Nota Dó
Matheus de Araujo Santos, DJ DuBom, DJ Gui, Kawe Cordeiro dos Santos, Filype Kaique Vieira Lima da Silva
Dj DuBom on the beat
Tz da coro (hahaha) oh oh oh
Toda vez, toda vez, toda vez eh
Toda vez que eu saio com ela
No final é certo nós dois brigar
Toda vez é a mesma novela
Não fica bolada
É só entender que eu vou seguir só
Nota dez pra sua bunda
Mas você merece nota dó
Se entregou pra luxúria
Tu era uma pessoa melhor
Agora eu vejo nos seus olhos
Que tu se arrepende de tudo
Agora tu vê com seus olhos
Que o mundo não gira ao seu redor
Só que isso não é novidade pra mim nem pra você
Na regra do jogo do prazer
Se eu mandar subir tem que subir
Se eu mandar descer tu vai descer
Sua filha não é santa
Tia, se acaba na transa
Sua filha não é santa
Tia, ela só te engana
Percebi o perigo na sua cara
Quer viver vida de milionária
Manda aéreo pra ela vim pra Barra
Pra ver sua bunda desfilar na praia
Mo fya, sem noção
Pra que essa raba toda se ela nem cabe na saia
Tentação
Não posso me apegar em alguém da sua laia
E agora vejo nos meus olhos que eu 'to perdido no seu mundo
E agora morre na corda a minha marra de vagabundo
Sem pressa 'tá tudo bem
Sem estresse com elas também
Relaxa, fuma um do green
Desestressa sentando em mim
Sem pressa 'tá tudo bem
Sem estresse com elas também
Relaxa, fuma um do green
Desestressa sentando em mim
Mo fya, sem noção
Pra que essa raba toda se ela nem cabe na saia?
Oh tentação
Não posso me apegar em alguém da sua laia
E agora vejo nos meus olhos que eu 'to perdido no seu mundo
E agora morre na corda a minha marra de vagabundo
Dá uma saudade da sacanagem
Transava comigo dentro da hidromassagem
Fumava muito, gata demais
Fuga vai de grife, dinheiro pegou do pai
E no balanço do tempo
Que movimento
Chega faz vento
Você pelada é um talento
Vê se fuma mais um, vou te pegar de jeito
Só que isso não é novidade pra mim nem pra você
Na regra do jogo do prazer
E se eu mandar subir tu vai subir
Se eu mandar descer tu vai descer
Tão sexy, oh-ah, e ela rebolando tem o dom
É um déficit, ela 'tá tirando a minha atenção
E tão sexy (e ela rebolando tem o dom)
Então desce, foda que ela ama confusão
Toda vez que eu saio com ela
No final é certo nós dois brigar
Toda vez é a mesma novela
Não fica bolada
É só entender que eu vou seguir só
Nota dez pra sua bunda
Mas você merece nota dó
Se entregou pra luxúria
Tu era uma pessoa melhor
Dj DuBom on the beat
Dj DuBom sul beat
Tz da coro (hahaha) oh oh oh
Tz da coro (hahaha) oh oh oh
Toda vez, toda vez, toda vez eh
Ogni volta, ogni volta, ogni volta eh
Toda vez que eu saio com ela
Ogni volta che esco con lei
No final é certo nós dois brigar
Alla fine è certo che litigheremo
Toda vez é a mesma novela
Ogni volta è la stessa storia
Não fica bolada
Non ti arrabbiare
É só entender que eu vou seguir só
Devi solo capire che seguirò da solo
Nota dez pra sua bunda
Dieci punti per il tuo sedere
Mas você merece nota dó
Ma tu meriti una nota di dispiacere
Se entregou pra luxúria
Ti sei arresa alla lussuria
Tu era uma pessoa melhor
Eri una persona migliore
Agora eu vejo nos seus olhos
Ora vedo nei tuoi occhi
Que tu se arrepende de tudo
Che ti penti di tutto
Agora tu vê com seus olhos
Ora vedi con i tuoi occhi
Que o mundo não gira ao seu redor
Che il mondo non gira intorno a te
