Fall Down
Benjamin Joseph Levin, William Adams, Lukasz Gottwald, Henry Russell Walter
You make my world, you make my world go 'round
You turn me up, you turn me upside down
You make my world, you make my world go 'round
You get me off, you get me off the ground
You pick me up when I fall down
You pick me up when I fall down
Girl, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Girl, you're like a doctor, when I'm sick, you always stitch me up
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
You can be my lollipop, let me let me lick you up
On the bottom, on the top, baby let me flip you up
You could be my soda pop, Coca Cola, sip it up
Whip cream, whip it up, strip, unzip it up
I could be your chip, you my dip, let me dip it up
You make my world, you make my world go 'round
You turn me up, you turn me upside down
You make my world, you make my world go 'round
You get me off, you get me off the ground
You pick me up when I fall down
You pick me up when I fall down
You pick me up when I fall down
You pick me up when I fall down
Boy, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Boy, you're like my doctor, when I'm sick, you always stitch me up
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Boy, just be my lollipop, let me let me lick you up
Always on my membrane, I love you so I give it up
Let's visit all the places that's exquisite, let's go live it up
Walking down lover's lane, flying in aeroplane
Boy, you get me higher like your name was Mary Jane
You make my world, you make my world go 'round
You turn me up, you turn me upside down
You make my world, you make my world go 'round
You get me off, you get me off the ground
You pick me up when I fall down
You pick me up when I fall down
You pick me up when I fall down
You pick me up when I fall down
Fall down
You pick me up when I fall down
You me pick up when I fall, down
When I'm down
You pick up, up off the ground
When I'm down down down down down, Hi
You make my world, you make my world go 'round
Fai girare il mio mondo, fai girare il mio mondo
You turn me up, you turn me upside down
Mi ecciti, mi capovolgi
You make my world, you make my world go 'round
Fai girare il mio mondo, fai girare il mio mondo
You get me off, you get me off the ground
Mi sollevi, mi sollevi da terra
You pick me up when I fall down
Mi raccogli quando cado
You pick me up when I fall down
Mi raccogli quando cado
Girl, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Ragazza, sei come un ascensore perché mi sollevi sempre
Girl, you're like a doctor, when I'm sick, you always stitch me up
Ragazza, sei come un dottore, quando sono malato, mi ricuci sempre
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Potresti essere il mio DJ, io sono il tuo disco, vieni e mixami
You can be my lollipop, let me let me lick you up
Puoi essere il mio lecca-lecca, lascia che ti lecchi
On the bottom, on the top, baby let me flip you up
In basso, in alto, baby lascia che ti capovolga
You could be my soda pop, Coca Cola, sip it up
Potresti essere la mia bibita, Coca Cola, bevine un sorso
Whip cream, whip it up, strip, unzip it up
Panna montata, montala, spogliati, slacciala
I could be your chip, you my dip, let me dip it up
Potrei essere il tuo chip, tu il mio dip, lascia che ci intinga
You make my world, you make my world go 'round
Fai girare il mio mondo, fai girare il mio mondo
You turn me up, you turn me upside down
Mi ecciti, mi capovolgi
You make my world, you make my world go 'round
Fai girare il mio mondo, fai girare il mio mondo
You get me off, you get me off the ground
Mi sollevi, mi sollevi da terra
You pick me up when I fall down
Mi raccogli quando cado
You pick me up when I fall down
Mi raccogli quando cado
You pick me up when I fall down
Mi raccogli quando cado
You pick me up when I fall down
Mi raccogli quando cado
