Old Town Road
Atticus Ross, Billy Ray Cyrus, Jocelyn Donald, Kiowa Roukema, Montero Lamar Hill, Trent Reznor
(Oh, oh)
(Oh)
(Oh)
Yeah, I'm gon' take my horse to the old town road
I'm gonna ride 'til I can't no more
I'm gonna take my horse to the old town road
I'm gonna ride 'til I can't no more
I got the horses in the back
Horse tack is attached
Hat is matte black
Got the boots that's black to match
Ridin' on a horse, ha
You can whip your Porsche
I been in the valley
You ain't been up off that porch, now
Can't nobody tell me nothin'
You can't tell me nothin'
Can't nobody tell me nothin'
You can't tell me nothin'
Ridin' on a tractor
Lean all in my bladder
Cheated on my baby
You can go and ask her
My life is a movie
Bull ridin' and boobies
Cowboy hat from Gucci
Wrangler on my booty
Can't nobody tell me nothin'
You can't tell me nothin'
Can't nobody tell me nothin'
You can't tell me nothin'
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
I'm gonna ride 'til I can't no more
I'm gonna take my horse to the old town road
I'm gonna ride 'til I can't no more
Hat down, cross town, livin' like a rockstar
Spent a lot of money on my brand new guitar
Baby's got a habit, diamond rings and Fendi sports bras
Ridin' down Rodeo in my Maserati sports car
Got no stress, I've been through all that
I'm like a Marlboro man, so I kick on back
Wish I could roll on back to that old town road
I wanna ride 'til I can't no more
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
I'm gonna ride 'til I can't no more
I'm gonna take my horse to the old town road
I'm gonna ride 'til I can't no more
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh)
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Yeah, I'm gon' take my horse to the old town road
Sì, porterò il mio cavallo sulla vecchia strada di campagna
I'm gonna ride 'til I can't no more
Monterò fino a quando non potrò più
I'm gonna take my horse to the old town road
Porterò il mio cavallo sulla vecchia strada di campagna
I'm gonna ride 'til I can't no more
Monterò fino a quando non potrò più
I got the horses in the back
Ho i cavalli nel retro
Horse tack is attached
La sella è attaccata
Hat is matte black
Il cappello è nero opaco
Got the boots that's black to match
Ho gli stivali neri per abbinare
Ridin' on a horse, ha
Cavalcando un cavallo, ah
You can whip your Porsche
Puoi frustare la tua Porsche
I been in the valley
Sono stato nella valle
You ain't been up off that porch, now
Non sei mai sceso da quel portico, ora
Can't nobody tell me nothin'
Nessuno può dirmi niente
You can't tell me nothin'
Non puoi dirmi niente
Can't nobody tell me nothin'
Nessuno può dirmi niente
You can't tell me nothin'
Non puoi dirmi niente
Ridin' on a tractor
Cavalcando un trattore
Lean all in my bladder
Inclinato tutto nella mia vescica
Cheated on my baby
Ho tradito la mia ragazza
You can go and ask her
Puoi andare a chiederle
My life is a movie
La mia vita è un film
Bull ridin' and boobies
Cavalcando tori e tette
Cowboy hat from Gucci
Cappello da cowboy di Gucci
Wrangler on my booty
Wrangler sul mio sedere
Can't nobody tell me nothin'
Nessuno può dirmi niente
You can't tell me nothin'
Non puoi dirmi niente
Can't nobody tell me nothin'
Nessuno può dirmi niente
You can't tell me nothin'
Non puoi dirmi niente
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
Sì, porterò il mio cavallo sulla vecchia strada di campagna
I'm gonna ride 'til I can't no more
Monterò fino a quando non potrò più
I'm gonna take my horse to the old town road
Porterò il mio cavallo sulla vecchia strada di campagna
I'm gonna ride 'til I can't no more
Monterò fino a quando non potrò più
Hat down, cross town, livin' like a rockstar
Cappello in giù, attraverso la città, vivendo come una rockstar
Spent a lot of money on my brand new guitar
Ho speso un sacco di soldi per la mia nuova chitarra
Baby's got a habit, diamond rings and Fendi sports bras
La mia ragazza ha un vizio, anelli di diamanti e reggiseni sportivi Fendi
Ridin' down Rodeo in my Maserati sports car
Cavalcando su Rodeo nella mia Maserati sportiva
Got no stress, I've been through all that
Non ho stress, ho passato tutto questo
I'm like a Marlboro man, so I kick on back
Sono come un uomo Marlboro, quindi mi rilasso
Wish I could roll on back to that old town road
Vorrei poter tornare su quella vecchia strada di campagna
I wanna ride 'til I can't no more
Voglio cavalcare fino a quando non potrò più
