Better than I Used To Be
Bryan Simpson, Ashley Gorley
I know how to hold a grudge
I can send a bridge up in smoke
And I can't count the people I've let down, the hearts I've broke
You ain't gotta dig too deep
If you wanna find some dirt on me
But I'm learning who you've been
Ain't who you've got to be
It's gonna be an uphill climb
Aw honey, I won't lie
I ain't no angel
I still got a few more dances with the devil
I'm cleanin' up my act, little by little
I'm getting there
I can finally stand the man in the mirror I see
I ain't as good as I'm gonna get
But I'm better than I used to be
I've pinned a lot of demons to the ground
Got a few old habits left
But there's still one or two I might need you to help me get
Standin' in the rain so long has left me with a little rust
But put some faith in me
And someday you'll see
There's a diamond under all this dust
I ain't no angel
I still got a few more dances with the devil
I'm cleanin' up my act, little by little
I'm getting there
I can finally stand the man in the mirror I see
I ain't as good as I'm gonna get
But I'm better than I used to be
I ain't no angel
I still got a few more dances with the devil
But I'm cleanin' up my act, little by little
I'm getting there
I can finally stand the man in the mirror I see
I ain't as good as I'm gonna get
But I'm better than I used to be
I know how to hold a grudge
So come portare rancore
I can send a bridge up in smoke
Posso mandare in fumo un ponte
And I can't count the people I've let down, the hearts I've broke
E non riesco a contare le persone che ho deluso, i cuori che ho spezzato
You ain't gotta dig too deep
Non devi scavare troppo in profondità
If you wanna find some dirt on me
Se vuoi trovare qualcosa di sporco su di me
But I'm learning who you've been
Ma sto imparando a conoscere chi sei stato
Ain't who you've got to be
Non è quello che devi essere
It's gonna be an uphill climb
Sarà un'arrampicata in salita
Aw honey, I won't lie
Tesoro, non mentirò
I ain't no angel
Non sono un angelo
I still got a few more dances with the devil
Ho ancora qualche altro ballo con il diavolo
I'm cleanin' up my act, little by little
Sto ripulendo il mio atto, a poco a poco
I'm getting there
Ci sto arrivando
I can finally stand the man in the mirror I see
Posso finalmente sopportare l'uomo che vedo allo specchio
I ain't as good as I'm gonna get
Non sono ancora bravo come vorrei diventare
But I'm better than I used to be
Ma sono meglio di prima
I've pinned a lot of demons to the ground
Ho inchiodato a terra un sacco di demoni
Got a few old habits left
Sono rimaste alcune vecchie abitudini
But there's still one or two I might need you to help me get
Ma ce ne sono ancora una o due che potrei aver bisogno che tu mi aiuti a ottenere
Standin' in the rain so long has left me with a little rust
Stare sotto la pioggia così a lungo mi ha lasciato un po' di ruggine
But put some faith in me
Ma riponi un po' di fiducia in me
And someday you'll see
E un giorno vedrai
There's a diamond under all this dust
C'è un diamante sotto tutta questa polvere
I ain't no angel
Non sono un angelo
I still got a few more dances with the devil
Ho ancora qualche altro ballo con il diavolo
I'm cleanin' up my act, little by little
Sto ripulendo il mio comportamento, a poco a poco
I'm getting there
Ci sto arrivando
I can finally stand the man in the mirror I see
Posso finalmente sopportare l'uomo che vedo allo specchio
