Gravel Pit
Robert F. Diggs, Lamont Hawkins, Dennis David Coles, Clifford Smith, Paulisa Moorman, Kevin Lloyd Kendrick, Larry Blackmon, Tomi Jenkins, Nathan David Leftenant, Antoine Dominique Duhamel
1, 2, 1, 2, yo check this out, it's the jump off right now
I want everybody, to put your work down, put your guns down
And report to the pit, the gravel pit
Leave your problems at home, leave your children at home
We gon' take it back underground, I be Bobby Boulders
Wu-tang Clan on yo' mind one time
It's the jump off, so just jump off my nigga
Check out my gravel pit
A mystery unraveling
Wu-tang is the CD that I travel with
Don't go against the grain if you can't handle it
Ha, holocaust from the land of the lost
Behold the pale horse, off course (off course)
Follow me, Wu-Tang gotta be
The best thing since Starks and Clark Wallabees
African killer bees blackwatch
On your radio, blowin out yo' watts
From Park Hill, the house on haunted hill
Every time you walk by your back get a chill
Let's peel, who want to talk rap skills
I spit like a semi-automatic to the grill
Elbow grease, and elbow room
Baby play me, baby fall down, go boom
Party people gather round, count down to apocalypse
(I'm the kid with the golden arms)
And I'm the motherfuckin hott nikks
Pass the blunt
My nigga don't front
You had it for a minute but it seem like a month
Now I'm chokin', smokin', hopin'
I don't croakin', from overdosin'
Hey, kid, walk straight, master your high
Wu and Meth got you open (open), let's ride
Can't stand niggas that floss too much
Can't stand Bentleys they cost too much
Kid wanna get up then kid get touched
Kid wanna stick up then kid get stuck
I'm the one that called your bluff
When your boy tried to act tough
Remember what Ol' Dirty said: "I'll fuck yo' ass up!"
Now listen
Back, back and forth and forth
Check out my gravel pit
A mystery unraveling
Wu-tang is the CD that I travel with
Don't go against the grain if you can't handle it
E with the English, extinguish styles extremist
Bald head beamers run wild
It's the kid with the gold cup
Stepped out like what
What's poppin', and y'all niggas dobo
Blastin' shae shae, chocolate shortae
Rich color mocks, rock those all day
1960 shit I'm Goldie
That's right motherfucker don't hold me
The world's greatest, Las Vegas, paid as rock
Skin painted on my face look ageless
Perfect combos, Ghost bang out condos
Jeff from Hamo, ex three bangos
Bancos, stank hoes in plain clothes
Change those, bang those, same old, same old
Yeah y'all, straight up this the jump off right here
The gravel pit, word up represent, rock the boulders
All my rich gangsta style, killers, y'all know what time it is
Shorty do your thing, get up on that shit right now boo, do you
That's what I'm talkin 'bout
Yo, step to my groove, move like this
When we shoot the gift of course it's ruthless
Grab the mic with no excuses
In a sec, grab the Tecs and loot this
Executing, shaking all sets, and I'm breaking all hex
I'm taking all bets, move all best, who want the dram' next
You all stank, we got the bigger bank
Bigger shank to fill your tank
Still the same kill you for real, while you crank
Slide, do or die, fry to bake
Admire the greats, on fire wit a heart of hate
Bitter shark, every part I take, heavy darts that quake
It's okay, all fakes, get caught by the dropkicks
You know the thrill, yes it's Park Hill
Yo we hit 'em with the hot grits
On the go, check the flow, saying Wu don't rock shit
Stop quick, hold the gossip, stop sweating my pockets
I hear the hot shit
Check out my gravel pit
A mystery unraveling
Wu-tang is the CD that I travel with
Don't go against the grain if you can't handle it
You don't have to move a mountain
Just give me enough strength to climb
Oh Lord ! Don't take away my stumbling vows
And lead me a round
1, 2, 1, 2, yo check this out, it's the jump off right now
1, 2, 1, 2, yo controlla questo, è il salto fuori adesso
I want everybody, to put your work down, put your guns down
Voglio che tutti, mettiate giù il vostro lavoro, mettiate giù le vostre pistole
And report to the pit, the gravel pit
E riportatevi alla fossa, la fossa di ghiaia
Leave your problems at home, leave your children at home
Lasciate i vostri problemi a casa, lasciate i vostri figli a casa
We gon' take it back underground, I be Bobby Boulders
Noi lo riporteremo sottoterra, io sono Bobby Boulders
Wu-tang Clan on yo' mind one time
Wu-tang Clan nella tua mente una volta
It's the jump off, so just jump off my nigga
È il salto fuori, quindi salta fuori mio fratello
Check out my gravel pit
Controlla la mia fossa di ghiaia
A mystery unraveling
Un mistero che si svela
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang è il CD con cui viaggio
Don't go against the grain if you can't handle it
Non andare controcorrente se non riesci a gestirlo
Ha, holocaust from the land of the lost
Ha, olocausto dalla terra dei perduti
Behold the pale horse, off course (off course)
Ecco il cavallo pallido, fuori corso (fuori corso)
Follow me, Wu-Tang gotta be
Seguimi, Wu-Tang deve essere
The best thing since Starks and Clark Wallabees
La cosa migliore da Starks e Clark Wallabees
African killer bees blackwatch
Api assassine africane blackwatch
On your radio, blowin out yo' watts
Sulla tua radio, soffiando fuori i tuoi watt
From Park Hill, the house on haunted hill
Da Park Hill, la casa sulla collina infestata
Every time you walk by your back get a chill
Ogni volta che passi il tuo dorso prende un brivido
Let's peel, who want to talk rap skills
Andiamo, chi vuole parlare di abilità rap
I spit like a semi-automatic to the grill
Sputo come un semi-automatico alla griglia
Elbow grease, and elbow room
Olio di gomito, e spazio per il gomito
Baby play me, baby fall down, go boom
Baby play me, baby fall down, go boom
Party people gather round, count down to apocalypse
Gente di festa radunarsi intorno, conto alla rovescia per l'apocalisse
(I'm the kid with the golden arms)
(Io sono il ragazzo con le braccia d'oro)
And I'm the motherfuckin hott nikks
E io sono il motherfuckin hott nikks
Pass the blunt
Passa la canna
My nigga don't front
Mio fratello non fare il finto
You had it for a minute but it seem like a month
Lo hai avuto per un minuto ma sembra un mese
Now I'm chokin', smokin', hopin'
Ora sto soffocando, fumando, sperando
I don't croakin', from overdosin'
Non sto soffocando, da overdose
Hey, kid, walk straight, master your high
Ehi, ragazzo, cammina dritto, padroneggia il tuo alto
Wu and Meth got you open (open), let's ride
Wu e Meth ti hanno aperto (aperto), andiamo
Can't stand niggas that floss too much
Non sopporto i niggas che si pavoneggiano troppo
Can't stand Bentleys they cost too much
Non sopporto le Bentleys costano troppo
Kid wanna get up then kid get touched
Il ragazzo vuole alzarsi poi il ragazzo viene toccato
Kid wanna stick up then kid get stuck
Il ragazzo vuole attaccare poi il ragazzo rimane bloccato
I'm the one that called your bluff
Sono io quello che ha chiamato il tuo bluff
When your boy tried to act tough
Quando il tuo ragazzo ha cercato di fare il duro
Remember what Ol' Dirty said: "I'll fuck yo' ass up!"
Ricorda cosa ha detto Ol' Dirty: "Ti farò un culo!"
