Lunar
Bruno Borges Chelles, Luan Gohn Moraes, Rodrigo Barbosa Parracho
É fácil o sol brilhar
Olha pra dentro e vê
É fácil o sol brilhar
Pra você
É fácil o sol brilhar
Olha pra dentro e vê
É fácil o sol brilhar
De uma coisa eu sei bem
Nem sempre tem explicação
Mas pra tudo tem solução
Eu foquei na expansão
Consciência e meditação
Consciência e meditação
De uma coisa eu sei bem
Nem sempre tem explicação
Mas pra tudo tem solução
Eu foquei na expansão
Consciência e meditação
Consciência e meditação
Cenas de outras vidas vividas
Civilizações antigas, já tinham tecnologia
Sinas
Inscrições em línguas escritas
Ensinamentos vitais
Meditações em cristais
Me vi tocando tambor vestido de branco
Transformando a minha dor em algo brando
MCs querem dinheiro no banco
Mas se esqueceram de ter proteção do santo
Sempre que eu saio na rua
Faço a reza, não tenho pressa
O que é meu 'tá guardado
E eu não to falando de recompensa
Pensa, falo de uma coisa mais intensa
Extensa
Vem das profundezas da alma
Me acalma
Meus problemas, se lembra
É só o passado
Parte do seu aprendizado
O espírito fala, ninguém 'tá calado
De uma coisa eu sei bem
Nem sempre tem explicação
Mas pra tudo tem solução
Eu foquei na expansão
Consciência e meditação
Consciência e meditação
De uma coisa eu sei bem
Nem sempre tem explicação
Mas pra tudo tem solução
Eu foquei na expansão
Consciência e meditação
Consciência e meditação
E eu só peço luz e confiança
Pra viver as impermanências da vida
Focando na expansão da consciência
Religião e ciência
Em breve serão vistas como a mesma coisa
Explicações da existência
Espiritualidade
Já que a vida é apenas uma onda
Vinda do oceano da eternidade
Equanimidade
Hoje eu precisei de força
Fui pra natureza me desprender da cidade
É só um número a minha idade
São milênios de alma, milênios de carmas, milênios de falhas
Milênios de aprendizados, milênios de darmas
Um milênio para ver que não deveriam existir armas
Nem sempre tem explicação
Mas pra tudo tem solução
Eu foquei na expansão
Consciência e meditação
Consciência e meditação
De uma coisa eu sei bem
Nem sempre tem explicação
Mas pra tudo tem solução
Eu foquei na expansão
Consciência e meditação
Consciência e meditação
Quero amanhecer
Amor, eu preciso entender quem sou
Olha pra dentro e se vê
Você também pode ser amor
É fácil o sol brilhar
Olha pra dentro e vê
É fácil o sol brilhar
Pra você
É fácil o sol brilhar
Olha pra dentro e vê
É fácil o sol brilhar
Pra você
É fácil o sol brilhar
È facile che il sole splenda
Olha pra dentro e vê
Guarda dentro e vedi
É fácil o sol brilhar
È facile che il sole splenda
Pra você
Per te
É fácil o sol brilhar
È facile che il sole splenda
Olha pra dentro e vê
Guarda dentro e vedi
É fácil o sol brilhar
È facile che il sole splenda
De uma coisa eu sei bem
Di una cosa sono sicuro
Nem sempre tem explicação
Non sempre c'è una spiegazione
Mas pra tudo tem solução
Ma per tutto c'è una soluzione
Eu foquei na expansão
Mi sono concentrato sull'espansione
Consciência e meditação
Consapevolezza e meditazione
Consciência e meditação
Consapevolezza e meditazione
De uma coisa eu sei bem
Di una cosa sono sicuro
Nem sempre tem explicação
Non sempre c'è una spiegazione
Mas pra tudo tem solução
Ma per tutto c'è una soluzione
Eu foquei na expansão
Mi sono concentrato sull'espansione
Consciência e meditação
Consapevolezza e meditazione
Consciência e meditação
Consapevolezza e meditazione
Cenas de outras vidas vividas
Scene di altre vite vissute
Civilizações antigas, já tinham tecnologia
Antiche civiltà, avevano già la tecnologia
Sinas
