl man
B2O vient de Bakel,
B2O vem de Bakel,
Je suis noir, mat, je suis comme Batman
Sou negro, mate, sou como Batman
Lion indomptable je croyais que je étais gal-Sèn,
Leão indomável pensei que era gal-Sèn,
Mais en fait je suis Camer
Mas na verdade sou Camer
Compte jusqu'à 5 renoi, va niquer ta mère
Conta até 5 preto, vai foder a tua mãe
Je contrôle la zone je suis en enquête
Controlo a zona estou em investigação
Or jaune comme les ancêtres
Ouro amarelo como os antepassados
Noir, blanc, je suis la Juve
Negro, branco, sou a Juve
Je ne mens que chez la juge
Só minto no tribunal
140 kilogrammes, 10 reps
140 quilogramas, 10 repetições
Je veux une meuf matérialiste comme ça
Quero uma gaja materialista assim
Je suis sur de la baiser direct
Tenho a certeza de a foder direto
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Desde a caixa de areia te hagar, É a vida!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 apanhado no radar, É a vida!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Eu p-eu peso como no Qatar, É a vida!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Aceita isso pequeno bastardo, É a vida!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Pequeno bastardo, É a vida!
I'm strapped up and I'm violent,
Estou armado e sou violento,
'bout to start a riot
Prestes a começar um motim
See this chick,
Vejo esta gaja,
Take her to the bathroom and I fucked her on the toilet
Levo-a à casa de banho e fodo-a na sanita
Live life, get right
Vive a vida, acerta
You get wrong, and I click clack,
Erras, e eu click clack,
And I shoot your ass, it'll be goodnight
E atiro-te, será boa noite
Wake up, good luck,
Acorda, boa sorte,
I'm riding 'round with my top down
Ando por aí com o meu top down
Ride around, all eyes on me,
Ando por aí, todos os olhos em mim,
So I'm ridin' around wit' 2Pac now
Então ando por aí com o 2Pac agora
Causing mass hysteria, France to America
Causando histeria em massa, da França à América
Nobody comparin' us
Ninguém nos compara
Every line is angel dust,
Cada linha é pó de anjo,
That means it's dope nigga
Isso significa que é droga mano
You can get high, on one of my quotes nigga
Podes ficar chapado, numa das minhas citações mano
B.O.A.T.S. nigga. That's based on a true story
B.O.A.T.S. mano. Isso é baseado numa história verdadeira
Fuck around and get you buried,
Fode-te e serás enterrado,
Stack my money high like two storey
Empilho o meu dinheiro alto como dois andares
Hey baby, are you okay baby?
Hey baby, estás bem baby?
I'll buy you so many purses you will be a bag lady
Compro-te tantas malas que serás uma dama de malas
My swag crazy, and my cash crazy
O meu swag é louco, e o meu dinheiro é louco
Two hundred on the dash', I'm doing 180
Duzentos no painel, estou a fazer 180
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Desde a caixa de areia te hagar, É a vida!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 apanhado no radar, É a vida!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Eu p-eu peso como no Qatar, É a vida!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Aceita isso pequeno bastardo, É a vida!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Pequeno bastardo, É a vida!
Tous les soirs c'est le four,
Todas as noites é o forno,
Tous les soirs c'est le hala
Todas as noites é o hala
Love pour tous mes vautours, Brazza tu n'es pas là
Amor para todos os meus abutres, Brazza não estás aqui
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Longue vie à nous incha'Allah,
Longa vida a nós incha'Allah,
Longue vie à vous incha'Allah
Longa vida a vocês incha'Allah
Rate-Pi, violent, Rap Game sanguinolent
Rate-Pi, violento, Rap Game sanguinolento
Bakel City Gang, fume de la François Hollande
Bakel City Gang, fuma da François Hollande
Passe toi la chatte au carwash
Passa a tua cona no carwash
Va m'faire un kahwa
Vai fazer-me um kahwa
Punchline, K1, gamos est de Allemagne
Punchline, K1, gamos é da Alemanha
AMG, Brabus, t'as no swag Laurent Fabius
AMG, Brabus, não tens swag Laurent Fabius
Ünkut nouvelle collec'
Ünkut nova coleção
Zéro heures zéro sur ma Rolex
Zero horas zero no meu Rolex
MC désespéré, sans selle sur le Solex
MC desesperado, sem sela no Solex
Poulos m'a dit vas-y molo avec ces boloss
Poulos disse-me para ir com calma com estes boloss
Mode piranha sur le BPM
Modo piranha no BPM
Renoi bouge pas, je crois que Rihanna me BBM
Preto não te mexas, acho que Rihanna me BBM
Comme toi elle voudrait goûter au Bakel City Gang
Como tu ela gostaria de provar o Bakel City Gang
Le rap français vient de se faire shooter,
O rap francês acabou de ser baleado,
Izi izi, bang bang
Izi izi, bang bang
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Desde a caixa de areia te hagar, É a vida!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 apanhado no radar, É a vida!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Eu p-eu peso como no Qatar, É a vida!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Aceita isso pequeno bastardo, É a vida!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Pequeno bastardo, É a vida!
Tu veux savoir ce que j'ai dans la tête?
You want to know what's on my mind?