Now listen
Ora ascolta
Back, back and forth and forth
Indietro, indietro e avanti e avanti
Check out my gravel pit
Controlla la mia fossa di ghiaia
A mystery unraveling
Un mistero che si svela
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang è il CD con cui viaggio
Don't go against the grain if you can't handle it
Non andare controcorrente se non riesci a gestirlo
E with the English, extinguish styles extremist
E con l'inglese, estingui stili estremisti
Bald head beamers run wild
Calvizie beamers corrono selvaggi
It's the kid with the gold cup
È il ragazzo con la coppa d'oro
Stepped out like what
Uscito come cosa
What's poppin', and y'all niggas dobo
Cosa sta succedendo, e voi niggas dobo
Blastin' shae shae, chocolate shortae
Blastin' shae shae, cioccolata shortae
Rich color mocks, rock those all day
Colori ricchi di mocassini, indossali tutto il giorno
1960 shit I'm Goldie
1960 merda sono Goldie
That's right motherfucker don't hold me
È giusto figlio di puttana non trattenermi
The world's greatest, Las Vegas, paid as rock
Il più grande del mondo, Las Vegas, pagato come roccia
Skin painted on my face look ageless
Pelle dipinta sulla mia faccia sembra senza età
Perfect combos, Ghost bang out condos
Combinazioni perfette, Ghost sbatte fuori condomini
Jeff from Hamo, ex three bangos
Jeff da Hamo, ex tre bangos
Bancos, stank hoes in plain clothes
Bancos, puzzolenti puttane in abiti civili
Change those, bang those, same old, same old
Cambia quelli, sbatte quelli, sempre lo stesso, sempre lo stesso
Yeah y'all, straight up this the jump off right here
Sì voi, dritto su questo è il salto fuori qui
The gravel pit, word up represent, rock the boulders
La fossa di ghiaia, parola su rappresenta, roccia i massi
All my rich gangsta style, killers, y'all know what time it is
Tutto il mio stile gangsta ricco, assassini, voi sapete che ora è
Shorty do your thing, get up on that shit right now boo, do you
Shorty fai la tua cosa, sali su quella merda adesso boo, fai tu
That's what I'm talkin 'bout
Di quello sto parlando
Yo, step to my groove, move like this
Yo, passa al mio ritmo, muoviti così
When we shoot the gift of course it's ruthless
Quando spariamo il dono ovviamente è spietato
Grab the mic with no excuses
Afferra il microfono senza scuse
In a sec, grab the Tecs and loot this
In un secondo, afferra i Tecs e saccheggia questo
Executing, shaking all sets, and I'm breaking all hex
Esecuzione, scuotendo tutti i set, e sto rompendo tutti gli esagoni
I'm taking all bets, move all best, who want the dram' next
Sto prendendo tutte le scommesse, muovo tutti i migliori, chi vuole il dram' successivo
You all stank, we got the bigger bank
Voi tutti puzzate, abbiamo la banca più grande
Bigger shank to fill your tank
Più grande shank per riempire il tuo serbatoio
Still the same kill you for real, while you crank
Ancora lo stesso ti uccido per davvero, mentre tu giri
Slide, do or die, fry to bake
Scivola, fai o muori, friggi per cuocere
Admire the greats, on fire wit a heart of hate
Ammira i grandi, in fiamme con un cuore di odio
Bitter shark, every part I take, heavy darts that quake
Squalo amaro, ogni parte che prendo, pesanti frecce che tremano
It's okay, all fakes, get caught by the dropkicks
Va bene, tutti i falsi, vengono colti dai calci
You know the thrill, yes it's Park Hill
Conosci l'emozione, sì è Park Hill
Yo we hit 'em with the hot grits
Sì, li colpiamo con la grana calda
On the go, check the flow, saying Wu don't rock shit
In movimento, controlla il flusso, dicendo Wu non rock merda
Stop quick, hold the gossip, stop sweating my pockets
Ferma veloce, ferma il pettegolezzo, smetti di sudare le mie tasche
I hear the hot shit
Sento la roba calda
Check out my gravel pit
Controlla la mia fossa di ghiaia
A mystery unraveling
Un mistero che si svela
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang è il CD con cui viaggio
Don't go against the grain if you can't handle it
Non andare controcorrente se non riesci a gestirlo
You don't have to move a mountain
Non devi spostare una montagna
Just give me enough strength to climb
Dammi solo abbastanza forza per arrampicarmi
Oh Lord ! Don't take away my stumbling vows
Oh Signore! Non togliermi i miei voti inciampanti
And lead me a round
E guidami in giro
1, 2, 1, 2, yo check this out, it's the jump off right now
1, 2, 1, 2, yo, confira isso, é o salto agora
I want everybody, to put your work down, put your guns down
Eu quero todo mundo, para largar seu trabalho, largar suas armas
And report to the pit, the gravel pit
E relatar para o poço, o cascalho
Leave your problems at home, leave your children at home
Deixe seus problemas em casa, deixe seus filhos em casa
We gon' take it back underground, I be Bobby Boulders
Nós vamos voltar para o subterrâneo, eu sou Bobby Boulders
Wu-tang Clan on yo' mind one time
Wu-tang Clan na sua mente uma vez
It's the jump off, so just jump off my nigga
É o salto, então apenas salte meu mano
Check out my gravel pit
Confira minha pedreira
A mystery unraveling
Um mistério se desvendando
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang é o CD que eu viajo com
Don't go against the grain if you can't handle it
Não vá contra a corrente se você não pode lidar com isso
Ha, holocaust from the land of the lost
Ha, holocausto da terra perdida
Behold the pale horse, off course (off course)
Eis o cavalo pálido, fora do curso (fora do curso)
Follow me, Wu-Tang gotta be
Siga-me, Wu-Tang tem que ser
The best thing since Starks and Clark Wallabees
A melhor coisa desde Starks e Clark Wallabees
African killer bees blackwatch
Abelhas assassinas africanas blackwatch
On your radio, blowin out yo' watts
No seu rádio, explodindo seus watts
From Park Hill, the house on haunted hill
De Park Hill, a casa na colina assombrada
Every time you walk by your back get a chill
Toda vez que você passa, suas costas sentem um arrepio
Let's peel, who want to talk rap skills
Vamos descascar, quem quer falar habilidades de rap
I spit like a semi-automatic to the grill
Eu cuspo como uma semi-automática na grelha
Elbow grease, and elbow room
Graxa de cotovelo, e espaço de cotovelo
Baby play me, baby fall down, go boom
Baby me jogue, baby caia, vá boom
Party people gather round, count down to apocalypse
Pessoas da festa se reúnem, contagem regressiva para o apocalipse
(I'm the kid with the golden arms)
(Eu sou o garoto com os braços dourados)
And I'm the motherfuckin hott nikks
E eu sou o maldito hott nikks
Pass the blunt
Passe o baseado
My nigga don't front
Meu mano não finja
You had it for a minute but it seem like a month
Você teve por um minuto, mas parece um mês
Now I'm chokin', smokin', hopin'
Agora estou engasgando, fumando, esperando
I don't croakin', from overdosin'
Eu não morro, de overdose
Hey, kid, walk straight, master your high
Ei, garoto, ande direito, domine seu alto
Wu and Meth got you open (open), let's ride
Wu e Meth te deixaram aberto (aberto), vamos andar
Can't stand niggas that floss too much
Não suporto manos que ostentam demais
Can't stand Bentleys they cost too much
Não suporto Bentleys, eles custam muito
Kid wanna get up then kid get touched
Garoto quer se levantar, então garoto é tocado
Kid wanna stick up then kid get stuck
Garoto quer assaltar, então garoto fica preso
I'm the one that called your bluff
Eu sou o que chamou seu blefe
When your boy tried to act tough
Quando seu mano tentou agir durão
Remember what Ol' Dirty said: "I'll fuck yo' ass up!"