Segni
Inscrições em línguas escritas
Iscrizioni in lingue scritte
Ensinamentos vitais
Insegnamenti vitali
Meditações em cristais
Meditazioni sui cristalli
Me vi tocando tambor vestido de branco
Mi sono visto suonare il tamburo vestito di bianco
Transformando a minha dor em algo brando
Trasformando il mio dolore in qualcosa di dolce
MCs querem dinheiro no banco
Gli MC vogliono soldi in banca
Mas se esqueceram de ter proteção do santo
Ma si sono dimenticati di avere la protezione del santo
Sempre que eu saio na rua
Ogni volta che esco in strada
Faço a reza, não tenho pressa
Faccio la preghiera, non ho fretta
O que é meu 'tá guardado
Quello che è mio è custodito
E eu não to falando de recompensa
E non sto parlando di ricompensa
Pensa, falo de uma coisa mais intensa
Pensa, parlo di qualcosa di più intenso
Extensa
Esteso
Vem das profundezas da alma
Viene dalle profondità dell'anima
Me acalma
Mi calma
Meus problemas, se lembra
I miei problemi, ricorda
É só o passado
È solo il passato
Parte do seu aprendizado
Parte del tuo apprendimento
O espírito fala, ninguém 'tá calado
Lo spirito parla, nessuno è silenzioso
De uma coisa eu sei bem
Di una cosa sono sicuro
Nem sempre tem explicação
Non sempre c'è una spiegazione
Mas pra tudo tem solução
Ma per tutto c'è una soluzione
Eu foquei na expansão
Mi sono concentrato sull'espansione
Consciência e meditação
Consapevolezza e meditazione
Consciência e meditação
Consapevolezza e meditazione
De uma coisa eu sei bem
Di una cosa sono sicuro
Nem sempre tem explicação
Non sempre c'è una spiegazione
Mas pra tudo tem solução
Ma per tutto c'è una soluzione
Eu foquei na expansão
Mi sono concentrato sull'espansione
Consciência e meditação
Consapevolezza e meditazione
Consciência e meditação
Consapevolezza e meditazione
E eu só peço luz e confiança
E io chiedo solo luce e fiducia
Pra viver as impermanências da vida
Per vivere le impermanenze della vita
Focando na expansão da consciência
Concentrandomi sull'espansione della consapevolezza
Religião e ciência
Religione e scienza
Em breve serão vistas como a mesma coisa
Presto saranno viste come la stessa cosa
Explicações da existência
Spiegazioni dell'esistenza
Espiritualidade
Spiritualità
Já que a vida é apenas uma onda
Dato che la vita è solo un'onda
Vinda do oceano da eternidade
Proveniente dall'oceano dell'eternità
Equanimidade
Equanimità
Hoje eu precisei de força
Oggi avevo bisogno di forza
Fui pra natureza me desprender da cidade
Sono andato nella natura per liberarmi dalla città
É só um número a minha idade
La mia età è solo un numero
São milênios de alma, milênios de carmas, milênios de falhas
Sono millenni di anima, millenni di karma, millenni di errori
Milênios de aprendizados, milênios de darmas
Millenni di apprendimento, millenni di darmas
Um milênio para ver que não deveriam existir armas
Un millennio per vedere che non dovrebbero esistere armi
Nem sempre tem explicação
Non sempre c'è una spiegazione
Mas pra tudo tem solução
Ma per tutto c'è una soluzione
Eu foquei na expansão
Mi sono concentrato sull'espansione
Consciência e meditação
Consapevolezza e meditazione
Consciência e meditação
Consapevolezza e meditazione
De uma coisa eu sei bem
Di una cosa sono sicuro
Nem sempre tem explicação
Non sempre c'è una spiegazione
Mas pra tudo tem solução
Ma per tutto c'è una soluzione
Eu foquei na expansão
Mi sono concentrato sull'espansione
Consciência e meditação
Consapevolezza e meditazione
Consciência e meditação
Consapevolezza e meditazione
Quero amanhecer
Voglio albeggiare
Amor, eu preciso entender quem sou
