Se Jacaré Bobear [Ao Vivo]
Gabriel Vittor, Jota Lennon, Andre Pupe, Nelsinho Fakri
(Ai, eles não são agro de verdade
Tião carreiro 'tá revirando no túmulo
Ah, hehe
Vai vendo)
(Moçada)
Desde pequeno envolvido em rodeio, peão, salva-vidas, geral já me viu
Um molequinho com o microfone narrando o rodeio por todo o Brasil
Agora não é diferente
A chapa 'tá quente, US Agroboy surgiu
E eu continuo rimando, versando pro povo da roça na base do drill
'To na linha de frente do povo humilde que vem lá do interior
Que acorda cedo, curte sertanejo, trabalha, trabalha e nunca reclamou
Deixa nóis quieto com nosso progresso
Não peita não senão tem caô
'Cês se incomoda porque nóis é foda
Que culpa eu tenho se o agro estourou
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy (vem)
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy (porra)
Indião do US Agroboy cantando
Toco viola, minha caneta é foda, respeita o goiano
Pra quem vive criticando
Traz aí viola que eu vou pontear com o beat rolando
Meu vô me ensinou a tocar viola caipira
Minha mãe fazia dupla com a minha tia
Tião carreiro com sua história foi inspiração pra eu fazer a minha
Desde os nove anos cantando e compondo
Essa porra aqui é a minha vida
Eu poderia escrever mil canções só pra você
Mas 'to ocupado, trampando dobrado
Não tenho mais tempo pra perder
Me dá um paieiro pra acender
Me dá um whisky pra beber
Alguém me segura, minha rima é bruta e ela não para de bater (o Gabriel, vai com calma aí, caraio)
(Foda-se)
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis (ei, ei, ei)
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói (ei, ei)
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy
Eu printei tudo o que um dia esses bosta' falou
Eu guardei na minha mente e isso me motivou
Me abasteci com a força que vem do interior
Agora eu mando um chupa pra quem desacreditou
Eu printei tudo o que um dia esses bosta' falou (uh)
Eu guardei na minha mente e isso me motivou (oh-ih)
Me abasteci com a força que vem do interior (oh)
Agora eu mando um chupa pra quem desacreditou (oh-uh)
(Ai, eles não são agro de verdade
(Ai, loro non sono veri agricoltori
Tião carreiro 'tá revirando no túmulo
Tião Carreiro si sta rivoltando nella tomba
Ah, hehe
Ah, hehe
Vai vendo)
Vedrai)
(Moçada)
(Ragazzi)
Desde pequeno envolvido em rodeio, peão, salva-vidas, geral já me viu
Da piccolo coinvolto in rodeo, cowboy, salvavita, tutti mi hanno già visto
Um molequinho com o microfone narrando o rodeio por todo o Brasil
Un ragazzino con il microfono che narra il rodeo in tutto il Brasile
Agora não é diferente
Ora non è diverso
A chapa 'tá quente, US Agroboy surgiu
La situazione è calda, è nato US Agroboy
E eu continuo rimando, versando pro povo da roça na base do drill
E io continuo a fare rime, a parlare alla gente della campagna sulla base del drill
'To na linha de frente do povo humilde que vem lá do interior
Sono in prima linea con la gente umile che viene dalla campagna
Que acorda cedo, curte sertanejo, trabalha, trabalha e nunca reclamou
Che si alza presto, ascolta musica sertaneja, lavora, lavora e non si è mai lamentata
Deixa nóis quieto com nosso progresso
Lasciateci in pace con il nostro progresso
Não peita não senão tem caô
Non sfidateci altrimenti ci saranno problemi
'Cês se incomoda porque nóis é foda
Vi dà fastidio perché siamo forti
Que culpa eu tenho se o agro estourou
Non è colpa mia se l'agricoltura è esplosa
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Se il coccodrillo si distrae diventa stivale da cowboy
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
Se questa ragazza sboccia nella mia fattoria, sarà un successo
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Sai che qui ti prende, e qui distrugge
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy (vem)
Rispetta la campagna, cazzo, qui è US Agroboy (vieni)
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Se il coccodrillo si distrae diventa stivale da cowboy
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
Se questa ragazza sboccia nella mia fattoria, sarà un successo
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Sai che qui ti prende, e qui distrugge
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy (porra)
Rispetta la campagna, cazzo, qui è US Agroboy (cazzo)
Indião do US Agroboy cantando
L'indiano di US Agroboy che canta
Toco viola, minha caneta é foda, respeita o goiano
Suono la viola, la mia penna è forte, rispetta il goiano
Pra quem vive criticando
Per chi vive criticando
Traz aí viola que eu vou pontear com o beat rolando
Porta qui la viola che suonerò con il beat che gira
Meu vô me ensinou a tocar viola caipira
