Like My Style
DANA STINSON, CURTIS JACKSON, J. BERNARD
(Uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
You like how I break it down
I know you like my style (uh-huh)
You like how I break it down
Wanna get rich? I'll show you how
Wanna get rich? I'll show you how
On ya mark, get set, let's go, switch the flow
Teach ya how to turn Yayo into dough (yeah)
The original don dada, nobody bomb harder (uh-huh)
Ya heard what I said boy, I'm hot, I'm hot (woo)
The hoodrats they say, "He so crazy"
The snitches they say, "He tried to spray me"
That's what you get for tryna play me
The aftermath and my wrath is so shady
No matter how you try you can't stop it
I catch ya stuntin' in the Bentley coupé cockpit (cockpit)
If you a pimp why ya hoes stay outta pocket?
Front and find out how my P-40 Glock hit
"50 you need some help?"
Chill, Yayo I got this
Where I'm from the D's tryin' to knock us (yeah)
They swear to God that it's me selling the choppers (uh-huh)
Man, I ain't give them little niggas no product (what?) (Yeah)
I know you like my style (Uh-huh)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how
I know you like my style (uh-huh)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
The birds they say I got a way with words
I be like, "Baby girl, I like them curves"
If ya not busy tonight then we can swerve
I'ma bachelor, baby, fuck what you heard
From the telly in ten minutes I'll make you a believer (woo)
Tongue touch ya, I'll have ya shakin' like you havin' a seizure (yeah)
I make hits about what I do in my leisure (huh)
G-unit gang, can't another clique out there see us
Niggas lip sync the lyrics 'cause they wanna be us
Groupie hoes from the hood they be tryna G us
Trying to holla at the kid every time they see us
Girlfriend quit pretendin', I'm the nigga ya love
And I ain't got to say nothin', you know that I'm thuggin' (yeah)
Put my hands on that ass and ya say that I'm buggin'
We family, baby, kissin' cousins
Now look what the riff-raff done drug in
For the cheese my degrees is hotter then ya oven (what?)
I'ma New Yorker, but I sound Southern
And we sip DP 'till the Don stop bubblin' (uh-huh)
After we play, okay, go to ya husband
(Uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
But how much do you like my style? (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
But how much do you like my style? (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Em said you gon' like my style
Dre said you gon' like my style
I said you gon' like my style (uh-huh)
You will like how I break it down
You're not really, really ready
The drama will have ya ass in trauma, boy
You're not really, really ready
My knife flip open and then I gets to pokin'
You're not really, really ready
Them shells start poppin' and bodies get to droppin'
You're not really, really ready
You think ya ready, ya not
Really, really ready, ready
(Uh-huh)
(Uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
So che ti piace il mio stile (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Ti piace come lo smonto (uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
So che ti piace il mio stile (uh-huh)
You like how I break it down
Ti piace come lo smonto
I know you like my style (uh-huh)
So che ti piace il mio stile (uh-huh)
You like how I break it down
Ti piace come lo smonto
Wanna get rich? I'll show you how
Vuoi diventare ricco? Ti mostrerò come
Wanna get rich? I'll show you how
Vuoi diventare ricco? Ti mostrerò come
On ya mark, get set, let's go, switch the flow
Al tuo segno, preparati, andiamo, cambia il flusso
Teach ya how to turn Yayo into dough (yeah)
Ti insegnerò come trasformare Yayo in soldi (sì)
The original don dada, nobody bomb harder (uh-huh)
L'originale don dada, nessuno bombarda più forte (uh-huh)
Ya heard what I said boy, I'm hot, I'm hot (woo)
Hai sentito quello che ho detto ragazzo, sono caldo, sono caldo (woo)
The hoodrats they say, "He so crazy"
Le ragazze del quartiere dicono, "È così pazzo"
The snitches they say, "He tried to spray me"
Gli informatori dicono, "Ha cercato di spruzzarmi"
That's what you get for tryna play me
Ecco cosa ottieni per cercare di giocare con me
The aftermath and my wrath is so shady
Le conseguenze e la mia ira sono così ombrose
No matter how you try you can't stop it
Non importa quanto provi non puoi fermarlo
I catch ya stuntin' in the Bentley coupé cockpit (cockpit)
Ti prendo a fare il figo nella cabina di un coupé Bentley (cabina)
If you a pimp why ya hoes stay outta pocket?
Se sei un magnaccia perché le tue puttane sono sempre fuori tasca?
Front and find out how my P-40 Glock hit
Fai il duro e scopri come colpisce la mia Glock P-40
"50 you need some help?"
"50 hai bisogno di aiuto?"
Chill, Yayo I got this
Tranquillo, Yayo ce l'ho io
Where I'm from the D's tryin' to knock us (yeah)
Da dove vengo io i D's cercano di fermarci (sì)
They swear to God that it's me selling the choppers (uh-huh)
Giurano su Dio che sono io a vendere gli elicotteri (uh-huh)
Man, I ain't give them little niggas no product (what?) (Yeah)
Uomo, non ho dato a quei piccoli negri nessun prodotto (cosa?) (Sì)
I know you like my style (Uh-huh)
So che ti piace il mio stile (Uh-huh)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
Ma quanto ti piace il mio stile? (Uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Ti piace come lo smonto (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how
Vuoi diventare ricco? Ti mostrerò come
I know you like my style (uh-huh)
So che ti piace il mio stile (uh-huh)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
Ma quanto ti piace il mio stile? (Uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Ti piace come lo smonto (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Vuoi diventare ricco? Ti mostrerò come (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
The birds they say I got a way with words
Gli uccelli dicono che ho un modo con le parole
I be like, "Baby girl, I like them curves"
Dico, "Bambina, mi piacciono quelle curve"
If ya not busy tonight then we can swerve
Se non sei occupata stasera allora possiamo svoltare
I'ma bachelor, baby, fuck what you heard
Sono uno scapolo, baby, frega di quello che hai sentito
From the telly in ten minutes I'll make you a believer (woo)
Dal telly in dieci minuti ti farò credere (woo)
Tongue touch ya, I'll have ya shakin' like you havin' a seizure (yeah)
La lingua ti tocca, ti farò tremare come se avessi un attacco (sì)
I make hits about what I do in my leisure (huh)
Faccio successi su quello che faccio nel mio tempo libero (eh)
G-unit gang, can't another clique out there see us
Gang G-unit, non c'è un'altra banda là fuori che può vederci
Niggas lip sync the lyrics 'cause they wanna be us
I negri fanno il lip sync dei testi perché vogliono essere noi
Groupie hoes from the hood they be tryna G us
Le groupie del quartiere cercano di prenderci
Trying to holla at the kid every time they see us
Cercano di attaccare il bambino ogni volta che ci vedono
Girlfriend quit pretendin', I'm the nigga ya love
Ragazza smetti di fingere, sono il negro che ami
And I ain't got to say nothin', you know that I'm thuggin' (yeah)
E non devo dire niente, sai che sto facendo il duro (sì)
Put my hands on that ass and ya say that I'm buggin'
Metti le mani su quel culo e dici che sto esagerando
We family, baby, kissin' cousins
Siamo famiglia, baby, baci tra cugini
Now look what the riff-raff done drug in
Guarda cosa ha portato dentro il riff-raff
For the cheese my degrees is hotter then ya oven (what?)
