Better (Korean Ver.)

[에이티즈 "Better (한국어 버전)" 가사]

[Intro: Hongjoong]
Ayy
Oh no
Ooh-ayy-oh-oh
Ooh-ayy-oh-oh

[Verse 1: San, Yeosang, Seonghwa, Yunho]
덮쳐오는 불안에 짓눌려
타버린 나무 같을 때가 있어
Keep fallin' down, down (Oh, you back?)
나는 갇혀버린 기분이야 또
커가는 게 다 이런 건지
얘기해 줘요 잘하고 있다고
I wanna grow up
가고 싶어 앞으로, ayy

[Pre-Chorus: San, Mingi, Seonghwa, Wooyoung]
꿈꾸던 곳으로, oh, oh, 저 멀리
걸음이 늦더라도
방황하지 않기를 tonight
서로 기대어, oh, oh, 그렇게
Hey, take my hand, take my hand
너와 같은 내가 있기에

[Chorus: Yunho, Wooyoung, Seonghwa, Jongho]
We know we're getting better, better, better
Don't worry, nothing matter, matter, matter
넘어지더라도 괜찮아
멈추지 않아 그거면 돼
We know we're getting better, better, better
Don't worry, nothing matter, matter, matter
방황해도 돼 우린 좀 더
나는 어제와 또 다른 나인걸

[Post-Chorus: Jongho]
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
나는 어제와 또 다른 나인걸

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
I want to be feeling my life
I'd like to be winning my time
꿈꿔온 순간들 다 빛나길
I hope it will be shining
Will be shining, yeah-eh-eh-eh-eh
Tears in diamond, 눈물은 가둬
반짝 빛남, 그 뒤의 반전
아프긴 해도 서로는 알잖아
I know, I'm with you, lean on
그게 우리다워 더 밝은 내일로

[Pre-Chorus: San, Hongjoong, Seonghwa, Wooyoung]
꿈꾸던 곳으로, oh, oh, 저 멀리
걸음이 늦더라도
방황하지 않기를 tonight
서로 기대어, oh, oh, 그렇게
Hey, take my hand, take my hand
너와 같은 내가 있기에

[Chorus: Yunho, Wooyoung, Seonghwa, Jongho,]
We know we're getting better, better, better
Don't worry, nothing matter, matter, matter
넘어지더라도 괜찮아
멈추지 않아 그거면 돼
We know we're getting better, better, better
Don't worry, nothing matter, matter, matter
방황해도 돼 우린 좀 더
나는 어제와 또 다른 나인걸

[Bridge: Yeosang, Hongjoong, Mingi, Hongjoong & Mingi]
Better, better, better
Don't worry, nothing matter, matter, matter
Don't worry what you do
이 두 손을 맞대고 약속
함께라면 we're getting better, better, woah

[Outro: Seonghwa, Jongho]
We know we're getting better, better, better (Oh)
Don't worry, nothing matter, matter, matter
방황해도 돼 우린 좀 더
나는 어제와 또 다른 나인걸
Oh woah, oh woah-oh-oh, oh-oh

[Intro: Yunho]
Ayy
Oh no
Ooh-ayy-oh-oh
Ooh-ayy-oh-oh

[Verse 1: San, Yunho, Seonghwa, Yunho]
Crushed by anxiety that comes over me
Sometimes it's like a burnt tree
Keep fallin' down, down
I feel trapped again
Is growing up like this?
Tell me you're doing well
I wanna grow up
I want to go forward, ayy

[Pre-Chorus: San, Mingi, Seonghwa, Wooyoung]
To a place I dreamed of, oh, oh, far away
Hope you won't wander
Even if you're late tonight
Lean on each other, oh, oh, like that
Hey, take my hand, take my hand
Because I'm just like you

[Chorus: Hongjoong, Wooyoung, Jongho]
We know we're getting better, better, better
Don't worry, nothing mattеr, matter, matter
It's okay evеn if you fall
I won't stop, that's all
We know we're getting better, better, better
Don't worry, nothing matter, matter, matter
You can wander, we need a little more
I'm a different me than yesterday

[Post-Chorus: Yunho]
I'm a different me than yesterday

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
I want to be feeling my life
I'd like to be winning my time
May all the moments you dreamed shine
I hope it will be shinning
Will be shinning, yeah-eh-eh-eh-eh
Tears in diamond, shut your tears off
Glittering, the reversal behind it
Even if it hurts, we know each other
I know I'm with you, lean on
That's just us, to a brighter tomorrow

