Whatever You Want
Arthur Baker, Taylor Dayne, Frederick Zarr
Whatever you want me to do
I will do it for you
Whatever you want me to be
I will be what you need
Because it's love that I feel whenever you're really near
I'm feeling sensual
I can't rely on myself, I'm wanting you and no one else
You've got me wrapped up
'Cause time takes what love heals
Whenever you are I know it's for real
Whatever you want me to do
I will do it for you
Whatever you want me to be
I will be what you need
Because it's love that I feel
Whenever you're really near
I'm feeling sensual
And I, I know that it's real
I know you've had pains in your heart
That have torn you apart
I know you've been safe on your own
But together we're strong
Because it's love that I feel whenever you're holding me
I'm feeling passionate
And I can't deny it in myself, I'm wanting you and no one else
You've got the power
'Cause love takes what time steals
And deep in my heart I know that it's real
Whatever you want me to do
I will do it for you
Whatever you want me to be
I will be what you need
Because it's love that I feel whenever you're next to me
I'm feeling sensual
I know (know), I know (I know) that it's real
Whatever you want me to do, do
Whatever you want me to do
Oh, 'cause times takes and love heals
Wherever we are I know it's for real
I know, I know that it's real
Whatever you want me to do baby, baby, baby
I will do, darling, do it for you
Whatever you want me to be, yeah
I will be everything
Because it's love that I feel whenever you're really near
I'm feeling sensual
It's time that I breathe for the love that pleases me
Ooh, too easily, easily, baby
Whatever you want me to do
Qualsiasi cosa tu voglia che io faccia
I will do it for you
Lo farò per te
Whatever you want me to be
Qualsiasi cosa tu voglia che io sia
I will be what you need
Sarò ciò di cui hai bisogno
Because it's love that I feel whenever you're really near
Perché è amore quello che sento ogni volta che sei davvero vicino
I'm feeling sensual
Mi sento sensuale
I can't rely on myself, I'm wanting you and no one else
Non posso fare affidamento su me stesso, ti voglio e nessun altro
You've got me wrapped up
Mi hai avvolto
'Cause time takes what love heals
Perché il tempo prende ciò che l'amore guarisce
Whenever you are I know it's for real
Ovunque tu sia so che è reale
Whatever you want me to do
Qualsiasi cosa tu voglia che io faccia
I will do it for you
Lo farò per te
Whatever you want me to be
Qualsiasi cosa tu voglia che io sia
I will be what you need
Sarò ciò di cui hai bisogno
Because it's love that I feel
Perché è amore quello che sento
Whenever you're really near
Ogni volta che sei davvero vicino
I'm feeling sensual
Mi sento sensuale
And I, I know that it's real
E io, io so che è reale
I know you've had pains in your heart
So che hai avuto dolori nel tuo cuore
That have torn you apart
Che ti hanno lacerato
I know you've been safe on your own
So che sei stato al sicuro da solo
But together we're strong
Ma insieme siamo forti
Because it's love that I feel whenever you're holding me
Perché è amore quello che sento ogni volta che mi tieni
I'm feeling passionate
Mi sento appassionato
And I can't deny it in myself, I'm wanting you and no one else
E non posso negarlo in me stesso, ti voglio e nessun altro
You've got the power
Hai il potere
'Cause love takes what time steals
Perché l'amore prende ciò che il tempo ruba
And deep in my heart I know that it's real
E nel profondo del mio cuore so che è reale
Whatever you want me to do
Qualsiasi cosa tu voglia che io faccia
I will do it for you
Lo farò per te
Whatever you want me to be
Qualsiasi cosa tu voglia che io sia
I will be what you need
Sarò ciò di cui hai bisogno
Because it's love that I feel whenever you're next to me
Perché è amore quello che sento ogni volta che sei accanto a me
I'm feeling sensual
Mi sento sensuale
