La moula
Evrard Djedje
Ça c'est Vegedream de Gagnoa, eh (A.W.A The Mafia, my nigga)
21 piges j'ai quitté l'école, combien de fois j'me suis fait virer
J'comptais mon seille-o pendant les heures de colle
La bicrave me fait chavirer
J'passais des heures avec toi au téléphone
Tu me suppliais d'arrêter
Mais il me faut du biff il m'en faut des tonnes
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Soit la bibi ou soit moi"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Soit la bibi ou soit moi"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Soit la bibi ou soit moi"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Soit la bibi ou soit moi"
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Moi j'ai choisi les biff
Moi, j'ai choisi les billets, j'préfère t'acheter des sacs que t'voir les habiller
Elle m'aurait pas choisi si j'avais pas un billet
Moi j'lâcherais pas mon billet j'lâche pour personne
Et ça t'empêche de sourire
Baby
Tu le sais mieux que moi mais tu n'as pas cessé de me dire baby
"Soit la bibi ou soit moi"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Soit la bibi ou soit moi"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Soit la bibi ou soit moi"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Soit la bibi ou soit moi"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Soit la bibi ou soit moi"
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ici-bas tout se négocie et sans la moula tu n'es rien
Ma mère m'a dit tu verras tes amis le jour où tu n'auras plus rien
Donc j'ai bu la tasse et je me suis relevé
Là c'est l'heure des comptes j'vais tous les gifler
Ils parlent tous chinois quand il faut payer
Quand j'vais faire du sale faudra pas payer
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Elle elle m'dit j'choisis la moula car Bongo DJ a choisi la moula
Zaoui a choisi la moula, a focono a choisi la moula
Rcaraia a choisi la moula, même yakuza a choisi la moula
Derulo a choisi la moula, et le DJ cor a choisi la moula
Ça c'est Vegedream de Gagnoa, eh
Ça c'est Vegedream de Gagnoa, eh (A.W.A The Mafia, my nigga)
Questo è Vegedream di Gagnoa, eh (A.W.A La Mafia, mio amico)
21 piges j'ai quitté l'école, combien de fois j'me suis fait virer
A 21 anni ho lasciato la scuola, quante volte sono stato cacciato
J'comptais mon seille-o pendant les heures de colle
Contavo i miei soldi durante le ore di punizione
La bicrave me fait chavirer
Il traffico di droga mi fa perdere la testa
J'passais des heures avec toi au téléphone
Passavo ore al telefono con te
Tu me suppliais d'arrêter
Mi imploravi di smettere
Mais il me faut du biff il m'en faut des tonnes
Ma ho bisogno di soldi, ne ho bisogno a tonnellate
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Mi hai detto, "devi scegliere, mio amore
Soit la bibi ou soit moi"
O la droga o io"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Mi hai detto, "devi scegliere, mio amore
Soit la bibi ou soit moi"
O la droga o io"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Mi hai detto, "devi scegliere, mio amore
Soit la bibi ou soit moi"
O la droga o io"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Mi hai detto, "devi scegliere, mio amore
Soit la bibi ou soit moi"
O la droga o io"
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Devo fare soldi, soldi, soldi ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Devo fare soldi, soldi, soldi ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Devo fare soldi, soldi, soldi ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Devo fare soldi, soldi, soldi ah eh
Moi j'ai choisi les biff
Io ho scelto i soldi
Moi, j'ai choisi les billets, j'préfère t'acheter des sacs que t'voir les habiller
Io, ho scelto i soldi, preferisco comprarti borse che vederti vestirti
Elle m'aurait pas choisi si j'avais pas un billet
Non mi avrebbe scelto se non avessi avuto soldi
Moi j'lâcherais pas mon billet j'lâche pour personne
Io non mollerò i miei soldi per nessuno
Et ça t'empêche de sourire
E questo ti impedisce di sorridere
Baby
Amore
Tu le sais mieux que moi mais tu n'as pas cessé de me dire baby
Lo sai meglio di me ma non hai smesso di dirmi amore
"Soit la bibi ou soit moi"
