#TT
William Mundala
(Louis)
(Hey, yo Stork)
Toujours, c'est nous, toujours les mêmes qu'on enterre (toujours, c'est nous l'problème)
Celui qu'a tiré portait le sac de ta mère (ta maman a perdu un bébé)
Des bruits, des douilles couplés au bruit du moteur (mmh-mmh)
Celui qu'a tiré portait le sac de ta mère
Faut qu'on reste intelligent, soit on s'tue entre nous soit ils font des clés d'bras
Faut qu'on s'serre les coudes, faut pas qu'on baisse les bras
Plus ça donne des coups, plus ça arrange l'état (plus ça arrange l'état)
On perdu des collègues (on perdu des collègues)
Le quartier est en colère (le quartier est en colère)
Envie d'sortir le calibre (ah-ah)
Pas ressentir la douleur (c'est pas la peine)
On perdu des collègues (on perdu des collègues)
Le quartier est en colère (le quartier est en colère)
Envie de sortir le calibre (ah-ah)
Pas ressentir la douleur (ah, c'est pas la peine)
Ah-ah, toujours l'argent, toujours l'amour qui rend bête
Ah-ah, quinze millions d'streams, avant c'était pas la peine
Ah-ah-ah, j'réalise que cette vie, c'est pas la mienne
Bénéfice, j'analyse quand j'vois qu'on m'propose des choses
J'orga', j'organise mon plan (j'orga', j'organise mon plan)
Avec c'qui s'passe dans l'monde, j'veux pas trop perdre mon temps (ah-ha-ah)
J'orga', j'organise mon plan (j'orga', j'organise mon plan)
Avec c'qui s'passe dans l'monde, j'veux pas trop perdre mon temps (ah-ha-ah)
J'veux pas trop perde mon temps
Ah, ah, oui (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) delabel, tiako, la mélo'
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) eh (ah-ah-ah-ah-ah-ah) sale, on y va
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard (méchant, méchant, ah)
Tiako, la mélo' a fini en tt (à casser la tendance, casser la tendance)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé (payer la pension, putain d'merde)
Tiako, la mélo' a fini en TT (ouh-ouh)
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard
(J'suis venu en pétard, j'suis venu pétard)
Tiako, la mélo' a fini en tt (bouh, bouh, bouh, bouh)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé
(Payer la pension, chercher les problèmes)
Tiako, la mélo' a fini en TT (on y va)
On est venu pour chercher l'argent (yes)
On est venu pour gâter les gens (quoi)
On est pas venu pour toucher les gens (tu dis)
On est venu pour gâter les gens (oh, oui)
On est venu pour chercher l'argent (non)
On est venu pour gâter les gens (ouh-ouh)
On est pas venu pour toucher les gens (pah, pah)
On est venu pour chercher l'argent, hey-hey
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard
(J'suis venu en pétard, j'suis venu pétard)
Tiako, la mélo' a fini en TT
(À casser la tendance, casser la tendance)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé
(Payer la pension, chercher les problèmes)
Tiako, la mélo' a fini en TT
(Louis)
(Louis)
(Hey, yo Stork)
(Ehi, yo Stork)
Toujours, c'est nous, toujours les mêmes qu'on enterre (toujours, c'est nous l'problème)
Sempre, siamo noi, sempre gli stessi che seppelliamo (sempre, siamo noi il problema)
Celui qu'a tiré portait le sac de ta mère (ta maman a perdu un bébé)
Colui che ha sparato portava la borsa di tua madre (tua mamma ha perso un bambino)
Des bruits, des douilles couplés au bruit du moteur (mmh-mmh)
Rumori, bossoli accoppiati al rumore del motore (mmh-mmh)
Celui qu'a tiré portait le sac de ta mère
Colui che ha sparato portava la borsa di tua madre
Faut qu'on reste intelligent, soit on s'tue entre nous soit ils font des clés d'bras
Dobbiamo rimanere intelligenti, o ci uccidiamo tra di noi o fanno delle leve
Faut qu'on s'serre les coudes, faut pas qu'on baisse les bras
Dobbiamo stringerci i gomiti, non dobbiamo abbassare le braccia
Plus ça donne des coups, plus ça arrange l'état (plus ça arrange l'état)
Più colpisce, più fa comodo allo stato (più fa comodo allo stato)
On perdu des collègues (on perdu des collègues)
Abbiamo perso dei colleghi (abbiamo perso dei colleghi)
Le quartier est en colère (le quartier est en colère)
Il quartiere è arrabbiato (il quartiere è arrabbiato)
Envie d'sortir le calibre (ah-ah)
Voglia di tirare fuori il calibro (ah-ah)
Pas ressentir la douleur (c'est pas la peine)
Non sentire il dolore (non ne vale la pena)
On perdu des collègues (on perdu des collègues)
Abbiamo perso dei colleghi (abbiamo perso dei colleghi)
Le quartier est en colère (le quartier est en colère)
Il quartiere è arrabbiato (il quartiere è arrabbiato)
Envie de sortir le calibre (ah-ah)
Voglia di tirare fuori il calibro (ah-ah)