Compte en sse-Sui
Count in Swiss-German
Merco Benz, Lamborghini
Mercedes Benz, Lamborghini
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
Jack, bédo, je suis défoncé
Jack, weed, I'm high
Deux couilles, un cerveau pour m'en sortir
Two balls, one brain to get by
Izer, dans le building izer je monte un empire
Izer, in the building izer I'm building an empire
Tu parles sur moi, j'ai eu des ouï-dires
You talk about me, I've heard rumors
Haha, je compte les bolosses pour m'endormir
Haha, I count the losers to fall asleep
Nouvelle paire de Five, pèse comme 200 braquo
New pair of Fives, weighs like 200 heists
Glock seventeen, kala-kalashnikov draco
Glock seventeen, Kalashnikov Draco
2Chainz dans le building,
2Chainz in the building,
Mon Lambo sort de l'usine
My Lambo comes out of the factory
Je suis dans le paiement cash négro
I'm into cash payments, bro
T'es dans le leasing
You're into leasing
Trop de gos, je choisis laquelle?
Too many chicks, which one do I choose?
Bad boy, on est àl man
Bad boy, we're the men
B2O vient de Bakel,
B2O comes from Bakel,
Je suis noir, mat, je suis comme Batman
I'm black, matte, I'm like Batman
Lion indomptable je croyais que je étais gal-Sèn,
Indomitable lion I thought I was from Senegal,
Mais en fait je suis Camer
But actually, I'm Cameroonian
Compte jusqu'à 5 renoi, va niquer ta mère
Count to 5 bro, go fuck your mother
Je contrôle la zone je suis en enquête
I control the zone I'm investigating
Or jaune comme les ancêtres
Gold like the ancestors
Noir, blanc, je suis la Juve
Black, white, I'm Juve
Je ne mens que chez la juge
I only lie in front of the judge
140 kilogrammes, 10 reps
140 kilograms, 10 reps
Je veux une meuf matérialiste comme ça
I want a materialistic chick like that
Je suis sur de la baiser direct
I'm sure to fuck her right away
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Since the sandbox, we've been messing with you, That's life!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 caught on radar, That's life!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
I-I weigh like in Qatar, That's life!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Get over it, little bastard, That's life!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, easy
Petit bâtard, C'est la vie!
Little bastard, That's life!
I'm strapped up and I'm violent,
I'm strapped up and I'm violent,
'bout to start a riot
'bout to start a riot
See this chick,
See this chick,
Take her to the bathroom and I fucked her on the toilet
Take her to the bathroom and I fucked her on the toilet
Live life, get right
Live life, get right
You get wrong, and I click clack,
You get wrong, and I click clack,
And I shoot your ass, it'll be goodnight
And I shoot your ass, it'll be goodnight
Wake up, good luck,
Wake up, good luck,
I'm riding 'round with my top down
I'm riding 'round with my top down
Ride around, all eyes on me,
Ride around, all eyes on me,
So I'm ridin' around wit' 2Pac now
So I'm ridin' around wit' 2Pac now
Causing mass hysteria, France to America
Causing mass hysteria, France to America
Nobody comparin' us
Nobody comparing us
Every line is angel dust,
Every line is angel dust,
That means it's dope nigga
That means it's dope, nigga
You can get high, on one of my quotes nigga
You can get high, on one of my quotes, nigga
B.O.A.T.S. nigga. That's based on a true story
B.O.A.T.S. nigga. That's based on a true story
Fuck around and get you buried,
Fuck around and get you buried,
Stack my money high like two storey
Stack my money high like two stories
Hey baby, are you okay baby?
Hey baby, are you okay baby?
I'll buy you so many purses you will be a bag lady
I'll buy you so many purses you will be a bag lady
My swag crazy, and my cash crazy
My swag crazy, and my cash crazy
Two hundred on the dash', I'm doing 180
Two hundred on the dash', I'm doing 180
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Since the sandbox, we've been messing with you, That's life!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 caught on radar, That's life!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
I-I weigh like in Qatar, That's life!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Get over it, little bastard, That's life!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, easy
Petit bâtard, C'est la vie!
Little bastard, That's life!
Tous les soirs c'est le four,
Every night it's the oven,
Tous les soirs c'est le hala
Every night it's the chaos
Love pour tous mes vautours, Brazza tu n'es pas là
Love for all my vultures, Brazza you're not here
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Yahia, Poulos, Heavy-Heavy, Ibou, Mala
Longue vie à nous incha'Allah,
Long life to us, God willing,
Longue vie à vous incha'Allah
Long life to you, God willing
Rate-Pi, violent, Rap Game sanguinolent
Rate-Pi, violent, Rap Game bloody
Bakel City Gang, fume de la François Hollande
Bakel City Gang, smoking François Hollande
Passe toi la chatte au carwash
Pass your pussy through the carwash
Va m'faire un kahwa
Go make me a coffee
Punchline, K1, gamos est de Allemagne
Punchline, K1, car is from Germany
AMG, Brabus, t'as no swag Laurent Fabius
AMG, Brabus, you got no swag Laurent Fabius
Ünkut nouvelle collec'
Ünkut new collection
Zéro heures zéro sur ma Rolex
Zero hours zero on my Rolex
MC désespéré, sans selle sur le Solex
Desperate MC, no saddle on the Solex
Poulos m'a dit vas-y molo avec ces boloss
Poulos told me go easy with these losers
Mode piranha sur le BPM
Piranha mode on the BPM
Renoi bouge pas, je crois que Rihanna me BBM
Bro, don't move, I think Rihanna BBM me
Comme toi elle voudrait goûter au Bakel City Gang
Like you, she wants to taste the Bakel City Gang
Le rap français vient de se faire shooter,
French rap just got shot,
Izi izi, bang bang
Easy easy, bang bang
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Since the sandbox, we've been messing with you, That's life!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 caught on radar, That's life!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
I-I weigh like in Qatar, That's life!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Get over it, little bastard, That's life!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, easy
Petit bâtard, C'est la vie!