Só que isso não é novidade pra mim nem pra você
Ma questo non è una novità né per me né per te
Na regra do jogo do prazer
Nella regola del gioco del piacere
Se eu mandar subir tem que subir
Se dico di salire devi salire
Se eu mandar descer tu vai descer
Se dico di scendere devi scendere
Sua filha não é santa
Tua figlia non è una santa
Tia, se acaba na transa
Zia, si esaurisce nel sesso
Sua filha não é santa
Tua figlia non è una santa
Tia, ela só te engana
Zia, lei ti inganna solo
Percebi o perigo na sua cara
Ho notato il pericolo sul tuo viso
Quer viver vida de milionária
Vuoi vivere la vita di una milionaria
Manda aéreo pra ela vim pra Barra
Manda un aereo per farla venire a Barra
Pra ver sua bunda desfilar na praia
Per vedere il tuo sedere sfilare sulla spiaggia
Mo fya, sem noção
Mo fya, senza senso
Pra que essa raba toda se ela nem cabe na saia
Perché tutto quel sedere se non entra nemmeno nella gonna
Tentação
Tentazione
Não posso me apegar em alguém da sua laia
Non posso affezionarmi a qualcuno della tua specie
E agora vejo nos meus olhos que eu 'to perdido no seu mundo
E ora vedo nei miei occhi che sono perso nel tuo mondo
E agora morre na corda a minha marra de vagabundo
E ora muore sulla corda la mia arroganza da vagabondo
Sem pressa 'tá tudo bem
Senza fretta, va tutto bene
Sem estresse com elas também
Senza stress con loro anche
Relaxa, fuma um do green
Rilassati, fuma un po' di green
Desestressa sentando em mim
Distenditi sedendoti su di me
Sem pressa 'tá tudo bem
Senza fretta, va tutto bene
Sem estresse com elas também
Senza stress con loro anche
Relaxa, fuma um do green
Rilassati, fuma un po' di green
Desestressa sentando em mim
Distenditi sedendoti su di me
Mo fya, sem noção
Mo fya, senza senso
Pra que essa raba toda se ela nem cabe na saia?
Perché tutto quel sedere se non entra nemmeno nella gonna?
Oh tentação
Oh tentazione
Não posso me apegar em alguém da sua laia
Non posso affezionarmi a qualcuno della tua specie
E agora vejo nos meus olhos que eu 'to perdido no seu mundo
E ora vedo nei miei occhi che sono perso nel tuo mondo
E agora morre na corda a minha marra de vagabundo
E ora muore sulla corda la mia arroganza da vagabondo
Dá uma saudade da sacanagem
Mi manca un po' la trasgressione
Transava comigo dentro da hidromassagem
Faceva sesso con me nella vasca idromassaggio
Fumava muito, gata demais
Fumava molto, troppo bella
Fuga vai de grife, dinheiro pegou do pai
Scappa con griffe, soldi presi dal padre
E no balanço do tempo
E nel corso del tempo
Que movimento
Che movimento
Chega faz vento
Crea un vento
Você pelada é um talento
Sei nuda, un talento
Vê se fuma mais um, vou te pegar de jeito
Fuma un altro, ti prenderò in modo diverso
Só que isso não é novidade pra mim nem pra você
Ma questo non è una novità né per me né per te
Na regra do jogo do prazer
Nella regola del gioco del piacere
E se eu mandar subir tu vai subir
E se dico di salire devi salire
Se eu mandar descer tu vai descer
Se dico di scendere devi scendere
Tão sexy, oh-ah, e ela rebolando tem o dom
Così sexy, oh-ah, e lei che si muove ha il dono
É um déficit, ela 'tá tirando a minha atenção
È un deficit, sta distruggendo la mia attenzione
E tão sexy (e ela rebolando tem o dom)
E così sexy (e lei che si muove ha il dono)