I know (know), I know (I know) that it's real
So (so), so (lo so) che è reale
Whatever you want me to do, do
Qualsiasi cosa tu voglia che io faccia, faccia
Whatever you want me to do
Qualsiasi cosa tu voglia che io faccia
Oh, 'cause times takes and love heals
Oh, perché il tempo prende e l'amore guarisce
Wherever we are I know it's for real
Ovunque noi siamo so che è reale
I know, I know that it's real
So, so che è reale
Whatever you want me to do baby, baby, baby
Qualsiasi cosa tu voglia che io faccia baby, baby, baby
I will do, darling, do it for you
Lo farò, tesoro, lo farò per te
Whatever you want me to be, yeah
Qualsiasi cosa tu voglia che io sia, sì
I will be everything
Sarò tutto
Because it's love that I feel whenever you're really near
Perché è amore quello che sento ogni volta che sei davvero vicino
I'm feeling sensual
Mi sento sensuale
It's time that I breathe for the love that pleases me
È il momento che respiro per l'amore che mi piace
Ooh, too easily, easily, baby
Ooh, troppo facilmente, facilmente, baby
Whatever you want me to do
O que você quiser que eu faça
I will do it for you
Eu farei por você
Whatever you want me to be
O que você quiser que eu seja
I will be what you need
Eu serei o que você precisa
Because it's love that I feel whenever you're really near
Porque é amor que eu sinto sempre que você está realmente perto
I'm feeling sensual
Estou me sentindo sensual
I can't rely on myself, I'm wanting you and no one else
Não posso confiar em mim mesmo, quero você e mais ninguém
You've got me wrapped up
Você me tem envolvido
'Cause time takes what love heals
Porque o tempo leva o que o amor cura
Whenever you are I know it's for real
Sempre que você está eu sei que é real
Whatever you want me to do
O que você quiser que eu faça
I will do it for you
Eu farei por você
Whatever you want me to be
O que você quiser que eu seja
I will be what you need
Eu serei o que você precisa
Because it's love that I feel
Porque é amor que eu sinto
Whenever you're really near
Sempre que você está realmente perto
I'm feeling sensual
Estou me sentindo sensual
And I, I know that it's real
E eu, eu sei que é real
I know you've had pains in your heart
Eu sei que você teve dores no seu coração
That have torn you apart
Que te despedaçaram
I know you've been safe on your own
Eu sei que você tem estado seguro sozinho
But together we're strong
Mas juntos somos fortes
Because it's love that I feel whenever you're holding me
Porque é amor que eu sinto sempre que você me abraça
I'm feeling passionate
Estou me sentindo apaixonado
And I can't deny it in myself, I'm wanting you and no one else
E eu não posso negar em mim mesmo, quero você e mais ninguém
You've got the power
Você tem o poder
'Cause love takes what time steals
Porque o amor leva o que o tempo rouba
And deep in my heart I know that it's real
E no fundo do meu coração eu sei que é real
Whatever you want me to do
O que você quiser que eu faça
I will do it for you
Eu farei por você
Whatever you want me to be
O que você quiser que eu seja
I will be what you need
Eu serei o que você precisa
Because it's love that I feel whenever you're next to me
Porque é amor que eu sinto sempre que você está ao meu lado
I'm feeling sensual
Estou me sentindo sensual
I know (know), I know (I know) that it's real
Eu sei (sei), eu sei (eu sei) que é real
Whatever you want me to do, do
O que você quiser que eu faça, faça
Whatever you want me to do
O que você quiser que eu faça
Oh, 'cause times takes and love heals
Oh, porque o tempo leva e o amor cura
Wherever we are I know it's for real
Onde quer que estejamos eu sei que é real
I know, I know that it's real
Eu sei, eu sei que é real
Whatever you want me to do baby, baby, baby
O que você quiser que eu faça, baby, baby, baby
I will do, darling, do it for you
Eu farei, querida, farei por você
Whatever you want me to be, yeah