"O la droga o io"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Mi hai detto, "devi scegliere, mio amore
Soit la bibi ou soit moi"
O la droga o io"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Mi hai detto, "devi scegliere, mio amore
Soit la bibi ou soit moi"
O la droga o io"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Mi hai detto, "devi scegliere, mio amore
Soit la bibi ou soit moi"
O la droga o io"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Mi hai detto, "devi scegliere, mio amore
Soit la bibi ou soit moi"
O la droga o io"
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Devo fare soldi, soldi, soldi ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Devo fare soldi, soldi, soldi ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Devo fare soldi, soldi, soldi ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Devo fare soldi, soldi, soldi ah eh
Ici-bas tout se négocie et sans la moula tu n'es rien
Qui tutto si negozia e senza soldi non sei niente
Ma mère m'a dit tu verras tes amis le jour où tu n'auras plus rien
Mia madre mi ha detto che vedrai i tuoi amici il giorno in cui non avrai più niente
Donc j'ai bu la tasse et je me suis relevé
Quindi ho bevuto il calice e mi sono rialzato
Là c'est l'heure des comptes j'vais tous les gifler
Ora è il momento dei conti, li schiaffeggerò tutti
Ils parlent tous chinois quand il faut payer
Parlano tutti cinese quando si tratta di pagare
Quand j'vais faire du sale faudra pas payer
Quando farò qualcosa di sporco non dovranno pagare
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Devo fare soldi, soldi, soldi ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Devo fare soldi, soldi, soldi ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Devo fare soldi, soldi, soldi ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Devo fare soldi, soldi, soldi ah eh
Elle elle m'dit j'choisis la moula car Bongo DJ a choisi la moula
Lei mi dice che scelgo i soldi perché Bongo DJ ha scelto i soldi
Zaoui a choisi la moula, a focono a choisi la moula
Zaoui ha scelto i soldi, a focono ha scelto i soldi
Rcaraia a choisi la moula, même yakuza a choisi la moula
Rcaraia ha scelto i soldi, anche yakuza ha scelto i soldi
Derulo a choisi la moula, et le DJ cor a choisi la moula
Derulo ha scelto i soldi, e il DJ cor ha scelto i soldi
Ça c'est Vegedream de Gagnoa, eh
Questo è Vegedream di Gagnoa, eh
Ça c'est Vegedream de Gagnoa, eh (A.W.A The Mafia, my nigga)
Isso é Vegedream de Gagnoa, eh (A.W.A A Máfia, meu mano)
21 piges j'ai quitté l'école, combien de fois j'me suis fait virer
21 anos eu deixei a escola, quantas vezes fui expulso
J'comptais mon seille-o pendant les heures de colle
Eu contava meu dinheiro durante as horas de detenção
La bicrave me fait chavirer
O tráfico me faz perder o controle
J'passais des heures avec toi au téléphone
Eu passava horas com você no telefone
Tu me suppliais d'arrêter
Você me implorava para parar
Mais il me faut du biff il m'en faut des tonnes
Mas eu preciso de grana, preciso de toneladas
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Você me disse, "você escolhe meu amor
Soit la bibi ou soit moi"
Ou o tráfico ou eu"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Você me disse, "você escolhe meu amor
Soit la bibi ou soit moi"
Ou o tráfico ou eu"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Você me disse, "você escolhe meu amor
Soit la bibi ou soit moi"
Ou o tráfico ou eu"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Você me disse, "você escolhe meu amor
Soit la bibi ou soit moi"
Ou o tráfico ou eu"
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Preciso fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Preciso fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Preciso fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Preciso fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro ah hé
Moi j'ai choisi les biff
Eu escolhi o dinheiro
Moi, j'ai choisi les billets, j'préfère t'acheter des sacs que t'voir les habiller
Eu, escolhi o dinheiro, prefiro comprar bolsas para você do que vê-la vesti-las
Elle m'aurait pas choisi si j'avais pas un billet
Ela não teria me escolhido se eu não tivesse dinheiro