Então desce, foda que ela ama confusão
Allora scendi, peccato che lei ama la confusione
Toda vez que eu saio com ela
Ogni volta che esco con lei
No final é certo nós dois brigar
Alla fine è certo che litigheremo
Toda vez é a mesma novela
Ogni volta è la stessa storia
Não fica bolada
Non ti arrabbiare
É só entender que eu vou seguir só
Devi solo capire che seguirò da solo
Nota dez pra sua bunda
Dieci punti per il tuo sedere
Mas você merece nota dó
Ma tu meriti una nota di dispiacere
Se entregou pra luxúria
Ti sei arresa alla lussuria
Tu era uma pessoa melhor
Eri una persona migliore
Dj DuBom on the beat
Dj DuBom on the beat
Tz da coro (hahaha) oh oh oh
Tz da chorus (hahaha) oh oh oh
Toda vez, toda vez, toda vez eh
Every time, every time, every time eh
Toda vez que eu saio com ela
Every time I go out with her
No final é certo nós dois brigar
In the end it's certain we'll fight
Toda vez é a mesma novela
Every time it's the same soap opera
Não fica bolada
Don't get upset
É só entender que eu vou seguir só
Just understand that I'm going to go on alone
Nota dez pra sua bunda
Ten out of ten for your butt
Mas você merece nota dó
But you deserve a sad note
Se entregou pra luxúria
You gave in to lust
Tu era uma pessoa melhor
You were a better person
Agora eu vejo nos seus olhos
Now I see in your eyes
Que tu se arrepende de tudo
That you regret everything
Agora tu vê com seus olhos
Now you see with your eyes
Que o mundo não gira ao seu redor
That the world doesn't revolve around you
Só que isso não é novidade pra mim nem pra você
But this is not news to me or to you
Na regra do jogo do prazer
In the rule of the game of pleasure
Se eu mandar subir tem que subir
If I order to go up, you have to go up
Se eu mandar descer tu vai descer
If I order to go down, you will go down
Sua filha não é santa
Your daughter is not a saint
Tia, se acaba na transa
Aunt, she ends up in sex
Sua filha não é santa
Your daughter is not a saint
Tia, ela só te engana
Aunt, she just deceives you
Percebi o perigo na sua cara
I noticed the danger in your face
Quer viver vida de milionária
Want to live a millionaire's life
Manda aéreo pra ela vim pra Barra
Send a plane for her to come to Barra
Pra ver sua bunda desfilar na praia
To see your butt parade on the beach
Mo fya, sem noção
Mo fya, clueless
Pra que essa raba toda se ela nem cabe na saia
Why all this butt if it doesn't even fit in the skirt
Tentação
Temptation
Não posso me apegar em alguém da sua laia
I can't get attached to someone of your kind
E agora vejo nos meus olhos que eu 'to perdido no seu mundo
And now I see in my eyes that I'm lost in your world
E agora morre na corda a minha marra de vagabundo
And now my swagger as a vagabond dies on the rope
Sem pressa 'tá tudo bem
No rush, it's all good
Sem estresse com elas também
No stress with them either
Relaxa, fuma um do green
Relax, smoke some green
Desestressa sentando em mim
De-stress by sitting on me
Sem pressa 'tá tudo bem
No rush, it's all good
Sem estresse com elas também
No stress with them either
Relaxa, fuma um do green
Relax, smoke some green
Desestressa sentando em mim
De-stress by sitting on me
Mo fya, sem noção
Mo fya, clueless
Pra que essa raba toda se ela nem cabe na saia?
Why all this butt if it doesn't even fit in the skirt?