Per il formaggio le mie lauree sono più calde del tuo forno (cosa?)
I'ma New Yorker, but I sound Southern
Sono un newyorkese, ma suono del sud
And we sip DP 'till the Don stop bubblin' (uh-huh)
E beviamo DP fino a quando il Don smette di bollire (uh-huh)
After we play, okay, go to ya husband
Dopo che giochiamo, ok, vai da tuo marito
(Uh-huh)
(Uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
So che ti piace il mio stile (uh-huh)
But how much do you like my style? (uh-huh)
Ma quanto ti piace il mio stile? (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Ti piace come lo smonto (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh)
Vuoi diventare ricco? Ti mostrerò come (uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
So che ti piace il mio stile (uh-huh)
But how much do you like my style? (uh-huh)
Ma quanto ti piace il mio stile? (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Ti piace come lo smonto (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Vuoi diventare ricco? Ti mostrerò come (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Em said you gon' like my style
Em ha detto che ti piacerà il mio stile
Dre said you gon' like my style
Dre ha detto che ti piacerà il mio stile
I said you gon' like my style (uh-huh)
Ho detto che ti piacerà il mio stile (uh-huh)
You will like how I break it down
Ti piacerà come lo smonto
You're not really, really ready
Non sei davvero, davvero pronto
The drama will have ya ass in trauma, boy
Il dramma ti farà finire in trauma, ragazzo
You're not really, really ready
Non sei davvero, davvero pronto
My knife flip open and then I gets to pokin'
Il mio coltello si apre e poi inizio a pugnalare
You're not really, really ready
Non sei davvero, davvero pronto
Them shells start poppin' and bodies get to droppin'
Le cartucce iniziano a scoppiare e i corpi iniziano a cadere
You're not really, really ready
Non sei davvero, davvero pronto
You think ya ready, ya not
Pensi di essere pronto, non lo sei
Really, really ready, ready
Davvero, davvero pronto, pronto
(Uh-huh)
(Uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Eu sei que você gosta do meu estilo (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Você gosta de como eu quebro tudo (uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Eu sei que você gosta do meu estilo (uh-huh)
You like how I break it down
Você gosta de como eu quebro tudo
I know you like my style (uh-huh)
Eu sei que você gosta do meu estilo (uh-huh)
You like how I break it down
Você gosta de como eu quebro tudo
Wanna get rich? I'll show you how
Quer ficar rico? Eu vou te mostrar como
Wanna get rich? I'll show you how
Quer ficar rico? Eu vou te mostrar como
On ya mark, get set, let's go, switch the flow
No seu lugar, preparado, vamos lá, mude o fluxo
Teach ya how to turn Yayo into dough (yeah)
Ensino você a transformar Yayo em dinheiro (sim)
The original don dada, nobody bomb harder (uh-huh)
O original don dada, ninguém bomba mais forte (uh-huh)
Ya heard what I said boy, I'm hot, I'm hot (woo)
Você ouviu o que eu disse, garoto, eu sou quente, eu sou quente (woo)
The hoodrats they say, "He so crazy"
As garotas do gueto dizem, "Ele é tão louco"
The snitches they say, "He tried to spray me"
Os delatores dizem, "Ele tentou me pulverizar"
That's what you get for tryna play me
É isso que você ganha por tentar me enganar
The aftermath and my wrath is so shady
O resultado e minha ira são tão sombrios
No matter how you try you can't stop it
Não importa como você tente, você não pode parar
I catch ya stuntin' in the Bentley coupé cockpit (cockpit)
Eu te pego ostentando no cockpit do Bentley coupé (cockpit)
If you a pimp why ya hoes stay outta pocket?
Se você é um cafetão, por que suas garotas estão sempre fora do bolso?
Front and find out how my P-40 Glock hit
Se exiba e descubra como minha Glock P-40 atinge
"50 you need some help?"
"50, você precisa de ajuda?"
Chill, Yayo I got this
Relaxa, Yayo, eu dou conta
Where I'm from the D's tryin' to knock us (yeah)
De onde eu venho, os D's tentam nos derrubar (sim)
They swear to God that it's me selling the choppers (uh-huh)
Eles juram por Deus que sou eu vendendo os helicópteros (uh-huh)
Man, I ain't give them little niggas no product (what?) (Yeah)
Cara, eu não dei a esses pequenos negros nenhum produto (o quê?) (Sim)
I know you like my style (Uh-huh)
Eu sei que você gosta do meu estilo (Uh-huh)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
Mas quanto você gosta do meu estilo? (Uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Você gosta de como eu quebro tudo (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how
Quer ficar rico? Eu vou te mostrar como
I know you like my style (uh-huh)
Eu sei que você gosta do meu estilo (uh-huh)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
Mas quanto você gosta do meu estilo? (Uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Você gosta de como eu quebro tudo (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Quer ficar rico? Eu vou te mostrar como (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
The birds they say I got a way with words
Os pássaros dizem que eu tenho um jeito com as palavras
I be like, "Baby girl, I like them curves"
Eu fico tipo, "Baby girl, eu gosto dessas curvas"
If ya not busy tonight then we can swerve
Se você não estiver ocupada esta noite, então podemos desviar
I'ma bachelor, baby, fuck what you heard
Eu sou um solteirão, baby, foda-se o que você ouviu
From the telly in ten minutes I'll make you a believer (woo)
Do hotel em dez minutos eu vou te fazer acreditar (woo)
Tongue touch ya, I'll have ya shakin' like you havin' a seizure (yeah)
Língua toca você, eu vou te fazer tremer como se estivesse tendo uma convulsão (sim)
I make hits about what I do in my leisure (huh)
Eu faço hits sobre o que eu faço no meu lazer (huh)
G-unit gang, can't another clique out there see us
Gangue da G-unit, não tem outra gangue que possa nos ver
Niggas lip sync the lyrics 'cause they wanna be us
Niggas dublam as letras porque querem ser nós
Groupie hoes from the hood they be tryna G us
Groupie hoes do gueto tentam nos enganar
Trying to holla at the kid every time they see us
Tentando chamar a atenção do garoto toda vez que nos veem
Girlfriend quit pretendin', I'm the nigga ya love
Namorada, pare de fingir, eu sou o cara que você ama
And I ain't got to say nothin', you know that I'm thuggin' (yeah)
E eu não preciso dizer nada, você sabe que eu sou um bandido (sim)
Put my hands on that ass and ya say that I'm buggin'
Coloco minhas mãos naquela bunda e você diz que eu estou pirando
We family, baby, kissin' cousins
Somos família, baby, beijando primos
Now look what the riff-raff done drug in
Agora veja o que a ralé trouxe
For the cheese my degrees is hotter then ya oven (what?)