Mio nonno mi ha insegnato a suonare la viola caipira
Minha mãe fazia dupla com a minha tia
Mia madre faceva un duo con mia zia
Tião carreiro com sua história foi inspiração pra eu fazer a minha
Tião Carreiro con la sua storia è stata un'ispirazione per creare la mia
Desde os nove anos cantando e compondo
Da quando avevo nove anni cantavo e componevo
Essa porra aqui é a minha vida
Questa merda qui è la mia vita
Eu poderia escrever mil canções só pra você
Potrei scrivere mille canzoni solo per te
Mas 'to ocupado, trampando dobrado
Ma sono occupato, lavoro il doppio
Não tenho mais tempo pra perder
Non ho più tempo da perdere
Me dá um paieiro pra acender
Dammi una sigaretta da accendere
Me dá um whisky pra beber
Dammi un whisky da bere
Alguém me segura, minha rima é bruta e ela não para de bater (o Gabriel, vai com calma aí, caraio)
Qualcuno mi fermi, la mia rima è brutale e non smette di colpire (Gabriel, vai piano, cazzo)
(Foda-se)
(Chissenefrega)
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Se il coccodrillo si distrae diventa stivale da cowboy
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis (ei, ei, ei)
Se questa ragazza sboccia nella mia fattoria, sarà un successo (ehi, ehi, ehi)
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói (ei, ei)
Sai che qui ti prende, e qui distrugge (ehi, ehi)
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy
Rispetta la campagna, cazzo, qui è US Agroboy
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Se il coccodrillo si distrae diventa stivale da cowboy
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
Se questa ragazza sboccia nella mia fattoria, sarà un successo
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Sai che qui ti prende, e qui distrugge
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy
Rispetta la campagna, cazzo, qui è US Agroboy
Eu printei tudo o que um dia esses bosta' falou
Ho stampato tutto quello che un giorno questi stronzi hanno detto
Eu guardei na minha mente e isso me motivou
L'ho conservato nella mia mente e questo mi ha motivato
Me abasteci com a força que vem do interior
Mi sono rifornito con la forza che viene dalla campagna
Agora eu mando um chupa pra quem desacreditou
Ora mando a quel paese chi non ci credeva
Eu printei tudo o que um dia esses bosta' falou (uh)
Ho stampato tutto quello che un giorno questi stronzi hanno detto (uh)
Eu guardei na minha mente e isso me motivou (oh-ih)
L'ho conservato nella mia mente e questo mi ha motivato (oh-ih)
Me abasteci com a força que vem do interior (oh)
Mi sono rifornito con la forza che viene dalla campagna (oh)
Agora eu mando um chupa pra quem desacreditou (oh-uh)
Ora mando a quel paese chi non ci credeva (oh-uh)
(Ai, eles não são agro de verdade
(Ah, they're not really agro
Tião carreiro 'tá revirando no túmulo
Tião Carreiro is turning in his grave
Ah, hehe
Ah, hehe
Vai vendo)
Just watch)
(Moçada)
(Youngsters)
Desde pequeno envolvido em rodeio, peão, salva-vidas, geral já me viu
Since I was a kid involved in rodeo, cowboy, lifeguard, everyone has seen me
Um molequinho com o microfone narrando o rodeio por todo o Brasil
A little boy with the microphone narrating the rodeo all over Brazil
Agora não é diferente
Now it's no different
A chapa 'tá quente, US Agroboy surgiu
The situation is hot, US Agroboy has emerged
E eu continuo rimando, versando pro povo da roça na base do drill
And I keep rhyming, versing for the country people on the basis of drill
'To na linha de frente do povo humilde que vem lá do interior
I'm on the front line of the humble people who come from the countryside
Que acorda cedo, curte sertanejo, trabalha, trabalha e nunca reclamou
Who wake up early, enjoy country music, work, work and never complained
Deixa nóis quieto com nosso progresso
Let us be quiet with our progress
Não peita não senão tem caô
Don't confront us or there will be trouble
'Cês se incomoda porque nóis é foda
You guys are bothered because we are awesome
Que culpa eu tenho se o agro estourou
It's not my fault if agro has exploded
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
If the alligator slips up, it becomes a cowboy boot
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
If this girl sprouts on my farm, it will be us
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
You know that here it catches you, and here it destroys
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy (vem)
Respect the countryside, damn, this is US Agroboy (come)
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
If the alligator slips up, it becomes a cowboy boot
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
