Connect

Ezra Koenig

Testi Traduzione

The memories don't fade, surprisin' fate for days
You elegantly wasted
Before you lost your spark
Took acid in the park
We're livin' in a basement

Now is it strange I can't connect?
It isn't strange, but I could check
Walked around to where we kept the box of wires, and lately

I know once it's lost it's never found
I need it now
The grid is buried in the ground
Hopelessly down

I read the parking rules as Amsterdam unspooled
And trucks sped on ephedrine
The things we used to see, the sandhogs in the street
The chickens in her bedroom

Now is it strange I can't connect?
It isn't strange, but I could check
Walked around to where we met the first time, overwhelmed, and

I know once it's lost it's never found
I need it now
The grid is buried in the ground
Hopelessly down

Need just a sec'

I know once it's lost, it's never found
I need it now
The grid is buried in the ground
Hopelessly down

Need just a sec'

A country asked in June, it's happenin' too soon
Your book of Revelations
We can't unmake the bed, we used the chair instead
And called it a vacation

The memories don't fade, surprisin' fate for days
Los recuerdos no se desvanecen, sorprendente destino por días
You elegantly wasted
Elegantemente desperdiciado
Before you lost your spark
Antes de que perdieras tu chispa
Took acid in the park
Tomamos ácido en el parque
We're livin' in a basement
Estamos viviendo en un sótano
Now is it strange I can't connect?
¿Es extraño que no pueda conectar?
It isn't strange, but I could check
No es extraño, pero podría comprobarlo
Walked around to where we kept the box of wires, and lately
Caminé hasta donde guardábamos la caja de cables, y últimamente
I know once it's lost it's never found
Sé que una vez que se pierde, nunca se encuentra
I need it now
Lo necesito ahora
The grid is buried in the ground
La red está enterrada en el suelo
Hopelessly down
Desesperadamente abajo
I read the parking rules as Amsterdam unspooled
Leí las reglas de estacionamiento mientras Ámsterdam se desenrollaba
And trucks sped on ephedrine
Y los camiones aceleraban con efedrina
The things we used to see, the sandhogs in the street
Las cosas que solíamos ver, los trabajadores del subsuelo en la calle
The chickens in her bedroom
Las gallinas en su habitación
Now is it strange I can't connect?
¿Es extraño que no pueda conectar?
It isn't strange, but I could check
No es extraño, pero podría comprobarlo
Walked around to where we met the first time, overwhelmed, and
Caminé hasta donde nos encontramos por primera vez, abrumado, y
I know once it's lost it's never found
Sé que una vez que se pierde, nunca se encuentra
I need it now
Lo necesito ahora
The grid is buried in the ground
La red está enterrada en el suelo
Hopelessly down
Desesperadamente abajo
Need just a sec'
Necesito solo un segundo
I know once it's lost, it's never found
Sé que una vez que se pierde, nunca se encuentra
I need it now
Lo necesito ahora
The grid is buried in the ground
La red está enterrada en el suelo
Hopelessly down
Desesperadamente abajo
Need just a sec'
Necesito solo un segundo
A country asked in June, it's happenin' too soon
Un país preguntó en junio, está sucediendo demasiado pronto
Your book of Revelations
Tu libro de Revelaciones
We can't unmake the bed, we used the chair instead
No podemos deshacer la cama, usamos la silla en su lugar
And called it a vacation
Y lo llamamos unas vacaciones

[Verse 1]
Memori tidak memudar
Kejutan hidup selama berhari-hari
Kau teler dengan elegan
Sebelum kau kehilangan kilaumu
Kau memakai obat-obatan di taman itu
Ketika kau tinggal di rubanah

[Pre-Chorus]
Sekarang apa aku aneh karena tak dapat terhubung?
Itu tak aneh, tapi aku dapat memeriksanya
Berjalan ke tempat kita menyimpan kotak berisi kabel, dan belakangan ini

[Chorus]
Aku tahu jika sekali hilang, takkan pernah ditemukan
Aku membutuhkannya sekarang
Jaringan itu terkubur dalam tanah
Tanpa harapan

[Verse 2]
Aku telah membaca aturan parkir
Ketika Jalan Amsterdam terbuka
Dan truk-truk melaju dengan еfedrin
Hal-hal yang dulu kita lihat
Para pekerja jalan di jalanan
Ayam-ayam di kamarnya

[Pre-Chorus]
Sеkarang apa aku aneh karena tak dapat terhubung?
Itu tak aneh, tapi aku dapat memeriksanya
Berjalan ke tempat kita bertemu pertama kali, kewalahan, dan

[Chorus]
Aku tahu jika sekali hilang, takkan pernah ditemukan
Aku membutuhkannya sekarang
Jaringan itu terkubur dalam tanah
Tanpa harapan

Aku tahu jika sekali hilang, takkan pernah ditemukan
Aku membutuhkannya sekarang
Jaringan itu terkubur dalam tanah
Tanpa harapan

[Verse 3]
Sebuah rumah pedesaan pada bulan Juni
Ini terjadi terlalu cepat
Kitab wahyumu
Kita tak bisa mengacak-acak tempat tidur
Kita menggunakan kursi sebagai gantinya
Dan menyebutnya liburan

Curiosità sulla canzone Connect di Vampire Weekend

Quando è stata rilasciata la canzone “Connect” di Vampire Weekend?
La canzone Connect è stata rilasciata nel 2024, nell’album “Only God Was Above Us”.
Chi ha composto la canzone “Connect” di di Vampire Weekend?
La canzone “Connect” di di Vampire Weekend è stata composta da Ezra Koenig.

Canzoni più popolari di Vampire Weekend

Altri artisti di Alternative rock