Moi j'lâcherais pas mon billet j'lâche pour personne
Eu não vou largar meu dinheiro, não largo por ninguém
Et ça t'empêche de sourire
E isso te impede de sorrir
Baby
Amor
Tu le sais mieux que moi mais tu n'as pas cessé de me dire baby
Você sabe melhor do que eu, mas você não parou de me dizer amor
"Soit la bibi ou soit moi"
"Ou o tráfico ou eu"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Você me disse, "você escolhe meu amor
Soit la bibi ou soit moi"
Ou o tráfico ou eu"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Você me disse, "você escolhe meu amor
Soit la bibi ou soit moi"
Ou o tráfico ou eu"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Você me disse, "você escolhe meu amor
Soit la bibi ou soit moi"
Ou o tráfico ou eu"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Você me disse, "você escolhe meu amor
Soit la bibi ou soit moi"
Ou o tráfico ou eu"
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Preciso fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Preciso fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Preciso fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Preciso fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro ah hé
Ici-bas tout se négocie et sans la moula tu n'es rien
Aqui tudo se negocia e sem dinheiro você não é nada
Ma mère m'a dit tu verras tes amis le jour où tu n'auras plus rien
Minha mãe me disse que você verá seus amigos no dia em que não tiver mais nada
Donc j'ai bu la tasse et je me suis relevé
Então eu bebi o copo e me levantei
Là c'est l'heure des comptes j'vais tous les gifler
Agora é hora de acertar as contas, vou esbofetear todos eles
Ils parlent tous chinois quand il faut payer
Todos falam chinês quando é hora de pagar
Quand j'vais faire du sale faudra pas payer
Quando eu for fazer algo sujo, não precisará pagar
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Preciso fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Preciso fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Preciso fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro ah hé
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Preciso fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro ah hé
Elle elle m'dit j'choisis la moula car Bongo DJ a choisi la moula
Ela me disse que escolhe o dinheiro porque Bongo DJ escolheu o dinheiro
Zaoui a choisi la moula, a focono a choisi la moula
Zaoui escolheu o dinheiro, a focono escolheu o dinheiro
Rcaraia a choisi la moula, même yakuza a choisi la moula
Rcaraia escolheu o dinheiro, até yakuza escolheu o dinheiro
Derulo a choisi la moula, et le DJ cor a choisi la moula
Derulo escolheu o dinheiro, e o DJ cor escolheu o dinheiro
Ça c'est Vegedream de Gagnoa, eh
Isso é Vegedream de Gagnoa, eh
Ça c'est Vegedream de Gagnoa, eh (A.W.A The Mafia, my nigga)
This is Vegedream from Gagnoa, eh (A.W.A The Mafia, my nigga)
21 piges j'ai quitté l'école, combien de fois j'me suis fait virer
At 21 I left school, how many times I got kicked out
J'comptais mon seille-o pendant les heures de colle
I was counting my money during detention
La bicrave me fait chavirer
The hustle makes me capsize
J'passais des heures avec toi au téléphone
I spent hours with you on the phone
Tu me suppliais d'arrêter
You begged me to stop
Mais il me faut du biff il m'en faut des tonnes
But I need money, I need tons of it
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
You told me, "you choose my baby
Soit la bibi ou soit moi"
Either the hustle or me"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
You told me, "you choose my baby
Soit la bibi ou soit moi"
Either the hustle or me"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
You told me, "you choose my baby
Soit la bibi ou soit moi"
Either the hustle or me"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
You told me, "you choose my baby
Soit la bibi ou soit moi"
Either the hustle or me"
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
I need to make money, money, money ah hey
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
I need to make money, money, money ah hey
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
I need to make money, money, money ah hey