Boy, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Ragazzo, sei come un ascensore perché mi sollevi sempre
Boy, you're like my doctor, when I'm sick, you always stitch me up
Ragazzo, sei come il mio dottore, quando sono malato, mi ricuci sempre
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Potresti essere il mio DJ, io sono il tuo disco, vieni e mixami
Boy, just be my lollipop, let me let me lick you up
Ragazzo, sii il mio lecca-lecca, lascia che ti lecchi
Always on my membrane, I love you so I give it up
Sempre nella mia mente, ti amo quindi mi arrendo
Let's visit all the places that's exquisite, let's go live it up
Visita tutti i posti che sono squisiti, viviamoli
Walking down lover's lane, flying in aeroplane
Camminando lungo il viale degli innamorati, volando in aereo
Boy, you get me higher like your name was Mary Jane
Ragazzo, mi fai sentire più alta come se il tuo nome fosse Mary Jane
You make my world, you make my world go 'round
Fai girare il mio mondo, fai girare il mio mondo
You turn me up, you turn me upside down
Mi ecciti, mi capovolgi
You make my world, you make my world go 'round
Fai girare il mio mondo, fai girare il mio mondo
You get me off, you get me off the ground
Mi sollevi, mi sollevi da terra
You pick me up when I fall down
Mi raccogli quando cado
You pick me up when I fall down
Mi raccogli quando cado
You pick me up when I fall down
Mi raccogli quando cado
You pick me up when I fall down
Mi raccogli quando cado
Fall down
Cado
You pick me up when I fall down
Mi raccogli quando cado
You me pick up when I fall, down
Mi raccogli quando cado, giù
When I'm down
Quando sono giù
You pick up, up off the ground
Mi raccogli, su dal suolo
When I'm down down down down down, Hi
Quando sono giù giù giù giù giù, Ciao
You make my world, you make my world go 'round
Você faz o meu mundo, você faz o meu mundo girar
You turn me up, you turn me upside down
Você me anima, você me vira de cabeça para baixo
You make my world, you make my world go 'round
Você faz o meu mundo, você faz o meu mundo girar
You get me off, you get me off the ground
Você me levanta, você me tira do chão
You pick me up when I fall down
Você me levanta quando eu caio
You pick me up when I fall down
Você me levanta quando eu caio
Girl, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Garota, você é como um elevador porque você sempre me levanta
Girl, you're like a doctor, when I'm sick, you always stitch me up
Garota, você é como um médico, quando estou doente, você sempre me costura
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Você poderia ser meu DJ, eu sou o seu disco, venha e me misture
You can be my lollipop, let me let me lick you up
Você pode ser meu pirulito, deixe-me te lamber
On the bottom, on the top, baby let me flip you up
No fundo, no topo, baby deixe-me te virar
You could be my soda pop, Coca Cola, sip it up
Você poderia ser meu refrigerante, Coca Cola, beba
Whip cream, whip it up, strip, unzip it up
Chantilly, bata, tire, descompacte
I could be your chip, you my dip, let me dip it up
Eu poderia ser seu chip, você meu molho, deixe-me mergulhar
You make my world, you make my world go 'round
Você faz o meu mundo, você faz o meu mundo girar
You turn me up, you turn me upside down
Você me anima, você me vira de cabeça para baixo
You make my world, you make my world go 'round
Você faz o meu mundo, você faz o meu mundo girar
You get me off, you get me off the ground
Você me levanta, você me tira do chão
You pick me up when I fall down
Você me levanta quando eu caio
You pick me up when I fall down
Você me levanta quando eu caio
You pick me up when I fall down
Você me levanta quando eu caio
You pick me up when I fall down
Você me levanta quando eu caio
Boy, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Garoto, você é como um elevador porque você sempre me levanta