Little bastard, That's life!
Tu veux savoir ce que j'ai dans la tête?
¿Quieres saber lo que tengo en la cabeza?
Compte en sse-Sui
Cuenta en sse-Sui
Merco Benz, Lamborghini
Merco Benz, Lamborghini
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
J-Lo, Beyoncé (¡Perra!)
Jack, bédo, je suis défoncé
Jack, porro, estoy drogado
Deux couilles, un cerveau pour m'en sortir
Dos cojones, un cerebro para salir adelante
Izer, dans le building izer je monte un empire
Izer, en el edificio izer estoy construyendo un imperio
Tu parles sur moi, j'ai eu des ouï-dires
Hablas de mí, he oído rumores
Haha, je compte les bolosses pour m'endormir
Jaja, cuento a los perdedores para dormirme
Nouvelle paire de Five, pèse comme 200 braquo
Nuevo par de Five, pesa como 200 robos
Glock seventeen, kala-kalashnikov draco
Glock diecisiete, kalashnikov draco
2Chainz dans le building,
2Chainz en el edificio,
Mon Lambo sort de l'usine
Mi Lambo sale de la fábrica
Je suis dans le paiement cash négro
Estoy en el pago en efectivo negro
T'es dans le leasing
Estás en el leasing
Trop de gos, je choisis laquelle?
Demasiadas chicas, ¿cuál elijo?
Bad boy, on est àl man
Chico malo, estamos en man
B2O vient de Bakel,
B2O viene de Bakel,
Je suis noir, mat, je suis comme Batman
Soy negro, mate, soy como Batman
Lion indomptable je croyais que je étais gal-Sèn,
León indomable pensé que era gal-Sèn,
Mais en fait je suis Camer
Pero en realidad soy Camer
Compte jusqu'à 5 renoi, va niquer ta mère
Cuenta hasta 5 negro, vete a joder a tu madre
Je contrôle la zone je suis en enquête
Controlo la zona estoy investigando
Or jaune comme les ancêtres
Oro amarillo como los antepasados
Noir, blanc, je suis la Juve
Negro, blanco, soy la Juve
Je ne mens que chez la juge
Solo miento en el juzgado
140 kilogrammes, 10 reps
140 kilogramos, 10 repeticiones
Je veux une meuf matérialiste comme ça
Quiero una chica materialista así
Je suis sur de la baiser direct
Estoy seguro de que la follaré directo
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Desde la caja de arena te golpeamos, ¡Así es la vida!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 captado por el radar, ¡Así es la vida!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Peso como en Qatar, ¡Así es la vida!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Acéptalo pequeño bastardo, ¡Así es la vida!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Pequeño bastardo, ¡Así es la vida!
I'm strapped up and I'm violent,
Estoy armado y soy violento,
'bout to start a riot
A punto de empezar un disturbio
See this chick,
Veo a esta chica,
Take her to the bathroom and I fucked her on the toilet
La llevo al baño y la follo en el inodoro
Live life, get right
Vive la vida, hazlo bien
You get wrong, and I click clack,
Te equivocas, y hago clic clac,
And I shoot your ass, it'll be goodnight
Y te disparo, será buenas noches
Wake up, good luck,
Despierta, buena suerte,
I'm riding 'round with my top down
Estoy dando vueltas con la capota bajada
Ride around, all eyes on me,
Dando vueltas, todos me miran,
So I'm ridin' around wit' 2Pac now
Así que estoy dando vueltas con 2Pac ahora
Causing mass hysteria, France to America
Causando histeria masiva, de Francia a América
Nobody comparin' us
Nadie nos compara
Every line is angel dust,
Cada línea es polvo de ángel,
That means it's dope nigga
Eso significa que es droga tío
You can get high, on one of my quotes nigga
Puedes colocarte, con una de mis citas tío
B.O.A.T.S. nigga. That's based on a true story
B.O.A.T.S. tío. Eso se basa en una historia real
Fuck around and get you buried,
Jódete y te enterrarán,
Stack my money high like two storey
Apilo mi dinero alto como dos pisos
Hey baby, are you okay baby?
Hola cariño, ¿estás bien cariño?
I'll buy you so many purses you will be a bag lady
Te compraré tantos bolsos que serás una dama de los bolsos
My swag crazy, and my cash crazy
Mi estilo es loco, y mi dinero es loco
Two hundred on the dash', I'm doing 180
Doscientos en el tablero, voy a 180
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Desde la caja de arena te golpeamos, ¡Así es la vida!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 captado por el radar, ¡Así es la vida!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Peso como en Qatar, ¡Así es la vida!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Acéptalo pequeño bastardo, ¡Así es la vida!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Pequeño bastardo, ¡Así es la vida!