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
I need to make money, money, money ah hey
Moi j'ai choisi les biff
I chose the money
Moi, j'ai choisi les billets, j'préfère t'acheter des sacs que t'voir les habiller
I chose the bills, I prefer to buy you bags than to see you dress them
Elle m'aurait pas choisi si j'avais pas un billet
She wouldn't have chosen me if I didn't have a bill
Moi j'lâcherais pas mon billet j'lâche pour personne
I won't let go of my bill for anyone
Et ça t'empêche de sourire
And it prevents you from smiling
Baby
Baby
Tu le sais mieux que moi mais tu n'as pas cessé de me dire baby
You know it better than me but you kept telling me baby
"Soit la bibi ou soit moi"
"Either the hustle or me"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
You told me, "you choose my baby
Soit la bibi ou soit moi"
Either the hustle or me"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
You told me, "you choose my baby
Soit la bibi ou soit moi"
Either the hustle or me"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
You told me, "you choose my baby
Soit la bibi ou soit moi"
Either the hustle or me"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
You told me, "you choose my baby
Soit la bibi ou soit moi"
Either the hustle or me"
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
I need to make money, money, money ah hey
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
I need to make money, money, money ah hey
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
I need to make money, money, money ah hey
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
I need to make money, money, money ah hey
Ici-bas tout se négocie et sans la moula tu n'es rien
Here everything is negotiable and without money you are nothing
Ma mère m'a dit tu verras tes amis le jour où tu n'auras plus rien
My mother told me you will see your friends the day you have nothing left
Donc j'ai bu la tasse et je me suis relevé
So I drank the cup and I got up
Là c'est l'heure des comptes j'vais tous les gifler
Now it's time for accounts I'm going to slap them all
Ils parlent tous chinois quand il faut payer
They all speak Chinese when it's time to pay
Quand j'vais faire du sale faudra pas payer
When I'm going to do dirty work don't pay
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
I need to make money, money, money ah hey
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
I need to make money, money, money ah hey
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
I need to make money, money, money ah hey
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
I need to make money, money, money ah hey
Elle elle m'dit j'choisis la moula car Bongo DJ a choisi la moula
She tells me I choose money because Bongo DJ chose money
Zaoui a choisi la moula, a focono a choisi la moula
Zaoui chose money, focono chose money
Rcaraia a choisi la moula, même yakuza a choisi la moula
Rcaraia chose money, even yakuza chose money
Derulo a choisi la moula, et le DJ cor a choisi la moula
Derulo chose money, and DJ cor chose money
Ça c'est Vegedream de Gagnoa, eh
This is Vegedream from Gagnoa, eh
Ça c'est Vegedream de Gagnoa, eh (A.W.A The Mafia, my nigga)
Eso es Vegedream de Gagnoa, eh (A.W.A La Mafia, mi negro)
21 piges j'ai quitté l'école, combien de fois j'me suis fait virer
A los 21 años dejé la escuela, cuántas veces me han echado
J'comptais mon seille-o pendant les heures de colle
Contaba mi dinero durante las horas de castigo
La bicrave me fait chavirer
El trapicheo me hace naufragar
J'passais des heures avec toi au téléphone
Pasaba horas contigo al teléfono
Tu me suppliais d'arrêter
Me suplicabas que parara
Mais il me faut du biff il m'en faut des tonnes
Pero necesito dinero, necesito toneladas de él
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Me dijiste, "elige, mi amor
Soit la bibi ou soit moi"
O el trapicheo o yo"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Me dijiste, "elige, mi amor
Soit la bibi ou soit moi"
O el trapicheo o yo"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Me dijiste, "elige, mi amor
Soit la bibi ou soit moi"
O el trapicheo o yo"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Me dijiste, "elige, mi amor