O que você quiser que eu seja, yeah
I will be everything
Eu serei tudo
Because it's love that I feel whenever you're really near
Porque é amor que eu sinto sempre que você está realmente perto
I'm feeling sensual
Estou me sentindo sensual
It's time that I breathe for the love that pleases me
É hora de eu respirar pelo amor que me agrada
Ooh, too easily, easily, baby
Ooh, muito facilmente, facilmente, baby
Whatever you want me to do
Lo que quieras que haga
I will do it for you
Lo haré por ti
Whatever you want me to be
Lo que quieras que sea
I will be what you need
Seré lo que necesitas
Because it's love that I feel whenever you're really near
Porque es amor lo que siento cuando estás realmente cerca
I'm feeling sensual
Me siento sensual
I can't rely on myself, I'm wanting you and no one else
No puedo confiar en mí mismo, te deseo a ti y a nadie más
You've got me wrapped up
Me tienes envuelto
'Cause time takes what love heals
Porque el tiempo se lleva lo que el amor cura
Whenever you are I know it's for real
Dondequiera que estés, sé que es real
Whatever you want me to do
Lo que quieras que haga
I will do it for you
Lo haré por ti
Whatever you want me to be
Lo que quieras que sea
I will be what you need
Seré lo que necesitas
Because it's love that I feel
Porque es amor lo que siento
Whenever you're really near
Cuando estás realmente cerca
I'm feeling sensual
Me siento sensual
And I, I know that it's real
Y yo, yo sé que es real
I know you've had pains in your heart
Sé que has tenido dolores en tu corazón
That have torn you apart
Que te han desgarrado
I know you've been safe on your own
Sé que has estado seguro por tu cuenta
But together we're strong
Pero juntos somos fuertes
Because it's love that I feel whenever you're holding me
Porque es amor lo que siento cuando me abrazas
I'm feeling passionate
Me siento apasionado
And I can't deny it in myself, I'm wanting you and no one else
Y no puedo negarlo en mí mismo, te deseo a ti y a nadie más
You've got the power
Tienes el poder
'Cause love takes what time steals
Porque el amor se lleva lo que el tiempo roba
And deep in my heart I know that it's real
Y en lo profundo de mi corazón sé que es real
Whatever you want me to do
Lo que quieras que haga
I will do it for you
Lo haré por ti
Whatever you want me to be
Lo que quieras que sea
I will be what you need
Seré lo que necesitas
Because it's love that I feel whenever you're next to me
Porque es amor lo que siento cuando estás a mi lado
I'm feeling sensual
Me siento sensual
I know (know), I know (I know) that it's real
Sé (sé), sé (sé) que es real
Whatever you want me to do, do
Lo que quieras que haga, haz
Whatever you want me to do
Lo que quieras que haga
Oh, 'cause times takes and love heals
Oh, porque el tiempo se lleva y el amor cura
Wherever we are I know it's for real
Dondequiera que estemos, sé que es real
I know, I know that it's real
Sé, sé que es real
Whatever you want me to do baby, baby, baby
Lo que quieras que haga, bebé, bebé, bebé
I will do, darling, do it for you
Lo haré, cariño, lo haré por ti
Whatever you want me to be, yeah
Lo que quieras que sea, sí
I will be everything
Seré todo
Because it's love that I feel whenever you're really near
Porque es amor lo que siento cuando estás realmente cerca
I'm feeling sensual
Me siento sensual
It's time that I breathe for the love that pleases me
Es hora de que respire por el amor que me complace
Ooh, too easily, easily, baby
Oh, demasiado fácilmente, fácilmente, bebé
Whatever you want me to do
Tout ce que tu veux que je fasse
I will do it for you
Je le ferai pour toi
Whatever you want me to be
Tout ce que tu veux que je sois
I will be what you need
Je serai ce dont tu as besoin
Because it's love that I feel whenever you're really near
Parce que c'est de l'amour que je ressens chaque fois que tu es vraiment près
I'm feeling sensual
Je me sens sensuelle