Oh tentação
Oh temptation
Não posso me apegar em alguém da sua laia
I can't get attached to someone of your kind
E agora vejo nos meus olhos que eu 'to perdido no seu mundo
And now I see in my eyes that I'm lost in your world
E agora morre na corda a minha marra de vagabundo
And now my swagger as a vagabond dies on the rope
Dá uma saudade da sacanagem
I miss the naughtiness
Transava comigo dentro da hidromassagem
She used to have sex with me in the hot tub
Fumava muito, gata demais
She smoked a lot, too hot
Fuga vai de grife, dinheiro pegou do pai
Escape goes designer, money she got from her dad
E no balanço do tempo
And in the swing of time
Que movimento
What a movement
Chega faz vento
It makes wind
Você pelada é um talento
You naked is a talent
Vê se fuma mais um, vou te pegar de jeito
See if you smoke another one, I'll get you right
Só que isso não é novidade pra mim nem pra você
But this is not news to me or to you
Na regra do jogo do prazer
In the rule of the game of pleasure
E se eu mandar subir tu vai subir
And if I order to go up, you will go up
Se eu mandar descer tu vai descer
If I order to go down, you will go down
Tão sexy, oh-ah, e ela rebolando tem o dom
So sexy, oh-ah, and her twerking has the gift
É um déficit, ela 'tá tirando a minha atenção
It's a deficit, she's taking my attention away
E tão sexy (e ela rebolando tem o dom)
And so sexy (and her twerking has the gift)
Então desce, foda que ela ama confusão
Then go down, damn she loves confusion
Toda vez que eu saio com ela
Every time I go out with her
No final é certo nós dois brigar
In the end it's certain we'll fight
Toda vez é a mesma novela
Every time it's the same soap opera
Não fica bolada
Don't get upset
É só entender que eu vou seguir só
Just understand that I'm going to go on alone
Nota dez pra sua bunda
Ten out of ten for your butt
Mas você merece nota dó
But you deserve a sad note
Se entregou pra luxúria
You gave in to lust
Tu era uma pessoa melhor
You were a better person
Dj DuBom on the beat
Dj DuBom en la pista
Tz da coro (hahaha) oh oh oh
Tz da coro (jajaja) oh oh oh
Toda vez, toda vez, toda vez eh
Cada vez, cada vez, cada vez eh
Toda vez que eu saio com ela
Cada vez que salgo con ella
No final é certo nós dois brigar
Al final es seguro que los dos pelearemos
Toda vez é a mesma novela
Cada vez es la misma novela
Não fica bolada
No te enfades
É só entender que eu vou seguir só
Solo tienes que entender que seguiré solo
Nota dez pra sua bunda
Diez puntos para tu trasero
Mas você merece nota dó
Pero te mereces una nota triste
Se entregou pra luxúria
Te entregaste a la lujuria
Tu era uma pessoa melhor
Eras una mejor persona
Agora eu vejo nos seus olhos
Ahora veo en tus ojos
Que tu se arrepende de tudo
Que te arrepientes de todo
Agora tu vê com seus olhos
Ahora ves con tus ojos
Que o mundo não gira ao seu redor
Que el mundo no gira a tu alrededor
Só que isso não é novidade pra mim nem pra você
Pero esto no es una novedad para mí ni para ti
Na regra do jogo do prazer
En las reglas del juego del placer
Se eu mandar subir tem que subir
Si digo que subas, tienes que subir
Se eu mandar descer tu vai descer
Si digo que bajes, vas a bajar
Sua filha não é santa
Tu hija no es una santa
Tia, se acaba na transa
Tía, se deshace en el sexo
Sua filha não é santa
Tu hija no es una santa
Tia, ela só te engana
Tía, solo te engaña
Percebi o perigo na sua cara
Noté el peligro en tu cara
Quer viver vida de milionária
Quieres vivir la vida de una millonaria
Manda aéreo pra ela vim pra Barra
Envía un avión para que venga a Barra
Pra ver sua bunda desfilar na praia
Para ver tu trasero desfilar en la playa
Mo fya, sem noção
Mo fya, sin sentido
Pra que essa raba toda se ela nem cabe na saia
¿Para qué todo ese trasero si ni siquiera cabe en la falda?