Boy, you're like my doctor, when I'm sick, you always stitch me up
Garoto, você é como meu médico, quando estou doente, você sempre me costura
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Você poderia ser meu DJ, eu sou o seu disco, venha e me misture
Boy, just be my lollipop, let me let me lick you up
Garoto, seja meu pirulito, deixe-me te lamber
Always on my membrane, I love you so I give it up
Sempre na minha mente, eu te amo então eu me entrego
Let's visit all the places that's exquisite, let's go live it up
Vamos visitar todos os lugares que são requintados, vamos aproveitar
Walking down lover's lane, flying in aeroplane
Andando pela alameda dos amantes, voando em um avião
Boy, you get me higher like your name was Mary Jane
Garoto, você me eleva como se seu nome fosse Mary Jane
You make my world, you make my world go 'round
Você faz o meu mundo, você faz o meu mundo girar
You turn me up, you turn me upside down
Você me anima, você me vira de cabeça para baixo
You make my world, you make my world go 'round
Você faz o meu mundo, você faz o meu mundo girar
You get me off, you get me off the ground
Você me levanta, você me tira do chão
You pick me up when I fall down
Você me levanta quando eu caio
You pick me up when I fall down
Você me levanta quando eu caio
You pick me up when I fall down
Você me levanta quando eu caio
You pick me up when I fall down
Você me levanta quando eu caio
Fall down
Caio
You pick me up when I fall down
Você me levanta quando eu caio
You me pick up when I fall, down
Você me levanta quando eu caio, para baixo
When I'm down
Quando estou para baixo
You pick up, up off the ground
Você me levanta, do chão
When I'm down down down down down, Hi
Quando estou para baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, Oi
You make my world, you make my world go 'round
Haces mi mundo, haces que mi mundo gire
You turn me up, you turn me upside down
Me animas, me das la vuelta
You make my world, you make my world go 'round
Haces mi mundo, haces que mi mundo gire
You get me off, you get me off the ground
Me levantas, me sacas del suelo
You pick me up when I fall down
Me levantas cuando caigo
You pick me up when I fall down
Me levantas cuando caigo
Girl, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Chica, eres como un ascensor porque siempre me levantas
Girl, you're like a doctor, when I'm sick, you always stitch me up
Chica, eres como un doctor, cuando estoy enfermo, siempre me coses
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Podrías ser mi DJ, soy tu disco, ven y mézclame
You can be my lollipop, let me let me lick you up
Puedes ser mi piruleta, déjame lamerte
On the bottom, on the top, baby let me flip you up
En la parte inferior, en la parte superior, bebé déjame voltearte
You could be my soda pop, Coca Cola, sip it up
Podrías ser mi refresco, Coca Cola, bébelo
Whip cream, whip it up, strip, unzip it up
Crema batida, bátelo, desvístete, desabróchalo
I could be your chip, you my dip, let me dip it up
Podría ser tu chip, tú mi dip, déjame sumergirlo
You make my world, you make my world go 'round
Haces mi mundo, haces que mi mundo gire
You turn me up, you turn me upside down
Me animas, me das la vuelta
You make my world, you make my world go 'round
Haces mi mundo, haces que mi mundo gire
You get me off, you get me off the ground
Me levantas, me sacas del suelo
You pick me up when I fall down
Me levantas cuando caigo
You pick me up when I fall down
Me levantas cuando caigo
You pick me up when I fall down
Me levantas cuando caigo
You pick me up when I fall down
Me levantas cuando caigo
Boy, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Chico, eres como un ascensor porque siempre me levantas
Boy, you're like my doctor, when I'm sick, you always stitch me up