I can't rely on myself, I'm wanting you and no one else
Je ne peux pas compter sur moi-même, je te veux toi et personne d'autre
You've got me wrapped up
Tu m'as emballé
'Cause time takes what love heals
Parce que le temps prend ce que l'amour guérit
Whenever you are I know it's for real
Chaque fois que tu es là, je sais que c'est réel
Whatever you want me to do
Tout ce que tu veux que je fasse
I will do it for you
Je le ferai pour toi
Whatever you want me to be
Tout ce que tu veux que je sois
I will be what you need
Je serai ce dont tu as besoin
Because it's love that I feel
Parce que c'est de l'amour que je ressens
Whenever you're really near
Chaque fois que tu es vraiment près
I'm feeling sensual
Je me sens sensuelle
And I, I know that it's real
Et moi, je sais que c'est réel
I know you've had pains in your heart
Je sais que tu as eu des douleurs dans ton cœur
That have torn you apart
Qui t'ont déchiré
I know you've been safe on your own
Je sais que tu as été en sécurité toute seule
But together we're strong
Mais ensemble nous sommes forts
Because it's love that I feel whenever you're holding me
Parce que c'est de l'amour que je ressens chaque fois que tu me tiens
I'm feeling passionate
Je me sens passionnée
And I can't deny it in myself, I'm wanting you and no one else
Et je ne peux pas le nier en moi, je te veux toi et personne d'autre
You've got the power
Tu as le pouvoir
'Cause love takes what time steals
Parce que l'amour prend ce que le temps vole
And deep in my heart I know that it's real
Et au fond de mon cœur, je sais que c'est réel
Whatever you want me to do
Tout ce que tu veux que je fasse
I will do it for you
Je le ferai pour toi
Whatever you want me to be
Tout ce que tu veux que je sois
I will be what you need
Je serai ce dont tu as besoin
Because it's love that I feel whenever you're next to me
Parce que c'est de l'amour que je ressens chaque fois que tu es à côté de moi
I'm feeling sensual
Je me sens sensuelle
I know (know), I know (I know) that it's real
Je sais (sais), je sais (je sais) que c'est réel
Whatever you want me to do, do
Tout ce que tu veux que je fasse, fais
Whatever you want me to do
Tout ce que tu veux que je fasse
Oh, 'cause times takes and love heals
Oh, parce que le temps prend et l'amour guérit
Wherever we are I know it's for real
Où que nous soyons, je sais que c'est réel
I know, I know that it's real
Je sais, je sais que c'est réel
Whatever you want me to do baby, baby, baby
Tout ce que tu veux que je fasse bébé, bébé, bébé
I will do, darling, do it for you
Je le ferai, chérie, je le ferai pour toi
Whatever you want me to be, yeah
Tout ce que tu veux que je sois, ouais
I will be everything
Je serai tout
Because it's love that I feel whenever you're really near
Parce que c'est de l'amour que je ressens chaque fois que tu es vraiment près
I'm feeling sensual
Je me sens sensuelle
It's time that I breathe for the love that pleases me
Il est temps que je respire pour l'amour qui me plaît
Ooh, too easily, easily, baby
Ooh, trop facilement, facilement, bébé
Whatever you want me to do
Was auch immer du willst, dass ich tue
I will do it for you
Ich werde es für dich tun
Whatever you want me to be
Was auch immer du willst, dass ich bin
I will be what you need
Ich werde sein, was du brauchst
Because it's love that I feel whenever you're really near
Denn es ist Liebe, die ich fühle, wann immer du wirklich in der Nähe bist
I'm feeling sensual
Ich fühle mich sinnlich
I can't rely on myself, I'm wanting you and no one else
Ich kann mich nicht auf mich selbst verlassen, ich will dich und sonst niemanden
You've got me wrapped up
Du hast mich eingewickelt
'Cause time takes what love heals
Denn die Zeit nimmt, was die Liebe heilt
Whenever you are I know it's for real
Wann immer du bist, weiß ich, dass es echt ist
Whatever you want me to do
Was auch immer du willst, dass ich tue
