Sou Ciumento Mesmo

Jader Reis, JOSE ANTONIO DE BARROS NETO, Marcos Silva

Testi Traduzione

'Tá claro você não existe sem mim
Eu não existo sem você
Vamos logo se assumir
Soltar a voz e dizer

Sou sem vergonha mesmo
Sou ciumento mesmo
Pra mim não é defeito
É meu jeito de amar

Sou descarado mesmo
Apaixonado mesmo
Se você for embora
Outra vez vou te buscar

A gente 'tá só complicando
Namorando, separando
E voltando no outro dia
O nosso amor é desse jeito
Com as brigas, com defeitos
Cem por cento de energia

('Tá claro você não existe sem mim
Eu não existo sem você)
Vamos logo
Soltar a (voz e dizer)

Sou sem vergonha mesmo
Sou ciumento mesmo
Pra mim não é defeito
É meu jeito de amar

Sou descarado mesmo
Apaixonado mesmo
Se você for embora
Outra vez vou te buscar

Vou te
Vou te
Pra voce (vou te ligar, vou te implorar)

A gente 'tá só complicando
Namorando, separando
E voltando no outro dia
O nosso amor é desse jeito
Com as brigas, com defeitos
É cem por cento de energia

('Tá claro você não existe sem mim)
Eu não existo sem você
Vamos logo assumir
Soltar a voz e dizer

Sou sem vergonha mesmo
Sou ciumento mesmo
Pra mim não é defeito
É meu jeito de amar

Sou descarado mesmo
Apaixonado mesmo
Se você for embora
Outra vez vou te buscar

Vou te
Vou te
Pra você, vou te ligar, vou te (implorar)