Lembre-se do que Ol' Dirty disse: "Vou foder você!"
Now listen
Agora escute
Back, back and forth and forth
De volta, de volta e para frente e para frente
Check out my gravel pit
Confira minha pedreira
A mystery unraveling
Um mistério se desvendando
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang é o CD que eu viajo com
Don't go against the grain if you can't handle it
Não vá contra a corrente se você não pode lidar com isso
E with the English, extinguish styles extremist
E com o inglês, estilos extremistas extinguem
Bald head beamers run wild
Carecas corredores correm selvagens
It's the kid with the gold cup
É o garoto com a taça de ouro
Stepped out like what
Saiu como o quê
What's poppin', and y'all niggas dobo
O que está estourando, e vocês manos dobo
Blastin' shae shae, chocolate shortae
Blastin' shae shae, chocolate shortae
Rich color mocks, rock those all day
Mock de cor rica, use esses o dia todo
1960 shit I'm Goldie
Coisa de 1960, eu sou Goldie
That's right motherfucker don't hold me
Isso mesmo filho da puta, não me segure
The world's greatest, Las Vegas, paid as rock
O maior do mundo, Las Vegas, pago como rock
Skin painted on my face look ageless
Pele pintada no meu rosto parece sem idade
Perfect combos, Ghost bang out condos
Combos perfeitos, Ghost bate em condomínios
Jeff from Hamo, ex three bangos
Jeff de Hamo, ex três bangos
Bancos, stank hoes in plain clothes
Bancos, putas fedorentas em roupas comuns
Change those, bang those, same old, same old
Mude esses, bata esses, o mesmo de sempre, o mesmo de sempre
Yeah y'all, straight up this the jump off right here
Sim pessoal, direto, este é o salto aqui
The gravel pit, word up represent, rock the boulders
A pedreira, palavra representando, balança os pedregulhos
All my rich gangsta style, killers, y'all know what time it is
Todo o meu estilo de gangster rico, assassinos, vocês sabem que horas são
Shorty do your thing, get up on that shit right now boo, do you
Shorty faça sua coisa, suba nessa merda agora boo, faça você
That's what I'm talkin 'bout
Isso é do que eu estou falando
Yo, step to my groove, move like this
Yo, entre no meu groove, mova-se assim
When we shoot the gift of course it's ruthless
Quando atiramos o presente, é claro que é implacável
Grab the mic with no excuses
Pegue o microfone sem desculpas
In a sec, grab the Tecs and loot this
Em um segundo, pegue as Tecs e saqueie isso
Executing, shaking all sets, and I'm breaking all hex
Executando, sacudindo todos os sets, e quebrando todas as maldições
I'm taking all bets, move all best, who want the dram' next
Estou aceitando todas as apostas, movo todas as melhores, quem quer o drama a seguir
You all stank, we got the bigger bank
Vocês todos fedem, nós temos o banco maior
Bigger shank to fill your tank
Maior faca para encher seu tanque
Still the same kill you for real, while you crank
Ainda o mesmo, te mato de verdade, enquanto você manivela
Slide, do or die, fry to bake
Deslize, faça ou morra, frite para assar
Admire the greats, on fire wit a heart of hate
Admire os grandes, em fogo com um coração de ódio
Bitter shark, every part I take, heavy darts that quake
Tubarão amargo, cada parte que eu pego, dardos pesados que tremem
It's okay, all fakes, get caught by the dropkicks
Está tudo bem, todos os falsos, são pegos pelos dropkicks
You know the thrill, yes it's Park Hill
Você conhece a emoção, sim, é Park Hill
Yo we hit 'em with the hot grits
Yo, nós os atingimos com o grits quente
On the go, check the flow, saying Wu don't rock shit
Em movimento, confira o fluxo, dizendo que Wu não balança merda
Stop quick, hold the gossip, stop sweating my pockets
Pare rápido, segure a fofoca, pare de suar meus bolsos
I hear the hot shit
Eu ouço a merda quente
Check out my gravel pit
Confira minha pedreira
A mystery unraveling
Um mistério se desvendando
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang é o CD que eu viajo com
Don't go against the grain if you can't handle it
Não vá contra a corrente se você não pode lidar com isso
You don't have to move a mountain
Você não precisa mover uma montanha
Just give me enough strength to climb
Apenas me dê força suficiente para escalar
Oh Lord ! Don't take away my stumbling vows
Oh Senhor! Não tire meus votos cambaleantes
And lead me a round
E me conduza ao redor
1, 2, 1, 2, yo check this out, it's the jump off right now
1, 2, 1, 2, yo, echa un vistazo a esto, es el salto ahora mismo
I want everybody, to put your work down, put your guns down
Quiero que todos, dejen su trabajo, dejen sus armas
And report to the pit, the gravel pit
Y se reporten a la fosa, la fosa de grava
Leave your problems at home, leave your children at home
Dejen sus problemas en casa, dejen a sus hijos en casa
We gon' take it back underground, I be Bobby Boulders
Vamos a llevarlo de vuelta al subterráneo, yo soy Bobby Boulders
Wu-tang Clan on yo' mind one time
Wu-tang Clan en tu mente una vez
It's the jump off, so just jump off my nigga
Es el salto, así que simplemente salta mi negro
Check out my gravel pit
Echa un vistazo a mi fosa de grava
A mystery unraveling
Un misterio que se desvela
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang es el CD con el que viajo
Don't go against the grain if you can't handle it
No vayas contra la corriente si no puedes manejarlo
Ha, holocaust from the land of the lost
Ja, holocausto de la tierra de los perdidos
Behold the pale horse, off course (off course)
Contempla el caballo pálido, fuera de curso (fuera de curso)
Follow me, Wu-Tang gotta be
Sígueme, Wu-Tang tiene que ser
The best thing since Starks and Clark Wallabees
Lo mejor desde Starks y Clark Wallabees
African killer bees blackwatch
Abejas asesinas africanas blackwatch
On your radio, blowin out yo' watts
En tu radio, soplando tus vatios
From Park Hill, the house on haunted hill
Desde Park Hill, la casa en la colina encantada
Every time you walk by your back get a chill
Cada vez que pasas por tu espalda sientes un escalofrío
Let's peel, who want to talk rap skills
Vamos, ¿quién quiere hablar de habilidades de rap?
I spit like a semi-automatic to the grill
Escupo como un semiautomático a la parrilla
Elbow grease, and elbow room
Grasa de codo, y espacio para el codo
Baby play me, baby fall down, go boom
Bebé, juega conmigo, bebé cae, boom
Party people gather round, count down to apocalypse
Gente de fiesta, reúnanse, cuenten hasta el apocalipsis
(I'm the kid with the golden arms)
(Soy el chico con los brazos dorados)
And I'm the motherfuckin hott nikks
Y yo soy el maldito hott nikks
Pass the blunt
Pasa el porro
My nigga don't front
Mi negro no te hagas el duro
You had it for a minute but it seem like a month
Lo tuviste por un minuto pero parece un mes
Now I'm chokin', smokin', hopin'
Ahora estoy ahogándome, fumando, esperando
I don't croakin', from overdosin'
No me ahogo, por sobredosis
Hey, kid, walk straight, master your high
Oye, chico, camina derecho, domina tu subidón
Wu and Meth got you open (open), let's ride
Wu y Meth te tienen abierto (abierto), vamos
Can't stand niggas that floss too much
No soporto a los negros que se pavonean demasiado
Can't stand Bentleys they cost too much
No soporto los Bentleys, cuestan demasiado
Kid wanna get up then kid get touched
El chico quiere levantarse entonces el chico es tocado
Kid wanna stick up then kid get stuck
El chico quiere pegar entonces el chico queda atrapado
I'm the one that called your bluff
Soy el que llamó tu farol
When your boy tried to act tough
Cuando tu chico intentó actuar duro
Remember what Ol' Dirty said: "I'll fuck yo' ass up!"
