M79
Christopher Joseph Baio, Christopher William Tomson, Ezra Koenig, Rostam Batmanglij
It's gonna take a little time
While you're waiting like a factory line
I'll ride across the park
Backseat on the 79
Wasted days you've come to pass
So go, I know you would not stay
It wasn't true, but anyway
Pollination, yellow cab
You walk up the stairs
See the French kids by the door
Up one more flight
See the Buddha on the second floor
Coronation, rickshaw grab
So go, I know you would not stay
It wasn't true, but anyway
Racist dreams you should not have
No excuse to be so callous
Dress yourself in bleeding madras
Charm your way across the Khyber Pass
Stay awake to break the habit
Sing in praise of Jackson Crowter
Watch your step along the arch of
No excuse to be so callous
Dress yourself in bleeding madras
Charm your way across the Khyber Pass
Stay awake to break the habit
Sing in praise of Jackson Crowter
Watch your step along the arch of glass
It's gonna take a little time
Ci vorrà un po' di tempo
While you're waiting like a factory line
Mentre aspetti come una linea di fabbrica
I'll ride across the park
Cavalcherò attraverso il parco
Backseat on the 79
Sul sedile posteriore del 79
Wasted days you've come to pass
Giorni sprecati che sono passati
So go, I know you would not stay
Quindi vai, so che non saresti rimasto
It wasn't true, but anyway
Non era vero, ma comunque
Pollination, yellow cab
Impollinazione, taxi giallo
You walk up the stairs
Sali le scale
See the French kids by the door
Vedi i ragazzi francesi alla porta
Up one more flight
Su un altro piano
See the Buddha on the second floor
Vedi il Buddha al secondo piano
Coronation, rickshaw grab
Incoronazione, riscio
So go, I know you would not stay
Quindi vai, so che non saresti rimasto
It wasn't true, but anyway
Non era vero, ma comunque
Racist dreams you should not have
Sogni razzisti che non dovresti avere
No excuse to be so callous
Nessuna scusa per essere così insensibile
Dress yourself in bleeding madras
Vestiti in madras sanguinante
Charm your way across the Khyber Pass
Fatti strada attraverso il Passo Khyber
Stay awake to break the habit
Resta sveglio per rompere l'abitudine
Sing in praise of Jackson Crowter
Canta in lode di Jackson Crowter
Watch your step along the arch of
Fai attenzione lungo l'arco di
No excuse to be so callous
Nessuna scusa per essere così insensibile
Dress yourself in bleeding madras
Vestiti in madras sanguinante
Charm your way across the Khyber Pass
Fatti strada attraverso il Passo Khyber
Stay awake to break the habit
Resta sveglio per rompere l'abitudine
Sing in praise of Jackson Crowter
Canta in lode di Jackson Crowter
Watch your step along the arch of glass
Fai attenzione lungo l'arco di vetro
It's gonna take a little time
Vai levar um pouco de tempo
While you're waiting like a factory line
Enquanto você está esperando como uma linha de fábrica
I'll ride across the park
Eu vou atravessar o parque
Backseat on the 79
No banco de trás do 79
Wasted days you've come to pass
Dias desperdiçados que você veio para passar
So go, I know you would not stay
Então vá, eu sei que você não ficaria
It wasn't true, but anyway
Não era verdade, mas de qualquer maneira
Pollination, yellow cab
Polinização, táxi amarelo
You walk up the stairs
Você sobe as escadas
See the French kids by the door
Veja as crianças francesas na porta
Up one more flight
Suba mais um lance
See the Buddha on the second floor
Veja o Buda no segundo andar
Coronation, rickshaw grab
Coroação, pegue o riquixá
So go, I know you would not stay
Então vá, eu sei que você não ficaria
It wasn't true, but anyway
Não era verdade, mas de qualquer maneira
Racist dreams you should not have
Sonhos racistas que você não deveria ter