I ain't as good as I'm gonna get
Non sono ancora bravo come vorrei diventare
But I'm better than I used to be
Ma sono meglio di prima
I ain't no angel
Non sono un angelo
I still got a few more dances with the devil
Ho ancora qualche altro ballo con il diavolo
But I'm cleanin' up my act, little by little
Sto ripulendo il mio comportamento, a poco a poco
I'm getting there
Ci sto arrivando
I can finally stand the man in the mirror I see
Posso finalmente sopportare l'uomo che vedo allo specchio
I ain't as good as I'm gonna get
Non sono ancora bravo come vorrei diventare
But I'm better than I used to be
Ma sono meglio di prima
I know how to hold a grudge
Eu sei como guardar rancor
I can send a bridge up in smoke
Eu posso mandar uma ponte pelos ares
And I can't count the people I've let down, the hearts I've broke
E eu não consigo contar as pessoas que decepcionei, os corações que quebrei
You ain't gotta dig too deep
Você não precisa cavar muito fundo
If you wanna find some dirt on me
Se quiser encontrar alguma sujeira em mim
But I'm learning who you've been
Mas estou aprendendo que quem você foi
Ain't who you've got to be
Não é quem você tem que ser
It's gonna be an uphill climb
Vai ser uma subida difícil
Aw honey, I won't lie
Ah querida, eu não vou mentir
I ain't no angel
Eu não sou nenhum anjo
I still got a few more dances with the devil
Ainda tenho algumas danças com o diabo
I'm cleanin' up my act, little by little
Estou limpando meu ato, pouco a pouco
I'm getting there
Estou chegando lá
I can finally stand the man in the mirror I see
Finalmente posso encarar o homem no espelho que vejo
I ain't as good as I'm gonna get
Eu não sou tão bom quanto vou ficar
But I'm better than I used to be
Mas eu sou melhor do que costumava ser
I've pinned a lot of demons to the ground
Eu prendi muitos demônios no chão
Got a few old habits left
Ainda tenho alguns velhos hábitos
But there's still one or two I might need you to help me get
Mas ainda há um ou dois que eu possa precisar da sua ajuda para superar
Standin' in the rain so long has left me with a little rust
Ficar na chuva por tanto tempo me deixou um pouco enferrujado
But put some faith in me
Mas tenha um pouco de fé em mim
And someday you'll see
E algum dia você verá
There's a diamond under all this dust
Há um diamante sob toda essa poeira
I ain't no angel
Eu não sou nenhum anjo
I still got a few more dances with the devil
Ainda tenho algumas danças com o diabo
I'm cleanin' up my act, little by little
Estou limpando meu ato, pouco a pouco
I'm getting there
Estou chegando lá
I can finally stand the man in the mirror I see
Finalmente posso encarar o homem no espelho que vejo
I ain't as good as I'm gonna get
Eu não sou tão bom quanto vou ficar
But I'm better than I used to be
Mas eu sou melhor do que costumava ser
I ain't no angel
Eu não sou nenhum anjo
I still got a few more dances with the devil
Ainda tenho algumas danças com o diabo
But I'm cleanin' up my act, little by little
Mas estou limpando meu ato, pouco a pouco
I'm getting there
Estou chegando lá
I can finally stand the man in the mirror I see
Finalmente posso encarar o homem no espelho que vejo
I ain't as good as I'm gonna get
Eu não sou tão bom quanto vou ficar
But I'm better than I used to be
Mas eu sou melhor do que costumava ser
I know how to hold a grudge
Yo sé como mantener un resentimiento