Chico, eres como mi doctor, cuando estoy enfermo, siempre me coses
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Podrías ser mi DJ, soy tu disco, ven y mézclame
Boy, just be my lollipop, let me let me lick you up
Chico, solo sé mi piruleta, déjame lamerte
Always on my membrane, I love you so I give it up
Siempre en mi mente, te amo así que me rindo
Let's visit all the places that's exquisite, let's go live it up
Visitemos todos los lugares exquisitos, vamos a vivirlo
Walking down lover's lane, flying in aeroplane
Caminando por el camino de los amantes, volando en avión
Boy, you get me higher like your name was Mary Jane
Chico, me elevas como si tu nombre fuera Mary Jane
You make my world, you make my world go 'round
Haces mi mundo, haces que mi mundo gire
You turn me up, you turn me upside down
Me animas, me das la vuelta
You make my world, you make my world go 'round
Haces mi mundo, haces que mi mundo gire
You get me off, you get me off the ground
Me levantas, me sacas del suelo
You pick me up when I fall down
Me levantas cuando caigo
You pick me up when I fall down
Me levantas cuando caigo
You pick me up when I fall down
Me levantas cuando caigo
You pick me up when I fall down
Me levantas cuando caigo
Fall down
Caer
You pick me up when I fall down
Me levantas cuando caigo
You me pick up when I fall, down
Me levantas cuando caigo, abajo
When I'm down
Cuando estoy abajo
You pick up, up off the ground
Me levantas, del suelo
When I'm down down down down down, Hi
Cuando estoy abajo abajo abajo abajo abajo, Hola
You make my world, you make my world go 'round
Tu fais mon monde, tu fais tourner mon monde
You turn me up, you turn me upside down
Tu me stimules, tu me renverses
You make my world, you make my world go 'round
Tu fais mon monde, tu fais tourner mon monde
You get me off, you get me off the ground
Tu me soulèves, tu me fais décoller du sol
You pick me up when I fall down
Tu me relèves quand je tombe
You pick me up when I fall down
Tu me relèves quand je tombe
Girl, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Fille, tu es comme un ascenseur car tu me relèves toujours
Girl, you're like a doctor, when I'm sick, you always stitch me up
Fille, tu es comme un docteur, quand je suis malade, tu me recouds toujours
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Tu pourrais être mon DJ, je suis ton disque, viens me mixer
You can be my lollipop, let me let me lick you up
Tu peux être ma sucette, laisse-moi te lécher
On the bottom, on the top, baby let me flip you up
En bas, en haut, bébé laisse-moi te retourner
You could be my soda pop, Coca Cola, sip it up
Tu pourrais être mon soda, Coca Cola, sirote-le
Whip cream, whip it up, strip, unzip it up
Crème fouettée, fouette-la, strip, dézippe-la
I could be your chip, you my dip, let me dip it up
Je pourrais être ta puce, tu es ma trempette, laisse-moi la tremper
You make my world, you make my world go 'round
Tu fais mon monde, tu fais tourner mon monde
You turn me up, you turn me upside down
Tu me stimules, tu me renverses
You make my world, you make my world go 'round
Tu fais mon monde, tu fais tourner mon monde
You get me off, you get me off the ground
Tu me soulèves, tu me fais décoller du sol
You pick me up when I fall down
Tu me relèves quand je tombe
You pick me up when I fall down
Tu me relèves quand je tombe
You pick me up when I fall down
Tu me relèves quand je tombe
You pick me up when I fall down
Tu me relèves quand je tombe
Boy, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Garçon, tu es comme un ascenseur car tu me relèves toujours
Boy, you're like my doctor, when I'm sick, you always stitch me up
Garçon, tu es comme mon docteur, quand je suis malade, tu me recouds toujours
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Tu pourrais être mon DJ, je suis ton disque, viens me mixer