No excuse to be so callous
Não há desculpa para ser tão insensível
Dress yourself in bleeding madras
Vista-se com madras sangrando
Charm your way across the Khyber Pass
Encante seu caminho através do Passo Khyber
Stay awake to break the habit
Fique acordado para quebrar o hábito
Sing in praise of Jackson Crowter
Cante em louvor a Jackson Crowter
Watch your step along the arch of
Cuidado com o seu passo ao longo do arco de
No excuse to be so callous
Não há desculpa para ser tão insensível
Dress yourself in bleeding madras
Vista-se com madras sangrando
Charm your way across the Khyber Pass
Encante seu caminho através do Passo Khyber
Stay awake to break the habit
Fique acordado para quebrar o hábito
Sing in praise of Jackson Crowter
Cante em louvor a Jackson Crowter
Watch your step along the arch of glass
Cuidado com o seu passo ao longo do arco de vidro
It's gonna take a little time
Va a tomar un poco de tiempo
While you're waiting like a factory line
Mientras esperas como una línea de fábrica
I'll ride across the park
Cruzaré el parque
Backseat on the 79
En el asiento trasero del 79
Wasted days you've come to pass
Días desperdiciados que has dejado pasar
So go, I know you would not stay
Así que vete, sé que no te quedarías
It wasn't true, but anyway
No era cierto, pero de todos modos
Pollination, yellow cab
Polinización, taxi amarillo
You walk up the stairs
Subes las escaleras
See the French kids by the door
Ves a los niños franceses en la puerta
Up one more flight
Sube un piso más
See the Buddha on the second floor
Ves al Buda en el segundo piso
Coronation, rickshaw grab
Coronación, agarra el rickshaw
So go, I know you would not stay
Así que vete, sé que no te quedarías
It wasn't true, but anyway
No era cierto, pero de todos modos
Racist dreams you should not have
Sueños racistas que no deberías tener
No excuse to be so callous
No hay excusa para ser tan insensible
Dress yourself in bleeding madras
Vístete con madrás sangrante
Charm your way across the Khyber Pass
Encántate a través del Paso de Khyber
Stay awake to break the habit
Mantente despierto para romper el hábito
Sing in praise of Jackson Crowter
Canta en alabanza de Jackson Crowter
Watch your step along the arch of
Cuidado con tu paso a lo largo del arco de
No excuse to be so callous
No hay excusa para ser tan insensible
Dress yourself in bleeding madras
Vístete con madrás sangrante
Charm your way across the Khyber Pass
Encántate a través del Paso de Khyber
Stay awake to break the habit
Mantente despierto para romper el hábito
Sing in praise of Jackson Crowter
Canta en alabanza de Jackson Crowter
Watch your step along the arch of glass
Cuidado con tu paso a lo largo del arco de cristal
It's gonna take a little time
Cela va prendre un peu de temps
While you're waiting like a factory line
Pendant que tu attends comme une ligne d'usine
I'll ride across the park
Je traverserai le parc
Backseat on the 79
Sur la banquette arrière du 79
Wasted days you've come to pass
Des jours perdus sont venus passer
So go, I know you would not stay
Alors va, je sais que tu ne resterais pas
It wasn't true, but anyway
Ce n'était pas vrai, mais peu importe
Pollination, yellow cab
Pollinisation, taxi jaune
You walk up the stairs
Tu montes les escaliers
See the French kids by the door
Voir les enfants français à la porte
Up one more flight
Monte encore un étage
See the Buddha on the second floor
Voir le Bouddha au deuxième étage
Coronation, rickshaw grab
Couronnement, saisie de pousse-pousse
So go, I know you would not stay
Alors va, je sais que tu ne resterais pas
It wasn't true, but anyway
Ce n'était pas vrai, mais peu importe
Racist dreams you should not have
Des rêves racistes que tu ne devrais pas avoir