Pelo queijo, meus graus são mais quentes que o seu forno (o quê?)
I'ma New Yorker, but I sound Southern
Eu sou um nova-iorquino, mas soa sulista
And we sip DP 'till the Don stop bubblin' (uh-huh)
E nós bebemos DP até o Don parar de borbulhar (uh-huh)
After we play, okay, go to ya husband
Depois que brincamos, ok, vá para o seu marido
(Uh-huh)
(Uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Eu sei que você gosta do meu estilo (uh-huh)
But how much do you like my style? (uh-huh)
Mas quanto você gosta do meu estilo? (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Você gosta de como eu quebro tudo (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh)
Quer ficar rico? Eu vou te mostrar como (uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Eu sei que você gosta do meu estilo (uh-huh)
But how much do you like my style? (uh-huh)
Mas quanto você gosta do meu estilo? (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Você gosta de como eu quebro tudo (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Quer ficar rico? Eu vou te mostrar como (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Em said you gon' like my style
Em disse que você vai gostar do meu estilo
Dre said you gon' like my style
Dre disse que você vai gostar do meu estilo
I said you gon' like my style (uh-huh)
Eu disse que você vai gostar do meu estilo (uh-huh)
You will like how I break it down
Você vai gostar de como eu quebro tudo
You're not really, really ready
Você não está realmente, realmente pronto
The drama will have ya ass in trauma, boy
O drama vai te deixar em trauma, garoto
You're not really, really ready
Você não está realmente, realmente pronto
My knife flip open and then I gets to pokin'
Minha faca se abre e então eu começo a esfaquear
You're not really, really ready
Você não está realmente, realmente pronto
Them shells start poppin' and bodies get to droppin'
As conchas começam a estourar e os corpos começam a cair
You're not really, really ready
Você não está realmente, realmente pronto
You think ya ready, ya not
Você acha que está pronto, você não está
Really, really ready, ready
Realmente, realmente pronto, pronto
(Uh-huh)
(Ajá)
I know you like my style (uh-huh)
Sé que te gusta mi estilo (ajá)
You like how I break it down (uh-huh)
Te gusta cómo lo explayo (ajá)
I know you like my style (uh-huh)
Sé que te gusta mi estilo (ajá)
You like how I break it down
Te gusta cómo lo explayo (ajá)
I know you like my style (uh-huh)
Sé que te gusta mi estilo (ajá)
You like how I break it down
Te gusta cómo lo explayo (ajá)
Wanna get rich? I'll show you how
¿Quieres enriquecerte? Te enseñaré cómo
Wanna get rich? I'll show you how
¿Quieres enriquecerte? Te enseñaré cómo
On ya mark, get set, let's go, switch the flow
En sus marcas, listos, vamos, cambio el flow
Teach ya how to turn Yayo into dough (yeah)
Te enseñaré cómo convertir a Yayo en masa (sí)
The original don dada, nobody bomb harder (uh-huh)
El Don Dada original, nadie explota más fuerte (ajá)
Ya heard what I said boy, I'm hot, I'm hot (woo)
Escucharon lo que dije, chico, estoy caliente, estoy caliente (wu)
The hoodrats they say, "He so crazy"
Las ratas del barrio dicen, "él está loco"
The snitches they say, "He tried to spray me"
Los chismosos dicen, "él intentó rociarme"
That's what you get for tryna play me
Eso te pasa por querer transearme
The aftermath and my wrath is so shady
La conclusión y mi ira son tan oscuras
No matter how you try you can't stop it
Sin importar cuánto lo intentes, no lo puedo evitar
I catch ya stuntin' in the Bentley coupé cockpit (cockpit)
Te pillé presumiendo en la cabina del Bentley cupé (cabina)
If you a pimp why ya hoes stay outta pocket?
Si eres padrote, ¿por qué tus putas se te escapan?
Front and find out how my P-40 Glock hit
Frontea y mira cómo pega mi Glock P-40
"50 you need some help?"
"50, ¿necesitas ayuda?"