I will do it for you
Ich werde es für dich tun
Whatever you want me to be
Was auch immer du willst, dass ich bin
I will be what you need
Ich werde sein, was du brauchst
Because it's love that I feel
Denn es ist Liebe, die ich fühle
Whenever you're really near
Wann immer du wirklich in der Nähe bist
I'm feeling sensual
Ich fühle mich sinnlich
And I, I know that it's real
Und ich, ich weiß, dass es echt ist
I know you've had pains in your heart
Ich weiß, du hattest Schmerzen in deinem Herzen
That have torn you apart
Die dich zerrissen haben
I know you've been safe on your own
Ich weiß, du warst sicher alleine
But together we're strong
Aber zusammen sind wir stark
Because it's love that I feel whenever you're holding me
Denn es ist Liebe, die ich fühle, wann immer du mich hältst
I'm feeling passionate
Ich fühle mich leidenschaftlich
And I can't deny it in myself, I'm wanting you and no one else
Und ich kann es in mir selbst nicht leugnen, ich will dich und sonst niemanden
You've got the power
Du hast die Macht
'Cause love takes what time steals
Denn die Liebe nimmt, was die Zeit stiehlt
And deep in my heart I know that it's real
Und tief in meinem Herzen weiß ich, dass es echt ist
Whatever you want me to do
Was auch immer du willst, dass ich tue
I will do it for you
Ich werde es für dich tun
Whatever you want me to be
Was auch immer du willst, dass ich bin
I will be what you need
Ich werde sein, was du brauchst
Because it's love that I feel whenever you're next to me
Denn es ist Liebe, die ich fühle, wann immer du neben mir bist
I'm feeling sensual
Ich fühle mich sinnlich
I know (know), I know (I know) that it's real
Ich weiß (weiß), ich weiß (ich weiß), dass es echt ist
Whatever you want me to do, do
Was auch immer du willst, dass ich tue, tue
Whatever you want me to do
Was auch immer du willst, dass ich tue
Oh, 'cause times takes and love heals
Oh, denn die Zeit nimmt und die Liebe heilt
Wherever we are I know it's for real
Wo auch immer wir sind, ich weiß, dass es echt ist
I know, I know that it's real
Ich weiß, ich weiß, dass es echt ist
Whatever you want me to do baby, baby, baby
Was auch immer du willst, dass ich tue, Baby, Baby, Baby
I will do, darling, do it for you
Ich werde es tun, Schatz, für dich tun
Whatever you want me to be, yeah
Was auch immer du willst, dass ich bin, ja
I will be everything
Ich werde alles sein
Because it's love that I feel whenever you're really near
Denn es ist Liebe, die ich fühle, wann immer du wirklich in der Nähe bist
I'm feeling sensual
Ich fühle mich sinnlich
It's time that I breathe for the love that pleases me
Es ist Zeit, dass ich für die Liebe atme, die mir gefällt
Ooh, too easily, easily, baby
Ooh, zu leicht, leicht, Baby
Whatever you want me to do
Apa pun yang kamu inginkan aku lakukan
I will do it for you
Aku akan melakukannya untukmu
Whatever you want me to be
Apa pun yang kamu inginkan aku menjadi
I will be what you need
Aku akan menjadi apa yang kamu butuhkan
Because it's love that I feel whenever you're really near
Karena ini cinta yang aku rasakan setiap kali kamu benar-benar dekat
I'm feeling sensual
Aku merasa sensual
I can't rely on myself, I'm wanting you and no one else
Aku tidak bisa mengandalkan diriku sendiri, aku menginginkanmu dan tidak ada orang lain
You've got me wrapped up
Kamu membuatku terpaku
'Cause time takes what love heals
Karena waktu mengambil apa yang cinta sembuhkan
Whenever you are I know it's for real
Kapanpun kamu ada, aku tahu itu nyata
Whatever you want me to do
Apa pun yang kamu inginkan aku lakukan
I will do it for you
Aku akan melakukannya untukmu
Whatever you want me to be
Apa pun yang kamu inginkan aku menjadi
I will be what you need
Aku akan menjadi apa yang kamu butuhkan
Because it's love that I feel
Karena ini cinta yang aku rasakan
Whenever you're really near
Setiap kali kamu benar-benar dekat