I can send a bridge up in smoke
Yo puedo levantar un puente en humo
And I can't count the people I've let down, the hearts I've broke
Y no puedo contar la cantidad de gente que he decepcionado, los corazones que he roto
You ain't gotta dig too deep
No tienes que excavar muy profundo
If you wanna find some dirt on me
Si quieres encontrar mi suciedad
But I'm learning who you've been
Pero estoy aprendiendo quien has sido
Ain't who you've got to be
No quien tienes que ser
It's gonna be an uphill climb
Va a ser un camino con la pendiente hacia arriba
Aw honey, I won't lie
Au, cariño, no te mentiré
I ain't no angel
No soy un ángel
I still got a few more dances with the devil
Aun tengo unos pocos bailes más con el diablo
I'm cleanin' up my act, little by little
Esta limpiando mi actuar, poco a poco
I'm getting there
Estoy llegando ahí
I can finally stand the man in the mirror I see
Finalmente me puedo soportar al hombre del espejo que veo
I ain't as good as I'm gonna get
No estoy tan bien como estaré
But I'm better than I used to be
Pero estoy mejor de lo que estuve antes
I've pinned a lot of demons to the ground
He tirado muchos demonios al suelo
Got a few old habits left
Tengo unos pocos hábitos pendientes
But there's still one or two I might need you to help me get
Pero todavía hay uno o dos con los que puede que necesite tu ayuda
Standin' in the rain so long has left me with a little rust
Parado bajo la lluvia por tanto tiempo me ha dejado con algo de óxido
But put some faith in me
Pero ten algo de fe en mí
And someday you'll see
Y algún día lo veras
There's a diamond under all this dust
Hay un diamante bajo todo este polvo
I ain't no angel
No soy un ángel
I still got a few more dances with the devil
Aun tengo unos pocos bailes más con el diablo
I'm cleanin' up my act, little by little
Esta limpiando mi actuar, poco a poco
I'm getting there
Estoy llegando ahí
I can finally stand the man in the mirror I see
Finalmente me puedo soportar al hombre del espejo que veo
I ain't as good as I'm gonna get
No estoy tan bien como estaré
But I'm better than I used to be
Pero estoy mejor de lo que estuve antes
I ain't no angel
No soy un ángel
I still got a few more dances with the devil
Aun tengo unos pocos bailes más con el diablo
But I'm cleanin' up my act, little by little
Esta limpiando mi actuar, poco a poco
I'm getting there
Estoy llegando ahí
I can finally stand the man in the mirror I see
Finalmente me puedo soportar al hombre del espejo que veo
I ain't as good as I'm gonna get
No estoy tan bien como estaré
But I'm better than I used to be
Pero estoy mejor de lo que estuve antes
I know how to hold a grudge
Je sais comment garder une rancune
I can send a bridge up in smoke
Je peux faire partir un pont en fumée
And I can't count the people I've let down, the hearts I've broke
Et je ne peux pas compter les personnes que j'ai déçues, les cœurs que j'ai brisés
You ain't gotta dig too deep
Tu n'as pas à creuser trop profondément
If you wanna find some dirt on me
Si tu veux trouver de la saleté sur moi
But I'm learning who you've been
Mais j'apprends qui tu as été
Ain't who you've got to be
N'est pas qui tu dois être
It's gonna be an uphill climb
Ce sera une montée difficile
Aw honey, I won't lie
Oh chérie, je ne vais pas mentir
I ain't no angel
Je ne suis pas un ange
I still got a few more dances with the devil
J'ai encore quelques danses de plus avec le diable