Tous les soirs c'est le four,
Todas las noches es el horno,
Tous les soirs c'est le hala
Todas las noches es el hala
Love pour tous mes vautours, Brazza tu n'es pas là
Amor para todos mis buitres, Brazza no estás aquí
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Longue vie à nous incha'Allah,
Larga vida a nosotros insha'Allah,
Longue vie à vous incha'Allah
Larga vida a vosotros insha'Allah
Rate-Pi, violent, Rap Game sanguinolent
Rate-Pi, violento, Rap Game sangriento
Bakel City Gang, fume de la François Hollande
Bakel City Gang, fuma de la François Hollande
Passe toi la chatte au carwash
Pásate el coño por el lavado de coches
Va m'faire un kahwa
Ve a hacerme un kahwa
Punchline, K1, gamos est de Allemagne
Punchline, K1, gamos es de Alemania
AMG, Brabus, t'as no swag Laurent Fabius
AMG, Brabus, no tienes estilo Laurent Fabius
Ünkut nouvelle collec'
Ünkut nueva colección
Zéro heures zéro sur ma Rolex
Cero horas cero en mi Rolex
MC désespéré, sans selle sur le Solex
MC desesperado, sin silla en el Solex
Poulos m'a dit vas-y molo avec ces boloss
Poulos me dijo que vaya con calma con estos perdedores
Mode piranha sur le BPM
Modo piranha en el BPM
Renoi bouge pas, je crois que Rihanna me BBM
Negro no te muevas, creo que Rihanna me BBM
Comme toi elle voudrait goûter au Bakel City Gang
Como tú, ella querría probar el Bakel City Gang
Le rap français vient de se faire shooter,
El rap francés acaba de ser disparado,
Izi izi, bang bang
Izi izi, bang bang
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Desde la caja de arena te golpeamos, ¡Así es la vida!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 captado por el radar, ¡Así es la vida!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Peso como en Qatar, ¡Así es la vida!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Acéptalo pequeño bastardo, ¡Así es la vida!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Pequeño bastardo, ¡Así es la vida!
[Intro: Booba]
Do you want to know what’s on my mind?
My Swiss account
My Mercedes-Benz, my Lamborghini
J-Lo, Beyoncé (Biatch)
Jack Daniels and a joint, I’m high
[Verse 1: Booba]
Deux couilles, un cerveau pour m'en sortir
Izer, dans l'building izer j'monte un empire
Tu parles sur moi, j'ai eu des ouï-dires
Haha, j'compte les bolosses pour m'endormir
Nouvelle paire de Five, pèse comme 200 braquo
Glock seventeen, kala-kalashnikov draco
2Chainz dans le building, mon Lambo sort de l'usine
J'suis dans le paiement cash négro t'es dans le leasing
Trop d'gos, j'choisis laquelle ? Bad boy, on est àl man
Lion indomptable j'croyais qu'j'étais gal-Sèn, mais en fait je suis Camer
Compte jusqu'à 5 renoi, va niquer ta mère
J'contrôle la zone j'suis en enquête
Noir, blanc, j'suis la Juv'
Je ne mens que chez la juge
140 kilogrammes, 10 reps
[Hook: Booba]
D'puis le bac à sable on te hagar... C'est la vie !
340 flashé au radar... C'est la vie !
Fais-toi une raison petit batard... C'est la vie !
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros... izi
[Verse 2: 2Chainz]
I'm strapped up in I'm violent, 'bout to start a riot
See this shit, take her to the bathroom and I fucked her on the toilet
Live life, get right
Get wrong, click clack, and I shoot your ass, it'll be goodnight
Wake up, good luck, I'm riding 'round with my top down
Ride around, all eyes on me, so I ride around 2Pac now
Causing mass hysteria, threat to America
Every line is angel dust, that means it's dope nigga
You can get high, on one of my gropes nigga
Boss nigga. That's based on a true story
Fuck around and get two burst, stack my money high like two stories
Hey baby, are you okay baby?
I'll buy you so many purses you will be a bag lady
My swag crazy, and my cash crazy
Two hundred on the dash’, I'm doing 180
[Hook: Booba]
[Verse 3: Booba]
Tous les soirs c'est le four, tous les soirs c'est le halla
Love pour tous mes vautours, Brazza tu n'es pas là
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Longue vie à nous incha'Allah, longue vie à vous incha'Allah
Rate-Pi, violent, Rap Game sanguinolant
Bakel City Gang, fume de la François Hollande
Passe toi la chatte au carwash
Va m'faire un kawa
Punchline, K1, gamos est de Allemagne
AMG, Brabus, t'as no swag #LaurentFabius
Ünkut nouvelle collec'
Zéro heures zéro sur ma Rolex
MC desespéré, sans selle sur le Solex
Poulos m'a dit vas-y molo avec ces boloss
Mode piranha sur l'BPM
Renoi bouge pas, j'crois que Rihanna me BBM
Comme toi elle voudrait goûter au Bakel City Gang
Le rap français vient d'se faire shooter, izi izi, bang bang
[Hook: Booba]
Tu veux savoir ce que j'ai dans la tête?
Willst du wissen, was in meinem Kopf vorgeht?
Compte en sse-Sui
Zähle in sse-Sui
Merco Benz, Lamborghini
Merco Benz, Lamborghini
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
Jack, bédo, je suis défoncé
Jack, Joint, ich bin high
Deux couilles, un cerveau pour m'en sortir
Zwei Eier, ein Gehirn, um mich durchzuschlagen
Izer, dans le building izer je monte un empire
Izer, im Gebäude izer baue ich ein Imperium auf
Tu parles sur moi, j'ai eu des ouï-dires
Du redest über mich, ich habe Gerüchte gehört
Haha, je compte les bolosses pour m'endormir
Haha, ich zähle die Verlierer, um einzuschlafen
Nouvelle paire de Five, pèse comme 200 braquo
Neues Paar Five, wiegt wie 200 Einbrüche
Glock seventeen, kala-kalashnikov draco
Glock seventeen, Kalaschnikow Draco
2Chainz dans le building,
2Chainz im Gebäude,
Mon Lambo sort de l'usine
Mein Lambo kommt frisch aus der Fabrik
Je suis dans le paiement cash négro
Ich bin im Barzahlungsgeschäft, Neger
T'es dans le leasing
Du bist im Leasing
Trop de gos, je choisis laquelle?
