ROCKY

[에이티즈 "ROCKY" 가사]

[Intro: Hongjoong, Mingi]
Yes, I'm Rocky, feel like I'm Rocky
Dance on the floor, feel like I'm Rocky
Yes, I'm Rocky, feel like I'm Rocky
Dance on the floor, dance

[Chorus: Seonghwa, San, Yeosang]
It ain't over, never die, 몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더, 우리만의 time
(Left hook, right hook, 쉬지 말고 뻗어)

[Verse 1: Hongjoong, Wooyoung, Yunho]
눈에 불이 붙지 딱 긴장감 두 배로
투지 과다 분비 또 아드레날린 최고
Rival 그딴 건, I don't care, 메롱
Hang on, 기지개만 켜고 무대로
Hello, ladies and gentlemen (Hey)
우리는 소개 말로 안해, look at me (Are you here?)
Way up, 허리에 champion belt (Woo)
등장부터, say, oh

[Pre-Chorus: Jongho]
시간은 흐르고 (Woah-oh-oh-oh)
그 끝에는 누가 서 있는지 no one knows

[Chorus: Seonghwa, Yunho, Jongho, San]
It ain't over, never die, 몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더, 우리만의 time
자 보여줄게 다
It ain't over, never die, 몸을 움직여
포기할 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
We never gonna give up

[Post-Chorus: San, Yunho, Yeosang, All]
We're boxers (Ayy)
종이 땡, 땡, 땡, 칠 때까지 덤벼
Left hook, right hook, 쉬지 말고 뻗어
One, two, one, two, 쉬지 말고 뻗어

[Interlude: Mingi]
Yeah, let's start the second round, fix on!

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
총알 보다 빨라 내 주먹이, uh (Yeah, yeah)
Pistol 수준 위에 노는 machine gun (Yeah, yeah)
내가 흘린 땀은 얼어붙은 다리를
녹여 호흡 가다듬고 눈을 세게 뜨고, hook
Let me, let me, let me, let me hear your voice
소리 높여 불러줘 나 지금, need your voice
전 세계가 주목해 패기로 채운 내 주먹에
링 위에 내가 귀가 멀어버리게 더 크게, say my name

[Pre-Chorus: Wooyoung]
시간은 흐르고 (Woah-oh-oh-oh)
그 끝에는 누가 서 있는지 no one knows

[Chorus: Seonghwa, Yunho, Jongho, San]
It ain't over, never die, 몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더, 우리만의 time
자 보여줄게 다
It ain't over, never die, 몸을 움직여
포기할 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
We never gonna give up

[Post-Chorus: San, Yunho, Yeosang, All]
We're boxers (Ayy)
종이 땡, 땡, 땡, 칠 때까지 덤벼
Left hook, right hook, 쉬지 말고 뻗어
One, two, one, two, 쉬지 말고 뻗어

[Bridge: Seonghwa, Jongho]
포기하고 싶을 때도 있지만
네가 있어 난 다시 일어나
I never give up, I never run away
끝날 때까지 끝이 아니야, woah-oh

[Chorus: Seonghwa, Yunho, Jongho, San]
It ain't over, never die, 몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난 (쓰러질 수 없지, oh-oh-oh-oh, oh)
춤춰 발을 굴려 더, 우리만의 time
자 보여줄게 다
It ain't over, never die, 몸을 움직여
포기할 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
We never gonna give up

[Outro: Yunho]
We're boxers

[Intro: Hongjoong, Mingi]
Sim, eu sou o Rocky, me sinto como o Rocky
Dance na pista, me sinto como o Rocky
Sim, eu sou o Rocky, me sinto como o Rocky
Dance na pista, dance

[Refrão: Seonghwa, San, Yeosang]
Não acabou, nunca vai morrer, mova seu corpo
Não o deixe colapsar
Dance, mexa mais seus pés, nosso próprio tempo
(Gancho esquerdo, gancho direito, se alongando sem descanso)

[Verso 1: Hongjoong, Wooyoung, Yunho]
Meus olhos pegam fogo, dobre a tensão
Espírito de luta extremo e grande adrenalina
Rival, esse tipo de coisa, eu não ligo, bleh
Espere, se alongue e suba no palco
Olá, senhoras e senhores (Hey)
Nós não fazemos apresentações por aqui, olhe para mim (Você está aqui?)
Para cima, cinturão do campeão em minha cintura (Woo)
Desde o começo, diga, oh

[Pré-refrão: Jongho]
O tempo passa (Woah-oh-oh-oh)
Ninguém sabe quem vai ficar de pé no final

