Salty & Sweet

[에스파 "Salty & Sweet" 가사]

[Intro: Winter, Giselle, Karina, Ningning]
Mmh
Ha, ha
Salty, sweet
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh
Salty, sweet

[Verse 1: Giselle, Karina, Ningning]
넘칠 만큼 pour 휘저어 짙어지도록
특별한 맛을 더 mix it up
Give me 재료를 plus
Run, run, run, kitty, kitty, run, run
이미 넌 이미 넌 빠져들어 점점
향기는 퍼져가 더, uh-huh

[Pre-Chorus: Winter, Giselle, Karina & Winter, Karina, *NingNing*]
붉어지는 your lips, 사이 사이
묘약을 가득 머금에
스며드는 one drop, you're gone
You're done
*Don't regret, regret*

[Chorus: All, Giselle, Ningning]
'Cause I'm salty and sweet, ooh-ooh, ooh-ooh
거부 못해 색다른 treat, ooh-ooh, ooh-ooh
잊지 못해
첫맛에 느낌은 real 기묘한 feels
널 위해 준비된 meal
Salty and sweet, ooh-ooh
Ha-ha-ha-ha-ha-ha

[Verse 2: Karina, Winter, Ningning]
탐스러운 사과의 독처럼
유혹하며 빛나는 diamonds and pearls
은밀하게 (Shh) 번뜩이는 treat
너의 맘은 still better quick, quick, quick, quick
소름끼치도록 (Yeah, uh)
반전 있는 recipe (Ooh, na-na)
먹어치워 맘껏 (Yeah, eat)
언젠가는 ma free

[Pre-Chorus: Ningning & Giselle, Giselle, Karina]
스며드는
One drop, you're gone
You're gone
Don't regret, regret

[Chorus: All, Ningning, Giselle]
'Cause I'm salty and sweet, ooh-ooh, ooh-ooh
거부 못해 색다른 treat, ooh-ooh, ooh-ooh
잊지 못해
첫맛에 느낌은 real 기묘한 feels
널 위해 준비된 meal
Salty and sweet, ooh-ooh
Ha-ha-ha-ha-ha-ha

[Bridge: Karina, Winter, Ningning, Giselle]
투명했던 가는 그 눈빛은 이미
이 밤처럼 새까맣게 번져가
계속해서 삼켜 내 (내)
뒤 맛은 곧 알게 돼 (돼)
모든 것이 너로 물든 순간 (순간)

[Refrain: All, Giselle, Winter]
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Salty, sweet
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Salty and sweet

[Chorus: All, Karina, Winter, Ningning]
'Cause I'm salty and sweet, ooh-ooh, ooh-ooh (Yeah, yeah, yeah)
거부 못해 색다른 treat, ooh-ooh, ooh-ooh (Got a treat)
잊지 못해 (Yeah, yeah, yeah)
맛보는 모든 건 real 섬뜩한 feels
널 위해 준비된 meal
Salty and sweet, ooh
Ha-ha-ha-ha-ha-ha

[Refrain: Giselle, All, Winter, Ningning, *Karina*]
Salty, sweet
Na-na-na-na-na (So salty)
Na-na-na-na-na-na-na (So sweet, yeah)
Salty, sweet (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Na-na-na-na-na (Yeah)
Na-na-na-na-na-na-na (Yeah, oh-oh)
Salty, sweet
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na (*So salty*)
Salty sweet (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na

[Intro: Winter, (Karina), Giselle, Ningning]
Hmm
Ha, ha (Salgada, doce)
Uh (Uh!; Salgada, doce)

[Verso 1: Giselle, Karina, Ningning, Winter]
Despejo suficiente para transbordar, mexo pra engrossar
Mais tempero especial, misturo tudo
Me dê ingredientes extras
Corra, corra, corra
Gatinho, gatinho, corra, corra
Você acabou, você acabou de cair cada vez mais
Os aromas se espalham mais (Aham)