'Tá claro você não existe sem mim
'È chiaro che tu non esisti senza di me
Eu não existo sem você
Io non esisto senza di te
Vamos logo se assumir
Andiamo avanti e ammettiamolo
Soltar a voz e dizer
Lascia andare la voce e dire
Sou sem vergonha mesmo
Sono senza vergogna
Sou ciumento mesmo
Sono geloso
Pra mim não é defeito
Per me non è un difetto
É meu jeito de amar
È il mio modo di amare
Sou descarado mesmo
Sono sfacciato
Apaixonado mesmo
Sono innamorato
Se você for embora
Se te ne vai
Outra vez vou te buscar
Ancora una volta verrò a cercarti
A gente 'tá só complicando
Stiamo solo complicando le cose
Namorando, separando
Uscendo insieme, separandoci
E voltando no outro dia
E tornando il giorno dopo
O nosso amor é desse jeito
Il nostro amore è così
Com as brigas, com defeitos
Con le litigate, con i difetti
Cem por cento de energia
Cento per cento di energia
('Tá claro você não existe sem mim
('È chiaro che tu non esisti senza di me
Eu não existo sem você)
Io non esisto senza di te)
Vamos logo
Andiamo avanti
Soltar a (voz e dizer)
Lascia andare la (voce e dire)
Sou sem vergonha mesmo
Sono senza vergogna
Sou ciumento mesmo
Sono geloso
Pra mim não é defeito
Per me non è un difetto
É meu jeito de amar
È il mio modo di amare
Sou descarado mesmo
Sono sfacciato
Apaixonado mesmo
Sono innamorato
Se você for embora
Se te ne vai
Outra vez vou te buscar
Ancora una volta verrò a cercarti
Vou te
Verrò a cercarti
Vou te
Verrò a cercarti
Pra voce (vou te ligar, vou te implorar)
Per te (ti chiamerò, ti implorerò)
A gente 'tá só complicando
Stiamo solo complicando le cose
Namorando, separando
Uscendo insieme, separandoci
E voltando no outro dia
E tornando il giorno dopo
O nosso amor é desse jeito
Il nostro amore è così
Com as brigas, com defeitos
Con le litigate, con i difetti
É cem por cento de energia
È cento per cento di energia
('Tá claro você não existe sem mim)
('È chiaro che tu non esisti senza di me)
Eu não existo sem você
Io non esisto senza di te
Vamos logo assumir
Andiamo avanti e ammettiamolo
Soltar a voz e dizer
Lascia andare la voce e dire
Sou sem vergonha mesmo
Sono senza vergogna
Sou ciumento mesmo
Sono geloso
Pra mim não é defeito
Per me non è un difetto
É meu jeito de amar
È il mio modo di amare
Sou descarado mesmo
Sono sfacciato
Apaixonado mesmo
Sono innamorato
Se você for embora
Se te ne vai
Outra vez vou te buscar
Ancora una volta verrò a cercarti
Vou te
Verrò a cercarti
Vou te
Verrò a cercarti
Pra você, vou te ligar, vou te (implorar)
Per te, ti chiamerò, ti (implorerò)
'Tá claro você não existe sem mim
'It's clear you don't exist without me
Eu não existo sem você
I don't exist without you
Vamos logo se assumir
Let's just admit it
Soltar a voz e dizer
Raise our voices and say
Sou sem vergonha mesmo
I'm shameless indeed
Sou ciumento mesmo
I'm jealous indeed
Pra mim não é defeito
For me it's not a flaw
É meu jeito de amar
It's my way of loving
Sou descarado mesmo
I'm brazen indeed
Apaixonado mesmo
In love indeed
Se você for embora
If you go away
Outra vez vou te buscar
I'll come looking for you again
A gente 'tá só complicando
We're just complicating things
Namorando, separando
Dating, breaking up
E voltando no outro dia
And getting back together the next day
O nosso amor é desse jeito
Our love is like this