[Refrão: Seonghwa, Yunho, Jongho, San]
Não acabou, nunca vai morrer, mova seu corpo
Não o deixe colapsar
Dance, mexa mais seus pés, nosso próprio tempo
Eu vou te mostrar tudo
Não acabou, nunca vai morrer, mova seu corpo
Não o deixe desistir
Dance, mexa mais seus pés
Nós nunca vamos desistir

[Pós-refrão: San, Yunho, Yeosang, All]
Nós somos boxeadores (Ayy)
Ataque até o sino tocar
Gancho esquerdo, gancho direito, se alongando sem descanso
Um, dois, um dois, se alongando sem descanso

[Interlúdio: Mingi]
Yeah
Vamos começar o segundo round
Fix on

[Verso 2: Mingi, Hongjoong]
Mais rápidos do que um tiro, meus punhos, uh (Yeah, yeah)
Uma metralhadora brincando no nível de uma pistola (Yeah, yeah)
O suor que caiu em minhas pernas congeladas
Derreta-as, respire com cuidado, abra seus olhos, gancho
Me deixe, me deixe, me deixe, me deixe ouvir sua voz
Cante mais alto agora, preciso da sua voz
Todo o mundo presta atenção no meu punho cheio de ânimo
No ringue, fale mais alto até que me deixe surdo, diga meu nome

[Pré-refrão: Wooyoung]
O tempo passa (Woah-oh-oh-oh)
Ninguém sabe quem vai ficar de pé no final

[Refrão: Seonghwa, Yunho, Jongho, San]
Não acabou, nunca vai morrer, mova seu corpo
Não o deixe colapsar
Dance, mexa mais seus pés, nosso próprio tempo
Eu vou te mostrar tudo
Não acabou, nunca vai morrer, mova seu corpo
Não o deixe desistir
Dance, mexa mais seus pés
Nós nunca vamos desistir

[Pós-refrão: San, Yunho, Yeosang, All]
Nós somos boxeadores (Ayy)
Ataque até o sino tocar
Gancho esquerdo, gancho direito, se alongando sem descanso
Um, dois, um dois, se alongando sem descanso

[Ponte: Seonghwa, Jongho]
Existem vezes em que eu quero desistir
Nós dois levantamos novamente
Eu nunca desisto, eu nunca fujo
Não acabou até que acabe, woah

[Refrão: Seonghwa, Yunho, Jongho, San]
Não acabou, nunca vai morrer, mova seu corpo
Não o deixe colapsar (Não o deixe colapsar, oh-oh-oh-oh, oh)
Dance, mexa mais seus pés, nosso próprio tempo
Eu vou te mostrar tudo
Não acabou, nunca vai morrer, mova seu corpo
Não o deixe desistir
Dance, mexa mais seus pés
Nós nunca vamos desistir

[Outro: Yunho]
Nós somos boxeadores

[Intro: Hongjoong, Mingi]
Yes, I'm rocky, feel like I'm rocky
Dance on the floor, feel like I'm rocky
Yes, I'm rocky, feel like I'm rocky
Dance on the floor, dance

[Chorus: Seonghwa, Yunho]
It ain't over, never die
I can't move and fall my body
Dance, roll our toes more, our own time

[Post-Chorus: Mingi]
Left hook, right hook
Stretching without a rest

[Verse 1: Hongjoong, Wooyoung, Yeosang]
My eyes can catch fire, just double the tension
Extreme fighting spirit and great adrenaline
Rival, that kind of thing, I don't care bleh
Hang on, take a stretch and go to stage
Hello, ladies and gentlemen
We don't do introductions, look at me
Way up, champion belt on my waist
From the start, say oh

[Pre-Chorus: Jongho]
Time goes by (Woah-oh-oh-oh)
No one knows who's standing at the end

[Chorus: Seonghwa, Yunho, Jongho, San]
It ain't over, never die
I can't move and fall my body
Dance, roll our toes more, our own time
I'll show you everything
It ain't over, never die
I can't move and fall my body
Dance, roll our toes more
We're never gonna give up

[Post-Chorus: San, Mingi, Hongjoong, All]
We're boxers (Ayy)
Run until the paper tear apart
Left hook, right hook
Stretching without a rest
One, two, one, two
Stretch without a rest