[Pre-Refrão: Winter, Giselle, Karina e Winter, (Karina), Ningning]
Entre os seus lábios corados
Cheios de veneno
Permeando uma gota, acabou pra você (Acabou pra você)
Não se arrependa, arrependa

[Refrão: Todas, Giselle, Ningning]
Porque eu sou salgada e doce (Uh)
Não posso recusar, não posso esquecer um mimo diferente (Uh)
A primeira mordida é a de verdade, a sensação é bizarra
Uma carne preparada pra você
Salgada e doce (Uh)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha

[Verso 2: Karina, Winter, (Ningning)]
Igual ao veneno nessa maçã tentadora
Diamantes e pérolas brilhando seduzentemente
Secretamente (Shiu!), um truque chamativo
Roubo seu coração, é melhor ser veloz, veloz, veloz
Você ganha arrepios por isso (É, ahn)
Eu mudo a receita (Uh-na-na)
Como de tudo o que você queria (É, eu como)
Algum dia será de graça

[Pre-Refrão: Ningning e Giselle, (Giselle), Karina]
Permeando uma gota, acabou pra você (Acabou pra você)
Não se arrependa, arrependa

[Refrão: Todas, Ningning, Giselle]
Porque eu sou salgada e doce (Uh)
Não posso recusar, não posso esquecer um mimo diferente (Uh)
A sensação é muito bizarra, uma carne preparada pra ti
Salgada e doce (Uh)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha

[Ponte: Todas, Giselle, Winter]
Salgada, doce
Na-na-na-na-na-na-na (Tão salgada, tão doce, é)
Salgada, doce
Na-na-na-na-na-na-na (Yeah, yeah, oh)
Salgada, doce
Na-na-na-na-na-na-na (Tão salgada)
Salgada, doce
Na-na-na-na-na-na-na

[Refrão: Todas, Ningning, Giselle e Karina, Winter]
Porque eu sou salgada e doce (Uh)
Não posso recusar, não posso esquecer um mimo diferente
A sensação é muito bizarra, uma carne preparada pra ti (Uh)
Salgada e doce (Uh)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha

[Intro: Winter, Giselle, Karina, Ningning]
Mmh, ah, ah (Salty, sweet)
Ooh, ooh, oh (Salty, sweet)

[Verse 1: Giselle, Karina, Ningning, Winter]
Pour enough to overflow, stir to thicken
More special taste, mix it up
Give me ingredients plus
Run, run, run, kitty, kitty, run, run
Already you, you already fall for it more and more
The scent spreads more (Uh, huh)
Between your blushing lips
Full of potions

[Pre-Chorus: Karina & Winter, Karina, Ningning]
Permeating one drop, you're gone (You're done)
Don't regret, regret

[Chorus: All, Giselle, Ningning]
'Cause I'm salty and sweet, ooh
I can't refuse, I can't forget a different treat
The feeling is real bizarre, a meal prepared for you
Ha, ha, ha, ha, ha, ha

[Verse 2]
Like the poison in that tempting apple
Seductively shining, diamonds and pearls
Secretly (Shh), flashy trick
Steal your heart, better quick, quick, quick
Goosebumps from that (Yeah, uh)
Twist in the recipe (Ooh, na-na)
Eat it all you want (Yeah, eat)
There's a cost and it's not free

[Pre-Chorus: Ningning & Giselle, Giselle, Karina]
Permeating one drop, you're gone (You're done)
Don't regret, regret

[Chorus: All, Ningning, Giselle]
'Cause I'm salty and sweet, ooh
I can't refuse, I can't forget a different treat
The feeling is real, it feels strange, a meal prepared for you
Ha, ha, ha, ha, ha, ha

[Bridge: All, Giselle, Winter]
Salty, sweet
Na-na-na-na-na-na-na (So salty, so sweet, yeah)
Salty, sweet
Na-na-na-na-na-na-na (Yeah, yeah, oh)
Salty, sweet
Na-na-na-na-na-na-na (So salty)
Salty, sweet
Na-na-na-na-na-na-na