Recuerda lo que dijo Ol' Dirty: "¡Te joderé!"
Now listen
Ahora escucha
Back, back and forth and forth
Atrás, atrás y adelante y adelante
Check out my gravel pit
Echa un vistazo a mi fosa de grava
A mystery unraveling
Un misterio que se desvela
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang es el CD con el que viajo
Don't go against the grain if you can't handle it
No vayas contra la corriente si no puedes manejarlo
E with the English, extinguish styles extremist
E con el inglés, extingue estilos extremistas
Bald head beamers run wild
Los calvos con rayos corren salvajes
It's the kid with the gold cup
Es el chico con la copa de oro
Stepped out like what
Salió como qué
What's poppin', and y'all niggas dobo
¿Qué pasa?, y vosotros negros dobo
Blastin' shae shae, chocolate shortae
Disparando shae shae, chocolate shortae
Rich color mocks, rock those all day
Ricos colores mocks, rock esos todo el día
1960 shit I'm Goldie
Mierda de 1960 soy Goldie
That's right motherfucker don't hold me
Así es hijo de puta no me sujetes
The world's greatest, Las Vegas, paid as rock
El más grande del mundo, Las Vegas, pagado como roca
Skin painted on my face look ageless
Piel pintada en mi cara parece sin edad
Perfect combos, Ghost bang out condos
Combinaciones perfectas, Ghost golpea condominios
Jeff from Hamo, ex three bangos
Jeff de Hamo, ex tres bangos
Bancos, stank hoes in plain clothes
Bancos, putas apestosas en ropa de calle
Change those, bang those, same old, same old
Cambia esos, golpea esos, lo mismo de siempre, lo mismo de siempre
Yeah y'all, straight up this the jump off right here
Sí vosotros, directamente esto es el salto aquí mismo
The gravel pit, word up represent, rock the boulders
La fosa de grava, palabra arriba representa, rockea las rocas
All my rich gangsta style, killers, y'all know what time it is
Todo mi estilo de gángster rico, asesinos, ya sabéis qué hora es
Shorty do your thing, get up on that shit right now boo, do you
Shorty haz tu cosa, sube a esa mierda ahora mismo boo, hazlo tú
That's what I'm talkin 'bout
Eso es de lo que estoy hablando
Yo, step to my groove, move like this
Yo, entra en mi ritmo, muévete así
When we shoot the gift of course it's ruthless
Cuando disparamos el regalo por supuesto es despiadado
Grab the mic with no excuses
Agarra el micrófono sin excusas
In a sec, grab the Tecs and loot this
En un segundo, agarra las Tecs y saquea esto
Executing, shaking all sets, and I'm breaking all hex
Ejecutando, sacudiendo todos los sets, y rompiendo todos los hechizos
I'm taking all bets, move all best, who want the dram' next
Estoy tomando todas las apuestas, muevo todas las mejores, ¿quién quiere el próximo drama?
You all stank, we got the bigger bank
Todos vosotros apestáis, tenemos el banco más grande
Bigger shank to fill your tank
Mayor cuchillo para llenar tu tanque
Still the same kill you for real, while you crank
Sigue siendo el mismo te matará de verdad, mientras tú giras
Slide, do or die, fry to bake
Desliza, hazlo o muere, fríe para hornear
Admire the greats, on fire wit a heart of hate
Admira a los grandes, en llamas con un corazón de odio
Bitter shark, every part I take, heavy darts that quake
Tiburón amargo, cada parte que tomo, dardos pesados que tiemblan
It's okay, all fakes, get caught by the dropkicks
Está bien, todos los falsos, son atrapados por las patadas voladoras
You know the thrill, yes it's Park Hill
Conoces la emoción, sí es Park Hill
Yo we hit 'em with the hot grits
Sí, les pegamos con las sémolas calientes
On the go, check the flow, saying Wu don't rock shit
En marcha, comprueba el flujo, diciendo que Wu no rockea mierda
Stop quick, hold the gossip, stop sweating my pockets
Para rápido, detén el cotilleo, deja de sudar mis bolsillos
I hear the hot shit
Escucho la mierda caliente
Check out my gravel pit
Echa un vistazo a mi fosa de grava
A mystery unraveling
Un misterio que se desvela
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang es el CD con el que viajo
Don't go against the grain if you can't handle it
No vayas contra la corriente si no puedes manejarlo
You don't have to move a mountain
No tienes que mover una montaña
Just give me enough strength to climb
Solo dame suficiente fuerza para escalar
Oh Lord ! Don't take away my stumbling vows
¡Oh Señor! No te lleves mis promesas vacilantes
And lead me a round
Y guíame alrededor
1, 2, 1, 2, yo check this out, it's the jump off right now
1, 2, 1, 2, yo regarde ça, c'est le grand saut maintenant
I want everybody, to put your work down, put your guns down
Je veux que tout le monde, posez votre travail, posez vos armes
And report to the pit, the gravel pit
Et rendez-vous à la fosse, la fosse de gravier
Leave your problems at home, leave your children at home
Laissez vos problèmes à la maison, laissez vos enfants à la maison
We gon' take it back underground, I be Bobby Boulders
On va retourner sous terre, je suis Bobby Boulders
Wu-tang Clan on yo' mind one time
Wu-tang Clan dans ta tête une fois
It's the jump off, so just jump off my nigga
C'est le grand saut, alors saute simplement mon pote
Check out my gravel pit
Regarde ma fosse de gravier
A mystery unraveling
Un mystère qui se dévoile
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang est le CD avec lequel je voyage
Don't go against the grain if you can't handle it
Ne va pas à l'encontre du courant si tu ne peux pas le gérer
Ha, holocaust from the land of the lost
Ha, holocauste de la terre perdue
Behold the pale horse, off course (off course)
Vois le cheval pâle, hors course (hors course)
Follow me, Wu-Tang gotta be
Suis-moi, Wu-Tang doit être
The best thing since Starks and Clark Wallabees
La meilleure chose depuis Starks et Clark Wallabees
African killer bees blackwatch
Abeilles tueuses africaines blackwatch
On your radio, blowin out yo' watts
Sur ta radio, soufflant tes watts
From Park Hill, the house on haunted hill
De Park Hill, la maison sur la colline hantée
Every time you walk by your back get a chill
Chaque fois que tu passes, tu as un frisson dans le dos
Let's peel, who want to talk rap skills
Allons-y, qui veut parler de compétences en rap
I spit like a semi-automatic to the grill
Je crache comme une semi-automatique sur le grill
Elbow grease, and elbow room
Huile de coude, et de la place
Baby play me, baby fall down, go boom
Bébé joue avec moi, bébé tombe, fait boum
Party people gather round, count down to apocalypse
Les fêtards se rassemblent, compte à rebours jusqu'à l'apocalypse
(I'm the kid with the golden arms)
(Je suis le gamin aux bras dorés)
And I'm the motherfuckin hott nikks
Et je suis le putain de hott nikks
Pass the blunt
Passe le joint
My nigga don't front
Mon pote ne fais pas le malin
You had it for a minute but it seem like a month
Tu l'as eu pendant une minute mais ça semble comme un mois
Now I'm chokin', smokin', hopin'
Maintenant je suis en train de m'étouffer, de fumer, d'espérer
I don't croakin', from overdosin'
Je ne crève pas, d'une overdose
Hey, kid, walk straight, master your high
Hé, gamin, marche droit, maîtrise ton high
Wu and Meth got you open (open), let's ride
Wu et Meth t'ont ouvert (ouvert), allons-y
Can't stand niggas that floss too much
Je ne supporte pas les mecs qui se la pètent trop
Can't stand Bentleys they cost too much
Je ne supporte pas les Bentleys, elles coûtent trop cher
Kid wanna get up then kid get touched
Le gamin veut se lever alors le gamin se fait toucher
Kid wanna stick up then kid get stuck
Le gamin veut faire un braquage alors le gamin se fait coincer
I'm the one that called your bluff
Je suis celui qui a démasqué ton bluff
When your boy tried to act tough
Quand ton pote a essayé de faire le dur
Remember what Ol' Dirty said: "I'll fuck yo' ass up!"