Tentação
Tentación
Não posso me apegar em alguém da sua laia
No puedo apegarme a alguien de tu calaña
E agora vejo nos meus olhos que eu 'to perdido no seu mundo
Y ahora veo en mis ojos que estoy perdido en tu mundo
E agora morre na corda a minha marra de vagabundo
Y ahora muere en la cuerda mi arrogancia de vagabundo
Sem pressa 'tá tudo bem
Sin prisa, está todo bien
Sem estresse com elas também
Sin estrés con ellas también
Relaxa, fuma um do green
Relájate, fuma uno verde
Desestressa sentando em mim
Desestresate sentándote en mí
Sem pressa 'tá tudo bem
Sin prisa, está todo bien
Sem estresse com elas também
Sin estrés con ellas también
Relaxa, fuma um do green
Relájate, fuma uno verde
Desestressa sentando em mim
Desestresate sentándote en mí
Mo fya, sem noção
Mo fya, sin sentido
Pra que essa raba toda se ela nem cabe na saia?
¿Para qué todo ese trasero si ni siquiera cabe en la falda?
Oh tentação
Oh tentación
Não posso me apegar em alguém da sua laia
No puedo apegarme a alguien de tu calaña
E agora vejo nos meus olhos que eu 'to perdido no seu mundo
Y ahora veo en mis ojos que estoy perdido en tu mundo
E agora morre na corda a minha marra de vagabundo
Y ahora muere en la cuerda mi arrogancia de vagabundo
Dá uma saudade da sacanagem
Extraño las travesuras
Transava comigo dentro da hidromassagem
Hacía el amor conmigo en el jacuzzi
Fumava muito, gata demais
Fumaba mucho, demasiado guapa
Fuga vai de grife, dinheiro pegou do pai
Escapa con ropa de marca, dinero que cogió de su padre
E no balanço do tempo
Y en el balanceo del tiempo
Que movimento
Qué movimiento
Chega faz vento
Hace viento
Você pelada é um talento
Desnuda eres un talento
Vê se fuma mais um, vou te pegar de jeito
Fuma otro más, te voy a coger de manera
Só que isso não é novidade pra mim nem pra você
Pero esto no es una novedad para mí ni para ti
Na regra do jogo do prazer
En las reglas del juego del placer
E se eu mandar subir tu vai subir
Y si digo que subas, vas a subir
Se eu mandar descer tu vai descer
Si digo que bajes, vas a bajar
Tão sexy, oh-ah, e ela rebolando tem o dom
Tan sexy, oh-ah, y ella bailando tiene el don
É um déficit, ela 'tá tirando a minha atenção
Es un déficit, ella está quitándome la atención
E tão sexy (e ela rebolando tem o dom)
Y tan sexy (y ella bailando tiene el don)
Então desce, foda que ela ama confusão
Entonces baja, joder que le encanta la confusión
Toda vez que eu saio com ela
Cada vez que salgo con ella
No final é certo nós dois brigar
Al final es seguro que los dos pelearemos
Toda vez é a mesma novela
Cada vez es la misma novela
Não fica bolada
No te enfades
É só entender que eu vou seguir só
Solo tienes que entender que seguiré solo
Nota dez pra sua bunda
Diez puntos para tu trasero
Mas você merece nota dó
Pero te mereces una nota triste
Se entregou pra luxúria
Te entregaste a la lujuria
Tu era uma pessoa melhor