Com as brigas, com defeitos
With the fights, with the flaws
Cem por cento de energia
One hundred percent energy
('Tá claro você não existe sem mim
(It's clear you don't exist without me
Eu não existo sem você)
I don't exist without you)
Vamos logo
Let's just
Soltar a (voz e dizer)
Raise our (voices and say)
Sou sem vergonha mesmo
I'm shameless indeed
Sou ciumento mesmo
I'm jealous indeed
Pra mim não é defeito
For me it's not a flaw
É meu jeito de amar
It's my way of loving
Sou descarado mesmo
I'm brazen indeed
Apaixonado mesmo
In love indeed
Se você for embora
If you go away
Outra vez vou te buscar
I'll come looking for you again
Vou te
I'll
Vou te
I'll
Pra voce (vou te ligar, vou te implorar)
For you (I'll call you, I'll beg you)
A gente 'tá só complicando
We're just complicating things
Namorando, separando
Dating, breaking up
E voltando no outro dia
And getting back together the next day
O nosso amor é desse jeito
Our love is like this
Com as brigas, com defeitos
With the fights, with the flaws
É cem por cento de energia
It's one hundred percent energy
('Tá claro você não existe sem mim)
(It's clear you don't exist without me)
Eu não existo sem você
I don't exist without you
Vamos logo assumir
Let's just admit it
Soltar a voz e dizer
Raise our voices and say
Sou sem vergonha mesmo
I'm shameless indeed
Sou ciumento mesmo
I'm jealous indeed
Pra mim não é defeito
For me it's not a flaw
É meu jeito de amar
It's my way of loving
Sou descarado mesmo
I'm brazen indeed
Apaixonado mesmo
In love indeed
Se você for embora
If you go away
Outra vez vou te buscar
I'll come looking for you again
Vou te
I'll
Vou te
I'll
Pra você, vou te ligar, vou te (implorar)
For you, I'll call you, I'll (beg you)
'Tá claro você não existe sem mim
'Está claro que no existes sin mí
Eu não existo sem você
Yo no existo sin ti
Vamos logo se assumir
Vamos a admitirlo ya
Soltar a voz e dizer
Soltar la voz y decir
Sou sem vergonha mesmo
Soy descarado
Sou ciumento mesmo
Soy celoso
Pra mim não é defeito
Para mí no es un defecto
É meu jeito de amar
Es mi forma de amar
Sou descarado mesmo
Soy descarado
Apaixonado mesmo
Enamorado
Se você for embora
Si te vas
Outra vez vou te buscar
Otra vez iré a buscarte
A gente 'tá só complicando
Solo estamos complicando las cosas
Namorando, separando
Saliendo, separándonos
E voltando no outro dia
Y volviendo al día siguiente
O nosso amor é desse jeito
Nuestro amor es así
Com as brigas, com defeitos
Con peleas, con defectos
Cem por cento de energia
Cien por ciento de energía
('Tá claro você não existe sem mim
('Está claro que no existes sin mí
Eu não existo sem você)
Yo no existo sin ti)
Vamos logo
Vamos ya
Soltar a (voz e dizer)
Soltar la (voz y decir)
Sou sem vergonha mesmo
Soy descarado
Sou ciumento mesmo
Soy celoso
Pra mim não é defeito
Para mí no es un defecto
É meu jeito de amar
Es mi forma de amar
Sou descarado mesmo
Soy descarado
Apaixonado mesmo
Enamorado
Se você for embora
Si te vas
Outra vez vou te buscar
Otra vez iré a buscarte
Vou te
Te voy a
Vou te
Te voy a
Pra voce (vou te ligar, vou te implorar)
Para ti (te voy a llamar, te voy a suplicar)
A gente 'tá só complicando
Solo estamos complicando las cosas
Namorando, separando
Saliendo, separándonos
E voltando no outro dia
Y volviendo al día siguiente