Soit la bibi ou soit moi"
O el trapicheo o yo"
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Tengo que hacer dinero, dinero, dinero ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Tengo que hacer dinero, dinero, dinero ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Tengo que hacer dinero, dinero, dinero ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Tengo que hacer dinero, dinero, dinero ah eh
Moi j'ai choisi les biff
Yo he elegido el dinero
Moi, j'ai choisi les billets, j'préfère t'acheter des sacs que t'voir les habiller
Yo, he elegido el dinero, prefiero comprarte bolsos que verte vestirlos
Elle m'aurait pas choisi si j'avais pas un billet
Ella no me habría elegido si no tuviera dinero
Moi j'lâcherais pas mon billet j'lâche pour personne
Yo no soltaré mi dinero, no lo suelto por nadie
Et ça t'empêche de sourire
Y eso te impide sonreír
Baby
Cariño
Tu le sais mieux que moi mais tu n'as pas cessé de me dire baby
Lo sabes mejor que yo pero no has dejado de decirme cariño
"Soit la bibi ou soit moi"
"O el trapicheo o yo"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Me dijiste, "elige, mi amor
Soit la bibi ou soit moi"
O el trapicheo o yo"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Me dijiste, "elige, mi amor
Soit la bibi ou soit moi"
O el trapicheo o yo"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Me dijiste, "elige, mi amor
Soit la bibi ou soit moi"
O el trapicheo o yo"
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Me dijiste, "elige, mi amor
Soit la bibi ou soit moi"
O el trapicheo o yo"
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Tengo que hacer dinero, dinero, dinero ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Tengo que hacer dinero, dinero, dinero ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Tengo que hacer dinero, dinero, dinero ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Tengo que hacer dinero, dinero, dinero ah eh
Ici-bas tout se négocie et sans la moula tu n'es rien
Aquí todo se negocia y sin dinero no eres nada
Ma mère m'a dit tu verras tes amis le jour où tu n'auras plus rien
Mi madre me dijo que verás a tus amigos el día que no tengas nada
Donc j'ai bu la tasse et je me suis relevé
Así que me hundí y me levanté
Là c'est l'heure des comptes j'vais tous les gifler
Ahora es la hora de rendir cuentas, voy a abofetearlos a todos
Ils parlent tous chinois quand il faut payer
Todos hablan chino cuando hay que pagar
Quand j'vais faire du sale faudra pas payer
Cuando vaya a hacer algo sucio no tendrán que pagar
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Tengo que hacer dinero, dinero, dinero ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Tengo que hacer dinero, dinero, dinero ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Tengo que hacer dinero, dinero, dinero ah eh
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Tengo que hacer dinero, dinero, dinero ah eh
Elle elle m'dit j'choisis la moula car Bongo DJ a choisi la moula
Ella me dice que elijo el dinero porque Bongo DJ eligió el dinero
Zaoui a choisi la moula, a focono a choisi la moula
Zaoui eligió el dinero, a focono eligió el dinero
Rcaraia a choisi la moula, même yakuza a choisi la moula
Rcaraia eligió el dinero, incluso yakuza eligió el dinero
Derulo a choisi la moula, et le DJ cor a choisi la moula
Derulo eligió el dinero, y el DJ cor eligió el dinero
Ça c'est Vegedream de Gagnoa, eh
Eso es Vegedream de Gagnoa, eh
Ça c'est Vegedream de Gagnoa, eh (A.W.A The Mafia, my nigga)
Das ist Vegedream aus Gagnoa, eh (A.W.A Die Mafia, mein Nigga)
21 piges j'ai quitté l'école, combien de fois j'me suis fait virer
Mit 21 habe ich die Schule verlassen, wie oft wurde ich rausgeworfen
J'comptais mon seille-o pendant les heures de colle
Ich zählte mein Geld während der Nachsitzen
La bicrave me fait chavirer
Der Drogenhandel lässt mich kentern
J'passais des heures avec toi au téléphone
Ich verbrachte Stunden mit dir am Telefon
Tu me suppliais d'arrêter
Du hast mich angefleht aufzuhören
Mais il me faut du biff il m'en faut des tonnes
Aber ich brauche Geld, ich brauche Tonnen davon
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Du hast gesagt, „du musst wählen, mein Baby