Eras una mejor persona
Dj DuBom on the beat
Dj DuBom sur le beat
Tz da coro (hahaha) oh oh oh
Tz da coro (hahaha) oh oh oh
Toda vez, toda vez, toda vez eh
Chaque fois, chaque fois, chaque fois eh
Toda vez que eu saio com ela
Chaque fois que je sors avec elle
No final é certo nós dois brigar
À la fin, c'est sûr que nous deux nous nous disputons
Toda vez é a mesma novela
Chaque fois c'est le même feuilleton
Não fica bolada
Ne sois pas vexée
É só entender que eu vou seguir só
Il suffit de comprendre que je vais continuer seul
Nota dez pra sua bunda
Dix sur dix pour ton cul
Mas você merece nota dó
Mais tu mérites une note de douleur
Se entregou pra luxúria
Tu t'es livrée à la luxure
Tu era uma pessoa melhor
Tu étais une meilleure personne
Agora eu vejo nos seus olhos
Maintenant je vois dans tes yeux
Que tu se arrepende de tudo
Que tu regrettes tout
Agora tu vê com seus olhos
Maintenant tu vois avec tes yeux
Que o mundo não gira ao seu redor
Que le monde ne tourne pas autour de toi
Só que isso não é novidade pra mim nem pra você
Mais cela n'est pas une nouveauté pour moi ni pour toi
Na regra do jogo do prazer
Dans les règles du jeu du plaisir
Se eu mandar subir tem que subir
Si je dis de monter, il faut monter
Se eu mandar descer tu vai descer
Si je dis de descendre, tu vas descendre
Sua filha não é santa
Ta fille n'est pas une sainte
Tia, se acaba na transa
Tante, elle se finit dans le sexe
Sua filha não é santa
Ta fille n'est pas une sainte
Tia, ela só te engana
Tante, elle ne fait que te tromper
Percebi o perigo na sua cara
J'ai remarqué le danger sur ton visage
Quer viver vida de milionária
Tu veux vivre la vie d'une millionnaire
Manda aéreo pra ela vim pra Barra
Envoie un avion pour qu'elle vienne à Barra
Pra ver sua bunda desfilar na praia
Pour voir ton cul défiler sur la plage
Mo fya, sem noção
Mo fya, sans notion
Pra que essa raba toda se ela nem cabe na saia
Pourquoi ce cul si elle ne rentre même pas dans la jupe
Tentação
Tentation
Não posso me apegar em alguém da sua laia
Je ne peux pas m'attacher à quelqu'un de ton espèce
E agora vejo nos meus olhos que eu 'to perdido no seu mundo
Et maintenant je vois dans mes yeux que je suis perdu dans ton monde
E agora morre na corda a minha marra de vagabundo
Et maintenant meurt sur la corde mon arrogance de vagabond
Sem pressa 'tá tudo bem
Sans hâte, tout va bien
Sem estresse com elas também
Sans stress avec elles aussi
Relaxa, fuma um do green
Détends-toi, fume un joint
Desestressa sentando em mim
Déstresse en t'asseyant sur moi
Sem pressa 'tá tudo bem
Sans hâte, tout va bien
Sem estresse com elas também
Sans stress avec elles aussi
Relaxa, fuma um do green
Détends-toi, fume un joint
Desestressa sentando em mim
Déstresse en t'asseyant sur moi
Mo fya, sem noção
Mo fya, sans notion
Pra que essa raba toda se ela nem cabe na saia?
Pourquoi ce cul si elle ne rentre même pas dans la jupe?