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
Sì, porterò il mio cavallo sulla vecchia strada di campagna
I'm gonna ride 'til I can't no more
Monterò fino a quando non potrò più
I'm gonna take my horse to the old town road
Porterò il mio cavallo sulla vecchia strada di campagna
I'm gonna ride 'til I can't no more
Monterò fino a quando non potrò più
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh)
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Yeah, I'm gon' take my horse to the old town road
Sim, eu vou levar meu cavalo para a estrada da cidade velha
I'm gonna ride 'til I can't no more
Eu vou cavalgar até não poder mais
I'm gonna take my horse to the old town road
Eu vou levar meu cavalo para a estrada da cidade velha
I'm gonna ride 'til I can't no more
Eu vou cavalgar até não poder mais
I got the horses in the back
Eu tenho os cavalos na parte de trás
Horse tack is attached
A sela está presa
Hat is matte black
O chapéu é preto fosco
Got the boots that's black to match
Tenho as botas pretas para combinar
Ridin' on a horse, ha
Cavalgando em um cavalo, ha
You can whip your Porsche
Você pode chicotear seu Porsche
I been in the valley
Eu estive no vale
You ain't been up off that porch, now
Você não saiu dessa varanda, agora
Can't nobody tell me nothin'
Ninguém pode me dizer nada
You can't tell me nothin'
Você não pode me dizer nada
Can't nobody tell me nothin'
Ninguém pode me dizer nada
You can't tell me nothin'
Você não pode me dizer nada
Ridin' on a tractor
Cavalgando em um trator
Lean all in my bladder
Inclinado todo na minha bexiga
Cheated on my baby
Traí minha bebê
You can go and ask her
Você pode ir e perguntar a ela
My life is a movie
Minha vida é um filme
Bull ridin' and boobies
Montando touros e seios
Cowboy hat from Gucci
Chapéu de cowboy da Gucci
Wrangler on my booty
Wrangler no meu bumbum
Can't nobody tell me nothin'
Ninguém pode me dizer nada
You can't tell me nothin'
Você não pode me dizer nada
Can't nobody tell me nothin'
Ninguém pode me dizer nada
You can't tell me nothin'
Você não pode me dizer nada
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
Sim, eu vou levar meu cavalo para a estrada da cidade velha
I'm gonna ride 'til I can't no more
Eu vou cavalgar até não poder mais
I'm gonna take my horse to the old town road
Eu vou levar meu cavalo para a estrada da cidade velha
I'm gonna ride 'til I can't no more
Eu vou cavalgar até não poder mais
Hat down, cross town, livin' like a rockstar
Chapéu para baixo, atravessando a cidade, vivendo como uma estrela do rock
Spent a lot of money on my brand new guitar
Gastei muito dinheiro na minha nova guitarra
Baby's got a habit, diamond rings and Fendi sports bras
Bebê tem um hábito, anéis de diamante e sutiãs esportivos Fendi
Ridin' down Rodeo in my Maserati sports car
Cavalgando pela Rodeo no meu carro esportivo Maserati
Got no stress, I've been through all that
Não tenho estresse, já passei por tudo isso
I'm like a Marlboro man, so I kick on back
Eu sou como um homem Marlboro, então eu relaxo
Wish I could roll on back to that old town road
Gostaria de poder voltar para aquela estrada da cidade velha
I wanna ride 'til I can't no more
Eu quero cavalgar até não poder mais
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
Sim, eu vou levar meu cavalo para a estrada da cidade velha
I'm gonna ride 'til I can't no more
Eu vou cavalgar até não poder mais
I'm gonna take my horse to the old town road
Eu vou levar meu cavalo para a estrada da cidade velha
I'm gonna ride 'til I can't no more
Eu vou cavalgar até não poder mais
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh)
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Yeah, I'm gon' take my horse to the old town road
Sí, voy a llevar mi caballo al viejo camino del pueblo
I'm gonna ride 'til I can't no more
Voy a montar hasta que no pueda más
I'm gonna take my horse to the old town road
Voy a llevar mi caballo al viejo camino del pueblo
I'm gonna ride 'til I can't no more
Voy a montar hasta que no pueda más
I got the horses in the back
Tengo los caballos en la parte de atrás
Horse tack is attached
La montura está puesta
Hat is matte black
El sombrero es negro mate
Got the boots that's black to match
Tengo las botas negras a juego
Ridin' on a horse, ha
Montando a caballo, ja
You can whip your Porsche
Puedes azotar tu Porsche
I been in the valley
He estado en el valle
You ain't been up off that porch, now
No has salido de esa porche, ahora