Chill, Yayo I got this
Tranquilo, Yayo, yo me encargo
Where I'm from the D's tryin' to knock us (yeah)
De donde soy, los D's intentan tumbarnos (sí)
They swear to God that it's me selling the choppers (uh-huh)
Ellos juran por Dios que soy yo vendiendo las ametralladoras (ajá)
Man, I ain't give them little niggas no product (what?) (Yeah)
Hombre, no les doy producto a los negritos (¿qué?) (Sí)
I know you like my style (Uh-huh)
Sé que te gusta mi estilo (ajá)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
Te gusta cómo lo explayo (ajá)
You like how I break it down (uh-huh)
Sé que te gusta mi estilo (ajá)
Wanna get rich I'll show you how
Te gusta cómo lo explayo (ajá)
I know you like my style (uh-huh)
Sé que te gusta mi estilo (ajá)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
Pero, ¿qué tanto te gusta mi estilo? (Ajá)
You like how I break it down (uh-huh)
Te gusta cómo lo explayo (ajá)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
¿Quieres enriquecerte? Te enseñaré cómo (ajá, ajá, ajá, ajá)
The birds they say I got a way with words
Los pájaros dicen que tengo mi manera con palabras
I be like, "Baby girl, I like them curves"
Yo así de, "bebecita, me gustan esas curvas"
If ya not busy tonight then we can swerve
Si estás desocupada esta noche, podemos virar
I'ma bachelor, baby, fuck what you heard
Soy soltero, bebé, al carajo lo que escuchaste
From the telly in ten minutes I'll make you a believer (woo)
De la tele, en diez minutos te haré creyente (wu)
Tongue touch ya, I'll have ya shakin' like you havin' a seizure (yeah)
Toque de lengua, te pondré a temblar como si tuvieras convulsión (sí)
I make hits about what I do in my leisure (huh)
Hago éxitos de lo que hago en mi tiempo libre (ja)
G-unit gang, can't another clique out there see us
Pandilla G-Unit, ninguna otra banda puede vernos
Niggas lip sync the lyrics 'cause they wanna be us
Negros recitan sus letras con pista de fondo porque quieren ser nosotros
Groupie hoes from the hood they be tryna G us
Putas grupies del barrio intentan malandrearnos
Trying to holla at the kid every time they see us
Intentando saludar al chico cada vez que nos ven
Girlfriend quit pretendin', I'm the nigga ya love
Novia, deja de pretender, soy el negro que amas
And I ain't got to say nothin', you know that I'm thuggin' (yeah)
Y no intento decir nada, sabes que estoy maleanteando (sí)
Put my hands on that ass and ya say that I'm buggin'
Pongo mis manos en ese culo y dices que estoy molestando
We family, baby, kissin' cousins
Somos familia, bebé, besando primos
Now look what the riff-raff done drug in
Ahora mira el riff-raff que la droga hizo
For the cheese my degrees is hotter then ya oven (what?)
Por el queso, mis grados en tu horno son más calientes (¿qué?)
I'ma New Yorker, but I sound Southern
Soy neoyorquino, pero sueno sureño
And we sip DP 'till the Don stop bubblin' (uh-huh)
Y bebemos DP hasta que el Don deja de burbujear (ajá)
After we play, okay, go to ya husband
Después de que juguemos, okay, vete con tu marido
(Uh-huh)
(Ajá)
I know you like my style (uh-huh)
Sé que te gusta mi estilo (ajá)
But how much do you like my style? (uh-huh)
Te gusta cómo lo explayo (ajá)
You like how I break it down (uh-huh)
Sé que te gusta mi estilo (ajá)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh)
Te gusta cómo lo explayo (ajá)
I know you like my style (uh-huh)
Sé que te gusta mi estilo (ajá)
But how much do you like my style? (uh-huh)
Pero, ¿qué tanto te gusta mi estilo? (Ajá)
You like how I break it down (uh-huh)
Te gusta cómo lo explayo (ajá)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
¿Quieres enriquecerte? Te enseñaré cómo (ajá, ajá, ajá, ajá)
Em said you gon' like my style
Em dijo que te gustará mi estilo
Dre said you gon' like my style
Dre dijo que te gustará mi estilo
I said you gon' like my style (uh-huh)
Yo dije que te gustará mi estilo (ajá)
You will like how I break it down
Te gustará cómo lo explayo
You're not really, really ready
No estás realmente, realmente listo
The drama will have ya ass in trauma, boy
El drama dejará a tu culo en trauma, chico
You're not really, really ready
No estás realmente, realmente listo
My knife flip open and then I gets to pokin'
Mi navaja se abre y se pone a picar
You're not really, really ready
No estás realmente, realmente listo
Them shells start poppin' and bodies get to droppin'
Los casquillos empiezan a reventar y cuerpos empiezan a caer
You're not really, really ready
No estás realmente, realmente listo
You think ya ready, ya not
Piensas que estás listo, no lo estás
Really, really ready, ready
Realmente, realmente listo, listo
(Uh-huh)
(Uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Je sais que tu aimes mon style (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Tu aimes comment je le décompose (uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Je sais que tu aimes mon style (uh-huh)
You like how I break it down
Tu aimes comment je le décompose
I know you like my style (uh-huh)
Je sais que tu aimes mon style (uh-huh)
You like how I break it down
Tu aimes comment je le décompose
Wanna get rich? I'll show you how
Tu veux devenir riche? Je vais te montrer comment
Wanna get rich? I'll show you how
Tu veux devenir riche? Je vais te montrer comment
On ya mark, get set, let's go, switch the flow
Sur ton marque, prêt, allons-y, change le flux
Teach ya how to turn Yayo into dough (yeah)
Je vais t'apprendre comment transformer Yayo en pâte (ouais)
The original don dada, nobody bomb harder (uh-huh)
L'original don dada, personne ne bombarde plus fort (uh-huh)
Ya heard what I said boy, I'm hot, I'm hot (woo)
Tu as entendu ce que j'ai dit garçon, je suis chaud, je suis chaud (woo)
The hoodrats they say, "He so crazy"
Les filles du quartier disent, "Il est tellement fou"
The snitches they say, "He tried to spray me"
Les mouchards disent, "Il a essayé de me vaporiser"
That's what you get for tryna play me
C'est ce que tu obtiens pour essayer de me jouer
The aftermath and my wrath is so shady
Les conséquences et ma colère sont tellement ombragées
No matter how you try you can't stop it
Peu importe comment tu essaies, tu ne peux pas l'arrêter
I catch ya stuntin' in the Bentley coupé cockpit (cockpit)
Je te surprends en train de faire le malin dans le cockpit du coupé Bentley (cockpit)
If you a pimp why ya hoes stay outta pocket?
Si tu es un proxénète, pourquoi tes putes restent-elles hors de la poche?
Front and find out how my P-40 Glock hit
Fais le malin et découvre comment mon Glock P-40 frappe
"50 you need some help?"
"50 tu as besoin d'aide?"