Zu viele Mädels, welche soll ich wählen?
Bad boy, on est àl man
Bad boy, wir sind auf dem Mann
B2O vient de Bakel,
B2O kommt aus Bakel,
Je suis noir, mat, je suis comme Batman
Ich bin schwarz, matt, ich bin wie Batman
Lion indomptable je croyais que je étais gal-Sèn,
Unzähmbarer Löwe, ich dachte, ich wäre gal-Sèn,
Mais en fait je suis Camer
Aber eigentlich bin ich Kamer
Compte jusqu'à 5 renoi, va niquer ta mère
Zähle bis 5, Neger, geh deine Mutter ficken
Je contrôle la zone je suis en enquête
Ich kontrolliere die Zone, ich bin auf Ermittlung
Or jaune comme les ancêtres
Gelbgold wie die Vorfahren
Noir, blanc, je suis la Juve
Schwarz, weiß, ich bin die Juve
Je ne mens que chez la juge
Ich lüge nur vor der Richterin
140 kilogrammes, 10 reps
140 Kilogramm, 10 Wiederholungen
Je veux une meuf matérialiste comme ça
Ich will eine materialistische Frau, so
Je suis sur de la baiser direct
Ich bin sicher, sie direkt zu ficken
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Seit dem Sandkasten schlagen wir dich, das ist das Leben!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 geblitzt auf dem Radar, das ist das Leben!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Ich wiege wie in Katar, das ist das Leben!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Mach dir keine Illusionen, kleiner Bastard, das ist das Leben!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euro, Euro, Euro, Euro, Euro, Euro, Euro, Euro, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Kleiner Bastard, das ist das Leben!
I'm strapped up and I'm violent,
Ich bin bewaffnet und gewalttätig,
'bout to start a riot
Gleich starte ich einen Aufruhr
See this chick,
Sieh dieses Mädchen,
Take her to the bathroom and I fucked her on the toilet
Nehme sie ins Badezimmer und ficke sie auf der Toilette
Live life, get right
Lebe das Leben, mach es richtig
You get wrong, and I click clack,
Du machst es falsch, und ich klicke klack,
And I shoot your ass, it'll be goodnight
Und ich schieße dir in den Arsch, es wird gute Nacht sein
Wake up, good luck,
Wache auf, viel Glück,
I'm riding 'round with my top down
Ich fahre mit offenem Verdeck herum
Ride around, all eyes on me,
Fahre herum, alle Augen auf mich,
So I'm ridin' around wit' 2Pac now
Also fahre ich jetzt mit 2Pac herum
Causing mass hysteria, France to America
Verursache Massenhysterie, von Frankreich bis Amerika
Nobody comparin' us
Niemand vergleicht uns
Every line is angel dust,
Jede Zeile ist Engelsstaub,
That means it's dope nigga
Das bedeutet, es ist dope, Neger
You can get high, on one of my quotes nigga
Du kannst high werden, von einem meiner Zitate, Neger
B.O.A.T.S. nigga. That's based on a true story
B.O.A.T.S. Neger. Das basiert auf einer wahren Geschichte
Fuck around and get you buried,
Fick herum und du wirst begraben,
Stack my money high like two storey
Staple mein Geld hoch wie ein zweistöckiges Haus
Hey baby, are you okay baby?
Hey Baby, geht es dir gut, Baby?
I'll buy you so many purses you will be a bag lady
Ich kaufe dir so viele Handtaschen, dass du eine Taschenlady wirst
My swag crazy, and my cash crazy
Mein Swag ist verrückt, und mein Cash ist verrückt
Two hundred on the dash', I'm doing 180
Zweihundert auf dem Tacho, ich fahre 180
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Seit dem Sandkasten schlagen wir dich, das ist das Leben!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 geblitzt auf dem Radar, das ist das Leben!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Ich wiege wie in Katar, das ist das Leben!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Mach dir keine Illusionen, kleiner Bastard, das ist das Leben!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euro, Euro, Euro, Euro, Euro, Euro, Euro, Euro, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Kleiner Bastard, das ist das Leben!