Boy, just be my lollipop, let me let me lick you up
Garçon, sois juste ma sucette, laisse-moi te lécher
Always on my membrane, I love you so I give it up
Toujours dans ma membrane, je t'aime alors je me donne
Let's visit all the places that's exquisite, let's go live it up
Visiter tous les endroits exquis, allons vivre
Walking down lover's lane, flying in aeroplane
Marchant dans l'allée des amoureux, volant dans un avion
Boy, you get me higher like your name was Mary Jane
Garçon, tu me fais monter plus haut comme si ton nom était Mary Jane
You make my world, you make my world go 'round
Tu fais mon monde, tu fais tourner mon monde
You turn me up, you turn me upside down
Tu me stimules, tu me renverses
You make my world, you make my world go 'round
Tu fais mon monde, tu fais tourner mon monde
You get me off, you get me off the ground
Tu me soulèves, tu me fais décoller du sol
You pick me up when I fall down
Tu me relèves quand je tombe
You pick me up when I fall down
Tu me relèves quand je tombe
You pick me up when I fall down
Tu me relèves quand je tombe
You pick me up when I fall down
Tu me relèves quand je tombe
Fall down
Je tombe
You pick me up when I fall down
Tu me relèves quand je tombe
You me pick up when I fall, down
Tu me relèves quand je tombe, tombe
When I'm down
Quand je suis à terre
You pick up, up off the ground
Tu me relèves, du sol
When I'm down down down down down, Hi
Quand je suis à terre à terre à terre à terre à terre, Salut
You make my world, you make my world go 'round
Du machst meine Welt, du bringst meine Welt zum Drehen
You turn me up, you turn me upside down
Du bringst mich hoch, du bringst mich auf den Kopf
You make my world, you make my world go 'round
Du machst meine Welt, du bringst meine Welt zum Drehen
You get me off, you get me off the ground
Du bringst mich hoch, du bringst mich vom Boden hoch
You pick me up when I fall down
Du hebst mich auf, wenn ich falle
You pick me up when I fall down
Du hebst mich auf, wenn ich falle
Girl, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Mädchen, du bist wie ein Aufzug, denn du hebst mich immer auf
Girl, you're like a doctor, when I'm sick, you always stitch me up
Mädchen, du bist wie ein Arzt, wenn ich krank bin, nähst du mich immer zusammen
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Du könntest mein DJ sein, ich bin deine Platte, komm und misch mich auf
You can be my lollipop, let me let me lick you up
Du kannst mein Lutscher sein, lass mich dich ablecken
On the bottom, on the top, baby let me flip you up
Unten, oben, Baby lass mich dich umdrehen
You could be my soda pop, Coca Cola, sip it up
Du könntest meine Limonade sein, Coca Cola, trink es auf
Whip cream, whip it up, strip, unzip it up
Schlagsahne, schlag es auf, Strip, öffne es
I could be your chip, you my dip, let me dip it up
Ich könnte dein Chip sein, du mein Dip, lass mich eintauchen
You make my world, you make my world go 'round
Du machst meine Welt, du bringst meine Welt zum Drehen
You turn me up, you turn me upside down
Du bringst mich hoch, du bringst mich auf den Kopf
You make my world, you make my world go 'round
Du machst meine Welt, du bringst meine Welt zum Drehen
You get me off, you get me off the ground
Du bringst mich hoch, du bringst mich vom Boden hoch
You pick me up when I fall down
Du hebst mich auf, wenn ich falle
You pick me up when I fall down
Du hebst mich auf, wenn ich falle
You pick me up when I fall down
Du hebst mich auf, wenn ich falle
You pick me up when I fall down
Du hebst mich auf, wenn ich falle
Boy, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Junge, du bist wie ein Aufzug, denn du hebst mich immer auf
Boy, you're like my doctor, when I'm sick, you always stitch me up
Junge, du bist wie mein Arzt, wenn ich krank bin, nähst du mich immer zusammen