Amore, ho bisogno di capire chi sono
Olha pra dentro e se vê
Guarda dentro e vedi te stesso
Você também pode ser amor
Anche tu puoi essere amore
É fácil o sol brilhar
È facile che il sole splenda
Olha pra dentro e vê
Guarda dentro e vedi
É fácil o sol brilhar
È facile che il sole splenda
Pra você
Per te
É fácil o sol brilhar
È facile che il sole splenda
Olha pra dentro e vê
Guarda dentro e vedi
É fácil o sol brilhar
È facile che il sole splenda
Pra você
Per te
É fácil o sol brilhar
It's easy for the sun to shine
Olha pra dentro e vê
Look inside and see
É fácil o sol brilhar
It's easy for the sun to shine
Pra você
For you
É fácil o sol brilhar
It's easy for the sun to shine
Olha pra dentro e vê
Look inside and see
É fácil o sol brilhar
It's easy for the sun to shine
De uma coisa eu sei bem
One thing I know well
Nem sempre tem explicação
Not always there is an explanation
Mas pra tudo tem solução
But for everything there is a solution
Eu foquei na expansão
I focused on expansion
Consciência e meditação
Consciousness and meditation
Consciência e meditação
Consciousness and meditation
De uma coisa eu sei bem
One thing I know well
Nem sempre tem explicação
Not always there is an explanation
Mas pra tudo tem solução
But for everything there is a solution
Eu foquei na expansão
I focused on expansion
Consciência e meditação
Consciousness and meditation
Consciência e meditação
Consciousness and meditation
Cenas de outras vidas vividas
Scenes from other lives lived
Civilizações antigas, já tinham tecnologia
Ancient civilizations, already had technology
Sinas
Signs
Inscrições em línguas escritas
Inscriptions in written languages
Ensinamentos vitais
Vital teachings
Meditações em cristais
Meditations in crystals
Me vi tocando tambor vestido de branco
I saw myself playing drum dressed in white
Transformando a minha dor em algo brando
Transforming my pain into something mild
MCs querem dinheiro no banco
MCs want money in the bank
Mas se esqueceram de ter proteção do santo
But they forgot to have saint's protection
Sempre que eu saio na rua
Whenever I go out on the street
Faço a reza, não tenho pressa
I say a prayer, I'm not in a hurry
O que é meu 'tá guardado
What's mine is kept
E eu não to falando de recompensa
And I'm not talking about reward
Pensa, falo de uma coisa mais intensa
Think, I'm talking about something more intense
Extensa
Extensive
Vem das profundezas da alma
Comes from the depths of the soul
Me acalma
It calms me
Meus problemas, se lembra
My problems, remember
É só o passado
It's just the past
Parte do seu aprendizado
Part of your learning
O espírito fala, ninguém 'tá calado
The spirit speaks, nobody is silent
De uma coisa eu sei bem
One thing I know well
Nem sempre tem explicação
Not always there is an explanation
Mas pra tudo tem solução
But for everything there is a solution
Eu foquei na expansão
I focused on expansion
Consciência e meditação
Consciousness and meditation
Consciência e meditação
Consciousness and meditation
De uma coisa eu sei bem
One thing I know well
Nem sempre tem explicação
Not always there is an explanation
Mas pra tudo tem solução
But for everything there is a solution
Eu foquei na expansão
I focused on expansion
Consciência e meditação
Consciousness and meditation
Consciência e meditação
Consciousness and meditation
E eu só peço luz e confiança
And I only ask for light and trust
Pra viver as impermanências da vida
To live the impermanence of life
Focando na expansão da consciência
Focusing on the expansion of consciousness
Religião e ciência