Tous les soirs c'est le four,
Jeden Abend ist es der Ofen,
Tous les soirs c'est le hala
Jeden Abend ist es das Hala
Love pour tous mes vautours, Brazza tu n'es pas là
Liebe für alle meine Geier, Brazza du bist nicht da
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Longue vie à nous incha'Allah,
Langes Leben für uns insha'Allah,
Longue vie à vous incha'Allah
Langes Leben für euch insha'Allah
Rate-Pi, violent, Rap Game sanguinolent
Rate-Pi, gewalttätig, blutiges Rap-Spiel
Bakel City Gang, fume de la François Hollande
Bakel City Gang, rauche François Hollande
Passe toi la chatte au carwash
Wasch dir die Muschi im Autowaschsalon
Va m'faire un kahwa
Geh mir einen Kaffee machen
Punchline, K1, gamos est de Allemagne
Punchline, K1, Auto ist aus Deutschland
AMG, Brabus, t'as no swag Laurent Fabius
AMG, Brabus, du hast keinen Swag Laurent Fabius
Ünkut nouvelle collec'
Ünkut neue Kollektion
Zéro heures zéro sur ma Rolex
Null Uhr null auf meiner Rolex
MC désespéré, sans selle sur le Solex
Verzweifelter MC, ohne Sattel auf dem Solex
Poulos m'a dit vas-y molo avec ces boloss
Poulos hat mir gesagt, ich soll es mit diesen Verlierern ruhig angehen lassen
Mode piranha sur le BPM
Piranha-Modus auf dem BPM
Renoi bouge pas, je crois que Rihanna me BBM
Beweg dich nicht, Neger, ich glaube, Rihanna schickt mir eine BBM
Comme toi elle voudrait goûter au Bakel City Gang
Wie du würde sie gerne den Bakel City Gang probieren
Le rap français vient de se faire shooter,
Der französische Rap wurde gerade erschossen,
Izi izi, bang bang
Izi izi, bang bang
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Seit dem Sandkasten schlagen wir dich, das ist das Leben!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 geblitzt auf dem Radar, das ist das Leben!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Ich wiege wie in Katar, das ist das Leben!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Mach dir keine Illusionen, kleiner Bastard, das ist das Leben!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euro, Euro, Euro, Euro, Euro, Euro, Euro, Euro, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Kleiner Bastard, das ist das Leben!
Tu veux savoir ce que j'ai dans la tête?
Kamu ingin tahu apa yang ada di kepalaku?
Compte en sse-Sui
Hitung dalam bahasa Swiss-Jerman
Merco Benz, Lamborghini
Mercedes Benz, Lamborghini
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
Jack, bédo, je suis défoncé
Jack, ganja, aku mabuk
Deux couilles, un cerveau pour m'en sortir
Dua bola, satu otak untuk bertahan
Izer, dans le building izer je monte un empire
Izer, di gedung izer aku membangun sebuah kerajaan
Tu parles sur moi, j'ai eu des ouï-dires
Kamu bicara tentangku, aku mendengar kabar angin
Haha, je compte les bolosses pour m'endormir
Haha, aku menghitung orang bodoh untuk membuatku tertidur
Nouvelle paire de Five, pèse comme 200 braquo
Sepasang sepatu Five baru, beratnya seperti 200 perampokan
Glock seventeen, kala-kalashnikov draco
Glock seventeen, kalashnikov draco
2Chainz dans le building,
2Chainz di gedung,
Mon Lambo sort de l'usine
Lamborghiniku keluar dari pabrik
Je suis dans le paiement cash négro
Aku dalam pembayaran tunai, negro
T'es dans le leasing
Kamu dalam leasing
Trop de gos, je choisis laquelle?
Terlalu banyak cewek, aku memilih yang mana?
Bad boy, on est àl man
Bad boy, kita di sini, bro
B2O vient de Bakel,
B2O berasal dari Bakel,
Je suis noir, mat, je suis comme Batman
Aku hitam, matte, aku seperti Batman
Lion indomptable je croyais que je étais gal-Sèn,
Singa yang tak terkalahkan, aku pikir aku dari Senegal,
Mais en fait je suis Camer
Tapi ternyata aku dari Kamerun
Compte jusqu'à 5 renoi, va niquer ta mère
Hitung sampai 5, negro, pergi kacaukan ibumu
Je contrôle la zone je suis en enquête
Aku mengontrol zona, aku sedang menyelidiki
Or jaune comme les ancêtres
Emas kuning seperti leluhur
Noir, blanc, je suis la Juve
Hitam, putih, aku adalah Juve
Je ne mens que chez la juge
Aku hanya berbohong di depan hakim
140 kilogrammes, 10 reps
140 kilogram, 10 repetisi
Je veux une meuf matérialiste comme ça
Aku ingin seorang gadis yang materialistis seperti itu
Je suis sur de la baiser direct
Aku yakin akan langsung tidur dengannya
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Sejak di kotak pasir kita mengganggumu, Itu hidup!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 terdeteksi oleh radar, Itu hidup!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Aku berat seperti di Qatar, Itu hidup!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Buatlah alasanmu, nak jalang, Itu hidup!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euro, euro, euro, euro, euro, euro, euro, euro, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Nak jalang, Itu hidup!
I'm strapped up and I'm violent,
Aku bersenjata dan aku brutal,
'bout to start a riot
Siap memulai kerusuhan
See this chick,
Lihat cewek ini,
Take her to the bathroom and I fucked her on the toilet
Bawa dia ke kamar mandi dan aku tiduri dia di toilet
Live life, get right
Hiduplah, benahi diri
You get wrong, and I click clack,
Kamu salah, dan aku klik clack,
And I shoot your ass, it'll be goodnight
Dan aku tembak pantatmu, akan menjadi selamat malam
Wake up, good luck,
Bangun, semoga beruntung,
I'm riding 'round with my top down
Aku berkendara dengan atap terbuka
Ride around, all eyes on me,
Berkeliling, semua mata tertuju padaku,
So I'm ridin' around wit' 2Pac now
Jadi aku berkendara dengan 2Pac sekarang
Causing mass hysteria, France to America
Menyebabkan kegilaan massal, dari Prancis ke Amerika
Nobody comparin' us
Tidak ada yang bisa membandingkan kami
Every line is angel dust,
Setiap baris adalah debu malaikat,
That means it's dope nigga
Itu berarti itu keren, negro
You can get high, on one of my quotes nigga
Kamu bisa tinggi, dengan salah satu kutipanku, negro
B.O.A.T.S. nigga. That's based on a true story
B.O.A.T.S. negro. Itu berdasarkan kisah nyata
Fuck around and get you buried,
Bermain-main dan membuatmu terkubur,
Stack my money high like two storey
Menumpuk uangku tinggi seperti dua lantai
Hey baby, are you okay baby?