[Interlude: Mingi]
Yeah
Let's start the second round
Fix on

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
Faster than a bullet, my fists, uh (Yeah, yeah)
Machine gun playing in the level of pistol (Yeah, yeah)
The sweat I shed that made my legs froze
Melt it, breathe carefully, open your eyes, hook
Let me, let me, let me, let me hear your voice
Sing it out loud, I need your voice now
My fist filled with ambition that the world pays attention
On the ring, go louder 'til I become deaf, say my name

[Pre-Chorus: Wooyoung]
Time flies (Oh)
No one knows who's standing at the end

[Chorus: Seonghwa, Yunho, Jongho, San]
It ain't over, never die
I can't move and fall my body
Dance, roll our toes more, our own time
I'll show you everything
It ain't over, never die
I can't move and fall my body
Dance, roll our toes more
We're never gonna give up

[Post-Chorus: San, Mingi, Hongjoong, All]
We're boxers (Ayy)
Run until the paper tear apart
Left hook, right hook
Stretching without a rest
One, two, one, two
Stretch without a rest

[Bridge: Seonghwa, Jongho]
There are times when I wanna give up
We both get up again
I never give up, I never run away
It ain't over 'til it's over, woah

[Chorus: Seonghwa, Yunho, Jongho, San]
It ain't over, never die
I can't move and fall (I can't move and fall, no)
Dance, roll our toes more, our own time
I'll show you everything
It ain't over, never die
I can't move and fall my body
Dance, roll our toes more
We're never gonna give up

[Outro: San]
We're boxers

Да
Я Рокки
Чувствую себя словно Рокки
Захватываю танцпол
Чувствую себя словно Рокки

Да
Я Рокки
Чувствую себя словно Рокки
Захватываю танцпол
Чувствую себя словно Рокки

Это еще не конец, никогда не умирай
Двигай своим телом
Ты не можешь упасть
Танцуй, больше двигай ногами
Это время принадлежит только нам

Левый хук, правый хук
Нет времени на передышки

Когда мои глаза загораются
Я чувствую напряжение вдвое выше обычного
Поскольку выделяется чрезмерная секреция
Боевого духа и адреналина
Соперник, мне абсолютно наплевать на тебя
Давай же, встряхнись и просто выйдем на сцену

Привет, дамы и господа
Нам не нужно представляться
Смотри на меня

Путь вверх
Чемпионский пояс на моей на талии
Я жду твои зачарованные возгласы

Время проходит
И кто будет стоять в конце?
Никто не знает

Это еще не конец, никогда не умирай
Двигай своим телом
Ты не можешь упасть
Танцуй, больше двигай ногами
Это время принадлежит только нам
Я тебе все покажу

Это еще не конец, никогда не умирай
Двигай своим телом
Ты не можешь упасть
Танцуй, больше двигай ногами
Мы никогда не сдадимся!

Мы боксеры
Запомни это, пока не зазвонит колокол
Левый хук, правый хук
Нет времени на передышки
Раз, два, раз, два
Нет времени на передышки

Ага
Пришло время второго раунда
Мой кулак быстрее пули, да, да
Играя выше пистолетного уровня, пулемет, да, да
Пот, который я пролил, холодит мои ноги
Перевожу дыхание, открываю глаза, жесткий хук

Позвольте мне позвольте мне позвольте мне услышать ваш голос
Пойте громче, мне нужны ваши голоса

Весь мир обращает внимание на мой кулак, наполненный духом
Прокричи мое имя громче, чтобы было слышно на ринге

Время проходит
И кто будет стоять в конце?
Никто не знает

Это еще не конец, никогда не умирай
Двигай своим телом
Ты не можешь упасть
Танцуй, больше двигай ногами
Это время принадлежит только нам
Я тебе все покажу

Это еще не конец, никогда не умирай
Двигай своим телом
Ты не можешь упасть
Танцуй, больше двигай ногами
Это время принадлежит только нам
Мы никогда не сдадимся!

Мы боксеры
Запомни это, пока не зазвонит колокол
Левый хук, правый хук
Нет времени на передышки
Раз, два, раз, два
Нет времени на передышки

Иногда я хочу сдаться
Но у меня есть ты и я снова просыпаюсь
Я никогда не сдаюсь
Я никогда не убегаю
Это не конец, пока все не закончится

Это еще не конец, никогда не умирай
Двигай своим телом
Ты не можешь упасть
Танцуй, больше двигай ногами
Это время принадлежит только нам
Я тебе все покажу

Это еще не конец, никогда не умирай
Двигай своим телом
Ты не можешь упасть
Танцуй, больше двигай ногами
Это время принадлежит только нам
Мы никогда не сдадимся!

Мы боксеры