Religion and science
Em breve serão vistas como a mesma coisa
Soon they will be seen as the same thing
Explicações da existência
Explanations of existence
Espiritualidade
Spirituality
Já que a vida é apenas uma onda
Since life is just a wave
Vinda do oceano da eternidade
Coming from the ocean of eternity
Equanimidade
Equanimity
Hoje eu precisei de força
Today I needed strength
Fui pra natureza me desprender da cidade
I went to nature to detach myself from the city
É só um número a minha idade
My age is just a number
São milênios de alma, milênios de carmas, milênios de falhas
There are millennia of soul, millennia of karma, millennia of failures
Milênios de aprendizados, milênios de darmas
Millennia of learning, millennia of dharma
Um milênio para ver que não deveriam existir armas
A millennium to see that weapons should not exist
Nem sempre tem explicação
Not always there is an explanation
Mas pra tudo tem solução
But for everything there is a solution
Eu foquei na expansão
I focused on expansion
Consciência e meditação
Consciousness and meditation
Consciência e meditação
Consciousness and meditation
De uma coisa eu sei bem
One thing I know well
Nem sempre tem explicação
Not always there is an explanation
Mas pra tudo tem solução
But for everything there is a solution
Eu foquei na expansão
I focused on expansion
Consciência e meditação
Consciousness and meditation
Consciência e meditação
Consciousness and meditation
Quero amanhecer
I want to dawn
Amor, eu preciso entender quem sou
Love, I need to understand who I am
Olha pra dentro e se vê
Look inside and see yourself
Você também pode ser amor
You can also be love
É fácil o sol brilhar
It's easy for the sun to shine
Olha pra dentro e vê
Look inside and see
É fácil o sol brilhar
It's easy for the sun to shine
Pra você
For you
É fácil o sol brilhar
It's easy for the sun to shine
Olha pra dentro e vê
Look inside and see
É fácil o sol brilhar
It's easy for the sun to shine
Pra você
For you
É fácil o sol brilhar
Es fácil que el sol brille
Olha pra dentro e vê
Mira hacia adentro y ve
É fácil o sol brilhar
Es fácil que el sol brille
Pra você
Para ti
É fácil o sol brilhar
Es fácil que el sol brille
Olha pra dentro e vê
Mira hacia adentro y ve
É fácil o sol brilhar
Es fácil que el sol brille
De uma coisa eu sei bem
De una cosa estoy seguro
Nem sempre tem explicação
No siempre hay una explicación
Mas pra tudo tem solução
Pero para todo hay una solución
Eu foquei na expansão
Me centré en la expansión
Consciência e meditação
Conciencia y meditación
Consciência e meditação
Conciencia y meditación
De uma coisa eu sei bem
De una cosa estoy seguro
Nem sempre tem explicação
No siempre hay una explicación
Mas pra tudo tem solução
Pero para todo hay una solución
Eu foquei na expansão
Me centré en la expansión
Consciência e meditação
Conciencia y meditación
Consciência e meditação
Conciencia y meditación
Cenas de outras vidas vividas
Escenas de otras vidas vividas
Civilizações antigas, já tinham tecnologia
Civilizaciones antiguas, ya tenían tecnología
Sinas
Señales
Inscrições em línguas escritas
Inscripciones en lenguas escritas
Ensinamentos vitais
Enseñanzas vitales
Meditações em cristais
Meditaciones en cristales
Me vi tocando tambor vestido de branco
Me vi tocando el tambor vestido de blanco
Transformando a minha dor em algo brando
Transformando mi dolor en algo suave
MCs querem dinheiro no banco
Los MCs quieren dinero en el banco
Mas se esqueceram de ter proteção do santo
Pero se olvidaron de tener protección del santo
Sempre que eu saio na rua