Souviens-toi de ce qu'a dit Ol' Dirty : "Je vais te défoncer !"
Now listen
Maintenant écoute
Back, back and forth and forth
Retour, retour et avant et avant
Check out my gravel pit
Regarde ma fosse de gravier
A mystery unraveling
Un mystère qui se dévoile
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang est le CD avec lequel je voyage
Don't go against the grain if you can't handle it
Ne va pas à l'encontre du courant si tu ne peux pas le gérer
E with the English, extinguish styles extremist
E avec l'anglais, éteins les styles extrémistes
Bald head beamers run wild
Les chauves à la tête de faisceau courent sauvages
It's the kid with the gold cup
C'est le gamin à la coupe d'or
Stepped out like what
Sorti comme quoi
What's poppin', and y'all niggas dobo
Qu'est-ce qui se passe, et vous les mecs dobo
Blastin' shae shae, chocolate shortae
Blastin' shae shae, chocolate shortae
Rich color mocks, rock those all day
Riches couleurs mocks, rock ceux toute la journée
1960 shit I'm Goldie
1960 merde je suis Goldie
That's right motherfucker don't hold me
C'est vrai fils de pute ne me retiens pas
The world's greatest, Las Vegas, paid as rock
Le plus grand du monde, Las Vegas, payé comme un roc
Skin painted on my face look ageless
Peau peinte sur mon visage paraît sans âge
Perfect combos, Ghost bang out condos
Combos parfaits, Ghost fait exploser des condos
Jeff from Hamo, ex three bangos
Jeff de Hamo, ex trois bangos
Bancos, stank hoes in plain clothes
Bancos, putes puantes en vêtements ordinaires
Change those, bang those, same old, same old
Change ceux-ci, bang ceux-ci, toujours pareil, toujours pareil
Yeah y'all, straight up this the jump off right here
Ouais vous tous, carrément c'est le grand saut ici
The gravel pit, word up represent, rock the boulders
La fosse de gravier, mot pour représenter, rock les rochers
All my rich gangsta style, killers, y'all know what time it is
Tout mon style gangsta riche, tueurs, vous savez quelle heure il est
Shorty do your thing, get up on that shit right now boo, do you
Shorty fais ton truc, monte sur cette merde maintenant boo, fais-toi
That's what I'm talkin 'bout
C'est de ça que je parle
Yo, step to my groove, move like this
Yo, entre dans mon groove, bouge comme ça
When we shoot the gift of course it's ruthless
Quand on tire le cadeau bien sûr c'est impitoyable
Grab the mic with no excuses
Attrape le micro sans excuses
In a sec, grab the Tecs and loot this
En une seconde, attrape les Tecs et pille ça
Executing, shaking all sets, and I'm breaking all hex
Exécutant, secouant tous les sets, et je brise tous les sorts
I'm taking all bets, move all best, who want the dram' next
Je prends tous les paris, bouge tous les meilleurs, qui veut le drame ensuite
You all stank, we got the bigger bank
Vous puez tous, on a la plus grosse banque
Bigger shank to fill your tank
Plus grosse lame pour remplir ton réservoir
Still the same kill you for real, while you crank
Toujours le même te tue pour de vrai, pendant que tu cranks
Slide, do or die, fry to bake
Glisse, fais ou meurs, frits à cuire
Admire the greats, on fire wit a heart of hate
Admire les grands, en feu avec un cœur de haine
Bitter shark, every part I take, heavy darts that quake
Requin amer, chaque partie que je prends, darts lourds qui tremblent
It's okay, all fakes, get caught by the dropkicks
C'est bon, tous les faux, se font attraper par les dropkicks
You know the thrill, yes it's Park Hill
Tu connais le frisson, oui c'est Park Hill
Yo we hit 'em with the hot grits
Yo on les frappe avec les grits chauds
On the go, check the flow, saying Wu don't rock shit
En mouvement, vérifie le flow, disant que Wu ne rock pas la merde
Stop quick, hold the gossip, stop sweating my pockets
Arrête vite, arrête les ragots, arrête de transpirer mes poches
I hear the hot shit
J'entends la merde chaude
Check out my gravel pit
Regarde ma fosse de gravier
A mystery unraveling
Un mystère qui se dévoile
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang est le CD avec lequel je voyage
Don't go against the grain if you can't handle it
Ne va pas à l'encontre du courant si tu ne peux pas le gérer
You don't have to move a mountain
Tu n'as pas à déplacer une montagne
Just give me enough strength to climb
Donne-moi juste assez de force pour grimper
Oh Lord ! Don't take away my stumbling vows
Oh Seigneur ! Ne prends pas mes vœux chancelants
And lead me a round
Et guide-moi autour
1, 2, 1, 2, yo check this out, it's the jump off right now
1, 2, 1, 2, yo check das aus, es ist der Sprung jetzt
I want everybody, to put your work down, put your guns down
Ich will, dass jeder, seine Arbeit niederlegt, seine Waffen niederlegt
And report to the pit, the gravel pit
Und sich zum Gruben meldet, zur Kiesgrube
Leave your problems at home, leave your children at home
Lasst eure Probleme zu Hause, lasst eure Kinder zu Hause
We gon' take it back underground, I be Bobby Boulders
Wir bringen es zurück unter die Erde, ich bin Bobby Boulders
Wu-tang Clan on yo' mind one time
Wu-Tang Clan in deinem Kopf einmal
It's the jump off, so just jump off my nigga
Es ist der Sprung, also spring einfach ab, mein Nigga
Check out my gravel pit
Schau dir meine Kiesgrube an
A mystery unraveling
Ein sich entwirrendes Geheimnis
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-Tang ist die CD, mit der ich reise
Don't go against the grain if you can't handle it
Stell dich nicht gegen den Strom, wenn du es nicht handhaben kannst
Ha, holocaust from the land of the lost
Ha, Holocaust aus dem Land der Verlorenen
Behold the pale horse, off course (off course)
Siehe das blasse Pferd, vom Kurs ab (vom Kurs ab)
Follow me, Wu-Tang gotta be
Folge mir, Wu-Tang muss sein
The best thing since Starks and Clark Wallabees
Das Beste seit Starks und Clark Wallabees
African killer bees blackwatch
Afrikanische Killerbienen Blackwatch
On your radio, blowin out yo' watts
Auf deinem Radio, sprengt deine Watt
From Park Hill, the house on haunted hill
Von Park Hill, das Haus auf dem Geisterhügel
Every time you walk by your back get a chill
Jedes Mal, wenn du vorbeigehst, bekommst du eine Gänsehaut
Let's peel, who want to talk rap skills
Lasst uns abhauen, wer will über Rap-Fähigkeiten reden
I spit like a semi-automatic to the grill
Ich spucke wie eine halbautomatische Waffe ins Gesicht
Elbow grease, and elbow room
Ellbogenfett und Platz zum Ausweichen
Baby play me, baby fall down, go boom
Baby spiel mit mir, Baby fällt hin, geht boom
Party people gather round, count down to apocalypse
Party-Leute versammelt euch, zählt runter zur Apokalypse
(I'm the kid with the golden arms)
(Ich bin der Junge mit den goldenen Armen)
And I'm the motherfuckin hott nikks
Und ich bin die verdammten heißen Nikks
Pass the blunt
Gib den Joint weiter
My nigga don't front
Mein Nigga, spiel nicht den Harten
You had it for a minute but it seem like a month
Du hattest es für eine Minute, aber es scheint wie ein Monat
Now I'm chokin', smokin', hopin'
Jetzt bin ich am Würgen, Rauchen, Hoffen
I don't croakin', from overdosin'
Ich sterbe nicht an einer Überdosis
Hey, kid, walk straight, master your high
Hey, Kind, geh gerade, beherrsche deinen Rausch
Wu and Meth got you open (open), let's ride
Wu und Meth haben dich offen (offen), lass uns fahren
Can't stand niggas that floss too much
Kann Niggas nicht ausstehen, die zu viel angeben
Can't stand Bentleys they cost too much
Kann Bentleys nicht ausstehen, sie kosten zu viel
Kid wanna get up then kid get touched
Kind will aufstehen, dann wird Kind berührt
Kid wanna stick up then kid get stuck
Kind will ausrauben, dann bleibt Kind stecken
I'm the one that called your bluff
Ich bin derjenige, der deine Bluff aufdeckt
When your boy tried to act tough
Als dein Kumpel versucht hat, hart zu wirken
Remember what Ol' Dirty said: "I'll fuck yo' ass up!"