If this girl sprouts on my farm, it will be us
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
You know that here it catches you, and here it destroys
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy (porra)
Respect the countryside, damn, this is US Agroboy (damn)
Indião do US Agroboy cantando
Indian from US Agroboy singing
Toco viola, minha caneta é foda, respeita o goiano
I play the guitar, my pen is awesome, respect the Goiano
Pra quem vive criticando
For those who live criticizing
Traz aí viola que eu vou pontear com o beat rolando
Bring the guitar that I will play with the beat rolling
Meu vô me ensinou a tocar viola caipira
My grandfather taught me to play country guitar
Minha mãe fazia dupla com a minha tia
My mother used to sing with my aunt
Tião carreiro com sua história foi inspiração pra eu fazer a minha
Tião Carreiro with his story was an inspiration for me to make mine
Desde os nove anos cantando e compondo
Since I was nine years old singing and composing
Essa porra aqui é a minha vida
This shit here is my life
Eu poderia escrever mil canções só pra você
I could write a thousand songs just for you
Mas 'to ocupado, trampando dobrado
But I'm busy, working double
Não tenho mais tempo pra perder
I don't have any more time to lose
Me dá um paieiro pra acender
Give me a cigarette to light
Me dá um whisky pra beber
Give me a whiskey to drink
Alguém me segura, minha rima é bruta e ela não para de bater (o Gabriel, vai com calma aí, caraio)
Someone hold me, my rhyme is raw and it doesn't stop hitting (Gabriel, take it easy, damn)
(Foda-se)
(Fuck it)
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
If the alligator slips up, it becomes a cowboy boot
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis (ei, ei, ei)
If this girl sprouts on my farm, it will be us (hey, hey, hey)
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói (ei, ei)
You know that here it catches you, and here it destroys (hey, hey)
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy
Respect the countryside, damn, this is US Agroboy
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
If the alligator slips up, it becomes a cowboy boot
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
If this girl sprouts on my farm, it will be us
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
You know that here it catches you, and here it destroys
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy
Respect the countryside, damn, this is US Agroboy
Eu printei tudo o que um dia esses bosta' falou
I screenshot everything that one day these assholes said
Eu guardei na minha mente e isso me motivou
I kept it in my mind and it motivated me
Me abasteci com a força que vem do interior
I fueled myself with the strength that comes from the countryside
Agora eu mando um chupa pra quem desacreditou
Now I send a suck it to those who disbelieved
Eu printei tudo o que um dia esses bosta' falou (uh)
I screenshot everything that one day these assholes said (uh)
Eu guardei na minha mente e isso me motivou (oh-ih)
I kept it in my mind and it motivated me (oh-ih)
Me abasteci com a força que vem do interior (oh)
I fueled myself with the strength that comes from the countryside (oh)
Agora eu mando um chupa pra quem desacreditou (oh-uh)
Now I send a suck it to those who disbelieved (oh-uh)
(Ai, eles não são agro de verdade
(Ah, ellos no son realmente agro
Tião carreiro 'tá revirando no túmulo
Tião Carreiro se está revolviendo en su tumba
Ah, hehe
Ah, jeje
Vai vendo)
Ve y mira)
(Moçada)
(Chicos)
Desde pequeno envolvido em rodeio, peão, salva-vidas, geral já me viu
Desde pequeño involucrado en rodeo, vaquero, salvavidas, todos ya me han visto
Um molequinho com o microfone narrando o rodeio por todo o Brasil
Un niño pequeño con el micrófono narrando el rodeo por todo Brasil
Agora não é diferente
Ahora no es diferente
A chapa 'tá quente, US Agroboy surgiu
La situación está caliente, surgió US Agroboy
E eu continuo rimando, versando pro povo da roça na base do drill
Y yo sigo rimando, versando para la gente del campo en base al drill
'To na linha de frente do povo humilde que vem lá do interior
Estoy en la línea de frente del pueblo humilde que viene del interior
Que acorda cedo, curte sertanejo, trabalha, trabalha e nunca reclamou
Que se levanta temprano, disfruta del sertanejo, trabaja, trabaja y nunca se quejó
Deixa nóis quieto com nosso progresso
Déjanos tranquilos con nuestro progreso
Não peita não senão tem caô
No te enfrentes o habrá problemas
'Cês se incomoda porque nóis é foda
Ustedes se molestan porque somos geniales
Que culpa eu tenho se o agro estourou
¿Qué culpa tengo yo si el agro explotó?