I'm feeling sensual
Aku merasa sensual
And I, I know that it's real
Dan aku, aku tahu itu nyata
I know you've had pains in your heart
Aku tahu kamu pernah merasakan sakit di hatimu
That have torn you apart
Yang telah merobekmu
I know you've been safe on your own
Aku tahu kamu telah aman sendirian
But together we're strong
Tapi bersama kita kuat
Because it's love that I feel whenever you're holding me
Karena ini cinta yang aku rasakan setiap kali kamu memelukku
I'm feeling passionate
Aku merasa penuh gairah
And I can't deny it in myself, I'm wanting you and no one else
Dan aku tidak bisa menyangkalnya dalam diriku, aku menginginkanmu dan tidak ada orang lain
You've got the power
Kamu memiliki kekuatan
'Cause love takes what time steals
Karena cinta mengambil apa yang waktu curi
And deep in my heart I know that it's real
Dan dalam hatiku aku tahu itu nyata
Whatever you want me to do
Apa pun yang kamu inginkan aku lakukan
I will do it for you
Aku akan melakukannya untukmu
Whatever you want me to be
Apa pun yang kamu inginkan aku menjadi
I will be what you need
Aku akan menjadi apa yang kamu butuhkan
Because it's love that I feel whenever you're next to me
Karena ini cinta yang aku rasakan setiap kali kamu di sampingku
I'm feeling sensual
Aku merasa sensual
I know (know), I know (I know) that it's real
Aku tahu (tahu), aku tahu (aku tahu) itu nyata
Whatever you want me to do, do
Apa pun yang kamu inginkan aku lakukan, lakukan
Whatever you want me to do
Apa pun yang kamu inginkan aku lakukan
Oh, 'cause times takes and love heals
Oh, karena waktu mengambil dan cinta menyembuhkan
Wherever we are I know it's for real
Di mana pun kita berada aku tahu itu nyata
I know, I know that it's real
Aku tahu, aku tahu itu nyata
Whatever you want me to do baby, baby, baby
Apa pun yang kamu inginkan aku lakukan sayang, sayang, sayang
I will do, darling, do it for you
Aku akan melakukannya, sayang, lakukan untukmu
Whatever you want me to be, yeah
Apa pun yang kamu inginkan aku menjadi, ya
I will be everything
Aku akan menjadi segalanya
Because it's love that I feel whenever you're really near
Karena ini cinta yang aku rasakan setiap kali kamu benar-benar dekat
I'm feeling sensual
Aku merasa sensual
It's time that I breathe for the love that pleases me
Ini saatnya aku bernafas untuk cinta yang menyenangkan aku
Ooh, too easily, easily, baby
Ooh, terlalu mudah, mudah, sayang
Whatever you want me to do
อะไรก็ตามที่คุณต้องการให้ฉันทำ
I will do it for you
ฉันจะทำมันให้คุณ
Whatever you want me to be
อะไรก็ตามที่คุณต้องการให้ฉันเป็น
I will be what you need
ฉันจะเป็นสิ่งที่คุณต้องการ
Because it's love that I feel whenever you're really near
เพราะมันคือความรักที่ฉันรู้สึกเมื่อคุณอยู่ใกล้ๆ
I'm feeling sensual
ฉันรู้สึกเซ็นชวล
I can't rely on myself, I'm wanting you and no one else
ฉันไม่สามารถพึ่งพาตัวเองได้, ฉันต้องการคุณและไม่มีใครอื่น
You've got me wrapped up
คุณทำให้ฉันหลงรัก
'Cause time takes what love heals
เพราะเวลาทำลายสิ่งที่ความรักฟื้นฟู
Whenever you are I know it's for real
เมื่อคุณอยู่ที่ไหนฉันก็รู้ว่ามันเป็นจริง
Whatever you want me to do
อะไรก็ตามที่คุณต้องการให้ฉันทำ
I will do it for you
ฉันจะทำมันให้คุณ
Whatever you want me to be
อะไรก็ตามที่คุณต้องการให้ฉันเป็น
I will be what you need
ฉันจะเป็นสิ่งที่คุณต้องการ
Because it's love that I feel
เพราะมันคือความรักที่ฉันรู้สึก
Whenever you're really near
เมื่อคุณอยู่ใกล้ๆ
I'm feeling sensual
ฉันรู้สึกเซ็นชวล
And I, I know that it's real
และฉัน, ฉันรู้ว่ามันเป็นจริง
I know you've had pains in your heart
ฉันรู้ว่าคุณเคยมีความเจ็บปวดในหัวใจ
That have torn you apart
ที่ทำให้คุณแตกสลาย
I know you've been safe on your own
ฉันรู้ว่าคุณเคยอยู่อย่างปลอดภัยเมื่อคุณอยู่คนเดียว
But together we're strong
แต่เมื่อเราอยู่ด้วยกันเราจะแข็งแกร่ง
Because it's love that I feel whenever you're holding me
เพราะมันคือความรักที่ฉันรู้สึกเมื่อคุณกอดฉัน
I'm feeling passionate
ฉันรู้สึกมีความหลงใหล