[Pre-Chorus: San, Hongjooong, Seonghwa, Wooyoung]
To a place I dreamed of, oh, oh, far away
Hope you don't wander
Even if you're late tonight
Lean on each other, oh, oh, like that
Hey, take my hand, take my hand
Because I'm just like you

[Chorus: Hongjoong, Wooyoung, Jongho]
We know we're getting better, better, better
Don't worry, nothing matter, matter, matter
It's okay even if you fall
I won't stop, that's all
We know we're getting better, better, better
Don't worry, nothing matter, matter, matter
You can wander, we need a little more
I'm a different me than yesterday

[Bridge: Yeosang, Hongjoong, Mingi, Hongjoong & Mingi]
Better, better, better
Don't worry, nothing matter, matter, matter
Don't worry what you do
Put these two hands together and promise
Together we're getting better, better, woah

[Outro: Hongjoong, Jongho]
We know we're getting better, better, better
Don't worry, nothing matter, matter, matter
You can wander, we need a little more
I'm a different me than yesterday
Oh woah, oh woah-oh-oh, oh-oh

[Інтро: Хонджун]
Хей
О ні
У-е-о-о-о
У-е-о-о-о

[Куплет 1: Сан, Хонджун, Йосан, Сонхва, *Юнхо*]
Пригнічений тривогою, що переповнює мене
Іноді я відчуваю себе згорівшим деревом
Продовжую падати нижче, нижче (Оу, ти повернувся?)
Я наче знову опинився у пастці
Чи дорослішання завжди таке?
Будь ласка, скажи, що я добре справляюся
*Я хочу вирости*
*Хочу рухатися вперед*

[Передприспів: Сан, Мінґі, Сонхва, Уйон]
Місце, про яке я мріяв, дуже далеко звідси
Сподіваюся, ти не заблукаєш сьогодні вночі
Навіть якщо спізнишся
Покладаючись одне на одного, о, о, саме так
Візьми мене за руку, візьми мою руку
Бо я точно такий самий, як і ти

[Приспів: Юнхо, Уйон, Сонхва, Чонхо]
Ми знаємо, що стаємо краще, краще, краще
Не хвилюйся, нічого не має значення, значення, значення
Це нормально, коли ти падаєш
Тільки не зупиняйся - це все, що ти маєш робити
Ми знаємо, що стаємо краще, краще, краще
Не хвилюйся, нічого не має значення, значення, значення
Так, ми можемо загубитися трохи більше
Але я вже не такий, яким був учора

[Постприспів: Чонхо]
Я не такий, яким був учора

[Куплет 2: Мінґі, Хонджун]
Я хочу відчувати своє життя
Хочу виграти ще трохи свого часу
Нехай всі моменти, про які ти мрієш, засяють
Я вірю, що вони будуть сяяти, о так
Сльози - це діаманти
Зупини їх, перестань плакати
Спочатку вони блищать, але потім все змінюється
Так, це боляче, але ми знаємо одне одного
Знай, я поруч, ти можеш розраховувати на мене
У цьому світі тільки ми з тобою і яскраве “завтра”

[Передприспів: Сан, Хонджун, Сонхва, Уйон]
Місце, про яке я мріяв, дуже далеко звідси
Сподіваюся, ти не заблукаєш сьогодні вночі
Навіть якщо спізнишся
Покладаючись одне на одного, о, о, саме так
Візьми мене за руку, візьми мою руку
Бо я точно такий самий, як і ти

[Приспів: Юнхо, Уйон, Сонхва, Чонхо]
Ми знаємо, що стаємо краще, краще, краще
Не хвилюйся, нічого не має значення, значення, значення
Це нормально, коли ти падаєш
Тільки не зупиняйся - це все, що ти маєш робити
Ми знаємо, що стаємо краще, краще, краще
Не хвилюйся, нічого не має значення, значення, значення
Так, ми можемо загубитися трохи більше
Але я вже не такий, яким був учора

[Брідж: Йосан, Хонджун, Мінґі, Хонджун і Мінґі]
Краще, краще, краще
Не хвилюйся, нічого не має значення, значення, значення
Не хвилюйся про те, що робиш
Візьми мене за руки
І пообіцяй, що разом ми станемо краще, краще

[Приспів: Сонхва, Чонхо]
Ми знаємо, що стаємо краще, краще, краще (О-о)
Не хвилюйся, нічого не має значення, значення, значення
Так, ми можемо загубитися трохи більше
Але я вже не такий, яким був вчора
О-о-о