No excuse to be so callous
Aucune excuse pour être si insensible
Dress yourself in bleeding madras
Habille-toi en madras saignant
Charm your way across the Khyber Pass
Charme ton chemin à travers le col de Khyber
Stay awake to break the habit
Reste éveillé pour briser l'habitude
Sing in praise of Jackson Crowter
Chante en l'honneur de Jackson Crowter
Watch your step along the arch of
Fais attention à ton pas le long de l'arche de
No excuse to be so callous
Aucune excuse pour être si insensible
Dress yourself in bleeding madras
Habille-toi en madras saignant
Charm your way across the Khyber Pass
Charme ton chemin à travers le col de Khyber
Stay awake to break the habit
Reste éveillé pour briser l'habitude
Sing in praise of Jackson Crowter
Chante en l'honneur de Jackson Crowter
Watch your step along the arch of glass
Fais attention à ton pas le long de l'arche de verre
It's gonna take a little time
Es wird ein wenig Zeit brauchen
While you're waiting like a factory line
Während du wartest wie eine Fabriklinie
I'll ride across the park
Ich werde durch den Park fahren
Backseat on the 79
Rücksitz auf der 79
Wasted days you've come to pass
Vergeudete Tage, die du hinter dich gebracht hast
So go, I know you would not stay
Also geh, ich weiß, du würdest nicht bleiben
It wasn't true, but anyway
Es war nicht wahr, aber trotzdem
Pollination, yellow cab
Bestäubung, gelbes Taxi
You walk up the stairs
Du gehst die Treppe hinauf
See the French kids by the door
Sieh die französischen Kinder an der Tür
Up one more flight
Noch eine Etage höher
See the Buddha on the second floor
Sieh den Buddha im zweiten Stock
Coronation, rickshaw grab
Krönung, Rikscha schnappen
So go, I know you would not stay
Also geh, ich weiß, du würdest nicht bleiben
It wasn't true, but anyway
Es war nicht wahr, aber trotzdem
Racist dreams you should not have
Rassistische Träume, die du nicht haben solltest
No excuse to be so callous
Keine Entschuldigung, so gefühllos zu sein
Dress yourself in bleeding madras
Kleide dich in blutendes Madras
Charm your way across the Khyber Pass
Bezaubere deinen Weg über den Khyber Pass
Stay awake to break the habit
Bleib wach, um die Gewohnheit zu brechen
Sing in praise of Jackson Crowter
Sing das Lob von Jackson Crowter
Watch your step along the arch of
Pass auf deinen Schritt entlang des Bogens aus
No excuse to be so callous
Keine Entschuldigung, so gefühllos zu sein
Dress yourself in bleeding madras
Kleide dich in blutendes Madras
Charm your way across the Khyber Pass
Bezaubere deinen Weg über den Khyber Pass
Stay awake to break the habit
Bleib wach, um die Gewohnheit zu brechen
Sing in praise of Jackson Crowter
Sing das Lob von Jackson Crowter
Watch your step along the arch of glass
Pass auf deinen Schritt entlang des Bogens aus Glas
It's gonna take a little time
Ini akan memakan sedikit waktu
While you're waiting like a factory line
Sementara kamu menunggu seperti jalur pabrik
I'll ride across the park
Aku akan menyeberangi taman
Backseat on the 79
Di kursi belakang di 79
Wasted days you've come to pass
Hari-hari yang sia-sia telah berlalu
So go, I know you would not stay
Jadi pergi, aku tahu kamu tidak akan tinggal
It wasn't true, but anyway
Itu tidak benar, tapi bagaimanapun
Pollination, yellow cab
Penyerbukan, taksi kuning
You walk up the stairs
Kamu berjalan naik tangga
See the French kids by the door
Lihat anak-anak Prancis di pintu
Up one more flight
Naik satu lantai lagi
See the Buddha on the second floor
Lihat Buddha di lantai dua
Coronation, rickshaw grab
Penobatan, rickshaw grab
So go, I know you would not stay
Jadi pergi, aku tahu kamu tidak akan tinggal
It wasn't true, but anyway
Itu tidak benar, tapi bagaimanapun
Racist dreams you should not have