Siempre que salgo a la calle
Faço a reza, não tenho pressa
Hago la oración, no tengo prisa
O que é meu 'tá guardado
Lo que es mío está guardado
E eu não to falando de recompensa
Y no estoy hablando de recompensa
Pensa, falo de uma coisa mais intensa
Piensa, hablo de algo más intenso
Extensa
Extenso
Vem das profundezas da alma
Viene de las profundidades del alma
Me acalma
Me calma
Meus problemas, se lembra
Mis problemas, recuerda
É só o passado
Es solo el pasado
Parte do seu aprendizado
Parte de tu aprendizaje
O espírito fala, ninguém 'tá calado
El espíritu habla, nadie está callado
De uma coisa eu sei bem
De una cosa estoy seguro
Nem sempre tem explicação
No siempre hay una explicación
Mas pra tudo tem solução
Pero para todo hay una solución
Eu foquei na expansão
Me centré en la expansión
Consciência e meditação
Conciencia y meditación
Consciência e meditação
Conciencia y meditación
De uma coisa eu sei bem
De una cosa estoy seguro
Nem sempre tem explicação
No siempre hay una explicación
Mas pra tudo tem solução
Pero para todo hay una solución
Eu foquei na expansão
Me centré en la expansión
Consciência e meditação
Conciencia y meditación
Consciência e meditação
Conciencia y meditación
E eu só peço luz e confiança
Y solo pido luz y confianza
Pra viver as impermanências da vida
Para vivir las impermanencias de la vida
Focando na expansão da consciência
Centrándome en la expansión de la conciencia
Religião e ciência
Religión y ciencia
Em breve serão vistas como a mesma coisa
Pronto serán vistas como la misma cosa
Explicações da existência
Explicaciones de la existencia
Espiritualidade
Espiritualidad
Já que a vida é apenas uma onda
Ya que la vida es solo una ola
Vinda do oceano da eternidade
Viniendo del océano de la eternidad
Equanimidade
Ecuanimidad
Hoje eu precisei de força
Hoy necesité fuerza
Fui pra natureza me desprender da cidade
Fui a la naturaleza para desprenderme de la ciudad
É só um número a minha idade
Mi edad es solo un número
São milênios de alma, milênios de carmas, milênios de falhas
Son milenios de alma, milenios de karmas, milenios de fallos
Milênios de aprendizados, milênios de darmas
Milenios de aprendizajes, milenios de dharma
Um milênio para ver que não deveriam existir armas
Un milenio para ver que no deberían existir armas
Nem sempre tem explicação
No siempre hay una explicación
Mas pra tudo tem solução
Pero para todo hay una solución
Eu foquei na expansão
Me centré en la expansión
Consciência e meditação
Conciencia y meditación
Consciência e meditação
Conciencia y meditación
De uma coisa eu sei bem
De una cosa estoy seguro
Nem sempre tem explicação
No siempre hay una explicación
Mas pra tudo tem solução
Pero para todo hay una solución
Eu foquei na expansão
Me centré en la expansión
Consciência e meditação
Conciencia y meditación
Consciência e meditação
Conciencia y meditación
Quero amanhecer
Quiero amanecer
Amor, eu preciso entender quem sou
Amor, necesito entender quién soy
Olha pra dentro e se vê
Mira hacia adentro y te ves
Você também pode ser amor
Tú también puedes ser amor
É fácil o sol brilhar
Es fácil que el sol brille
Olha pra dentro e vê
Mira hacia adentro y ve
É fácil o sol brilhar
Es fácil que el sol brille
Pra você
Para ti
É fácil o sol brilhar
Es fácil que el sol brille
Olha pra dentro e vê
Mira hacia adentro y ve
É fácil o sol brilhar
Es fácil que el sol brille
Pra você
Para ti
É fácil o sol brilhar
Il est facile pour le soleil de briller
Olha pra dentro e vê
Regarde à l'intérieur et vois
É fácil o sol brilhar
Il est facile pour le soleil de briller