Oh tentação
Oh tentation
Não posso me apegar em alguém da sua laia
Je ne peux pas m'attacher à quelqu'un de ton espèce
E agora vejo nos meus olhos que eu 'to perdido no seu mundo
Et maintenant je vois dans mes yeux que je suis perdu dans ton monde
E agora morre na corda a minha marra de vagabundo
Et maintenant meurt sur la corde mon arrogance de vagabond
Dá uma saudade da sacanagem
J'ai une nostalgie de la luxure
Transava comigo dentro da hidromassagem
Elle faisait l'amour avec moi dans le jacuzzi
Fumava muito, gata demais
Elle fumait beaucoup, trop belle
Fuga vai de grife, dinheiro pegou do pai
Fuga va de griffe, l'argent a pris du père
E no balanço do tempo
Et dans le balancement du temps
Que movimento
Quel mouvement
Chega faz vento
Ça fait du vent
Você pelada é um talento
Tu es nue, c'est un talent
Vê se fuma mais um, vou te pegar de jeito
Fume encore un, je vais te prendre comme il faut
Só que isso não é novidade pra mim nem pra você
Mais cela n'est pas une nouveauté pour moi ni pour toi
Na regra do jogo do prazer
Dans les règles du jeu du plaisir
E se eu mandar subir tu vai subir
Et si je dis de monter, tu vas monter
Se eu mandar descer tu vai descer
Si je dis de descendre, tu vas descendre
Tão sexy, oh-ah, e ela rebolando tem o dom
Si sexy, oh-ah, et elle a le don de se déhancher
É um déficit, ela 'tá tirando a minha atenção
C'est un déficit, elle me distrait
E tão sexy (e ela rebolando tem o dom)
Si sexy (et elle a le don de se déhancher)
Então desce, foda que ela ama confusão
Alors descends, merde, elle aime la confusion
Toda vez que eu saio com ela
Chaque fois que je sors avec elle
No final é certo nós dois brigar
À la fin, c'est sûr que nous deux nous nous disputons
Toda vez é a mesma novela
Chaque fois c'est le même feuilleton
Não fica bolada
Ne sois pas vexée
É só entender que eu vou seguir só
Il suffit de comprendre que je vais continuer seul
Nota dez pra sua bunda
Dix sur dix pour ton cul
Mas você merece nota dó
Mais tu mérites une note de douleur
Se entregou pra luxúria
Tu t'es livrée à la luxure
Tu era uma pessoa melhor
Tu étais une meilleure personne
Dj DuBom on the beat
Dj DuBom am Beat
Tz da coro (hahaha) oh oh oh
Tz da Chor (hahaha) oh oh oh
Toda vez, toda vez, toda vez eh
Jedes Mal, jedes Mal, jedes Mal eh
Toda vez que eu saio com ela
Jedes Mal, wenn ich mit ihr ausgehe
No final é certo nós dois brigar
Am Ende ist es sicher, dass wir beide streiten
Toda vez é a mesma novela
Jedes Mal ist es das gleiche Drama
Não fica bolada
Sei nicht sauer
É só entender que eu vou seguir só
Verstehe einfach, dass ich alleine weitermachen werde
Nota dez pra sua bunda
Eine Zehn für deinen Hintern
Mas você merece nota dó
Aber du verdienst eine traurige Note
Se entregou pra luxúria
Du hast dich der Lust hingegeben
Tu era uma pessoa melhor
Du warst eine bessere Person
Agora eu vejo nos seus olhos
Jetzt sehe ich in deinen Augen
Que tu se arrepende de tudo
Dass du alles bereust
Agora tu vê com seus olhos
Jetzt siehst du mit deinen Augen
Que o mundo não gira ao seu redor
Dass die Welt sich nicht um dich dreht
Só que isso não é novidade pra mim nem pra você
Aber das ist nichts Neues für mich oder dich
Na regra do jogo do prazer
In den Regeln des Spiels der Lust
Se eu mandar subir tem que subir
Wenn ich sage, du sollst aufsteigen, musst du aufsteigen
Se eu mandar descer tu vai descer
Wenn ich sage, du sollst absteigen, wirst du absteigen
Sua filha não é santa
Deine Tochter ist keine Heilige
Tia, se acaba na transa
Tante, sie gibt sich dem Sex hin
Sua filha não é santa
Deine Tochter ist keine Heilige
Tia, ela só te engana
Tante, sie täuscht dich nur
Percebi o perigo na sua cara
Ich habe die Gefahr in deinem Gesicht erkannt
Quer viver vida de milionária
Willst das Leben einer Millionärin führen
Manda aéreo pra ela vim pra Barra
Schick ihr ein Flugticket, damit sie nach Barra kommt
Pra ver sua bunda desfilar na praia
Um ihren Hintern am Strand zu sehen
Mo fya, sem noção
Mo fya, keine Ahnung
Pra que essa raba toda se ela nem cabe na saia
Warum dieser ganze Hintern, wenn er nicht in den Rock passt
Tentação
Versuchung
Não posso me apegar em alguém da sua laia
Ich kann mich nicht an jemanden wie dich binden
E agora vejo nos meus olhos que eu 'to perdido no seu mundo
Und jetzt sehe ich in meinen Augen, dass ich in deiner Welt verloren bin
E agora morre na corda a minha marra de vagabundo
Und jetzt stirbt auf dem Seil meine Prahlerei als Vagabund
Sem pressa 'tá tudo bem
Ohne Eile, alles ist gut
Sem estresse com elas também
Kein Stress mit ihnen auch
Relaxa, fuma um do green
Entspann dich, rauch einen vom grünen
Desestressa sentando em mim
Entspann dich, indem du auf mir sitzt
Sem pressa 'tá tudo bem
Ohne Eile, alles ist gut
Sem estresse com elas também
Kein Stress mit ihnen auch
Relaxa, fuma um do green
Entspann dich, rauch einen vom grünen
Desestressa sentando em mim
Entspann dich, indem du auf mir sitzt
Mo fya, sem noção
Mo fya, keine Ahnung
Pra que essa raba toda se ela nem cabe na saia?