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Du könntest mein DJ sein, ich bin deine Platte, komm und misch mich auf
Boy, just be my lollipop, let me let me lick you up
Junge, sei einfach mein Lutscher, lass mich dich ablecken
Always on my membrane, I love you so I give it up
Immer in meinem Gedächtnis, ich liebe dich, also gebe ich auf
Let's visit all the places that's exquisite, let's go live it up
Besuchen wir alle exquisiten Orte, leben wir es aus
Walking down lover's lane, flying in aeroplane
Spaziergang auf der Liebesallee, Fliegen im Flugzeug
Boy, you get me higher like your name was Mary Jane
Junge, du bringst mich höher, als ob dein Name Mary Jane wäre
You make my world, you make my world go 'round
Du machst meine Welt, du bringt meine Welt zum Drehen
You turn me up, you turn me upside down
Du bringst mich hoch, du bringst mich auf den Kopf
You make my world, you make my world go 'round
Du machst meine Welt, du bringt meine Welt zum Drehen
You get me off, you get me off the ground
Du bringst mich hoch, du bringst mich vom Boden hoch
You pick me up when I fall down
Du hebst mich auf, wenn ich falle
You pick me up when I fall down
Du hebst mich auf, wenn ich falle
You pick me up when I fall down
Du hebst mich auf, wenn ich falle
You pick me up when I fall down
Du hebst mich auf, wenn ich falle
Fall down
Fallen
You pick me up when I fall down
Du hebst mich auf, wenn ich falle
You me pick up when I fall, down
Du hebst mich auf, wenn ich falle, runter
When I'm down
Wenn ich unten bin
You pick up, up off the ground
Du hebst mich auf, vom Boden
When I'm down down down down down, Hi
Wenn ich unten unten unten unten bin, Hi
You make my world, you make my world go 'round
Kamu membuat duniaku, kamu membuat duniaku berputar
You turn me up, you turn me upside down
Kamu menghidupkanku, kamu membuatku terbalik
You make my world, you make my world go 'round
Kamu membuat duniaku, kamu membuat duniaku berputar
You get me off, you get me off the ground
Kamu mengangkatku, kamu mengangkatku dari tanah
You pick me up when I fall down
Kamu mengangkatku saat aku jatuh
You pick me up when I fall down
Kamu mengangkatku saat aku jatuh
Girl, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Gadis, kamu seperti lift karena kamu selalu mengangkatku
Girl, you're like a doctor, when I'm sick, you always stitch me up
Gadis, kamu seperti dokter, saat aku sakit, kamu selalu menjahitku
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Kamu bisa jadi DJ-ku, aku rekamanmu, ayo campur aku
You can be my lollipop, let me let me lick you up
Kamu bisa jadi lolipopku, biarkan aku menjilatmu
On the bottom, on the top, baby let me flip you up
Di bawah, di atas, sayang biarkan aku membalikkanmu
You could be my soda pop, Coca Cola, sip it up
Kamu bisa jadi soda popku, Coca Cola, teguklah
Whip cream, whip it up, strip, unzip it up
Krim kocok, kocok itu, striptis, buka resletingnya
I could be your chip, you my dip, let me dip it up
Aku bisa jadi keripikmu, kamu saus celupku, biarkan aku mencelupkannya
You make my world, you make my world go 'round
Kamu membuat duniaku, kamu membuat duniaku berputar
You turn me up, you turn me upside down
Kamu menghidupkanku, kamu membuatku terbalik
You make my world, you make my world go 'round
Kamu membuat duniaku, kamu membuat duniaku berputar
You get me off, you get me off the ground
Kamu mengangkatku, kamu mengangkatku dari tanah
You pick me up when I fall down
Kamu mengangkatku saat aku jatuh
You pick me up when I fall down
Kamu mengangkatku saat aku jatuh
You pick me up when I fall down
Kamu mengangkatku saat aku jatuh
You pick me up when I fall down
Kamu mengangkatku saat aku jatuh
Boy, you're like an elevator 'cause you always pick me up
Lelaki, kamu seperti lift karena kamu selalu mengangkatku
Boy, you're like my doctor, when I'm sick, you always stitch me up