Can't nobody tell me nothin'
Nadie puede decirme nada
You can't tell me nothin'
No puedes decirme nada
Can't nobody tell me nothin'
Nadie puede decirme nada
You can't tell me nothin'
No puedes decirme nada
Ridin' on a tractor
Montando en un tractor
Lean all in my bladder
Inclinado todo en mi vejiga
Cheated on my baby
Engañé a mi bebé
You can go and ask her
Puedes ir y preguntarle
My life is a movie
Mi vida es una película
Bull ridin' and boobies
Montando toros y pechos
Cowboy hat from Gucci
Sombrero de vaquero de Gucci
Wrangler on my booty
Wrangler en mi trasero
Can't nobody tell me nothin'
Nadie puede decirme nada
You can't tell me nothin'
No puedes decirme nada
Can't nobody tell me nothin'
Nadie puede decirme nada
You can't tell me nothin'
No puedes decirme nada
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
Sí, voy a llevar mi caballo al viejo camino del pueblo
I'm gonna ride 'til I can't no more
Voy a montar hasta que no pueda más
I'm gonna take my horse to the old town road
Voy a llevar mi caballo al viejo camino del pueblo
I'm gonna ride 'til I can't no more
Voy a montar hasta que no pueda más
Hat down, cross town, livin' like a rockstar
Sombrero abajo, cruzando la ciudad, viviendo como una estrella de rock
Spent a lot of money on my brand new guitar
Gasté mucho dinero en mi nueva guitarra
Baby's got a habit, diamond rings and Fendi sports bras
Mi bebé tiene un hábito, anillos de diamantes y sujetadores deportivos Fendi
Ridin' down Rodeo in my Maserati sports car
Montando por Rodeo en mi coche deportivo Maserati
Got no stress, I've been through all that
No tengo estrés, he pasado por todo eso
I'm like a Marlboro man, so I kick on back
Soy como un hombre Marlboro, así que me relajo
Wish I could roll on back to that old town road
Desearía poder volver a ese viejo camino del pueblo
I wanna ride 'til I can't no more
Quiero montar hasta que no pueda más
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
Sí, voy a llevar mi caballo al viejo camino del pueblo
I'm gonna ride 'til I can't no more
Voy a montar hasta que no pueda más
I'm gonna take my horse to the old town road
Voy a llevar mi caballo al viejo camino del pueblo
I'm gonna ride 'til I can't no more
Voy a montar hasta que no pueda más
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh)
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Yeah, I'm gon' take my horse to the old town road
Ouais, je vais prendre mon cheval pour aller à la vieille route de la ville
I'm gonna ride 'til I can't no more
Je vais monter jusqu'à ce que je ne puisse plus
I'm gonna take my horse to the old town road
Je vais prendre mon cheval pour aller à la vieille route de la ville
I'm gonna ride 'til I can't no more
Je vais monter jusqu'à ce que je ne puisse plus
I got the horses in the back
J'ai les chevaux à l'arrière
Horse tack is attached
La selle est attachée
Hat is matte black
Le chapeau est noir mat
Got the boots that's black to match
J'ai les bottes qui sont noires pour assortir
Ridin' on a horse, ha
Chevauchant un cheval, ha
You can whip your Porsche
Tu peux fouetter ta Porsche
I been in the valley
J'ai été dans la vallée
You ain't been up off that porch, now
Tu n'as pas quitté ce porche, maintenant
Can't nobody tell me nothin'
Personne ne peut me dire rien
You can't tell me nothin'
Tu ne peux pas me dire rien
Can't nobody tell me nothin'
Personne ne peut me dire rien
You can't tell me nothin'
Tu ne peux pas me dire rien
Ridin' on a tractor
Chevauchant sur un tracteur
Lean all in my bladder
Lean tout dans ma vessie
Cheated on my baby
Trompé mon bébé
You can go and ask her
Tu peux aller lui demander
My life is a movie
Ma vie est un film
Bull ridin' and boobies
Rodéo et seins
Cowboy hat from Gucci
Chapeau de cowboy de Gucci
Wrangler on my booty
Wrangler sur mon derrière
Can't nobody tell me nothin'
Personne ne peut me dire rien
You can't tell me nothin'
Tu ne peux pas me dire rien
Can't nobody tell me nothin'
Personne ne peut me dire rien
You can't tell me nothin'
Tu ne peux pas me dire rien
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
Ouais, je vais prendre mon cheval pour aller à la vieille route de la ville
I'm gonna ride 'til I can't no more
Je vais monter jusqu'à ce que je ne puisse plus
I'm gonna take my horse to the old town road
Je vais prendre mon cheval pour aller à la vieille route de la ville
I'm gonna ride 'til I can't no more
Je vais monter jusqu'à ce que je ne puisse plus