Chill, Yayo I got this
Chill, Yayo je m'en occupe
Where I'm from the D's tryin' to knock us (yeah)
D'où je viens, les D essaient de nous faire tomber (ouais)
They swear to God that it's me selling the choppers (uh-huh)
Ils jurent devant Dieu que c'est moi qui vends les hélicoptères (uh-huh)
Man, I ain't give them little niggas no product (what?) (Yeah)
Mec, je n'ai pas donné à ces petits négros aucun produit (quoi?) (Ouais)
I know you like my style (Uh-huh)
Je sais que tu aimes mon style (Uh-huh)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
Mais combien aimes-tu mon style? (Uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Tu aimes comment je le décompose (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how
Tu veux devenir riche, je vais te montrer comment
I know you like my style (uh-huh)
Je sais que tu aimes mon style (uh-huh)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
Mais combien aimes-tu mon style? (Uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Tu aimes comment je le décompose (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Tu veux devenir riche, je vais te montrer comment (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
The birds they say I got a way with words
Les oiseaux disent que j'ai un don pour les mots
I be like, "Baby girl, I like them curves"
Je dis, "Bébé, j'aime tes courbes"
If ya not busy tonight then we can swerve
Si tu n'es pas occupée ce soir, alors on peut dévier
I'ma bachelor, baby, fuck what you heard
Je suis célibataire, bébé, merde à ce que tu as entendu
From the telly in ten minutes I'll make you a believer (woo)
De la télé en dix minutes, je te ferai croire (woo)
Tongue touch ya, I'll have ya shakin' like you havin' a seizure (yeah)
La langue te touche, je te ferai trembler comme si tu avais une crise (ouais)
I make hits about what I do in my leisure (huh)
Je fais des hits sur ce que je fais dans mes loisirs (hein)
G-unit gang, can't another clique out there see us
Gang de l'unité G, aucune autre clique là-bas ne peut nous voir
Niggas lip sync the lyrics 'cause they wanna be us
Les négros synchronisent les paroles parce qu'ils veulent être nous
Groupie hoes from the hood they be tryna G us
Les groupies du quartier essaient de nous G
Trying to holla at the kid every time they see us
Essayer de holler à l'enfant chaque fois qu'ils nous voient
Girlfriend quit pretendin', I'm the nigga ya love
Petite amie arrête de prétendre, je suis le négro que tu aimes
And I ain't got to say nothin', you know that I'm thuggin' (yeah)
Et je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit, tu sais que je suis un voyou (ouais)
Put my hands on that ass and ya say that I'm buggin'
Je mets mes mains sur ce cul et tu dis que je suis fou
We family, baby, kissin' cousins
Nous sommes une famille, bébé, des cousins qui s'embrassent
Now look what the riff-raff done drug in
Regarde ce que la racaille a ramené
For the cheese my degrees is hotter then ya oven (what?)
Pour le fromage, mes diplômes sont plus chauds que ton four (quoi?)
I'ma New Yorker, but I sound Southern
Je suis un New-Yorkais, mais je sonne du Sud
And we sip DP 'till the Don stop bubblin' (uh-huh)
Et nous sirotons du DP jusqu'à ce que le Don arrête de bouillonner (uh-huh)
After we play, okay, go to ya husband
Après que nous ayons joué, d'accord, va voir ton mari
(Uh-huh)
(Uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Je sais que tu aimes mon style (uh-huh)
But how much do you like my style? (uh-huh)
Mais combien aimes-tu mon style? (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Tu aimes comment je le décompose (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh)
Tu veux devenir riche, je vais te montrer comment (uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Je sais que tu aimes mon style (uh-huh)
But how much do you like my style? (uh-huh)
Mais combien aimes-tu mon style? (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Tu aimes comment je le décompose (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Tu veux devenir riche, je vais te montrer comment (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Em said you gon' like my style
Em a dit que tu vas aimer mon style
Dre said you gon' like my style
Dre a dit que tu vas aimer mon style
I said you gon' like my style (uh-huh)
J'ai dit que tu vas aimer mon style (uh-huh)
You will like how I break it down
Tu vas aimer comment je le décompose
You're not really, really ready
Tu n'es pas vraiment, vraiment prêt
The drama will have ya ass in trauma, boy
Le drame te mettra le cul en traumatisme, garçon
You're not really, really ready
Tu n'es pas vraiment, vraiment prêt
My knife flip open and then I gets to pokin'
Mon couteau s'ouvre et puis je commence à piquer
You're not really, really ready
Tu n'es pas vraiment, vraiment prêt
Them shells start poppin' and bodies get to droppin'
Les coquilles commencent à éclater et les corps commencent à tomber
You're not really, really ready
Tu n'es pas vraiment, vraiment prêt
You think ya ready, ya not
Tu penses que tu es prêt, tu ne l'es pas
Really, really ready, ready
Vraiment, vraiment prêt, prêt
(Uh-huh)
(Uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Ich weiß, du magst meinen Stil (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Du magst, wie ich es runterbreche (uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Ich weiß, du magst meinen Stil (uh-huh)
You like how I break it down
Du magst, wie ich es runterbreche
I know you like my style (uh-huh)
Ich weiß, du magst meinen Stil (uh-huh)
You like how I break it down
Du magst, wie ich es runterbreche
Wanna get rich? I'll show you how
Willst du reich werden? Ich zeige dir, wie
Wanna get rich? I'll show you how
Willst du reich werden? Ich zeige dir, wie
On ya mark, get set, let's go, switch the flow
Auf die Plätze, fertig, los, wechsle den Flow
Teach ya how to turn Yayo into dough (yeah)
Ich zeige dir, wie man Yayo in Geld verwandelt (ja)
The original don dada, nobody bomb harder (uh-huh)
Der ursprüngliche Don Dada, niemand bombt härter (uh-huh)
Ya heard what I said boy, I'm hot, I'm hot (woo)
Hast du gehört, was ich gesagt habe, Junge, ich bin heiß, ich bin heiß (woo)
The hoodrats they say, "He so crazy"
Die Hoodrats sagen, „Er ist so verrückt“
The snitches they say, "He tried to spray me"
Die Spitzel sagen, „Er hat versucht, mich zu besprühen“
That's what you get for tryna play me
Das bekommst du dafür, dass du versuchst, mich zu spielen
The aftermath and my wrath is so shady
Die Folgen und mein Zorn sind so schattig
No matter how you try you can't stop it
Egal, wie du es versuchst, du kannst es nicht stoppen
I catch ya stuntin' in the Bentley coupé cockpit (cockpit)
Ich erwische dich beim Stunten im Bentley Coupé Cockpit (Cockpit)
If you a pimp why ya hoes stay outta pocket?
Wenn du ein Zuhälter bist, warum bleiben deine Huren außerhalb der Tasche?
Front and find out how my P-40 Glock hit
Stell dich vor und finde heraus, wie meine P-40 Glock trifft
"50 you need some help?"