Soit la bibi ou soit moi"
Entweder das Geld oder ich“
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Du hast gesagt, „du musst wählen, mein Baby
Soit la bibi ou soit moi"
Entweder das Geld oder ich“
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Du hast gesagt, „du musst wählen, mein Baby
Soit la bibi ou soit moi"
Entweder das Geld oder ich“
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Du hast gesagt, „du musst wählen, mein Baby
Soit la bibi ou soit moi"
Entweder das Geld oder ich“
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ich muss Geld machen, Geld, Geld, ah he
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ich muss Geld machen, Geld, Geld, ah he
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ich muss Geld machen, Geld, Geld, ah he
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ich muss Geld machen, Geld, Geld, ah he
Moi j'ai choisi les biff
Ich habe das Geld gewählt
Moi, j'ai choisi les billets, j'préfère t'acheter des sacs que t'voir les habiller
Ich habe das Geld gewählt, ich kaufe dir lieber Taschen als dich zu kleiden
Elle m'aurait pas choisi si j'avais pas un billet
Sie hätte mich nicht gewählt, wenn ich kein Geld hätte
Moi j'lâcherais pas mon billet j'lâche pour personne
Ich werde mein Geld nicht loslassen, ich lasse es für niemanden los
Et ça t'empêche de sourire
Und das hindert dich daran zu lächeln
Baby
Baby
Tu le sais mieux que moi mais tu n'as pas cessé de me dire baby
Du weißt es besser als ich, aber du hast nicht aufgehört, mir Baby zu sagen
"Soit la bibi ou soit moi"
„Entweder das Geld oder ich“
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Du hast gesagt, „du musst wählen, mein Baby
Soit la bibi ou soit moi"
Entweder das Geld oder ich“
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Du hast gesagt, „du musst wählen, mein Baby
Soit la bibi ou soit moi"
Entweder das Geld oder ich“
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Du hast gesagt, „du musst wählen, mein Baby
Soit la bibi ou soit moi"
Entweder das Geld oder ich“
Tu m'as dit, "tu choisis mon baby
Du hast gesagt, „du musst wählen, mein Baby
Soit la bibi ou soit moi"
Entweder das Geld oder ich“
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ich muss Geld machen, Geld, Geld, ah he
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ich muss Geld machen, Geld, Geld, ah he
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ich muss Geld machen, Geld, Geld, ah he
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ich muss Geld machen, Geld, Geld, ah he
Ici-bas tout se négocie et sans la moula tu n'es rien
Hier unten ist alles verhandelbar und ohne Geld bist du nichts
Ma mère m'a dit tu verras tes amis le jour où tu n'auras plus rien
Meine Mutter sagte mir, du wirst deine Freunde sehen, wenn du nichts mehr hast
Donc j'ai bu la tasse et je me suis relevé
Also habe ich getrunken und bin wieder aufgestanden
Là c'est l'heure des comptes j'vais tous les gifler
Jetzt ist es Zeit für die Abrechnung, ich werde sie alle ohrfeigen
Ils parlent tous chinois quand il faut payer
Sie sprechen alle Chinesisch, wenn es darum geht zu bezahlen
Quand j'vais faire du sale faudra pas payer
Wenn ich schmutzige Geschäfte mache, musst du nicht bezahlen
Faut qu'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ich muss Geld machen, Geld, Geld, ah he
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ich muss Geld machen, Geld, Geld, ah he
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ich muss Geld machen, Geld, Geld, ah he
Faut qu'j'fasse de la moula, de la moula, de la moula ah hé
Ich muss Geld machen, Geld, Geld, ah he
Elle elle m'dit j'choisis la moula car Bongo DJ a choisi la moula
Sie sagt mir, ich wähle das Geld, weil Bongo DJ das Geld gewählt hat
Zaoui a choisi la moula, a focono a choisi la moula
Zaoui hat das Geld gewählt, a focono hat das Geld gewählt
Rcaraia a choisi la moula, même yakuza a choisi la moula
Rcaraia hat das Geld gewählt, sogar Yakuza hat das Geld gewählt
Derulo a choisi la moula, et le DJ cor a choisi la moula
Derulo hat das Geld gewählt, und der DJ cor hat das Geld gewählt
Ça c'est Vegedream de Gagnoa, eh
Das ist Vegedream aus Gagnoa, eh