Hat down, cross town, livin' like a rockstar
Chapeau baissé, traversant la ville, vivant comme une rockstar
Spent a lot of money on my brand new guitar
J'ai dépensé beaucoup d'argent pour ma nouvelle guitare
Baby's got a habit, diamond rings and Fendi sports bras
Bébé a une habitude, des bagues en diamant et des soutiens-gorge de sport Fendi
Ridin' down Rodeo in my Maserati sports car
Descendant Rodeo dans ma voiture de sport Maserati
Got no stress, I've been through all that
Pas de stress, j'ai traversé tout ça
I'm like a Marlboro man, so I kick on back
Je suis comme un homme Marlboro, alors je me détends
Wish I could roll on back to that old town road
J'aimerais pouvoir revenir à cette vieille route de la ville
I wanna ride 'til I can't no more
Je veux monter jusqu'à ce que je ne puisse plus
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
Ouais, je vais prendre mon cheval pour aller à la vieille route de la ville
I'm gonna ride 'til I can't no more
Je vais monter jusqu'à ce que je ne puisse plus
I'm gonna take my horse to the old town road
Je vais prendre mon cheval pour aller à la vieille route de la ville
I'm gonna ride 'til I can't no more
Je vais monter jusqu'à ce que je ne puisse plus
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh)
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Yeah, I'm gon' take my horse to the old town road
Ja, ich werde mein Pferd zur alten Stadtstraße bringen
I'm gonna ride 'til I can't no more
Ich werde reiten, bis ich nicht mehr kann
I'm gonna take my horse to the old town road
Ich werde mein Pferd zur alten Stadtstraße bringen
I'm gonna ride 'til I can't no more
Ich werde reiten, bis ich nicht mehr kann
I got the horses in the back
Ich habe die Pferde im Hintergrund
Horse tack is attached
Pferdegeschirr ist angebracht
Hat is matte black
Hut ist matt schwarz
Got the boots that's black to match
Habe die Stiefel, die dazu passen
Ridin' on a horse, ha
Reite auf einem Pferd, ha
You can whip your Porsche
Du kannst deinen Porsche peitschen
I been in the valley
Ich war im Tal
You ain't been up off that porch, now
Du warst noch nicht von dieser Veranda runter, jetzt
Can't nobody tell me nothin'
Niemand kann mir etwas sagen
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
Can't nobody tell me nothin'
Niemand kann mir etwas sagen
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
Ridin' on a tractor
Reite auf einem Traktor
Lean all in my bladder
Lehne mich ganz in meine Blase
Cheated on my baby
Habe meine Baby betrogen
You can go and ask her
Du kannst sie fragen
My life is a movie
Mein Leben ist ein Film
Bull ridin' and boobies
Stier reiten und Brüste
Cowboy hat from Gucci
Cowboyhut von Gucci
Wrangler on my booty
Wrangler an meinem Hintern
Can't nobody tell me nothin'
Niemand kann mir etwas sagen
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
Can't nobody tell me nothin'
Niemand kann mir etwas sagen
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
Ja, ich werde mein Pferd zur alten Stadtstraße bringen
I'm gonna ride 'til I can't no more
Ich werde reiten, bis ich nicht mehr kann
I'm gonna take my horse to the old town road
Ich werde mein Pferd zur alten Stadtstraße bringen
I'm gonna ride 'til I can't no more
Ich werde reiten, bis ich nicht mehr kann
Hat down, cross town, livin' like a rockstar
Hut runter, quer durch die Stadt, lebe wie ein Rockstar
Spent a lot of money on my brand new guitar
Habe viel Geld für meine brandneue Gitarre ausgegeben
Baby's got a habit, diamond rings and Fendi sports bras
Baby hat eine Gewohnheit, Diamantringe und Fendi Sport-BHs
Ridin' down Rodeo in my Maserati sports car
Fahre auf dem Rodeo in meinem Maserati Sportwagen
Got no stress, I've been through all that
Habe keinen Stress, ich habe das alles schon durchgemacht
I'm like a Marlboro man, so I kick on back
Ich bin wie ein Marlboro Mann, also lehne ich mich zurück
Wish I could roll on back to that old town road
Wünschte, ich könnte zurück zu dieser alten Stadtstraße rollen
I wanna ride 'til I can't no more
Ich will reiten, bis ich nicht mehr kann
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
Ja, ich werde mein Pferd zur alten Stadtstraße bringen
I'm gonna ride 'til I can't no more
Ich werde reiten, bis ich nicht mehr kann
I'm gonna take my horse to the old town road
Ich werde mein Pferd zur alten Stadtstraße bringen
I'm gonna ride 'til I can't no more
Ich werde reiten, bis ich nicht mehr kann