I'm cleanin' up my act, little by little
Je nettoie mon acte, petit à petit
I'm getting there
J'y arrive
I can finally stand the man in the mirror I see
Je peux enfin supporter l'homme dans le miroir que je vois
I ain't as good as I'm gonna get
Je ne suis pas aussi bon que je vais l'être
But I'm better than I used to be
Mais je suis meilleur que je ne l'étais
I've pinned a lot of demons to the ground
J'ai cloué beaucoup de démons au sol
Got a few old habits left
Il me reste quelques vieilles habitudes
But there's still one or two I might need you to help me get
Mais il y en a encore une ou deux dont j'aurais peut-être besoin de ton aide pour m'en débarrasser
Standin' in the rain so long has left me with a little rust
Rester sous la pluie si longtemps m'a laissé un peu de rouille
But put some faith in me
Mais mets un peu de foi en moi
And someday you'll see
Et un jour tu verras
There's a diamond under all this dust
Il y a un diamant sous toute cette poussière
I ain't no angel
Je ne suis pas un ange
I still got a few more dances with the devil
J'ai encore quelques danses de plus avec le diable
I'm cleanin' up my act, little by little
Je nettoie mon acte, petit à petit
I'm getting there
J'y arrive
I can finally stand the man in the mirror I see
Je peux enfin supporter l'homme dans le miroir que je vois
I ain't as good as I'm gonna get
Je ne suis pas aussi bon que je vais l'être
But I'm better than I used to be
Mais je suis meilleur que je ne l'étais
I ain't no angel
Je ne suis pas un ange
I still got a few more dances with the devil
J'ai encore quelques danses de plus avec le diable
But I'm cleanin' up my act, little by little
Mais je nettoie mon acte, petit à petit
I'm getting there
J'y arrive
I can finally stand the man in the mirror I see
Je peux enfin supporter l'homme dans le miroir que je vois
I ain't as good as I'm gonna get
Je ne suis pas aussi bon que je vais l'être
But I'm better than I used to be
Mais je suis meilleur que je ne l'étais
I know how to hold a grudge
Ich weiß, wie man einen Groll hegt
I can send a bridge up in smoke
Ich kann eine Brücke in Rauch aufgehen lassen
And I can't count the people I've let down, the hearts I've broke
Und ich kann nicht die Menschen zählen, die ich enttäuscht habe, die Herzen, die ich gebrochen habe
You ain't gotta dig too deep
Du musst nicht allzu tief graben
If you wanna find some dirt on me
Wenn du etwas über mich herausfinden willst
But I'm learning who you've been
Aber ich lerne, wer du warst
Ain't who you've got to be
Ist nicht, wer du sein musst
It's gonna be an uphill climb
Es wird ein steiler Aufstieg sein
Aw honey, I won't lie
Oh Schatz, ich werde nicht lügen
I ain't no angel
Ich bin kein Engel
I still got a few more dances with the devil
Ich habe noch ein paar Tänze mit dem Teufel vor mir
I'm cleanin' up my act, little by little
Ich mache mich zurecht, Stück für Stück
I'm getting there
Ich schaffe es
I can finally stand the man in the mirror I see
Ich kann endlich den Mann im Spiegel sehen
I ain't as good as I'm gonna get
Ich bin nicht so gut, wie ich sein werde
But I'm better than I used to be
Aber ich bin besser als früher
I've pinned a lot of demons to the ground
Ich habe viele Dämonen zu Boden geheftet
Got a few old habits left
Ich habe noch ein paar alte Gewohnheiten
But there's still one or two I might need you to help me get