Hei sayang, apakah kamu baik-baik saja sayang?
I'll buy you so many purses you will be a bag lady
Aku akan membelikanmu begitu banyak tas kamu akan menjadi wanita tas
My swag crazy, and my cash crazy
Gaya gilaku, dan uang gilaku
Two hundred on the dash', I'm doing 180
Dua ratus di dasbor, aku melaju 180
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Sejak di kotak pasir kita mengganggumu, Itu hidup!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 terdeteksi oleh radar, Itu hidup!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Aku berat seperti di Qatar, Itu hidup!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Buatlah alasanmu, nak jalang, Itu hidup!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euro, euro, euro, euro, euro, euro, euro, euro, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Nak jalang, Itu hidup!
Tous les soirs c'est le four,
Setiap malam adalah neraka,
Tous les soirs c'est le hala
Setiap malam adalah kekacauan
Love pour tous mes vautours, Brazza tu n'es pas là
Cinta untuk semua burung nasar saya, Brazza kamu tidak ada di sini
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Longue vie à nous incha'Allah,
Panjang umur untuk kita, insya Allah,
Longue vie à vous incha'Allah
Panjang umur untuk kalian, insya Allah
Rate-Pi, violent, Rap Game sanguinolent
Rate-Pi, brutal, Rap Game berdarah
Bakel City Gang, fume de la François Hollande
Geng Kota Bakel, merokok François Hollande
Passe toi la chatte au carwash
Cuci vaginamu di carwash
Va m'faire un kahwa
Pergilah membuatku kahwa
Punchline, K1, gamos est de Allemagne
Punchline, K1, mobil dari Jerman
AMG, Brabus, t'as no swag Laurent Fabius
AMG, Brabus, kamu tidak punya gaya Laurent Fabius
Ünkut nouvelle collec'
Ünkut koleksi baru
Zéro heures zéro sur ma Rolex
Nol jam nol di Rolex saya
MC désespéré, sans selle sur le Solex
MC putus asa, tanpa sadel di Solex
Poulos m'a dit vas-y molo avec ces boloss
Poulos berkata padaku perlahan dengan orang-orang bodoh ini
Mode piranha sur le BPM
Mode piranha di BPM
Renoi bouge pas, je crois que Rihanna me BBM
Negro jangan bergerak, aku pikir Rihanna BBM aku
Comme toi elle voudrait goûter au Bakel City Gang
Seperti kamu dia ingin mencicipi Geng Kota Bakel
Le rap français vient de se faire shooter,
Rap Prancis baru saja ditembak,
Izi izi, bang bang
Izi izi, bang bang
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
Sejak di kotak pasir kita mengganggumu, Itu hidup!
340 flashé au radar, C'est la vie!
340 terdeteksi oleh radar, Itu hidup!
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
Aku berat seperti di Qatar, Itu hidup!
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
Buatlah alasanmu, nak jalang, Itu hidup!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
Euro, euro, euro, euro, euro, euro, euro, euro, izi
Petit bâtard, C'est la vie!
Nak jalang, Itu hidup!
Tu veux savoir ce que j'ai dans la tête?
你想知道我脑子里在想什么吗？
Compte en sse-Sui
数一数-Sui
Merco Benz, Lamborghini
梅赛德斯奔驰，兰博基尼
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
珍妮弗·洛佩兹，碧昂丝（贱人！）
Jack, bédo, je suis défoncé
杰克，大麻，我磕得很厉害
Deux couilles, un cerveau pour m'en sortir
两个蛋，一个脑袋让我摆脱困境
Izer, dans le building izer je monte un empire
Izer，在大楼里，izer我正在建立一个帝国
Tu parles sur moi, j'ai eu des ouï-dires
你在背后说我，我听到了风声
Haha, je compte les bolosses pour m'endormir
哈哈，我数着傻瓜入睡
Nouvelle paire de Five, pèse comme 200 braquo
新买的Five双鞋，重如200次抢劫
Glock seventeen, kala-kalashnikov draco
格洛克17，卡拉什尼科夫德拉科
2Chainz dans le building,
2Chainz在大楼里，
Mon Lambo sort de l'usine
我的兰博基尼刚出厂
Je suis dans le paiement cash négro
我只做现金交易，黑人
T'es dans le leasing
你在租赁中
Trop de gos, je choisis laquelle?