Lelaki, kamu seperti dokterku, saat aku sakit, kamu selalu menjahitku
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
Kamu bisa jadi DJ-ku, aku rekamanmu, ayo campur aku
Boy, just be my lollipop, let me let me lick you up
Lelaki, jadilah lolipopku, biarkan aku menjilatmu
Always on my membrane, I love you so I give it up
Selalu di pikiranku, aku mencintaimu jadi aku menyerah
Let's visit all the places that's exquisite, let's go live it up
Mari kunjungi semua tempat yang indah, ayo nikmati hidup
Walking down lover's lane, flying in aeroplane
Berjalan di jalur kekasih, terbang dengan pesawat
Boy, you get me higher like your name was Mary Jane
Lelaki, kamu membuatku lebih tinggi seperti namamu Mary Jane
You make my world, you make my world go 'round
Kamu membuat duniaku, kamu membuat duniaku berputar
You turn me up, you turn me upside down
Kamu menghidupkanku, kamu membuatku terbalik
You make my world, you make my world go 'round
Kamu membuat duniaku, kamu membuat duniaku berputar
You get me off, you get me off the ground
Kamu mengangkatku, kamu mengangkatku dari tanah
You pick me up when I fall down
Kamu mengangkatku saat aku jatuh
You pick me up when I fall down
Kamu mengangkatku saat aku jatuh
You pick me up when I fall down
Kamu mengangkatku saat aku jatuh
You pick me up when I fall down
Kamu mengangkatku saat aku jatuh
Fall down
Jatuh
You pick me up when I fall down
Kamu mengangkatku saat aku jatuh
You me pick up when I fall, down
Kamu mengangkatku saat aku jatuh, jatuh
When I'm down
Saat aku sedih
You pick up, up off the ground
Kamu mengangkatku, dari tanah
When I'm down down down down down, Hi
Saat aku sedih sedih sedih sedih sedih, Hai
You make my world, you make my world go 'round
คุณทำให้โลกของฉันหมุนไปรอบๆ
You turn me up, you turn me upside down
คุณทำให้ฉันตื่นเต้น คุณทำให้ฉันหัวทิ่มเท้าชี้
You make my world, you make my world go 'round
คุณทำให้โลกของฉันหมุนไปรอบๆ
You get me off, you get me off the ground
คุณทำให้ฉันลุกขึ้นมาจากพื้น
You pick me up when I fall down
คุณช่วยฉันขึ้นมาเมื่อฉันล้มลง
You pick me up when I fall down
คุณช่วยฉันขึ้นมาเมื่อฉันล้มลง
Girl, you're like an elevator 'cause you always pick me up
สาว คุณเหมือนลิฟต์เพราะคุณเสมอช่วยฉันขึ้นมา
Girl, you're like a doctor, when I'm sick, you always stitch me up
สาว คุณเหมือนหมอ เมื่อฉันป่วย คุณเสมอเย็บแผลให้ฉัน
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
คุณอาจเป็นดีเจของฉัน ฉันเป็นแผ่นเสียงของคุณ มาผสมเพลงให้ฉันสิ
You can be my lollipop, let me let me lick you up
คุณสามารถเป็นลูกอมของฉัน ให้ฉันได้ลิ้มลองคุณ
On the bottom, on the top, baby let me flip you up
ที่ด้านล่าง ที่ด้านบน เบบี้ให้ฉันพลิกคุณขึ้นมา
You could be my soda pop, Coca Cola, sip it up
คุณอาจเป็นโซดาป๊อปของฉัน โคคาโคล่า ดื่มมันสิ
Whip cream, whip it up, strip, unzip it up
วิปครีม ตีให้ฟู ถอด รูดซิปขึ้น
I could be your chip, you my dip, let me dip it up
ฉันอาจเป็นชิปของคุณ คุณเป็นดิปของฉัน ให้ฉันจุ่มมันสิ
You make my world, you make my world go 'round
คุณทำให้โลกของฉันหมุนไปรอบๆ
You turn me up, you turn me upside down
คุณทำให้ฉันตื่นเต้น คุณทำให้ฉันหัวทิ่มเท้าชี้
You make my world, you make my world go 'round
คุณทำให้โลกของฉันหมุนไปรอบๆ
You get me off, you get me off the ground
คุณทำให้ฉันลุกขึ้นมาจากพื้น
You pick me up when I fall down
คุณช่วยฉันขึ้นมาเมื่อฉันล้มลง
You pick me up when I fall down
คุณช่วยฉันขึ้นมาเมื่อฉันล้มลง
You pick me up when I fall down
คุณช่วยฉันขึ้นมาเมื่อฉันล้มลง
You pick me up when I fall down
คุณช่วยฉันขึ้นมาเมื่อฉันล้มลง
Boy, you're like an elevator 'cause you always pick me up
ชาย คุณเหมือนลิฟต์เพราะคุณเสมอช่วยฉันขึ้นมา
Boy, you're like my doctor, when I'm sick, you always stitch me up
ชาย คุณเหมือนหมอของฉัน เมื่อฉันป่วย คุณเสมอเย็บแผลให้ฉัน
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
คุณอาจเป็นดีเจของฉัน ฉันเป็นแผ่นเสียงของคุณ มาผสมเพลงให้ฉันสิ