Aber es gibt immer noch ein oder zwei, bei denen ich vielleicht deine Hilfe brauche
Standin' in the rain so long has left me with a little rust
So lange im Regen zu stehen hat mich ein wenig rosten lassen
But put some faith in me
Aber setze etwas Vertrauen in mich
And someday you'll see
Und eines Tages wirst du sehen
There's a diamond under all this dust
Unter all diesem Staub ist ein Diamant
I ain't no angel
Ich bin kein Engel
I still got a few more dances with the devil
Ich habe noch ein paar Tänze mit dem Teufel vor mir
I'm cleanin' up my act, little by little
Ich mache mich zurecht, Stück für Stück
I'm getting there
Ich schaffe es
I can finally stand the man in the mirror I see
Ich kann endlich den Mann im Spiegel sehen
I ain't as good as I'm gonna get
Ich bin nicht so gut, wie ich sein werde
But I'm better than I used to be
Aber ich bin besser als früher
I ain't no angel
Ich bin kein Engel
I still got a few more dances with the devil
Ich habe noch ein paar Tänze mit dem Teufel vor mir
But I'm cleanin' up my act, little by little
Ich mache mich zurecht, Stück für Stück
I'm getting there
Ich schaffe es
I can finally stand the man in the mirror I see
Ich kann endlich den Mann im Spiegel sehen
I ain't as good as I'm gonna get
Ich bin nicht so gut, wie ich sein werde
But I'm better than I used to be
Aber ich bin besser als früher
I know how to hold a grudge
Saya tahu cara menyimpan dendam
I can send a bridge up in smoke
Saya bisa membakar jembatan
And I can't count the people I've let down, the hearts I've broke
Dan saya tidak bisa menghitung berapa banyak orang yang saya kecewakan, hati yang telah saya hancurkan
You ain't gotta dig too deep
Anda tidak perlu menggali terlalu dalam
If you wanna find some dirt on me
Jika Anda ingin menemukan kotoran tentang saya
But I'm learning who you've been
Tapi saya sedang belajar siapa Anda dulu
Ain't who you've got to be
Bukan harus seperti apa Anda sekarang
It's gonna be an uphill climb
Ini akan menjadi perjuangan yang berat
Aw honey, I won't lie
Oh sayang, saya tidak akan berbohong
I ain't no angel
Saya bukan malaikat
I still got a few more dances with the devil
Saya masih punya beberapa tarian lagi dengan iblis
I'm cleanin' up my act, little by little
Saya sedang membersihkan tindakan saya, sedikit demi sedikit
I'm getting there
Saya sampai di sana
I can finally stand the man in the mirror I see
Saya akhirnya bisa menatap orang di cermin yang saya lihat
I ain't as good as I'm gonna get
Saya belum sebaik yang akan saya dapatkan
But I'm better than I used to be
Tapi saya lebih baik dari pada dulu
I've pinned a lot of demons to the ground
Saya telah menjatuhkan banyak setan ke tanah
Got a few old habits left
Masih ada beberapa kebiasaan lama yang tersisa
But there's still one or two I might need you to help me get
Tapi mungkin masih ada satu atau dua yang mungkin perlu Anda bantu saya atasi
Standin' in the rain so long has left me with a little rust
Berdiri di bawah hujan terlalu lama telah membuat saya sedikit berkarat
But put some faith in me
Tapi percayalah pada saya
And someday you'll see
Dan suatu hari nanti Anda akan melihat
There's a diamond under all this dust
Ada berlian di bawah semua debu ini
I ain't no angel
Saya bukan malaikat
I still got a few more dances with the devil
Saya masih punya beberapa tarian lagi dengan iblis
I'm cleanin' up my act, little by little
Saya sedang membersihkan tindakan saya, sedikit demi sedikit