„50, brauchst du Hilfe?“
Chill, Yayo I got this
Chill, Yayo, ich hab das
Where I'm from the D's tryin' to knock us (yeah)
Wo ich herkomme, versuchen die D's, uns zu klopfen (ja)
They swear to God that it's me selling the choppers (uh-huh)
Sie schwören bei Gott, dass ich es bin, der die Chopper verkauft (uh-huh)
Man, I ain't give them little niggas no product (what?) (Yeah)
Mann, ich habe diesen kleinen Niggas kein Produkt gegeben (was?) (Ja)
I know you like my style (Uh-huh)
Ich weiß, du magst meinen Stil (Uh-huh)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
Aber wie sehr magst du meinen Stil? (Uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Du magst, wie ich es runterbreche (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how
Willst du reich werden, ich zeige dir wie
I know you like my style (uh-huh)
Ich weiß, du magst meinen Stil (uh-huh)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
Aber wie sehr magst du meinen Stil? (Uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Du magst, wie ich es runterbreche (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Willst du reich werden, ich zeige dir wie (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
The birds they say I got a way with words
Die Vögel sagen, ich habe eine Art mit Worten
I be like, "Baby girl, I like them curves"
Ich sage immer, „Babygirl, ich mag diese Kurven“
If ya not busy tonight then we can swerve
Wenn du heute Abend nicht beschäftigt bist, dann können wir abbiegen
I'ma bachelor, baby, fuck what you heard
Ich bin ein Junggeselle, Baby, fick, was du gehört hast
From the telly in ten minutes I'll make you a believer (woo)
Vom Telly in zehn Minuten werde ich dich zum Gläubigen machen (woo)
Tongue touch ya, I'll have ya shakin' like you havin' a seizure (yeah)
Zunge berührt dich, ich werde dich zittern lassen, als hättest du einen Anfall (ja)
I make hits about what I do in my leisure (huh)
Ich mache Hits über das, was ich in meiner Freizeit mache (huh)
G-unit gang, can't another clique out there see us
G-Unit Gang, keine andere Clique da draußen kann uns sehen
Niggas lip sync the lyrics 'cause they wanna be us
Niggas synchronisieren die Texte, weil sie uns sein wollen
Groupie hoes from the hood they be tryna G us
Groupie Hoes aus der Hood versuchen, uns zu G'en
Trying to holla at the kid every time they see us
Versuchen, den Kid anzumachen, jedes Mal, wenn sie uns sehen
Girlfriend quit pretendin', I'm the nigga ya love
Freundin, hör auf zu tun, als ob, ich bin der Nigga, den du liebst
And I ain't got to say nothin', you know that I'm thuggin' (yeah)
Und ich muss nichts sagen, du weißt, dass ich thugge (ja)
Put my hands on that ass and ya say that I'm buggin'
Leg meine Hände auf diesen Arsch und du sagst, dass ich spinne
We family, baby, kissin' cousins
Wir sind Familie, Baby, küssende Cousins
Now look what the riff-raff done drug in
Schau mal, was der Abschaum hereingeschleppt hat
For the cheese my degrees is hotter then ya oven (what?)
Für den Käse sind meine Abschlüsse heißer als dein Ofen (was?)
I'ma New Yorker, but I sound Southern
Ich bin ein New Yorker, aber ich klinge südlich
And we sip DP 'till the Don stop bubblin' (uh-huh)
Und wir nippen DP, bis der Don aufhört zu blubbern (uh-huh)
After we play, okay, go to ya husband
Nachdem wir gespielt haben, okay, geh zu deinem Ehemann
(Uh-huh)
(Uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Ich weiß, du magst meinen Stil (uh-huh)
But how much do you like my style? (uh-huh)
Aber wie sehr magst du meinen Stil? (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Du magst, wie ich es runterbreche (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh)
Willst du reich werden, ich zeige dir wie (uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Ich weiß, du magst meinen Stil (uh-huh)
But how much do you like my style? (uh-huh)
Aber wie sehr magst du meinen Stil? (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Du magst, wie ich es runterbreche (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Willst du reich werden, ich zeige dir wie (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Em said you gon' like my style
Em sagte, du wirst meinen Stil mögen
Dre said you gon' like my style
Dre sagte, du wirst meinen Stil mögen
I said you gon' like my style (uh-huh)
Ich sagte, du wirst meinen Stil mögen (uh-huh)
You will like how I break it down
Du wirst mögen, wie ich es runterbreche
You're not really, really ready
Du bist nicht wirklich, wirklich bereit
The drama will have ya ass in trauma, boy
Das Drama wird deinen Arsch in Trauma versetzen, Junge
You're not really, really ready
Du bist nicht wirklich, wirklich bereit
My knife flip open and then I gets to pokin'
Mein Messer klappt auf und dann fange ich an zu stechen
You're not really, really ready
Du bist nicht wirklich, wirklich bereit
Them shells start poppin' and bodies get to droppin'
Die Hülsen fangen an zu knallen und Körper fangen an zu fallen
You're not really, really ready
Du bist nicht wirklich, wirklich bereit
You think ya ready, ya not
Du denkst, du bist bereit, du bist es nicht
Really, really ready, ready
Wirklich, wirklich bereit, bereit
(Uh-huh)
(Uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Aku tahu kamu suka gayaku (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Kamu suka cara aku memecahkannya (uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Aku tahu kamu suka gayaku (uh-huh)
You like how I break it down
Kamu suka cara aku memecahkannya
I know you like my style (uh-huh)
Aku tahu kamu suka gayaku (uh-huh)
You like how I break it down
Kamu suka cara aku memecahkannya
Wanna get rich? I'll show you how
Ingin kaya? Aku akan tunjukkan caranya
Wanna get rich? I'll show you how
Ingin kaya? Aku akan tunjukkan caranya
On ya mark, get set, let's go, switch the flow
Pada tanda, siap, mari pergi, ubah alirannya
Teach ya how to turn Yayo into dough (yeah)
Ajar kamu bagaimana mengubah Yayo menjadi uang (yeah)
The original don dada, nobody bomb harder (uh-huh)
Don dada asli, tidak ada yang lebih keras (uh-huh)
Ya heard what I said boy, I'm hot, I'm hot (woo)
Kamu dengar apa yang aku katakan, aku panas, aku panas (woo)
The hoodrats they say, "He so crazy"
Gadis-gadis jalanan bilang, "Dia sangat gila"
The snitches they say, "He tried to spray me"
Para informan bilang, "Dia mencoba menyemprotku"
That's what you get for tryna play me
Itulah yang kamu dapatkan karena mencoba memainkanku
The aftermath and my wrath is so shady
Dampak dan kemarahanku sangat menakutkan
No matter how you try you can't stop it
Tidak peduli seberapa keras kamu mencoba, kamu tidak bisa menghentikannya
I catch ya stuntin' in the Bentley coupé cockpit (cockpit)
Aku tangkap kamu berlagak di kokpit coupé Bentley (kokpit)
If you a pimp why ya hoes stay outta pocket?