Warum dieser ganze Hintern, wenn er nicht in den Rock passt?
Oh tentação
Oh Versuchung
Não posso me apegar em alguém da sua laia
Ich kann mich nicht an jemanden wie dich binden
E agora vejo nos meus olhos que eu 'to perdido no seu mundo
Und jetzt sehe ich in meinen Augen, dass ich in deiner Welt verloren bin
E agora morre na corda a minha marra de vagabundo
Und jetzt stirbt auf dem Seil meine Prahlerei als Vagabund
Dá uma saudade da sacanagem
Ich vermisse die Schandtaten
Transava comigo dentro da hidromassagem
Sie schlief mit mir in der Whirlpool-Badewanne
Fumava muito, gata demais
Sie rauchte viel, zu hübsch
Fuga vai de grife, dinheiro pegou do pai
Flucht geht mit Designerklamotten, Geld hat sie vom Vater
E no balanço do tempo
Und im Laufe der Zeit
Que movimento
Welche Bewegung
Chega faz vento
Es macht Wind
Você pelada é um talento
Du nackt bist ein Talent
Vê se fuma mais um, vou te pegar de jeito
Rauch noch einen, ich werde dich richtig nehmen
Só que isso não é novidade pra mim nem pra você
Aber das ist nichts Neues für mich oder dich
Na regra do jogo do prazer
In den Regeln des Spiels der Lust
E se eu mandar subir tu vai subir
Und wenn ich sage, du sollst aufsteigen, wirst du aufsteigen
Se eu mandar descer tu vai descer
Wenn ich sage, du sollst absteigen, wirst du absteigen
Tão sexy, oh-ah, e ela rebolando tem o dom
So sexy, oh-ah, und sie hat das Talent zu tanzen
É um déficit, ela 'tá tirando a minha atenção
Es ist ein Defizit, sie lenkt meine Aufmerksamkeit ab
E tão sexy (e ela rebolando tem o dom)
Und so sexy (und sie hat das Talent zu tanzen)
Então desce, foda que ela ama confusão
Dann steig ab, verdammt, sie liebt die Verwirrung
Toda vez que eu saio com ela
Jedes Mal, wenn ich mit ihr ausgehe
No final é certo nós dois brigar
Am Ende ist es sicher, dass wir beide streiten
Toda vez é a mesma novela
Jedes Mal ist es das gleiche Drama
Não fica bolada
Sei nicht sauer
É só entender que eu vou seguir só
Verstehe einfach, dass ich alleine weitermachen werde
Nota dez pra sua bunda
Eine Zehn für deinen Hintern
Mas você merece nota dó
Aber du verdienst eine traurige Note
Se entregou pra luxúria
Du hast dich der Lust hingegeben
Tu era uma pessoa melhor
Du warst eine bessere Person