Erinnere dich an das, was Ol' Dirty sagte: "Ich werde deinen Arsch aufmischen!"
Now listen
Jetzt hör zu
Back, back and forth and forth
Zurück, zurück und hin und her
Check out my gravel pit
Schau dir meine Kiesgrube an
A mystery unraveling
Ein sich entwirrendes Geheimnis
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-Tang ist die CD, mit der ich reise
Don't go against the grain if you can't handle it
Stell dich nicht gegen den Strom, wenn du es nicht handhaben kannst
E with the English, extinguish styles extremist
E mit dem Englisch, lösche extremistische Stile
Bald head beamers run wild
Glatzköpfige Strahler laufen wild
It's the kid with the gold cup
Ich bin der Junge mit dem Goldbecher
Stepped out like what
Tritt heraus wie was
What's poppin', and y'all niggas dobo
Was geht ab, und ihr Niggas seid dobo
Blastin' shae shae, chocolate shortae
Blastin' Shae Shae, Schokoladenkurzärmel
Rich color mocks, rock those all day
Reiche Farbmocks, trage die den ganzen Tag
1960 shit I'm Goldie
1960er Scheiß, ich bin Goldie
That's right motherfucker don't hold me
Das ist richtig, Motherfucker, halt mich nicht fest
The world's greatest, Las Vegas, paid as rock
Die weltweit Größten, Las Vegas, bezahlte Rocker
Skin painted on my face look ageless
Hautfarbe auf meinem Gesicht sieht alterslos aus
Perfect combos, Ghost bang out condos
Perfekte Kombos, Ghost knallt Condos raus
Jeff from Hamo, ex three bangos
Jeff aus Hamo, ex drei Bangos
Bancos, stank hoes in plain clothes
Bancos, stinkende Huren in Zivil
Change those, bang those, same old, same old
Wechsel die, knall die, immer das Gleiche, immer das Gleiche
Yeah y'all, straight up this the jump off right here
Ja, Leute, direkt, das ist der Sprung hier
The gravel pit, word up represent, rock the boulders
Die Kiesgrube, Wort hoch repräsentieren, rock die Felsen
All my rich gangsta style, killers, y'all know what time it is
Alle meine reichen Gangsta-Stil, Killer, ihr wisst, was Zeit es ist
Shorty do your thing, get up on that shit right now boo, do you
Shorty mach dein Ding, steig jetzt auf diesen Scheiß, Boo, mach du
That's what I'm talkin 'bout
Das ist es, worüber ich rede
Yo, step to my groove, move like this
Yo, tritt in meinen Groove, beweg dich so
When we shoot the gift of course it's ruthless
Wenn wir das Geschenk schießen, ist es natürlich gnadenlos
Grab the mic with no excuses
Greif das Mikro ohne Ausreden
In a sec, grab the Tecs and loot this
In einer Sekunde, greif die Tecs und plündere das
Executing, shaking all sets, and I'm breaking all hex
Ausführend, alle Sets schüttelnd, und ich breche alle Flüche
I'm taking all bets, move all best, who want the dram' next
Ich nehme alle Wetten an, bewege alle Besten, wer will das nächste Drama
You all stank, we got the bigger bank
Ihr stinkt alle, wir haben die größere Bank
Bigger shank to fill your tank
Größere Scherben, um deinen Tank zu füllen
Still the same kill you for real, while you crank
Immer noch das Gleiche, töte dich wirklich, während du kurbelst
Slide, do or die, fry to bake
Rutsche, tu oder stirb, brate zum Backen
Admire the greats, on fire wit a heart of hate
Bewundere die Großen, im Feuer mit einem Herzen voller Hass
Bitter shark, every part I take, heavy darts that quake
Bitterer Hai, jeden Teil, den ich nehme, schwere Pfeile, die beben
It's okay, all fakes, get caught by the dropkicks
Es ist okay, alle Fälschungen, werden von den Dropkicks erwischt
You know the thrill, yes it's Park Hill
Du kennst den Nervenkitzel, ja, es ist Park Hill
Yo we hit 'em with the hot grits
Yo, wir treffen sie mit den heißen Grits
On the go, check the flow, saying Wu don't rock shit
Unterwegs, check den Flow, sagend Wu rockt keinen Scheiß
Stop quick, hold the gossip, stop sweating my pockets
Hör schnell auf, halt das Gerede, hör auf, meine Taschen zu schwitzen
I hear the hot shit
Ich höre den heißen Scheiß
Check out my gravel pit
Schau dir meine Kiesgrube an
A mystery unraveling
Ein sich entwirrendes Geheimnis
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-Tang ist die CD, mit der ich reise
Don't go against the grain if you can't handle it
Stell dich nicht gegen den Strom, wenn du es nicht handhaben kannst
You don't have to move a mountain
Du musst keinen Berg versetzen
Just give me enough strength to climb
Gib mir nur genug Kraft zum Klettern
Oh Lord ! Don't take away my stumbling vows
Oh Herr! Nimm nicht meine stolpernden Gelübde weg
And lead me a round
Und führe mich herum
1, 2, 1, 2, yo check this out, it's the jump off right now
1, 2, 1, 2, yo periksa ini, ini adalah lompatan sekarang
I want everybody, to put your work down, put your guns down
Saya ingin semua orang, untuk menurunkan pekerjaan Anda, menurunkan senjata Anda
And report to the pit, the gravel pit
Dan laporkan ke lubang, lubang kerikil
Leave your problems at home, leave your children at home
Tinggalkan masalahmu di rumah, tinggalkan anak-anakmu di rumah
We gon' take it back underground, I be Bobby Boulders
Kita akan kembalikan ke bawah tanah, aku Bobby Boulders
Wu-tang Clan on yo' mind one time
Wu-tang Clan di pikiranmu satu kali
It's the jump off, so just jump off my nigga
Ini adalah lompatan, jadi lompat saja temanku
Check out my gravel pit
Periksa lubang kerikilku
A mystery unraveling
Sebuah misteri yang terurai
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang adalah CD yang saya bawa
Don't go against the grain if you can't handle it
Jangan melawan arus jika kamu tidak bisa menanganinya
Ha, holocaust from the land of the lost
Ha, holocaust dari tanah yang hilang
Behold the pale horse, off course (off course)
Lihat kuda pucat, tentu saja (tentu saja)
Follow me, Wu-Tang gotta be
Ikuti saya, Wu-Tang harus menjadi