[Chorus: All, Ningning, Giselle & Karina, Winter]
'Cause I'm salty and sweet, ooh (Yeah, yeah, yeah)
I can't refuse, I can't forget a different treat (Got a treat, yeah, yeah, yeah)
The feeling is real bizarre, a meal prepared for you
Ha, ha, ha, ha, ha, ha

[Letra de "aespa - Salty & Sweet (Traducción al Español)"]

[Intro: Winter, Giselle, Karina, Ningning]
Mmh
Ja, ja
Salada, dulce
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh
Salada, dulce

[Verso 1: Giselle, Karina, Ningning]
Viertes hasta desbordar, revuelves para espesar
Sabor más especial, mézclalo
Dame ingredientes extra
Corre, corre, corre, gatito, gatito, corre, corre
Ya tú, tú ya te estás enamorando cada vez más
El aroma se extiende más, uh-huh

[Pre-Coro: Winter, Giselle, Karina & Winter, Karina, *Ningning*]
Entre tus labios sonrosados
Llenos de pociones
Un gota impregnante, te has ido
Has terminado
*No te arrepientas, arrepiеntas*

[Coro: Todas, Giselle, Ningning]
Porque soy salada y dulce, ooh-ooh, ooh-ooh
No puedo olvidar una dеlicia diferente, ooh-ooh, ooh-ooh
No puedo resistirlo
La sensación es realmente extraña
Una comida preparada para ti
Salada y dulce, ooh-ooh
Ja-ja-ja-ja-ja-ja

[Verso 2: Karina, Winter, Ningning]
Como el veneno en esa manzana tentadora
Brillando seductoramente, diamantes y perlas
En secreto (Shh), truco llamativo
Robar tu corazón, más rápido, rápido, rápido
Escalofríos de eso (Sí, uh)
Giro en la receta (Ooh, na-na)
Cómelo todo lo que quieras (Sí, come)
Tiene un costo y no es gratis

[Pre-Coro: Ningning & Giselle, Giselle, Karina]
Impregnante
Un gota, te has ido
Te has ido
No te arrepientas, arrepientas

[Coro: Todas, Ningning, Giselle]
Porque soy salada y dulce, ooh-ooh, ooh-ooh
No puedo olvidar una delicia diferente, ooh-ooh, ooh-ooh
No puedo resistirlo
La sensación es realmente extraña
Una comida preparada para ti
Salada y dulce, ooh-ooh
Ja-ja-ja-ja-ja-ja

[Puente: Karina, Winter, Ningning, Giselle]
Esa mirada transparente y fría que solías tener
Se extiende por completo, como la oscuridad de esta noche
Continúa devorándome (Me)
Pronto conoceré el sabor de la parte trasera (Trasera)
Cada momento está impregnado de ti (De ti)

[Refrán: Todas, Giselle, Winter]
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Salada, dulce
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Salada y dulce

[Coro: Todas, Karina, Winter, Ningning]
Porque soy salada y dulce, ooh-ooh, ooh-ooh (Sí, sí, sí)
No puedo olvidar una delicia diferente, ooh-ooh, ooh-ooh (Tengo una delicia)
No puedo resistirlo (Sí, sí, sí)
La sensación es realmente extraña
Una comida preparada para ti
Salada y dulce, ooh
Ja-ja-ja-ja-ja-ja

[Refrán: Giselle, Todas, Winter, Ningning, *Karina*]
Salada, dulce
Na-na-na-na-na (Tan salada)
Na-na-na-na-na-na-na (Tan dulce, sí)
Salada, dulce (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Na-na-na-na-na (Sí)
Na-na-na-na-na-na-na (Sí, oh-oh)
Salada, dulce
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na (*Tan salada*)
Saladamente dulce (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na