O nosso amor é desse jeito
Nuestro amor es así
Com as brigas, com defeitos
Con peleas, con defectos
É cem por cento de energia
Es cien por ciento de energía
('Tá claro você não existe sem mim)
('Está claro que no existes sin mí)
Eu não existo sem você
Yo no existo sin ti
Vamos logo assumir
Vamos a admitirlo ya
Soltar a voz e dizer
Soltar la voz y decir
Sou sem vergonha mesmo
Soy descarado
Sou ciumento mesmo
Soy celoso
Pra mim não é defeito
Para mí no es un defecto
É meu jeito de amar
Es mi forma de amar
Sou descarado mesmo
Soy descarado
Apaixonado mesmo
Enamorado
Se você for embora
Si te vas
Outra vez vou te buscar
Otra vez iré a buscarte
Vou te
Te voy a
Vou te
Te voy a
Pra você, vou te ligar, vou te (implorar)
Para ti, te voy a llamar, te voy a (suplicar)
'Tá claro você não existe sem mim
"C'est clair, tu n'existes pas sans moi
Eu não existo sem você
Je n'existe pas sans toi
Vamos logo se assumir
Allons-y, assumons-le
Soltar a voz e dizer
Lâche ta voix et dis-le
Sou sem vergonha mesmo
Je suis sans honte
Sou ciumento mesmo
Je suis jaloux
Pra mim não é defeito
Pour moi ce n'est pas un défaut
É meu jeito de amar
C'est ma façon d'aimer
Sou descarado mesmo
Je suis effronté
Apaixonado mesmo
Je suis amoureux
Se você for embora
Si tu pars
Outra vez vou te buscar
Je viendrai te chercher encore
A gente 'tá só complicando
On ne fait que compliquer les choses
Namorando, separando
En sortant ensemble, en se séparant
E voltando no outro dia
Et en revenant le lendemain
O nosso amor é desse jeito
Notre amour est comme ça
Com as brigas, com defeitos
Avec les disputes, avec les défauts
Cem por cento de energia
Cent pour cent d'énergie
('Tá claro você não existe sem mim
(C'est clair, tu n'existes pas sans moi
Eu não existo sem você)
Je n'existe pas sans toi)
Vamos logo
Allons-y
Soltar a (voz e dizer)
Lâche ta (voix et dis-le)
Sou sem vergonha mesmo
Je suis sans honte
Sou ciumento mesmo
Je suis jaloux
Pra mim não é defeito
Pour moi ce n'est pas un défaut
É meu jeito de amar
C'est ma façon d'aimer
Sou descarado mesmo
Je suis effronté
Apaixonado mesmo
Je suis amoureux
Se você for embora
Si tu pars
Outra vez vou te buscar
Je viendrai te chercher encore
Vou te
Je vais te
Vou te
Je vais te
Pra voce (vou te ligar, vou te implorar)
Pour toi (je vais t'appeler, je vais te supplier)
A gente 'tá só complicando
On ne fait que compliquer les choses
Namorando, separando
En sortant ensemble, en se séparant
E voltando no outro dia
Et en revenant le lendemain
O nosso amor é desse jeito
Notre amour est comme ça
Com as brigas, com defeitos
Avec les disputes, avec les défauts
É cem por cento de energia
C'est cent pour cent d'énergie
('Tá claro você não existe sem mim)
(C'est clair, tu n'existes pas sans moi)
Eu não existo sem você
Je n'existe pas sans toi
Vamos logo assumir
Allons-y, assumons-le
Soltar a voz e dizer
Lâche ta voix et dis-le
Sou sem vergonha mesmo
Je suis sans honte
Sou ciumento mesmo
Je suis jaloux
Pra mim não é defeito
Pour moi ce n'est pas un défaut
É meu jeito de amar
C'est ma façon d'aimer
Sou descarado mesmo
Je suis effronté
Apaixonado mesmo
Je suis amoureux
Se você for embora
Si tu pars
Outra vez vou te buscar
Je viendrai te chercher encore
Vou te
Je vais te
Vou te
Je vais te
Pra você, vou te ligar, vou te (implorar)