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Si el cocodrilo se descuida se convierte en bota de vaquero
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
Si esta chica aparece en mi finca, vamos a estar nosotros
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Está claro que aquí te atrapa, y aquí destruye
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy (vem)
Respeta el campo, carajo, que aquí es US Agroboy (ven)
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Si el cocodrilo se descuida se convierte en bota de vaquero
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
Si esta chica aparece en mi finca, vamos a estar nosotros
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Está claro que aquí te atrapa, y aquí destruye
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy (porra)
Respeta el campo, carajo, que aquí es US Agroboy (maldita sea)
Indião do US Agroboy cantando
El indio de US Agroboy cantando
Toco viola, minha caneta é foda, respeita o goiano
Toco la guitarra, mi pluma es genial, respeta al goiano
Pra quem vive criticando
Para aquellos que viven criticando
Traz aí viola que eu vou pontear com o beat rolando
Trae la guitarra que voy a tocar con el ritmo rodando
Meu vô me ensinou a tocar viola caipira
Mi abuelo me enseñó a tocar la guitarra caipira
Minha mãe fazia dupla com a minha tia
Mi madre hacía dúo con mi tía
Tião carreiro com sua história foi inspiração pra eu fazer a minha
Tião Carreiro con su historia fue inspiración para que yo hiciera la mía
Desde os nove anos cantando e compondo
Desde los nueve años cantando y componiendo
Essa porra aqui é a minha vida
Esta mierda aquí es mi vida
Eu poderia escrever mil canções só pra você
Podría escribir mil canciones solo para ti
Mas 'to ocupado, trampando dobrado
Pero estoy ocupado, trabajando el doble
Não tenho mais tempo pra perder
Ya no tengo más tiempo para perder
Me dá um paieiro pra acender
Dame un cigarrillo para encender
Me dá um whisky pra beber
Dame un whisky para beber
Alguém me segura, minha rima é bruta e ela não para de bater (o Gabriel, vai com calma aí, caraio)
Alguien deténgame, mi rima es bruta y no para de golpear (Gabriel, ve con calma, carajo)
(Foda-se)
(Al diablo)
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Si el cocodrilo se descuida se convierte en bota de vaquero
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis (ei, ei, ei)
Si esta chica aparece en mi finca, vamos a estar nosotros (eh, eh, eh)
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói (ei, ei)
Está claro que aquí te atrapa, y aquí destruye (eh, eh)
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy
Respeta el campo, carajo, que aquí es US Agroboy
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Si el cocodrilo se descuida se convierte en bota de vaquero
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
Si esta chica aparece en mi finca, vamos a estar nosotros
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Está claro que aquí te atrapa, y aquí destruye
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy
Respeta el campo, carajo, que aquí es US Agroboy
Eu printei tudo o que um dia esses bosta' falou
Imprimí todo lo que un día estos idiotas dijeron
Eu guardei na minha mente e isso me motivou
Lo guardé en mi mente y eso me motivó
Me abasteci com a força que vem do interior
Me alimenté con la fuerza que viene del interior
Agora eu mando um chupa pra quem desacreditou
Ahora les mando un chupa a los que no creyeron
Eu printei tudo o que um dia esses bosta' falou (uh)
Imprimí todo lo que un día estos idiotas dijeron (uh)
Eu guardei na minha mente e isso me motivou (oh-ih)
Lo guardé en mi mente y eso me motivó (oh-ih)
Me abasteci com a força que vem do interior (oh)