Pra você
Pour toi
É fácil o sol brilhar
Il est facile pour le soleil de briller
Olha pra dentro e vê
Regarde à l'intérieur et vois
É fácil o sol brilhar
Il est facile pour le soleil de briller
De uma coisa eu sei bem
D'une chose je suis sûr
Nem sempre tem explicação
Il n'y a pas toujours d'explication
Mas pra tudo tem solução
Mais pour tout il y a une solution
Eu foquei na expansão
Je me suis concentré sur l'expansion
Consciência e meditação
Conscience et méditation
Consciência e meditação
Conscience et méditation
De uma coisa eu sei bem
D'une chose je suis sûr
Nem sempre tem explicação
Il n'y a pas toujours d'explication
Mas pra tudo tem solução
Mais pour tout il y a une solution
Eu foquei na expansão
Je me suis concentré sur l'expansion
Consciência e meditação
Conscience et méditation
Consciência e meditação
Conscience et méditation
Cenas de outras vidas vividas
Scènes d'autres vies vécues
Civilizações antigas, já tinham tecnologia
Anciennes civilisations, elles avaient déjà la technologie
Sinas
Signes
Inscrições em línguas escritas
Inscriptions en langues écrites
Ensinamentos vitais
Enseignements vitaux
Meditações em cristais
Méditations sur les cristaux
Me vi tocando tambor vestido de branco
Je me suis vu jouer du tambour vêtu de blanc
Transformando a minha dor em algo brando
Transformant ma douleur en quelque chose de doux
MCs querem dinheiro no banco
Les MCs veulent de l'argent à la banque
Mas se esqueceram de ter proteção do santo
Mais ils ont oublié d'avoir la protection du saint
Sempre que eu saio na rua
Chaque fois que je sors dans la rue
Faço a reza, não tenho pressa
Je fais la prière, je ne suis pas pressé
O que é meu 'tá guardado
Ce qui est à moi est gardé
E eu não to falando de recompensa
Et je ne parle pas de récompense
Pensa, falo de uma coisa mais intensa
Pense, je parle de quelque chose de plus intense
Extensa
Vaste
Vem das profundezas da alma
Vient des profondeurs de l'âme
Me acalma
Ça me calme
Meus problemas, se lembra
Mes problèmes, souviens-toi
É só o passado
C'est juste le passé
Parte do seu aprendizado
Partie de ton apprentissage
O espírito fala, ninguém 'tá calado
L'esprit parle, personne n'est silencieux
De uma coisa eu sei bem
D'une chose je suis sûr
Nem sempre tem explicação
Il n'y a pas toujours d'explication
Mas pra tudo tem solução
Mais pour tout il y a une solution
Eu foquei na expansão
Je me suis concentré sur l'expansion
Consciência e meditação
Conscience et méditation
Consciência e meditação
Conscience et méditation
De uma coisa eu sei bem
D'une chose je suis sûr
Nem sempre tem explicação
Il n'y a pas toujours d'explication
Mas pra tudo tem solução
Mais pour tout il y a une solution
Eu foquei na expansão
Je me suis concentré sur l'expansion
Consciência e meditação
Conscience et méditation
Consciência e meditação
Conscience et méditation
E eu só peço luz e confiança
Et je ne demande que de la lumière et de la confiance
Pra viver as impermanências da vida
Pour vivre les impermanences de la vie
Focando na expansão da consciência
En me concentrant sur l'expansion de la conscience
Religião e ciência
Religion et science
Em breve serão vistas como a mesma coisa
Bientôt, elles seront vues comme la même chose
Explicações da existência
Explications de l'existence
Espiritualidade
Spiritualité
Já que a vida é apenas uma onda
Puisque la vie n'est qu'une vague
Vinda do oceano da eternidade
Venir de l'océan de l'éternité
Equanimidade
Équanimité
Hoje eu precisei de força
Aujourd'hui, j'avais besoin de force
Fui pra natureza me desprender da cidade