I'm getting there
Saya sampai di sana
I can finally stand the man in the mirror I see
Saya akhirnya bisa menatap orang di cermin yang saya lihat
I ain't as good as I'm gonna get
Saya belum sebaik yang akan saya dapatkan
But I'm better than I used to be
Tapi saya lebih baik dari pada dulu
I ain't no angel
Saya bukan malaikat
I still got a few more dances with the devil
Saya masih punya beberapa tarian lagi dengan iblis
But I'm cleanin' up my act, little by little
Tapi saya sedang membersihkan tindakan saya, sedikit demi sedikit
I'm getting there
Saya sampai di sana
I can finally stand the man in the mirror I see
Saya akhirnya bisa menatap orang di cermin yang saya lihat
I ain't as good as I'm gonna get
Saya belum sebaik yang akan saya dapatkan
But I'm better than I used to be
Tapi saya lebih baik dari pada dulu
I know how to hold a grudge
俺は恨みを持つ方法を知っている
I can send a bridge up in smoke
橋を煙にしてしまうこともできる
And I can't count the people I've let down, the hearts I've broke
数えきれないほど多くの人を失望させ、心を傷つけた
You ain't gotta dig too deep
深く掘り下げる必要はない
If you wanna find some dirt on me
もし俺について悪いことを見つけたいのであれば
But I'm learning who you've been
でも俺は君が誰だったかを学んでるのさ
Ain't who you've got to be
それは君がならなければいけない人ではなくてね
It's gonna be an uphill climb
きつい登りになるだろう
Aw honey, I won't lie
ああ、ハニー、嘘をつかないよ
I ain't no angel
俺は天使じゃない
I still got a few more dances with the devil
まだ悪魔と数回踊るのさ
I'm cleanin' up my act, little by little
行いを改めている、少しずつ
I'm getting there
だんだんと前進している
I can finally stand the man in the mirror I see
鏡に映る自分自身に立ち向かえるようになった
I ain't as good as I'm gonna get
まだ完璧ではないけど
But I'm better than I used to be
昔よりも良くなってきている
I've pinned a lot of demons to the ground
多くの悪魔を組伏せてきた
Got a few old habits left
でもまだ古い習慣がいくつかある
But there's still one or two I might need you to help me get
でも、あと1つか2つは君の助けが必要かもしれない
Standin' in the rain so long has left me with a little rust
雨の中に長く立っていたことで俺は少し錆びついてしまった
But put some faith in me
でも俺を信じてくれ
And someday you'll see
いつか君は見るだろう
There's a diamond under all this dust
この塵の下にはダイヤモンドがあるんだ
I ain't no angel
俺は天使じゃない
I still got a few more dances with the devil
まだ悪魔と数回踊るのさ
I'm cleanin' up my act, little by little
行いを改めている、少しずつ
I'm getting there
だんだんと前進している
I can finally stand the man in the mirror I see
鏡に映る自分自身に立ち向かえるようになった
I ain't as good as I'm gonna get
まだ完璧ではないけど
But I'm better than I used to be
昔よりも良くなってきている
I ain't no angel
俺は天使じゃない
I still got a few more dances with the devil
まだ悪魔と数回踊るのさ
But I'm cleanin' up my act, little by little
行いを改めている、少しずつ
I'm getting there
だんだんと前進している
I can finally stand the man in the mirror I see
鏡に映る自分自身に立ち向かえるようになった
I ain't as good as I'm gonna get
まだ完璧ではないけど
But I'm better than I used to be
昔よりも良くなってきている
I know how to hold a grudge
ฉันรู้วิธีเก็บความแค้น
I can send a bridge up in smoke
ฉันสามารถทำให้สะพานถูกเผาไหม้
And I can't count the people I've let down, the hearts I've broke
และฉันนับไม่ได้ว่ามีคนกี่คนที่ฉันทำให้ผิดหวัง ใจที่ฉันทำลาย
You ain't gotta dig too deep
คุณไม่ต้องขุดลึกมาก
If you wanna find some dirt on me
ถ้าคุณอยากหาจุดด่างพร้อยของฉัน
But I'm learning who you've been
แต่ฉันกำลังเรียนรู้ว่าคุณเป็นใคร
Ain't who you've got to be
ไม่ใช่ว่าคุณจะต้องเป็น
It's gonna be an uphill climb
มันจะเป็นการปีนเขาที่ยากลำบาก
Aw honey, I won't lie
อ้อ ที่รัก ฉันไม่โกหก
I ain't no angel
ฉันไม่ใช่นางฟ้า
I still got a few more dances with the devil
ฉันยังมีอีกไม่กี่รอบที่จะเต้นกับปีศาจ
I'm cleanin' up my act, little by little