Me alimenté con la fuerza que viene del interior (oh)
Agora eu mando um chupa pra quem desacreditou (oh-uh)
Ahora les mando un chupa a los que no creyeron (oh-uh)
(Ai, eles não são agro de verdade
(Ai, ils ne sont pas vraiment agro
Tião carreiro 'tá revirando no túmulo
Tião Carreiro se retourne dans sa tombe
Ah, hehe
Ah, hehe
Vai vendo)
Vas-y, regarde)
(Moçada)
(Les jeunes)
Desde pequeno envolvido em rodeio, peão, salva-vidas, geral já me viu
Depuis tout petit impliqué dans le rodéo, cow-boy, sauveteur, tout le monde m'a déjà vu
Um molequinho com o microfone narrando o rodeio por todo o Brasil
Un petit garçon avec le microphone commentant le rodéo partout au Brésil
Agora não é diferente
Maintenant ce n'est pas différent
A chapa 'tá quente, US Agroboy surgiu
La situation est chaude, US Agroboy est apparu
E eu continuo rimando, versando pro povo da roça na base do drill
Et je continue à rimer, à versifier pour le peuple de la campagne sur la base du drill
'To na linha de frente do povo humilde que vem lá do interior
Je suis en première ligne du peuple humble qui vient de la campagne
Que acorda cedo, curte sertanejo, trabalha, trabalha e nunca reclamou
Qui se lève tôt, aime la musique sertanejo, travaille, travaille et ne s'est jamais plaint
Deixa nóis quieto com nosso progresso
Laissez-nous tranquilles avec notre progrès
Não peita não senão tem caô
Ne nous défiez pas sinon il y aura des problèmes
'Cês se incomoda porque nóis é foda
Vous êtes dérangés parce que nous sommes géniaux
Que culpa eu tenho se o agro estourou
Ce n'est pas de ma faute si l'agro a explosé
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Si le crocodile se relâche, il devient une botte de cowboy
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
Si cette fille apparaît sur ma propriété, ça va être nous
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Tu sais qu'ici on te prend, et ici on détruit
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy (vem)
Respecte la campagne, bon sang, ici c'est US Agroboy (viens)
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Si le crocodile se relâche, il devient une botte de cowboy
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
Si cette fille apparaît sur ma propriété, ça va être nous
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Tu sais qu'ici on te prend, et ici on détruit
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy (porra)
Respecte la campagne, bon sang, ici c'est US Agroboy (merde)
Indião do US Agroboy cantando
L'Indien de US Agroboy chante
Toco viola, minha caneta é foda, respeita o goiano
Je joue de la guitare, mon stylo est génial, respecte le Goiano
Pra quem vive criticando
Pour ceux qui critiquent constamment
Traz aí viola que eu vou pontear com o beat rolando
Apporte la guitare que je vais jouer avec le beat qui tourne
Meu vô me ensinou a tocar viola caipira
Mon grand-père m'a appris à jouer de la guitare caipira
Minha mãe fazia dupla com a minha tia
Ma mère formait un duo avec ma tante
Tião carreiro com sua história foi inspiração pra eu fazer a minha
Tião Carreiro avec son histoire a été une inspiration pour que je fasse la mienne
Desde os nove anos cantando e compondo
Depuis l'âge de neuf ans, je chante et je compose
Essa porra aqui é a minha vida
Cette merde ici, c'est ma vie
Eu poderia escrever mil canções só pra você
Je pourrais écrire mille chansons juste pour toi
Mas 'to ocupado, trampando dobrado
Mais je suis occupé, je travaille double
Não tenho mais tempo pra perder
Je n'ai plus de temps à perdre
Me dá um paieiro pra acender
Donne-moi une cigarette à allumer
Me dá um whisky pra beber
Donne-moi un whisky à boire
Alguém me segura, minha rima é bruta e ela não para de bater (o Gabriel, vai com calma aí, caraio)