Je suis allé dans la nature pour me détacher de la ville
É só um número a minha idade
Mon âge n'est qu'un nombre
São milênios de alma, milênios de carmas, milênios de falhas
Ce sont des millénaires d'âme, des millénaires de karma, des millénaires d'erreurs
Milênios de aprendizados, milênios de darmas
Des millénaires d'apprentissage, des millénaires de dharma
Um milênio para ver que não deveriam existir armas
Un millénaire pour voir qu'il ne devrait pas y avoir d'armes
Nem sempre tem explicação
Il n'y a pas toujours d'explication
Mas pra tudo tem solução
Mais pour tout il y a une solution
Eu foquei na expansão
Je me suis concentré sur l'expansion
Consciência e meditação
Conscience et méditation
Consciência e meditação
Conscience et méditation
De uma coisa eu sei bem
D'une chose je suis sûr
Nem sempre tem explicação
Il n'y a pas toujours d'explication
Mas pra tudo tem solução
Mais pour tout il y a une solution
Eu foquei na expansão
Je me suis concentré sur l'expansion
Consciência e meditação
Conscience et méditation
Consciência e meditação
Conscience et méditation
Quero amanhecer
Je veux voir le jour
Amor, eu preciso entender quem sou
Amour, j'ai besoin de comprendre qui je suis
Olha pra dentro e se vê
Regarde à l'intérieur et vois-toi
Você também pode ser amor
Tu peux aussi être amour
É fácil o sol brilhar
Il est facile pour le soleil de briller
Olha pra dentro e vê
Regarde à l'intérieur et vois
É fácil o sol brilhar
Il est facile pour le soleil de briller
Pra você
Pour toi
É fácil o sol brilhar
Il est facile pour le soleil de briller
Olha pra dentro e vê
Regarde à l'intérieur et vois
É fácil o sol brilhar
Il est facile pour le soleil de briller
Pra você
Pour toi
É fácil o sol brilhar
Es ist einfach, die Sonne scheinen zu lassen
Olha pra dentro e vê
Schau nach innen und sieh
É fácil o sol brilhar
Es ist einfach, die Sonne scheinen zu lassen
Pra você
Für dich
É fácil o sol brilhar
Es ist einfach, die Sonne scheinen zu lassen
Olha pra dentro e vê
Schau nach innen und sieh
É fácil o sol brilhar
Es ist einfach, die Sonne scheinen zu lassen
De uma coisa eu sei bem
Eines weiß ich gut
Nem sempre tem explicação
Es gibt nicht immer eine Erklärung
Mas pra tudo tem solução
Aber für alles gibt es eine Lösung
Eu foquei na expansão
Ich konzentrierte mich auf die Expansion
Consciência e meditação
Bewusstsein und Meditation
Consciência e meditação
Bewusstsein und Meditation
De uma coisa eu sei bem
Eines weiß ich gut
Nem sempre tem explicação
Es gibt nicht immer eine Erklärung
Mas pra tudo tem solução
Aber für alles gibt es eine Lösung
Eu foquei na expansão
Ich konzentrierte mich auf die Expansion
Consciência e meditação
Bewusstsein und Meditation
Consciência e meditação
Bewusstsein und Meditation
Cenas de outras vidas vividas
Szenen aus anderen gelebten Leben
Civilizações antigas, já tinham tecnologia
Alte Zivilisationen hatten bereits Technologie
Sinas
Zeichen
Inscrições em línguas escritas
In geschriebenen Sprachen eingravierte Inschriften
Ensinamentos vitais
Lebenswichtige Lehren
Meditações em cristais
Meditationen in Kristallen
Me vi tocando tambor vestido de branco
Ich sah mich selbst eine Trommel in weißer Kleidung spielend
Transformando a minha dor em algo brando
Meinen Schmerz in etwas Sanftes verwandelnd
MCs querem dinheiro no banco
MCs wollen Geld auf der Bank
Mas se esqueceram de ter proteção do santo
Aber sie vergaßen den Schutz des Heiligen
Sempre que eu saio na rua
Immer wenn ich auf die Straße gehe
Faço a reza, não tenho pressa
Ich bete, ich habe keine Eile
O que é meu 'tá guardado