Jika kamu germo, mengapa wanita-wanitamu selalu keluar dari kantong?
Front and find out how my P-40 Glock hit
Berlagak dan temukan bagaimana Glock P-40 ku menyerang
"50 you need some help?"
"50 kamu butuh bantuan?"
Chill, Yayo I got this
Tenang, Yayo aku bisa mengatasinya
Where I'm from the D's tryin' to knock us (yeah)
Di tempat asalku, polisi mencoba menangkap kami (yeah)
They swear to God that it's me selling the choppers (uh-huh)
Mereka bersumpah kepada Tuhan bahwa itu aku yang menjual helikopter (uh-huh)
Man, I ain't give them little niggas no product (what?) (Yeah)
Lho, aku tidak memberi mereka produk sedikit pun (apa?) (Yeah)
I know you like my style (Uh-huh)
Aku tahu kamu suka gayaku (Uh-huh)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
Tapi seberapa banyak kamu suka gayaku? (Uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Kamu suka cara aku memecahkannya (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how
Ingin kaya? Aku akan tunjukkan caranya
I know you like my style (uh-huh)
Aku tahu kamu suka gayaku (uh-huh)
But how much do you like my style? (Uh-huh)
Tapi seberapa banyak kamu suka gayaku? (Uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Kamu suka cara aku memecahkannya (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Ingin kaya? Aku akan tunjukkan caranya (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
The birds they say I got a way with words
Burung-burung bilang aku punya cara dengan kata-kata
I be like, "Baby girl, I like them curves"
Aku seperti, "Sayang, aku suka lekukanmu"
If ya not busy tonight then we can swerve
Jika kamu tidak sibuk malam ini, kita bisa berkelok-kelok
I'ma bachelor, baby, fuck what you heard
Aku bujangan, sayang, bodo amat apa yang kamu dengar
From the telly in ten minutes I'll make you a believer (woo)
Dari telly dalam sepuluh menit aku akan membuatmu percaya (woo)
Tongue touch ya, I'll have ya shakin' like you havin' a seizure (yeah)
Sentuhan lidahku, aku akan membuatmu gemetar seperti mengalami kejang (yeah)
I make hits about what I do in my leisure (huh)
Aku membuat hits tentang apa yang aku lakukan di waktu luangku (huh)
G-unit gang, can't another clique out there see us
Geng G-unit, tidak ada geng lain yang bisa melihat kami
Niggas lip sync the lyrics 'cause they wanna be us
Niggas lipsync lirik karena mereka ingin menjadi kami
Groupie hoes from the hood they be tryna G us
Wanita groupie dari lingkungan mereka mencoba menipu kami
Trying to holla at the kid every time they see us
Mencoba berteriak pada anak setiap kali mereka melihat kami
Girlfriend quit pretendin', I'm the nigga ya love
Pacar berhenti berpura-pura, aku adalah orang yang kamu cintai
And I ain't got to say nothin', you know that I'm thuggin' (yeah)
Dan aku tidak perlu mengatakan apa-apa, kamu tahu bahwa aku berandal (yeah)
Put my hands on that ass and ya say that I'm buggin'
Letakkan tangan di pantat itu dan kamu bilang aku gila
We family, baby, kissin' cousins
Kita adalah keluarga, sayang, ciuman sepupu
Now look what the riff-raff done drug in
Lihat apa yang telah sampah bawa masuk
For the cheese my degrees is hotter then ya oven (what?)
Untuk keju, gelarku lebih panas dari ovenmu (apa?)
I'ma New Yorker, but I sound Southern
Aku orang New York, tapi suaraku terdengar Selatan
And we sip DP 'till the Don stop bubblin' (uh-huh)
Dan kita minum DP sampai Don berhenti berbuih (uh-huh)
After we play, okay, go to ya husband
Setelah kita bermain, oke, pergi ke suamimu
(Uh-huh)
(Uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Aku tahu kamu suka gayaku (uh-huh)
But how much do you like my style? (uh-huh)
Tapi seberapa banyak kamu suka gayaku? (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Kamu suka cara aku memecahkannya (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh)
Ingin kaya? Aku akan tunjukkan caranya (uh-huh)
I know you like my style (uh-huh)
Aku tahu kamu suka gayaku (uh-huh)
But how much do you like my style? (uh-huh)
Tapi seberapa banyak kamu suka gayaku? (uh-huh)
You like how I break it down (uh-huh)
Kamu suka cara aku memecahkannya (uh-huh)
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Ingin kaya? Aku akan tunjukkan caranya (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Em said you gon' like my style
Em bilang kamu akan suka gayaku
Dre said you gon' like my style
Dre bilang kamu akan suka gayaku
I said you gon' like my style (uh-huh)
Aku bilang kamu akan suka gayaku (uh-huh)
You will like how I break it down
Kamu akan suka cara aku memecahkannya
You're not really, really ready
Kamu tidak benar-benar, benar-benar siap
The drama will have ya ass in trauma, boy
Drama akan membuatmu trauma, boy
You're not really, really ready
Kamu tidak benar-benar, benar-benar siap
My knife flip open and then I gets to pokin'
Pisauku terbuka dan kemudian aku mulai menusuk
You're not really, really ready
Kamu tidak benar-benar, benar-benar siap
Them shells start poppin' and bodies get to droppin'
Peluru mulai meledak dan tubuh mulai jatuh
You're not really, really ready
Kamu tidak benar-benar, benar-benar siap
You think ya ready, ya not
Kamu pikir kamu siap, kamu tidak
Really, really ready, ready
Benar-benar, benar-benar siap, siap
(Uh-huh)
（嗯嗯）
I know you like my style (uh-huh)
我知道你喜欢我的风格（嗯嗯）
You like how I break it down (uh-huh)
你喜欢我如何分解它（嗯嗯）
I know you like my style (uh-huh)
我知道你喜欢我的风格（嗯嗯）
You like how I break it down
你喜欢我如何分解它
I know you like my style (uh-huh)
我知道你喜欢我的风格（嗯嗯）
You like how I break it down
你喜欢我如何分解它
Wanna get rich? I'll show you how
想要变富吗？我会告诉你怎么做
Wanna get rich? I'll show you how
想要变富吗？我会告诉你怎么做
On ya mark, get set, let's go, switch the flow
准备好了吗，开始，让我们改变流程
Teach ya how to turn Yayo into dough (yeah)
教你如何将叶子变成面团（是的）
The original don dada, nobody bomb harder (uh-huh)
原始的大爷，没有人比我更猛（嗯嗯）
Ya heard what I said boy, I'm hot, I'm hot (woo)
你听到我说的，我很热，我很热（哇）
The hoodrats they say, "He so crazy"
那些小混混们说，“他太疯狂了”
The snitches they say, "He tried to spray me"
那些告密者说，“他试图喷我”
That's what you get for tryna play me
这就是你试图玩弄我的结果
The aftermath and my wrath is so shady
我的愤怒的后果是如此阴暗
No matter how you try you can't stop it
无论你如何尝试，你都无法阻止它
I catch ya stuntin' in the Bentley coupé cockpit (cockpit)
我在宾利轿车驾驶舱里抓到你的特技（驾驶舱）
If you a pimp why ya hoes stay outta pocket?