太多女孩，我该选哪一个？
Bad boy, on est àl man
坏男孩，我们在这里
B2O vient de Bakel,
B2O来自巴克尔，
Je suis noir, mat, je suis comme Batman
我是黑色的，哑光的，就像蝙蝠侠
Lion indomptable je croyais que je étais gal-Sèn,
不可征服的狮子，我以为我是加尔森，
Mais en fait je suis Camer
但实际上我是喀麦隆人
Compte jusqu'à 5 renoi, va niquer ta mère
数到五，黑鬼，去他妈的
Je contrôle la zone je suis en enquête
我控制着这个区域，我正在调查
Or jaune comme les ancêtres
黄金色像祖先们
Noir, blanc, je suis la Juve
黑色，白色，我是尤文图斯
Je ne mens que chez la juge
我只在法官面前撒谎
140 kilogrammes, 10 reps
140公斤，10次重复
Je veux une meuf matérialiste comme ça
我想要一个物质女孩就像这样
Je suis sur de la baiser direct
我肯定能直接上她
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
从沙坑时代开始我们就在欺负你，这就是生活！
340 flashé au radar, C'est la vie!
340在雷达上被闪过，这就是生活！
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
我像在卡塔尔那样重，这就是生活！
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
给自己一个理由吧，小混蛋，这就是生活！
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
欧元，欧元，欧元，欧元，欧元，欧元，欧元，欧元，izi
Petit bâtard, C'est la vie!
小混蛋，这就是生活！
I'm strapped up and I'm violent,
我带着枪，我很暴力，
'bout to start a riot
即将发动暴动
See this chick,
看那个女孩，
Take her to the bathroom and I fucked her on the toilet
带她去洗手间，在马桶上搞了她
Live life, get right
活着，做对
You get wrong, and I click clack,
你做错了，我就咔嚓一声，
And I shoot your ass, it'll be goodnight
我会射你，然后就晚安了
Wake up, good luck,
醒来，祝你好运，
I'm riding 'round with my top down
我开着敞篷车四处游荡
Ride around, all eyes on me,
到处走走，所有的目光都在我身上，
So I'm ridin' around wit' 2Pac now
所以我现在和2Pac一起四处游荡
Causing mass hysteria, France to America
引起大规模的恐慌，从法国到美国
Nobody comparin' us
没有人能比得上我们
Every line is angel dust,
每一行都是天使尘，
That means it's dope nigga
那意味着它很棒，黑人
You can get high, on one of my quotes nigga
你可以从我的一句话中得到高潮，黑人
B.O.A.T.S. nigga. That's based on a true story
B.O.A.T.S.，黑人。那是基于一个真实的故事
Fuck around and get you buried,
乱来可能会让你被埋葬，
Stack my money high like two storey
像两层楼那样堆我的钱
Hey baby, are you okay baby?
嘿宝贝，你还好吗宝贝？
I'll buy you so many purses you will be a bag lady
我会给你买这么多包，你会成为一个包夫人
My swag crazy, and my cash crazy
我的风格疯狂，我的现金疯狂
Two hundred on the dash', I'm doing 180
仪表盘上200，我开到180
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
从沙坑时代开始我们就在欺负你，这就是生活！
340 flashé au radar, C'est la vie!
340在雷达上被闪过，这就是生活！
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
我像在卡塔尔那样重，这就是生活！
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
给自己一个理由吧，小混蛋，这就是生活！
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
欧元，欧元，欧元，欧元，欧元，欧元，欧元，欧元，izi
Petit bâtard, C'est la vie!
小混蛋，这就是生活！
Tous les soirs c'est le four,
每晚都是热闹非凡，
Tous les soirs c'est le hala
每晚都是喧嚣
Love pour tous mes vautours, Brazza tu n'es pas là
对我所有的秃鹫们表示爱，巴西亚你不在这里
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Longue vie à nous incha'Allah,
愿我们长寿，阿拉愿意，
Longue vie à vous incha'Allah
愿你们长寿，阿拉愿意
Rate-Pi, violent, Rap Game sanguinolent
Rate-Pi，暴力，Rap Game血腥
Bakel City Gang, fume de la François Hollande
巴克尔城市帮派，抽的是François Hollande
Passe toi la chatte au carwash
把你的猫洗个车
Va m'faire un kahwa
去给我弄杯kahwa
Punchline, K1, gamos est de Allemagne
Punchline, K1, gamos来自德国
AMG, Brabus, t'as no swag Laurent Fabius
AMG, Brabus, 你没有Laurent Fabius的风格
Ünkut nouvelle collec'
Ünkut新系列
Zéro heures zéro sur ma Rolex
我的劳力士上是零点零
MC désespéré, sans selle sur le Solex
绝望的MC，没有车座的Solex
Poulos m'a dit vas-y molo avec ces boloss
Poulos告诉我对这些傻瓜别太猛
Mode piranha sur le BPM
在BPM上像食人鱼模式
Renoi bouge pas, je crois que Rihanna me BBM
黑人别动，我觉得Rihanna给我发了BBM
Comme toi elle voudrait goûter au Bakel City Gang
像你一样她也想尝试巴克尔城市帮派
Le rap français vient de se faire shooter,
法国说唱刚刚被射杀，
Izi izi, bang bang
Izi izi, bang bang
Depuis le bac à sable on te hagar, C'est la vie!
从沙坑时代开始我们就在欺负你，这就是生活！
340 flashé au radar, C'est la vie!
340在雷达上被闪过，这就是生活！
Je p-je pèse comme au Qatar, C'est la vie!
我像在卡塔尔那样重，这就是生活！
Fais-toi une raison petit bâtard, C'est la vie!
给自己一个理由吧，小混蛋，这就是生活！
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, izi
欧元，欧元，欧元，欧元，欧元，欧元，欧元，欧元，izi
Petit bâtard, C'est la vie!
小混蛋，这就是生活！