Quelqu'un me retient, ma rime est brutale et elle ne cesse de frapper (Gabriel, calme-toi, bon sang)
(Foda-se)
(Va te faire foutre)
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Si le crocodile se relâche, il devient une botte de cowboy
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis (ei, ei, ei)
Si cette fille apparaît sur ma propriété, ça va être nous (eh, eh, eh)
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói (ei, ei)
Tu sais qu'ici on te prend, et ici on détruit (eh, eh)
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy
Respecte la campagne, bon sang, ici c'est US Agroboy
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Si le crocodile se relâche, il devient une botte de cowboy
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
Si cette fille apparaît sur ma propriété, ça va être nous
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Tu sais qu'ici on te prend, et ici on détruit
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy
Respecte la campagne, bon sang, ici c'est US Agroboy
Eu printei tudo o que um dia esses bosta' falou
J'ai imprimé tout ce que ces connards ont dit un jour
Eu guardei na minha mente e isso me motivou
J'ai gardé ça dans ma tête et ça m'a motivé
Me abasteci com a força que vem do interior
Je me suis nourri de la force qui vient de la campagne
Agora eu mando um chupa pra quem desacreditou
Maintenant je dis merde à ceux qui ne croyaient pas en moi
Eu printei tudo o que um dia esses bosta' falou (uh)
J'ai imprimé tout ce que ces connards ont dit un jour (uh)
Eu guardei na minha mente e isso me motivou (oh-ih)
J'ai gardé ça dans ma tête et ça m'a motivé (oh-ih)
Me abasteci com a força que vem do interior (oh)
Je me suis nourri de la force qui vient de la campagne (oh)
Agora eu mando um chupa pra quem desacreditou (oh-uh)
Maintenant je dis merde à ceux qui ne croyaient pas en moi (oh-uh)
(Ai, eles não são agro de verdade
(Ai, sie sind nicht wirklich agro
Tião carreiro 'tá revirando no túmulo
Tião Carreiro 'dreht sich im Grab um
Ah, hehe
Ah, hehe
Vai vendo)
Schau mal)
(Moçada)
(Jugend)
Desde pequeno envolvido em rodeio, peão, salva-vidas, geral já me viu
Seit ich klein bin, bin ich in Rodeos involviert, Cowboy, Lebensretter, alle haben mich schon gesehen
Um molequinho com o microfone narrando o rodeio por todo o Brasil
Ein kleiner Junge mit dem Mikrofon, der das Rodeo in ganz Brasilien kommentiert
Agora não é diferente
Jetzt ist es nicht anders
A chapa 'tá quente, US Agroboy surgiu
Die Platte ist heiß, US Agroboy ist aufgetaucht
E eu continuo rimando, versando pro povo da roça na base do drill
Und ich reime weiter, verse für die Leute vom Land auf der Basis des Drills
'To na linha de frente do povo humilde que vem lá do interior
Ich stehe an der Frontlinie der bescheidenen Leute, die vom Land kommen
Que acorda cedo, curte sertanejo, trabalha, trabalha e nunca reclamou
Die früh aufstehen, Country-Musik mögen, arbeiten, arbeiten und nie geklagt haben
Deixa nóis quieto com nosso progresso
Lass uns in Ruhe mit unserem Fortschritt
Não peita não senão tem caô
Stell dich nicht gegen uns, sonst gibt es Ärger
'Cês se incomoda porque nóis é foda
Ihr seid genervt, weil wir geil sind
Que culpa eu tenho se o agro estourou
Was kann ich dafür, wenn die Agro explodiert ist
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Wenn der Alligator nicht aufpasst, wird er zu Cowboy-Stiefeln
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
Wenn dieses Mädchen auf meiner Farm auftaucht, wird es uns geben
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Du weißt, dass es dich hier erwischt und hier zerstört
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy (vem)
Respektiere das Land, verdammt, hier ist US Agroboy (komm)