如果你是个皮条客，为什么你的妓女总是不在位？
Front and find out how my P-40 Glock hit
冒险一试，看看我的P-40格洛克如何打击
"50 you need some help?"
“50，你需要帮助吗？”
Chill, Yayo I got this
冷静，Yayo，我搞定了
Where I'm from the D's tryin' to knock us (yeah)
在我来自的地方，警察试图抓我们（是的）
They swear to God that it's me selling the choppers (uh-huh)
他们发誓说是我在卖直升机（嗯嗯）
Man, I ain't give them little niggas no product (what?) (Yeah)
伙计，我没有给那些小家伙任何产品（什么？）（是的）
I know you like my style (Uh-huh)
我知道你喜欢我的风格（嗯嗯）
But how much do you like my style? (Uh-huh)
但你有多喜欢我的风格？（嗯嗯）
You like how I break it down (uh-huh)
你喜欢我如何分解它（嗯嗯）
Wanna get rich I'll show you how
想要变富我会告诉你怎么做
I know you like my style (uh-huh)
我知道你喜欢我的风格（嗯嗯）
But how much do you like my style? (Uh-huh)
但你有多喜欢我的风格？（嗯嗯）
You like how I break it down (uh-huh)
你喜欢我如何分解它（嗯嗯）
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
想要变富我会告诉你怎么做（嗯嗯，嗯嗯，嗯嗯，嗯嗯）
The birds they say I got a way with words
鸟儿们说我有一种用词的方式
I be like, "Baby girl, I like them curves"
我会说，“宝贝，我喜欢你的曲线”
If ya not busy tonight then we can swerve
如果你今晚不忙，我们可以漂移
I'ma bachelor, baby, fuck what you heard
我是单身汉，宝贝，不管你听说什么
From the telly in ten minutes I'll make you a believer (woo)
从电视里的十分钟，我会让你成为信徒（哇）
Tongue touch ya, I'll have ya shakin' like you havin' a seizure (yeah)
舌头触碰你，我会让你像癫痫一样颤抖（是的）
I make hits about what I do in my leisure (huh)
我制作关于我在闲暇时间做的事情的热门歌曲（嗯）
G-unit gang, can't another clique out there see us
G单元帮派，没有其他团伙能看到我们
Niggas lip sync the lyrics 'cause they wanna be us
那些唱歌的人模仿歌词，因为他们想成为我们
Groupie hoes from the hood they be tryna G us
来自社区的追星女孩们试图勾引我们
Trying to holla at the kid every time they see us
每次看到我们，都试图和孩子打招呼
Girlfriend quit pretendin', I'm the nigga ya love
女朋友，别假装了，我是你爱的那个家伙
And I ain't got to say nothin', you know that I'm thuggin' (yeah)
我不需要说什么，你知道我是个暴徒（是的）
Put my hands on that ass and ya say that I'm buggin'
把我的手放在那个屁股上，你说我疯了
We family, baby, kissin' cousins
我们是家人，宝贝，亲吻的表亲
Now look what the riff-raff done drug in
看看这些乱七八糟的人带来了什么
For the cheese my degrees is hotter then ya oven (what?)
为了奶酪，我的学位比你的烤箱还热（什么？）
I'ma New Yorker, but I sound Southern
我是纽约人，但我听起来像南方人
And we sip DP 'till the Don stop bubblin' (uh-huh)
我们喝DP直到唐停止冒泡（嗯嗯）
After we play, okay, go to ya husband
我们玩完后，好的，去找你的丈夫
(Uh-huh)
（嗯嗯）
I know you like my style (uh-huh)
我知道你喜欢我的风格（嗯嗯）
But how much do you like my style? (uh-huh)
但你有多喜欢我的风格？（嗯嗯）
You like how I break it down (uh-huh)
你喜欢我如何分解它（嗯嗯）
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh)
想要变富我会告诉你怎么做（嗯嗯）
I know you like my style (uh-huh)
我知道你喜欢我的风格（嗯嗯）
But how much do you like my style? (uh-huh)
但你有多喜欢我的风格？（嗯嗯）
You like how I break it down (uh-huh)
你喜欢我如何分解它（嗯嗯）
Wanna get rich I'll show you how (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
想要变富我会告诉你怎么做（嗯嗯，嗯嗯，嗯嗯，嗯嗯）
Em said you gon' like my style
艾姆说你会喜欢我的风格
Dre said you gon' like my style
德雷说你会喜欢我的风格
I said you gon' like my style (uh-huh)
我说你会喜欢我的风格（嗯嗯）
You will like how I break it down
你会喜欢我如何分解它
You're not really, really ready
你还没有真正，真正准备好
The drama will have ya ass in trauma, boy
戏剧会让你的屁股陷入创伤，男孩
You're not really, really ready
你还没有真正，真正准备好
My knife flip open and then I gets to pokin'
我的刀翻开，然后我开始戳
You're not really, really ready
你还没有真正，真正准备好
Them shells start poppin' and bodies get to droppin'
那些弹壳开始爆炸，身体开始掉落
You're not really, really ready
你还没有真正，真正准备好
You think ya ready, ya not
你以为你准备好了，你没有
Really, really ready, ready
真正，真正准备好，准备好