And I can't deny it in myself, I'm wanting you and no one else
และฉันไม่สามารถปฏิเสธในตัวเองได้, ฉันต้องการคุณและไม่มีใครอื่น
You've got the power
คุณมีอำนาจ
'Cause love takes what time steals
เพราะความรักเอาสิ่งที่เวลาขโมย
And deep in my heart I know that it's real
และลึกในหัวใจฉันฉันรู้ว่ามันเป็นจริง
Whatever you want me to do
อะไรก็ตามที่คุณต้องการให้ฉันทำ
I will do it for you
ฉันจะทำมันให้คุณ
Whatever you want me to be
อะไรก็ตามที่คุณต้องการให้ฉันเป็น
I will be what you need
ฉันจะเป็นสิ่งที่คุณต้องการ
Because it's love that I feel whenever you're next to me
เพราะมันคือความรักที่ฉันรู้สึกเมื่อคุณอยู่ข้างๆฉัน
I'm feeling sensual
ฉันรู้สึกเซ็นชวล
I know (know), I know (I know) that it's real
ฉันรู้ (รู้), ฉันรู้ (ฉันรู้) ว่ามันเป็นจริง
Whatever you want me to do, do
อะไรก็ตามที่คุณต้องการให้ฉันทำ, ทำ
Whatever you want me to do
อะไรก็ตามที่คุณต้องการให้ฉันทำ
Oh, 'cause times takes and love heals
โอ้, เพราะเวลาทำลายและความรักฟื้นฟู
Wherever we are I know it's for real
ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหนฉันก็รู้ว่ามันเป็นจริง
I know, I know that it's real
ฉันรู้, ฉันรู้ว่ามันเป็นจริง
Whatever you want me to do baby, baby, baby
อะไรก็ตามที่คุณต้องการให้ฉันทำเบบี้, เบบี้, เบบี้
I will do, darling, do it for you
ฉันจะทำ, ที่รัก, ทำมันให้คุณ
Whatever you want me to be, yeah
อะไรก็ตามที่คุณต้องการให้ฉันเป็น, ใช่
I will be everything
ฉันจะเป็นทุกอย่าง
Because it's love that I feel whenever you're really near
เพราะมันคือความรักที่ฉันรู้สึกเมื่อคุณอยู่ใกล้ๆ
I'm feeling sensual
ฉันรู้สึกเซ็นชวล
It's time that I breathe for the love that pleases me
มันเป็นเวลาที่ฉันหายใจเพื่อความรักที่ทำให้ฉันพอใจ
Ooh, too easily, easily, baby
โอ้, ง่ายเกินไป, ง่ายเกินไป, เบบี้
Whatever you want me to do
无论你想让我做什么
I will do it for you
我都会为你去做
Whatever you want me to be
无论你想让我成为什么
I will be what you need
我都会成为你所需要的
Because it's love that I feel whenever you're really near
因为每当你真的在我身边时，我感受到的是爱
I'm feeling sensual
我感觉很性感
I can't rely on myself, I'm wanting you and no one else
我不能依靠自己，我只想要你，不想要其他人
You've got me wrapped up
你让我沉醉
'Cause time takes what love heals
因为时间带走了爱所治愈的
Whenever you are I know it's for real
每当你在我身边，我知道这是真的
Whatever you want me to do
无论你想让我做什么
I will do it for you
我都会为你去做
Whatever you want me to be
无论你想让我成为什么
I will be what you need
我都会成为你所需要的
Because it's love that I feel
因为我感受到的是爱
Whenever you're really near
每当你真的在我身边
I'm feeling sensual
我感觉很性感
And I, I know that it's real
而我，我知道这是真的
I know you've had pains in your heart
我知道你心中有过痛苦
That have torn you apart
那些痛苦把你撕裂
I know you've been safe on your own
我知道你一直在自己的保护下安全
But together we're strong
但我们在一起就强大
Because it's love that I feel whenever you're holding me
因为每当你抱着我，我感受到的是爱
I'm feeling passionate
我感觉很热情
And I can't deny it in myself, I'm wanting you and no one else
我不能在自己身上否认这一点，我只想要你，不想要其他人
You've got the power
你拥有力量
'Cause love takes what time steals
因为爱带走了时间所偷走的
And deep in my heart I know that it's real
在我心深处我知道这是真的
Whatever you want me to do
无论你想让我做什么
I will do it for you
我都会为你去做
Whatever you want me to be
无论你想让我成为什么
I will be what you need
我都会成为你所需要的
Because it's love that I feel whenever you're next to me
因为每当你在我身边，我感受到的是爱
I'm feeling sensual
我感觉很性感
I know (know), I know (I know) that it's real
我知道（知道），我知道（我知道）这是真的
Whatever you want me to do, do
无论你想让我做什么，做
Whatever you want me to do
无论你想让我做什么
Oh, 'cause times takes and love heals
哦，因为时间流逝而爱治愈
Wherever we are I know it's for real
无论我们在哪里，我知道这是真的
I know, I know that it's real
我知道，我知道这是真的
Whatever you want me to do baby, baby, baby
无论你想让我做什么，宝贝，宝贝，宝贝
I will do, darling, do it for you
我会做的，亲爱的，为你做
Whatever you want me to be, yeah
无论你想让我成为什么，是的
I will be everything
我会成为一切
Because it's love that I feel whenever you're really near
因为每当你真的在我身边，我感受到的是爱
I'm feeling sensual
我感觉很性感
It's time that I breathe for the love that pleases me
是时候为让我愉悦的爱呼吸了
Ooh, too easily, easily, baby
哦，太容易了，容易，宝贝