ฉันกำลังทำความสะอาดพฤติกรรมของฉัน ทีละน้อย
I'm getting there
ฉันกำลังไปถึงที่หมาย
I can finally stand the man in the mirror I see
ฉันสามารถยืนหยัดต่อหน้าตัวเองในกระจกได้แล้ว
I ain't as good as I'm gonna get
ฉันยังไม่ดีเท่าที่ฉันจะเป็นได้
But I'm better than I used to be
แต่ฉันดีกว่าที่เคยเป็น
I've pinned a lot of demons to the ground
ฉันได้จับปีศาจไว้กับพื้นมากมาย
Got a few old habits left
ยังมีนิสัยเก่าอยู่บ้าง
But there's still one or two I might need you to help me get
แต่ยังมีอีกหนึ่งหรือสองอย่างที่ฉันอาจต้องการให้คุณช่วยฉัน
Standin' in the rain so long has left me with a little rust
ยืนอยู่ในฝนนานเกินไปทำให้ฉันมีสนิมเล็กน้อย
But put some faith in me
แต่ให้ความเชื่อใจฉัน
And someday you'll see
และวันหนึ่งคุณจะเห็น
There's a diamond under all this dust
มีเพชรซ่อนอยู่ใต้ฝุ่นทั้งหมดนี้
I ain't no angel
ฉันไม่ใช่นางฟ้า
I still got a few more dances with the devil
ฉันยังมีอีกไม่กี่รอบที่จะเต้นกับปีศาจ
I'm cleanin' up my act, little by little
ฉันกำลังทำความสะอาดพฤติกรรมของฉัน ทีละน้อย
I'm getting there
ฉันกำลังไปถึงที่หมาย
I can finally stand the man in the mirror I see
ฉันสามารถยืนหยัดต่อหน้าตัวเองในกระจกได้แล้ว
I ain't as good as I'm gonna get
ฉันยังไม่ดีเท่าที่ฉันจะเป็นได้
But I'm better than I used to be
แต่ฉันดีกว่าที่เคยเป็น
I ain't no angel
ฉันไม่ใช่นางฟ้า
I still got a few more dances with the devil
ฉันยังมีอีกไม่กี่รอบที่จะเต้นกับปีศาจ
But I'm cleanin' up my act, little by little
แต่ฉันกำลังทำความสะอาดพฤติกรรมของฉัน ทีละน้อย
I'm getting there
ฉันกำลังไปถึงที่หมาย
I can finally stand the man in the mirror I see
ฉันสามารถยืนหยัดต่อหน้าตัวเองในกระจกได้แล้ว
I ain't as good as I'm gonna get
ฉันยังไม่ดีเท่าที่ฉันจะเป็นได้
But I'm better than I used to be
แต่ฉันดีกว่าที่เคยเป็น
I know how to hold a grudge
我知道如何记仇
I can send a bridge up in smoke
我可以让桥梁化为乌有
And I can't count the people I've let down, the hearts I've broke
我数不清让多少人失望，伤了多少心
You ain't gotta dig too deep
你不用挖得太深
If you wanna find some dirt on me
如果你想找到我的污点
But I'm learning who you've been
但我在学习，你过去的样子
Ain't who you've got to be
不代表你未来必须如何
It's gonna be an uphill climb
这将是一场艰苦的攀登
Aw honey, I won't lie
哦亲爱的，我不会撒谎
I ain't no angel
我不是什么天使
I still got a few more dances with the devil
我还得和魔鬼跳几次舞
I'm cleanin' up my act, little by little
我正在一点一点地洗净我的行为
I'm getting there
我在进步
I can finally stand the man in the mirror I see
我终于可以直视镜中的自己
I ain't as good as I'm gonna get
我还没好到极致
But I'm better than I used to be
但我比过去好多了
I've pinned a lot of demons to the ground
我已经把许多恶魔压在地上
Got a few old habits left
还剩下一些旧习惯
But there's still one or two I might need you to help me get
但可能还有一两个需要你帮我克服
Standin' in the rain so long has left me with a little rust
长时间站在雨中让我有些生锈
But put some faith in me
但对我有点信心
And someday you'll see
总有一天你会看到
There's a diamond under all this dust
这尘埃下藏着一颗钻石
I ain't no angel
我不是什么天使
I still got a few more dances with the devil
我还得和魔鬼跳几次舞
I'm cleanin' up my act, little by little
我正在一点一点地洗净我的行为
I'm getting there
我在进步
I can finally stand the man in the mirror I see
我终于可以直视镜中的自己
I ain't as good as I'm gonna get
我还没好到极致
But I'm better than I used to be
但我比过去好多了
I ain't no angel
我不是什么天使
I still got a few more dances with the devil
我还得和魔鬼跳几次舞
But I'm cleanin' up my act, little by little
但我正在一点一点地洗净我的行为
I'm getting there
我在进步
I can finally stand the man in the mirror I see
我终于可以直视镜中的自己
I ain't as good as I'm gonna get
我还没好到极致
But I'm better than I used to be
但我比过去好多了