Boy, just be my lollipop, let me let me lick you up
ชาย แค่เป็นลูกอมของฉัน ให้ฉันได้ลิ้มลองคุณ
Always on my membrane, I love you so I give it up
เสมออยู่ในความคิดของฉัน ฉันรักคุณจึงยอมให้
Let's visit all the places that's exquisite, let's go live it up
ไปเยือนที่ที่งดงาม ไปใช้ชีวิตให้เต็มที่
Walking down lover's lane, flying in aeroplane
เดินบนทางรัก บินบนเครื่องบิน
Boy, you get me higher like your name was Mary Jane
ชาย คุณทำให้ฉันสูงขึ้นเหมือนชื่อคุณคือแมรี่เจน
You make my world, you make my world go 'round
คุณทำให้โลกของฉันหมุนไปรอบๆ
You turn me up, you turn me upside down
คุณทำให้ฉันตื่นเต้น คุณทำให้ฉันหัวทิ่มเท้าชี้
You make my world, you make my world go 'round
คุณทำให้โลกของฉันหมุนไปรอบๆ
You get me off, you get me off the ground
คุณทำให้ฉันลุกขึ้นมาจากพื้น
You pick me up when I fall down
คุณช่วยฉันขึ้นมาเมื่อฉันล้มลง
You pick me up when I fall down
คุณช่วยฉันขึ้นมาเมื่อฉันล้มลง
You pick me up when I fall down
คุณช่วยฉันขึ้นมาเมื่อฉันล้มลง
You pick me up when I fall down
คุณช่วยฉันขึ้นมาเมื่อฉันล้มลง
Fall down
ล้มลง
You pick me up when I fall down
คุณช่วยฉันขึ้นมาเมื่อฉันล้มลง
You me pick up when I fall, down
คุณช่วยฉันขึ้นมาเมื่อฉันล้มลง
When I'm down
เมื่อฉันล้มลง
You pick up, up off the ground
คุณช่วยฉันขึ้นมาจากพื้น
When I'm down down down down down, Hi
เมื่อฉันล้มลงลงลงลงลง สวัสดี
You make my world, you make my world go 'round
你让我的世界转动，你让我的世界旋转
You turn me up, you turn me upside down
你让我兴奋，你让我颠倒
You make my world, you make my world go 'round
你让我的世界转动，你让我的世界旋转
You get me off, you get me off the ground
你让我振作，你让我离地而起
You pick me up when I fall down
当我跌倒时你扶我起来
You pick me up when I fall down
当我跌倒时你扶我起来
Girl, you're like an elevator 'cause you always pick me up
女孩，你就像电梯因为你总是扶我起来
Girl, you're like a doctor, when I'm sick, you always stitch me up
女孩，你就像医生，当我生病时你总是帮我缝合
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
你可以是我的DJ，我是你的唱片，来混合我
You can be my lollipop, let me let me lick you up
你可以是我的棒棒糖，让我舔舐你
On the bottom, on the top, baby let me flip you up
在底部，在顶部，宝贝让我翻转你
You could be my soda pop, Coca Cola, sip it up
你可以是我的汽水，可口可乐，抿一口
Whip cream, whip it up, strip, unzip it up
奶油，搅拌起来，脱衣，拉链拉开
I could be your chip, you my dip, let me dip it up
我可以是你的薯片，你是我的蘸酱，让我蘸一下
You make my world, you make my world go 'round
你让我的世界转动，你让我的世界旋转
You turn me up, you turn me upside down
你让我兴奋，你让我颠倒
You make my world, you make my world go 'round
你让我的世界转动，你让我的世界旋转
You get me off, you get me off the ground
你让我振作，你让我离地而起
You pick me up when I fall down
当我跌倒时你扶我起来
You pick me up when I fall down
当我跌倒时你扶我起来
You pick me up when I fall down
当我跌倒时你扶我起来
You pick me up when I fall down
当我跌倒时你扶我起来
Boy, you're like an elevator 'cause you always pick me up
男孩，你就像电梯因为你总是扶我起来
Boy, you're like my doctor, when I'm sick, you always stitch me up
男孩，你就像我的医生，当我生病时你总是帮我缝合
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up
你可以是我的DJ，我是你的唱片，来混合我
Boy, just be my lollipop, let me let me lick you up
男孩，只要做我的棒棒糖，让我舔舐你
Always on my membrane, I love you so I give it up
总在我的脑海中，我爱你所以我放手
Let's visit all the places that's exquisite, let's go live it up
让我们去那些精美的地方，让我们享受生活
Walking down lover's lane, flying in aeroplane
走在恋人的小径上，乘坐飞机飞翔
Boy, you get me higher like your name was Mary Jane
男孩，你让我更高，就像你的名字是玛丽珍
You make my world, you make my world go 'round
你让我的世界转动，你让我的世界旋转
You turn me up, you turn me upside down
你让我兴奋，你让我颠倒
You make my world, you make my world go 'round
你让我的世界转动，你让我的世界旋转
You get me off, you get me off the ground
你让我振作，你让我离地而起
You pick me up when I fall down
当我跌倒时你扶我起来
You pick me up when I fall down
当我跌倒时你扶我起来
You pick me up when I fall down
当我跌倒时你扶我起来
You pick me up when I fall down
当我跌倒时你扶我起来
Fall down
跌倒
You pick me up when I fall down
当我跌倒时你扶我起来
You me pick up when I fall, down
当我跌倒时你扶我起来
When I'm down
当我沮丧时
You pick up, up off the ground
你扶我起来，离开地面
When I'm down down down down down, Hi
当我沮丧沮丧沮丧沮丧沮丧时，嗨