Was mir gehört, ist sicher
E eu não to falando de recompensa
Und ich spreche nicht von Belohnung
Pensa, falo de uma coisa mais intensa
Denk nach, ich spreche von etwas Intensiverem
Extensa
Umfangreicher
Vem das profundezas da alma
Es kommt aus den Tiefen der Seele
Me acalma
Es beruhigt mich
Meus problemas, se lembra
Meine Probleme, erinnere dich
É só o passado
Es ist nur die Vergangenheit
Parte do seu aprendizado
Teil deines Lernens
O espírito fala, ninguém 'tá calado
Der Geist spricht, niemand schweigt
De uma coisa eu sei bem
Eines weiß ich gut
Nem sempre tem explicação
Es gibt nicht immer eine Erklärung
Mas pra tudo tem solução
Aber für alles gibt es eine Lösung
Eu foquei na expansão
Ich konzentrierte mich auf die Expansion
Consciência e meditação
Bewusstsein und Meditation
Consciência e meditação
Bewusstsein und Meditation
De uma coisa eu sei bem
Eines weiß ich gut
Nem sempre tem explicação
Es gibt nicht immer eine Erklärung
Mas pra tudo tem solução
Aber für alles gibt es eine Lösung
Eu foquei na expansão
Ich konzentrierte mich auf die Expansion
Consciência e meditação
Bewusstsein und Meditation
Consciência e meditação
Bewusstsein und Meditation
E eu só peço luz e confiança
Und ich bitte nur um Licht und Vertrauen
Pra viver as impermanências da vida
Um die Unbeständigkeiten des Lebens zu leben
Focando na expansão da consciência
Fokussiert auf die Expansion des Bewusstseins
Religião e ciência
Religion und Wissenschaft
Em breve serão vistas como a mesma coisa
Bald werden sie als dasselbe gesehen
Explicações da existência
Erklärungen der Existenz
Espiritualidade
Spiritualität
Já que a vida é apenas uma onda
Da das Leben nur eine Welle ist
Vinda do oceano da eternidade
Kommend aus dem Ozean der Ewigkeit
Equanimidade
Gleichmut
Hoje eu precisei de força
Heute brauchte ich Kraft
Fui pra natureza me desprender da cidade
Ich ging in die Natur, um mich von der Stadt zu lösen
É só um número a minha idade
Mein Alter ist nur eine Zahl
São milênios de alma, milênios de carmas, milênios de falhas
Es sind Jahrtausende der Seele, Jahrtausende des Karmas, Jahrtausende der Fehler
Milênios de aprendizados, milênios de darmas
Jahrtausende des Lernens, Jahrtausende der Darmas
Um milênio para ver que não deveriam existir armas
Ein Jahrtausend, um zu sehen, dass es keine Waffen geben sollte
Nem sempre tem explicação
Es gibt nicht immer eine Erklärung
Mas pra tudo tem solução
Aber für alles gibt es eine Lösung
Eu foquei na expansão
Ich konzentrierte mich auf die Expansion
Consciência e meditação
Bewusstsein und Meditation
Consciência e meditação
Bewusstsein und Meditation
De uma coisa eu sei bem
Eines weiß ich gut
Nem sempre tem explicação
Es gibt nicht immer eine Erklärung
Mas pra tudo tem solução
Aber für alles gibt es eine Lösung
Eu foquei na expansão
Ich konzentrierte mich auf die Expansion
Consciência e meditação
Bewusstsein und Meditation
Consciência e meditação
Bewusstsein und Meditation
Quero amanhecer
Ich möchte aufwachen
Amor, eu preciso entender quem sou
Liebe, ich muss verstehen, wer ich bin
Olha pra dentro e se vê
Schau nach innen und sieh dich
Você também pode ser amor
Du kannst auch Liebe sein
É fácil o sol brilhar
Es ist einfach, die Sonne scheinen zu lassen
Olha pra dentro e vê
Schau nach innen und sieh
É fácil o sol brilhar
Es ist einfach, die Sonne scheinen zu lassen
Pra você
Für dich
É fácil o sol brilhar
Es ist einfach, die Sonne scheinen zu lassen
Olha pra dentro e vê
Schau nach innen und sieh
É fácil o sol brilhar
Es ist einfach, die Sonne scheinen zu lassen
Pra você
Für dich