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Wenn der Alligator nicht aufpasst, wird er zu Cowboy-Stiefeln
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
Wenn dieses Mädchen auf meiner Farm auftaucht, wird es uns geben
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Du weißt, dass es dich hier erwischt und hier zerstört
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy (porra)
Respektiere das Land, verdammt, hier ist US Agroboy (verdammt)
Indião do US Agroboy cantando
Der Indianer von US Agroboy singt
Toco viola, minha caneta é foda, respeita o goiano
Ich spiele Gitarre, mein Stift ist geil, respektiere den Goiano
Pra quem vive criticando
Für diejenigen, die immer kritisieren
Traz aí viola que eu vou pontear com o beat rolando
Bring die Gitarre, ich werde sie mit dem Beat spielen
Meu vô me ensinou a tocar viola caipira
Mein Großvater hat mir beigebracht, wie man Gitarre spielt
Minha mãe fazia dupla com a minha tia
Meine Mutter bildete ein Duo mit meiner Tante
Tião carreiro com sua história foi inspiração pra eu fazer a minha
Tião Carreiro mit seiner Geschichte war eine Inspiration für mich, meine eigene zu machen
Desde os nove anos cantando e compondo
Seit ich neun Jahre alt bin, singe und komponiere ich
Essa porra aqui é a minha vida
Dieser Scheiß hier ist mein Leben
Eu poderia escrever mil canções só pra você
Ich könnte tausend Lieder nur für dich schreiben
Mas 'to ocupado, trampando dobrado
Aber ich bin beschäftigt, arbeite doppelt
Não tenho mais tempo pra perder
Ich habe keine Zeit mehr zu verlieren
Me dá um paieiro pra acender
Gib mir eine Zigarette zum Anzünden
Me dá um whisky pra beber
Gib mir einen Whisky zum Trinken
Alguém me segura, minha rima é bruta e ela não para de bater (o Gabriel, vai com calma aí, caraio)
Jemand hält mich fest, mein Reim ist brutal und er hört nicht auf zu schlagen (Gabriel, beruhige dich, verdammt)
(Foda-se)
(Scheiß drauf)
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Wenn der Alligator nicht aufpasst, wird er zu Cowboy-Stiefeln
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis (ei, ei, ei)
Wenn dieses Mädchen auf meiner Farm auftaucht, wird es uns geben (hey, hey, hey)
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói (ei, ei)
Du weißt, dass es dich hier erwischt und hier zerstört (hey, hey)
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy
Respektiere das Land, verdammt, hier ist US Agroboy
Se jacaré bobear vira bota de cowboy
Wenn der Alligator nicht aufpasst, wird er zu Cowboy-Stiefeln
Se essa mina brotar no meu sítio vai dar nóis
Wenn dieses Mädchen auf meiner Farm auftaucht, wird es uns geben
'Tá ligada que aqui te pega, e aqui destrói
Du weißt, dass es dich hier erwischt und hier zerstört
Respeita a roça, carai, que aqui é US Agroboy
Respektiere das Land, verdammt, hier ist US Agroboy
Eu printei tudo o que um dia esses bosta' falou
Ich habe alles ausgedruckt, was diese Arschlöcher eines Tages gesagt haben
Eu guardei na minha mente e isso me motivou
Ich habe es in meinem Kopf behalten und das hat mich motiviert
Me abasteci com a força que vem do interior
Ich habe mich mit der Kraft, die vom Land kommt, aufgetankt
Agora eu mando um chupa pra quem desacreditou
Jetzt sage ich „Leck mich“ zu denen, die nicht an mich geglaubt haben
Eu printei tudo o que um dia esses bosta' falou (uh)
Ich habe alles ausgedruckt, was diese Arschlöcher eines Tages gesagt haben (uh)
Eu guardei na minha mente e isso me motivou (oh-ih)
Ich habe es in meinem Kopf behalten und das hat mich motiviert (oh-ih)
Me abasteci com a força que vem do interior (oh)
Ich habe mich mit der Kraft, die vom Land kommt, aufgetankt (oh)
Agora eu mando um chupa pra quem desacreditou (oh-uh)
Jetzt sage ich „Leck mich“ zu denen, die nicht an mich geglaubt haben (oh-uh)