Pour toi, je vais t'appeler, je vais te (supplier)
'Tá claro você não existe sem mim
'Es ist klar, du existierst nicht ohne mich
Eu não existo sem você
Ich existiere nicht ohne dich
Vamos logo se assumir
Lass uns das endlich zugeben
Soltar a voz e dizer
Unsere Stimme erheben und sagen
Sou sem vergonha mesmo
Ich bin wirklich schamlos
Sou ciumento mesmo
Ich bin wirklich eifersüchtig
Pra mim não é defeito
Für mich ist das kein Fehler
É meu jeito de amar
Es ist meine Art zu lieben
Sou descarado mesmo
Ich bin wirklich unverschämt
Apaixonado mesmo
Wirklich verliebt
Se você for embora
Wenn du gehst
Outra vez vou te buscar
Werde ich dich wieder suchen
A gente 'tá só complicando
Wir machen es nur komplizierter
Namorando, separando
Wir daten, trennen uns
E voltando no outro dia
Und kommen am nächsten Tag zurück
O nosso amor é desse jeito
Unsere Liebe ist so
Com as brigas, com defeitos
Mit Streit, mit Fehlern
Cem por cento de energia
Hundert Prozent Energie
('Tá claro você não existe sem mim
(Es ist klar, du existierst nicht ohne mich
Eu não existo sem você)
Ich existiere nicht ohne dich)
Vamos logo
Lass uns endlich
Soltar a (voz e dizer)
Unsere Stimme erheben und sagen
Sou sem vergonha mesmo
Ich bin wirklich schamlos
Sou ciumento mesmo
Ich bin wirklich eifersüchtig
Pra mim não é defeito
Für mich ist das kein Fehler
É meu jeito de amar
Es ist meine Art zu lieben
Sou descarado mesmo
Ich bin wirklich unverschämt
Apaixonado mesmo
Wirklich verliebt
Se você for embora
Wenn du gehst
Outra vez vou te buscar
Werde ich dich wieder suchen
Vou te
Ich werde dich
Vou te
Ich werde dich
Pra voce (vou te ligar, vou te implorar)
Für dich, werde ich dich anrufen, werde ich dich (anflehen)
A gente 'tá só complicando
Wir machen es nur komplizierter
Namorando, separando
Wir daten, trennen uns
E voltando no outro dia
Und kommen am nächsten Tag zurück
O nosso amor é desse jeito
Unsere Liebe ist so
Com as brigas, com defeitos
Mit Streit, mit Fehlern
É cem por cento de energia
Es ist hundert Prozent Energie
('Tá claro você não existe sem mim)
(Es ist klar, du existierst nicht ohne mich)
Eu não existo sem você
Ich existiere nicht ohne dich
Vamos logo assumir
Lass uns das endlich zugeben
Soltar a voz e dizer
Unsere Stimme erheben und sagen
Sou sem vergonha mesmo
Ich bin wirklich schamlos
Sou ciumento mesmo
Ich bin wirklich eifersüchtig
Pra mim não é defeito
Für mich ist das kein Fehler
É meu jeito de amar
Es ist meine Art zu lieben
Sou descarado mesmo
Ich bin wirklich unverschämt
Apaixonado mesmo
Wirklich verliebt
Se você for embora
Wenn du gehst
Outra vez vou te buscar
Werde ich dich wieder suchen
Vou te
Ich werde dich
Vou te
Ich werde dich
Pra você, vou te ligar, vou te (implorar)
Für dich, werde ich dich anrufen, werde ich dich (anflehen)
'Tá claro você não existe sem mim
Jelas sekali kamu tidak bisa hidup tanpaku
Eu não existo sem você
Aku juga tidak bisa hidup tanpamu
Vamos logo se assumir
Ayo cepat mengakuinya
Soltar a voz e dizer
Bebaskan suara dan katakan
Sou sem vergonha mesmo
Aku memang tak tahu malu
Sou ciumento mesmo
Aku memang cemburu
Pra mim não é defeito
Bagiku itu bukan cacat
É meu jeito de amar
Itu cara saya mencintai
Sou descarado mesmo
Aku memang tak tahu sopan
Apaixonado mesmo
Memang aku jatuh cinta
Se você for embora
Jika kamu pergi
Outra vez vou te buscar