The best thing since Starks and Clark Wallabees
Hal terbaik sejak Starks dan Clark Wallabees
African killer bees blackwatch
Lebah pembunuh Afrika blackwatch
On your radio, blowin out yo' watts
Di radiomu, meledakkan wattmu
From Park Hill, the house on haunted hill
Dari Park Hill, rumah di bukit berhantu
Every time you walk by your back get a chill
Setiap kali kamu berjalan melewati punggungmu merasa dingin
Let's peel, who want to talk rap skills
Mari kupas, siapa yang ingin bicara tentang keterampilan rap
I spit like a semi-automatic to the grill
Aku meludah seperti semi-otomatis ke grill
Elbow grease, and elbow room
Minyak siku, dan ruang siku
Baby play me, baby fall down, go boom
Mainkan aku, bayi jatuh, pergi boom
Party people gather round, count down to apocalypse
Orang-orang pesta berkumpul, hitung mundur ke kiamat
(I'm the kid with the golden arms)
(Aku anak dengan lengan emas)
And I'm the motherfuckin hott nikks
Dan aku motherfuckin hott nikks
Pass the blunt
Lewatkan blunt
My nigga don't front
Teman saya jangan depan
You had it for a minute but it seem like a month
Kamu memilikinya selama satu menit tapi tampaknya seperti sebulan
Now I'm chokin', smokin', hopin'
Sekarang aku tersedak, merokok, berharap
I don't croakin', from overdosin'
Aku tidak mati, dari overdosis
Hey, kid, walk straight, master your high
Hei, anak, berjalan lurus, kuasai tinggimu
Wu and Meth got you open (open), let's ride
Wu dan Meth membuatmu terbuka (terbuka), mari naik
Can't stand niggas that floss too much
Tidak tahan niggas yang terlalu banyak
Can't stand Bentleys they cost too much
Tidak tahan Bentleys mereka terlalu mahal
Kid wanna get up then kid get touched
Anak ingin bangun maka anak tersentuh
Kid wanna stick up then kid get stuck
Anak ingin merampok maka anak terjebak
I'm the one that called your bluff
Aku yang memanggil tebingmu
When your boy tried to act tough
Ketika temanmu mencoba bertindak keras
Remember what Ol' Dirty said: "I'll fuck yo' ass up!"
Ingat apa yang dikatakan Ol 'Dirty: "Aku akan menghancurkan pantatmu!"
Now listen
Sekarang dengarkan
Back, back and forth and forth
Kembali, kembali dan maju dan maju
Check out my gravel pit
Periksa lubang kerikilku
A mystery unraveling
Sebuah misteri yang terurai
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang adalah CD yang saya bawa
Don't go against the grain if you can't handle it
Jangan melawan arus jika kamu tidak bisa menanganinya
E with the English, extinguish styles extremist
E dengan bahasa Inggris, memadamkan gaya ekstremis
Bald head beamers run wild
Bald head beamers berlari liar
It's the kid with the gold cup
Ini anak dengan cangkir emas
Stepped out like what
Melangkah keluar seperti apa
What's poppin', and y'all niggas dobo
Apa yang sedang terjadi, dan kalian niggas dobo
Blastin' shae shae, chocolate shortae
Meledak shae shae, cokelat shortae
Rich color mocks, rock those all day
Warna kaya mengejek, batu-batu sepanjang hari
1960 shit I'm Goldie
1960 shit aku Goldie
That's right motherfucker don't hold me
Itu benar motherfucker jangan tahan aku
The world's greatest, Las Vegas, paid as rock
Yang terhebat di dunia, Las Vegas, dibayar sebagai batu
Skin painted on my face look ageless
Kulit dicat di wajahku tampak ageless
Perfect combos, Ghost bang out condos
Kombo sempurna, Ghost bang out condos
Jeff from Hamo, ex three bangos
Jeff dari Hamo, ex tiga bangos
Bancos, stank hoes in plain clothes
Bancos, stank hoes dalam pakaian biasa
Change those, bang those, same old, same old
Ubah itu, bang itu, sama saja, sama saja
Yeah y'all, straight up this the jump off right here
Ya kalian, langsung ini adalah lompatan di sini
The gravel pit, word up represent, rock the boulders
Lubang kerikil, kata atas representasi, batu batu
All my rich gangsta style, killers, y'all know what time it is
Semua gaya gangsta kaya saya, pembunuh, kalian tahu apa waktunya
Shorty do your thing, get up on that shit right now boo, do you
Shorty lakukan halmu, bangkitlah sekarang boo, lakukan kamu
That's what I'm talkin 'bout
Itulah yang saya bicarakan
Yo, step to my groove, move like this
Yo, langkah ke irama saya, bergerak seperti ini
When we shoot the gift of course it's ruthless
Ketika kita menembak hadiah tentu saja itu kejam
Grab the mic with no excuses
Ambil mic tanpa alasan
In a sec, grab the Tecs and loot this
Dalam sekejap, ambil Tecs dan rampok ini
Executing, shaking all sets, and I'm breaking all hex
Mengeksekusi, mengguncang semua set, dan saya memecahkan semua hex
I'm taking all bets, move all best, who want the dram' next
Aku mengambil semua taruhan, pindah semua terbaik, siapa yang ingin dram 'berikutnya
You all stank, we got the bigger bank
Kalian semua bau, kita punya bank yang lebih besar
Bigger shank to fill your tank
Bigger shank untuk mengisi tangki Anda
Still the same kill you for real, while you crank
Masih sama membunuhmu untuk nyata, sementara kamu crank
Slide, do or die, fry to bake
Geser, lakukan atau mati, goreng untuk memanggang
Admire the greats, on fire wit a heart of hate
Kagumi yang hebat, terbakar dengan hati penuh kebencian
Bitter shark, every part I take, heavy darts that quake
Hiu pahit, setiap bagian yang saya ambil, panah berat yang gemetar
It's okay, all fakes, get caught by the dropkicks
Tidak apa-apa, semua palsu, tertangkap oleh dropkicks
You know the thrill, yes it's Park Hill
Kamu tahu sensasinya, ya itu Park Hill
Yo we hit 'em with the hot grits
Yo kita memukul mereka dengan grits panas
On the go, check the flow, saying Wu don't rock shit
Dalam perjalanan, periksa aliran, katakan Wu tidak mengayunkan shit
Stop quick, hold the gossip, stop sweating my pockets