Mimpi rasis yang seharusnya tidak kamu miliki
No excuse to be so callous
Tidak ada alasan untuk menjadi begitu tidak peduli
Dress yourself in bleeding madras
Berpenampilan dalam madras berdarah
Charm your way across the Khyber Pass
Menarik diri melintasi Khyber Pass
Stay awake to break the habit
Tetap terjaga untuk memecahkan kebiasaan
Sing in praise of Jackson Crowter
Bernyanyi memuji Jackson Crowter
Watch your step along the arch of
Hati-hati langkahmu di sepanjang lengkungan kaca
No excuse to be so callous
Tidak ada alasan untuk menjadi begitu tidak peduli
Dress yourself in bleeding madras
Berpenampilan dalam madras berdarah
Charm your way across the Khyber Pass
Menarik diri melintasi Khyber Pass
Stay awake to break the habit
Tetap terjaga untuk memecahkan kebiasaan
Sing in praise of Jackson Crowter
Bernyanyi memuji Jackson Crowter
Watch your step along the arch of glass
Hati-hati langkahmu di sepanjang lengkungan kaca
It's gonna take a little time
จะใช้เวลาสักพัก
While you're waiting like a factory line
ในขณะที่คุณรออยู่เหมือนแถวการผลิต
I'll ride across the park
ฉันจะขี่ข้ามสวน
Backseat on the 79
นั่งด้านหลังบนรถ 79
Wasted days you've come to pass
วันที่เสียเวลาของคุณมาถึงจุดสิ้นสุด
So go, I know you would not stay
ดังนั้นไปเถอะ ฉันรู้ว่าคุณจะไม่อยู่
It wasn't true, but anyway
มันไม่จริง แต่ไม่ว่าจะยังไง
Pollination, yellow cab
การผสมเกสร รถแท็กซี่สีเหลือง
You walk up the stairs
คุณเดินขึ้นบันได
See the French kids by the door
เห็นเด็กฝรั่งเศสอยู่ที่ประตู
Up one more flight
ขึ้นอีกชั้น
See the Buddha on the second floor
เห็นพระพุทธอยู่ชั้นสอง
Coronation, rickshaw grab
การรับมงกุฎ รถลากจับ
So go, I know you would not stay
ดังนั้นไปเถอะ ฉันรู้ว่าคุณจะไม่อยู่
It wasn't true, but anyway
มันไม่จริง แต่ไม่ว่าจะยังไง
Racist dreams you should not have
ความฝันที่มีความเหยียดหยามที่คุณไม่ควรมี
No excuse to be so callous
ไม่มีข้ออ้างที่จะทำตัวเย็นชา
Dress yourself in bleeding madras
แต่งตัวด้วยผ้ามัดระส่ำเลือด
Charm your way across the Khyber Pass
เสน่ห์ทางข้าม Khyber Pass
Stay awake to break the habit
สติพักตื่นเพื่อหยุดนิสัย
Sing in praise of Jackson Crowter
ร้องเพลงเพื่อสรรเสริญ Jackson Crowter
Watch your step along the arch of
ระวังขั้นบันไดที่ทางโค้งของ
No excuse to be so callous
ไม่มีข้ออ้างที่จะทำตัวเย็นชา
Dress yourself in bleeding madras
แต่งตัวด้วยผ้ามัดระส่ำเลือด
Charm your way across the Khyber Pass
เสน่ห์ทางข้าม Khyber Pass
Stay awake to break the habit
สติพักตื่นเพื่อหยุดนิสัย
Sing in praise of Jackson Crowter
ร้องเพลงเพื่อสรรเสริญ Jackson Crowter
Watch your step along the arch of glass
ระวังขั้นบันไดที่ทางโค้งของแก้ว
It's gonna take a little time
这需要一点时间
While you're waiting like a factory line
当你在等待像工厂线一样
I'll ride across the park
我会骑过公园
Backseat on the 79
79路公交车的后座
Wasted days you've come to pass
你来过的日子已经过去
So go, I know you would not stay
所以走吧，我知道你不会留下
It wasn't true, but anyway
那不是真的，但无论如何
Pollination, yellow cab
授粉，黄色出租车
You walk up the stairs
你走上楼梯
See the French kids by the door
看到门口的法国孩子
Up one more flight
再上一层楼
See the Buddha on the second floor
在二楼看到佛像
Coronation, rickshaw grab
加冕，人力车抓住
So go, I know you would not stay
所以走吧，我知道你不会留下
It wasn't true, but anyway
那不是真的，但无论如何
Racist dreams you should not have
你不应该有种族主义的梦想
No excuse to be so callous
没有理由如此冷酷
Dress yourself in bleeding madras
穿上流血的马德拉斯服装
Charm your way across the Khyber Pass
用你的魅力穿越凯伯尔山口
Stay awake to break the habit
保持清醒以打破习惯
Sing in praise of Jackson Crowter
赞美杰克逊·克劳特
Watch your step along the arch of
沿着玻璃拱门小心你的脚步
No excuse to be so callous
没有理由如此冷酷
Dress yourself in bleeding madras
穿上流血的马德拉斯服装
Charm your way across the Khyber Pass
用你的魅力穿越凯伯尔山口
Stay awake to break the habit
保持清醒以打破习惯
Sing in praise of Jackson Crowter
赞美杰克逊·克劳特
Watch your step along the arch of glass
沿着玻璃拱门小心你的脚步