Aku akan mencarimu lagi
A gente 'tá só complicando
Kita hanya membuatnya rumit
Namorando, separando
Berpacaran, berpisah
E voltando no outro dia
Dan kembali keesokan harinya
O nosso amor é desse jeito
Cinta kita seperti itu
Com as brigas, com defeitos
Dengan pertengkaran, dengan kekurangan
Cem por cento de energia
Seratus persen energi
('Tá claro você não existe sem mim
(Jelas sekali kamu tidak bisa hidup tanpaku
Eu não existo sem você)
Aku juga tidak bisa hidup tanpamu)
Vamos logo
Ayo cepat
Soltar a (voz e dizer)
Bebaskan (suara dan katakan)
Sou sem vergonha mesmo
Aku memang tak tahu malu
Sou ciumento mesmo
Aku memang cemburu
Pra mim não é defeito
Bagiku itu bukan cacat
É meu jeito de amar
Itu cara saya mencintai
Sou descarado mesmo
Aku memang tak tahu sopan
Apaixonado mesmo
Memang aku jatuh cinta
Se você for embora
Jika kamu pergi
Outra vez vou te buscar
Aku akan mencarimu lagi
Vou te
Aku akan
Vou te
Aku akan
Pra voce (vou te ligar, vou te implorar)
Untukmu (aku akan menelepon, aku akan memohon)
A gente 'tá só complicando
Kita hanya membuatnya rumit
Namorando, separando
Berpacaran, berpisah
E voltando no outro dia
Dan kembali keesokan harinya
O nosso amor é desse jeito
Cinta kita seperti itu
Com as brigas, com defeitos
Dengan pertengkaran, dengan kekurangan
É cem por cento de energia
Seratus persen energi
('Tá claro você não existe sem mim)
(Jelas sekali kamu tidak bisa hidup tanpaku)
Eu não existo sem você
Aku juga tidak bisa hidup tanpamu
Vamos logo assumir
Ayo cepat mengakuinya
Soltar a voz e dizer
Bebaskan suara dan katakan
Sou sem vergonha mesmo
Aku memang tak tahu malu
Sou ciumento mesmo
Aku memang cemburu
Pra mim não é defeito
Bagiku itu bukan cacat
É meu jeito de amar
Itu cara saya mencintai
Sou descarado mesmo
Aku memang tak tahu sopan
Apaixonado mesmo
Memang aku jatuh cinta
Se você for embora
Jika kamu pergi
Outra vez vou te buscar
Aku akan mencarimu lagi
Vou te
Aku akan
Vou te
Aku akan
Pra você, vou te ligar, vou te (implorar)
Untukmu, aku akan menelepon, aku akan (memohon)
'Tá claro você não existe sem mim
แน่นอนเลย คุณไม่มีตัวตนถ้าไม่มีฉัน
Eu não existo sem você
ฉันก็ไม่มีตัวตนถ้าไม่มีคุณ
Vamos logo se assumir
เรามายอมรับกันเถอะ
Soltar a voz e dizer
ปล่อยเสียงออกมาและพูด
Sou sem vergonha mesmo
ฉันไม่อายจริงๆ
Sou ciumento mesmo
ฉันหึงจริงๆ
Pra mim não é defeito
สำหรับฉันมันไม่ใช่ข้อบกพร่อง
É meu jeito de amar
มันคือวิธีที่ฉันรัก
Sou descarado mesmo
ฉันกล้าหาญจริงๆ
Apaixonado mesmo
หลงรักจริงๆ
Se você for embora
ถ้าคุณจากไป
Outra vez vou te buscar
ฉันจะไปตามหาคุณอีกครั้ง
A gente 'tá só complicando
เราแค่ทำให้มันซับซ้อน
Namorando, separando
กำลังคบกัน, แยกทางกัน
E voltando no outro dia
และกลับมาในวันถัดไป
O nosso amor é desse jeito
ความรักของเรามันเป็นแบบนี้
Com as brigas, com defeitos
มีการทะเลาะ, มีข้อบกพร่อง
Cem por cento de energia
เต็มร้อยเปอร์เซ็นต์ของพลังงาน
('Tá claro você não existe sem mim
(แน่นอนเลย คุณไม่มีตัวตนถ้าไม่มีฉัน
Eu não existo sem você)
ฉันก็ไม่มีตัวตนถ้าไม่มีคุณ)
Vamos logo
เรามาเถอะ
Soltar a (voz e dizer)
ปล่อยเสียง (ออกมาและพูด)
Sou sem vergonha mesmo
ฉันไม่อายจริงๆ
Sou ciumento mesmo
ฉันหึงจริงๆ
Pra mim não é defeito
สำหรับฉันมันไม่ใช่ข้อบกพร่อง
É meu jeito de amar
มันคือวิธีที่ฉันรัก
Sou descarado mesmo
ฉันกล้าหาญจริงๆ
Apaixonado mesmo
หลงรักจริงๆ
Se você for embora