Berhenti cepat, tahan gosip, berhenti berkeringat di sakuku
I hear the hot shit
Aku mendengar hot shit
Check out my gravel pit
Periksa lubang kerikilku
A mystery unraveling
Sebuah misteri yang terurai
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang adalah CD yang saya bawa
Don't go against the grain if you can't handle it
Jangan melawan arus jika kamu tidak bisa menanganinya
You don't have to move a mountain
Anda tidak perlu memindahkan gunung
Just give me enough strength to climb
Cukup beri saya cukup kekuatan untuk mendaki
Oh Lord ! Don't take away my stumbling vows
Oh Tuhan! Jangan ambil sumpah tersandungku
And lead me a round
Dan bimbing aku sekeliling
1, 2, 1, 2, yo check this out, it's the jump off right now
1，2，1，2，喂，看看这个，现在就是跳跃的开始
I want everybody, to put your work down, put your guns down
我希望每个人，放下你的工作，放下你的枪
And report to the pit, the gravel pit
并且报告到坑，砾石坑
Leave your problems at home, leave your children at home
把你的问题留在家里，把你的孩子留在家里
We gon' take it back underground, I be Bobby Boulders
我们要把它带回地下，我是Bobby Boulders
Wu-tang Clan on yo' mind one time
Wu-tang Clan在你的脑海中一次
It's the jump off, so just jump off my nigga
这是跳跃的开始，所以就从我的黑人跳下来
Check out my gravel pit
看看我的砾石坑
A mystery unraveling
一个正在解开的谜团
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang是我旅行的CD
Don't go against the grain if you can't handle it
如果你不能处理，就不要逆着潮流
Ha, holocaust from the land of the lost
哈，来自失落之地的大屠杀
Behold the pale horse, off course (off course)
看，苍白的马，偏离了路线（偏离了路线）
Follow me, Wu-Tang gotta be
跟着我，Wu-Tang必须是
The best thing since Starks and Clark Wallabees
自从Starks和Clark Wallabees以来最好的事情
African killer bees blackwatch
非洲杀人蜂黑色观察
On your radio, blowin out yo' watts
在你的收音机上，吹熄你的瓦特
From Park Hill, the house on haunted hill
从Park Hill，鬼屋
Every time you walk by your back get a chill
每次你走过，你的背都会感到寒冷
Let's peel, who want to talk rap skills
让我们剥皮，谁想谈论说唱技巧
I spit like a semi-automatic to the grill
我像半自动枪一样向烤架吐口水
Elbow grease, and elbow room
肘部的油脂，和肘部的空间
Baby play me, baby fall down, go boom
宝贝玩我，宝贝摔倒，砰砰声
Party people gather round, count down to apocalypse
聚集在一起的派对人群，倒计时到末日
(I'm the kid with the golden arms)
（我是那个拥有金臂的孩子）
And I'm the motherfuckin hott nikks
而我是那个他妈的热门尼克斯
Pass the blunt
传递烟斗
My nigga don't front
我的黑人别装
You had it for a minute but it seem like a month
你拥有它一分钟，但看起来像一个月
Now I'm chokin', smokin', hopin'
现在我在咳嗽，抽烟，希望
I don't croakin', from overdosin'
我不会因为过量而窒息
Hey, kid, walk straight, master your high
嘿，孩子，走直线，掌握你的高度
Wu and Meth got you open (open), let's ride
Wu和Meth让你睁开眼睛（睁开眼睛），让我们骑
Can't stand niggas that floss too much
不能忍受那些炫耀太多的黑人
Can't stand Bentleys they cost too much
不能忍受宾利，它们太贵了
Kid wanna get up then kid get touched
孩子想起来，然后孩子被触摸
Kid wanna stick up then kid get stuck
孩子想要坚持，然后孩子被卡住
I'm the one that called your bluff
我是那个揭穿你的人
When your boy tried to act tough
当你的男孩试图装硬汉
Remember what Ol' Dirty said: "I'll fuck yo' ass up!"
记住Ol' Dirty说的：“我会操你的屁股！”
Now listen
现在听
Back, back and forth and forth
回来，回来，来来去去
Check out my gravel pit
看看我的砾石坑
A mystery unraveling
一个正在解开的谜团
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang是我旅行的CD
Don't go against the grain if you can't handle it
如果你不能处理，就不要逆着潮流
E with the English, extinguish styles extremist
用英语，熄灭极端主义风格
Bald head beamers run wild
光头光束疯狂奔跑
It's the kid with the gold cup
这是那个拿金杯的孩子
Stepped out like what
走出来像什么
What's poppin', and y'all niggas dobo
什么在砰砰作响，你们这些黑人都是dobo
Blastin' shae shae, chocolate shortae
爆炸的shae shae，巧克力shortae
Rich color mocks, rock those all day
丰富的颜色模仿，整天都在摇摆
1960 shit I'm Goldie
1960年的事情我是Goldie
That's right motherfucker don't hold me
那就对，混蛋别抱住我
The world's greatest, Las Vegas, paid as rock
世界上最伟大的，拉斯维加斯，像岩石一样付出
Skin painted on my face look ageless
我脸上画的皮肤看起来无年龄
Perfect combos, Ghost bang out condos
完美的组合，Ghost在公寓外面敲
Jeff from Hamo, ex three bangos
来自Hamo的Jeff，前三个bangos
Bancos, stank hoes in plain clothes
Bancos，臭鸡婆穿着便衣
Change those, bang those, same old, same old
换那些，砰那些，老样子，老样子
Yeah y'all, straight up this the jump off right here
是的，你们，直接这就是跳跃的开始
The gravel pit, word up represent, rock the boulders
砾石坑，举起代表，摇滚巨石
All my rich gangsta style, killers, y'all know what time it is
所有我富有的黑帮风格的杀手，你们知道现在是什么时候
Shorty do your thing, get up on that shit right now boo, do you
短裙做你的事情，现在就上那个破烂的东西，做你自己
That's what I'm talkin 'bout
这就是我在说的
Yo, step to my groove, move like this
喂，走到我的节奏，像这样移动
When we shoot the gift of course it's ruthless
当我们射击的礼物当然是无情的
Grab the mic with no excuses
没有借口抓住麦克风
In a sec, grab the Tecs and loot this
在一秒钟内，抓住Tecs并抢走这个
Executing, shaking all sets, and I'm breaking all hex
执行，摇晃所有的套装，我正在打破所有的咒语
I'm taking all bets, move all best, who want the dram' next
我接受所有的赌注，移动所有的最好的，谁想要下一个戏剧
You all stank, we got the bigger bank
你们都臭了，我们有更大的银行
Bigger shank to fill your tank
更大的刀片来填满你的坦克
Still the same kill you for real, while you crank
还是一样杀你，真实的，当你在曲柄
Slide, do or die, fry to bake
滑动，生或死，炸烤
Admire the greats, on fire wit a heart of hate
欣赏伟大的，心中充满了仇恨的火焰
Bitter shark, every part I take, heavy darts that quake
苦涩的鲨鱼，我拿走的每一部分，重的飞镖震动
It's okay, all fakes, get caught by the dropkicks
没关系，所有的假货，都被踢飞
You know the thrill, yes it's Park Hill
你知道那种刺激，是的，这是Park Hill
Yo we hit 'em with the hot grits
喂，我们用热石头打他们
On the go, check the flow, saying Wu don't rock shit
在行动中，检查流程，说Wu不摇滚
Stop quick, hold the gossip, stop sweating my pockets
停下来，快点，停止流言蜚语，停止出汗我的口袋
I hear the hot shit
我听到了热门的东西
Check out my gravel pit
看看我的砾石坑
A mystery unraveling
一个正在解开的谜团
Wu-tang is the CD that I travel with
Wu-tang是我旅行的CD
Don't go against the grain if you can't handle it
如果你不能处理，就不要逆着潮流
You don't have to move a mountain
你不必移动山
Just give me enough strength to climb
只要给我足够的力量去攀登
Oh Lord ! Don't take away my stumbling vows
哦，主啊！不要带走我的跌倒的誓言
And lead me a round
并引导我四处走动