ถ้าคุณจากไป
Outra vez vou te buscar
ฉันจะไปตามหาคุณอีกครั้ง
Vou te
ฉันจะ
Vou te
ฉันจะ
Pra voce (vou te ligar, vou te implorar)
สำหรับคุณ (ฉันจะโทรหาคุณ, ฉันจะขอร้องคุณ)
A gente 'tá só complicando
เราแค่ทำให้มันซับซ้อน
Namorando, separando
กำลังคบกัน, แยกทางกัน
E voltando no outro dia
และกลับมาในวันถัดไป
O nosso amor é desse jeito
ความรักของเรามันเป็นแบบนี้
Com as brigas, com defeitos
มีการทะเลาะ, มีข้อบกพร่อง
É cem por cento de energia
เต็มร้อยเปอร์เซ็นต์ของพลังงาน
('Tá claro você não existe sem mim)
(แน่นอนเลย คุณไม่มีตัวตนถ้าไม่มีฉัน)
Eu não existo sem você
ฉันก็ไม่มีตัวตนถ้าไม่มีคุณ
Vamos logo assumir
เรามายอมรับกันเถอะ
Soltar a voz e dizer
ปล่อยเสียงออกมาและพูด
Sou sem vergonha mesmo
ฉันไม่อายจริงๆ
Sou ciumento mesmo
ฉันหึงจริงๆ
Pra mim não é defeito
สำหรับฉันมันไม่ใช่ข้อบกพร่อง
É meu jeito de amar
มันคือวิธีที่ฉันรัก
Sou descarado mesmo
ฉันกล้าหาญจริงๆ
Apaixonado mesmo
หลงรักจริงๆ
Se você for embora
ถ้าคุณจากไป
Outra vez vou te buscar
ฉันจะไปตามหาคุณอีกครั้ง
Vou te
ฉันจะ
Vou te
ฉันจะ
Pra você, vou te ligar, vou te (implorar)
สำหรับคุณ, ฉันจะโทรหาคุณ, ฉันจะ (ขอร้องคุณ)
'Tá claro você não existe sem mim
很明显你没有我就不行
Eu não existo sem você
我没有你也不行
Vamos logo se assumir
我们赶快承认吧
Soltar a voz e dizer
放开声音说出来
Sou sem vergonha mesmo
我就是不要脸
Sou ciumento mesmo
我就是爱吃醋
Pra mim não é defeito
对我来说这不是缺点
É meu jeito de amar
这是我的爱的方式
Sou descarado mesmo
我就是厚颜无耻
Apaixonado mesmo
我就是热恋中
Se você for embora
如果你离开
Outra vez vou te buscar
我还会再次去找你
A gente 'tá só complicando
我们只是在使事情复杂化
Namorando, separando
恋爱,分手
E voltando no outro dia
然后第二天又复合
O nosso amor é desse jeito
我们的爱就是这样
Com as brigas, com defeitos
有争吵,有缺点
Cem por cento de energia
百分之百的能量
('Tá claro você não existe sem mim
(很明显你没有我就不行
Eu não existo sem você)
我没有你也不行)
Vamos logo
我们赶快
Soltar a (voz e dizer)
放开声音说出来
Sou sem vergonha mesmo
我就是不要脸
Sou ciumento mesmo
我就是爱吃醋
Pra mim não é defeito
对我来说这不是缺点
É meu jeito de amar
这是我的爱的方式
Sou descarado mesmo
我就是厚颜无耻
Apaixonado mesmo
我就是热恋中
Se você for embora
如果你离开
Outra vez vou te buscar
我还会再次去找你
Vou te
我会
Vou te
我会
Pra voce (vou te ligar, vou te implorar)
为了你(我会打电话给你,我会求你)
A gente 'tá só complicando
我们只是在使事情复杂化
Namorando, separando
恋爱,分手
E voltando no outro dia
然后第二天又复合
O nosso amor é desse jeito
我们的爱就是这样
Com as brigas, com defeitos
有争吵,有缺点
É cem por cento de energia
百分之百的能量
('Tá claro você não existe sem mim)
(很明显你没有我就不行)
Eu não existo sem você
我没有你也不行
Vamos logo assumir
我们赶快承认吧
Soltar a voz e dizer
放开声音说出来
Sou sem vergonha mesmo
我就是不要脸
Sou ciumento mesmo
我就是爱吃醋
Pra mim não é defeito
对我来说这不是缺点
É meu jeito de amar
这是我的爱的方式
Sou descarado mesmo
我就是厚颜无耻
Apaixonado mesmo
我就是热恋中
Se você for embora
如果你离开
Outra vez vou te buscar
我还会再次去找你
Vou te
我会
Vou te
我会
Pra você, vou te ligar, vou te (implorar)
为了你,我会打电话给你,我会(求你)

Curiosità sulla canzone Sou Ciumento Mesmo di Wesley Safadão

In quali album è stata rilasciata la canzone “Sou Ciumento Mesmo” di Wesley Safadão?
Wesley Safadão ha rilasciato la canzone negli album “Paradise” nel 2014, “Ao Vivo Em Brasília” nel 2015, e “Duetos” nel 2016.
Chi ha composto la canzone “Sou Ciumento Mesmo” di di Wesley Safadão?
La canzone “Sou Ciumento Mesmo” di di Wesley Safadão è stata composta da Jader Reis, JOSE ANTONIO DE BARROS NETO, Marcos Silva.

Canzoni più popolari di Wesley Safadão

Altri artisti di Forró