Pas ressentir la douleur (ah, c'est pas la peine)
Non sentire il dolore (ah, non ne vale la pena)
Ah-ah, toujours l'argent, toujours l'amour qui rend bête
Ah-ah, sempre il denaro, sempre l'amore che rende stupidi
Ah-ah, quinze millions d'streams, avant c'était pas la peine
Ah-ah, quindici milioni di stream, prima non ne valeva la pena
Ah-ah-ah, j'réalise que cette vie, c'est pas la mienne
Ah-ah-ah, mi rendo conto che questa vita non è la mia
Bénéfice, j'analyse quand j'vois qu'on m'propose des choses
Beneficio, analizzo quando vedo che mi vengono proposte delle cose
J'orga', j'organise mon plan (j'orga', j'organise mon plan)
Organizzo, organizzo il mio piano (organizzo, organizzo il mio piano)
Avec c'qui s'passe dans l'monde, j'veux pas trop perdre mon temps (ah-ha-ah)
Con quello che succede nel mondo, non voglio perdere troppo tempo (ah-ha-ah)
J'orga', j'organise mon plan (j'orga', j'organise mon plan)
Organizzo, organizzo il mio piano (organizzo, organizzo il mio piano)
Avec c'qui s'passe dans l'monde, j'veux pas trop perdre mon temps (ah-ha-ah)
Con quello che succede nel mondo, non voglio perdere troppo tempo (ah-ha-ah)
J'veux pas trop perde mon temps
Non voglio perdere troppo tempo
Ah, ah, oui (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah, ah, sì (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) delabel, tiako, la mélo'
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) delabel, tiako, la melo'
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) eh (ah-ah-ah-ah-ah-ah) sale, on y va
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) eh (ah-ah-ah-ah-ah-ah) sporco, andiamo
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard (méchant, méchant, ah)
Sono venuto per scontrarmi, sono venuto arrabbiato (cattivo, cattivo, ah)
Tiako, la mélo' a fini en tt (à casser la tendance, casser la tendance)
Tiako, la melodia è finita in tt (a rompere la tendenza, rompere la tendenza)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé (payer la pension, putain d'merde)
Voleva il mio buzz, voleva un bambino (pagare l'assegno, cazzo di merda)
Tiako, la mélo' a fini en TT (ouh-ouh)
Tiako, la melodia è finita in TT (ouh-ouh)
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard
Sono venuto per scontrarmi, sono venuto arrabbiato
(J'suis venu en pétard, j'suis venu pétard)
(Sono venuto arrabbiato, sono venuto arrabbiato)
Tiako, la mélo' a fini en tt (bouh, bouh, bouh, bouh)
Tiako, la melodia è finita in tt (bouh, bouh, bouh, bouh)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé
Voleva il mio buzz, voleva un bambino
(Payer la pension, chercher les problèmes)
(Pagare l'assegno, cercare problemi)
Tiako, la mélo' a fini en TT (on y va)
Tiako, la melodia è finita in TT (andiamo)
On est venu pour chercher l'argent (yes)
Siamo venuti per cercare il denaro (sì)
On est venu pour gâter les gens (quoi)
Siamo venuti per rovinare la gente (cosa)
On est pas venu pour toucher les gens (tu dis)
Non siamo venuti per toccare la gente (dici)
On est venu pour gâter les gens (oh, oui)
Siamo venuti per rovinare la gente (oh, sì)
On est venu pour chercher l'argent (non)
Siamo venuti per cercare il denaro (no)
On est venu pour gâter les gens (ouh-ouh)
Siamo venuti per rovinare la gente (ouh-ouh)
On est pas venu pour toucher les gens (pah, pah)
Non siamo venuti per toccare la gente (pah, pah)
On est venu pour chercher l'argent, hey-hey
Siamo venuti per cercare il denaro, hey-hey
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard
Sono venuto per scontrarmi, sono venuto arrabbiato
(J'suis venu en pétard, j'suis venu pétard)
(Sono venuto arrabbiato, sono venuto arrabbiato)
Tiako, la mélo' a fini en TT
Tiako, la melodia è finita in TT
(À casser la tendance, casser la tendance)
(A rompere la tendenza, rompere la tendenza)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé
Voleva il mio buzz, voleva un bambino
(Payer la pension, chercher les problèmes)
(Pagare l'assegno, cercare problemi)
Tiako, la mélo' a fini en TT
Tiako, la melodia è finita in TT
(Louis)
(Louis)
(Hey, yo Stork)
(Ei, yo Stork)
Toujours, c'est nous, toujours les mêmes qu'on enterre (toujours, c'est nous l'problème)
Sempre, somos nós, sempre os mesmos que enterramos (sempre, somos nós o problema)
Celui qu'a tiré portait le sac de ta mère (ta maman a perdu un bébé)
Aquele que atirou carregava a bolsa da sua mãe (sua mãe perdeu um bebê)
Des bruits, des douilles couplés au bruit du moteur (mmh-mmh)
Barulhos, cascas de bala combinadas com o som do motor (mmh-mmh)
Celui qu'a tiré portait le sac de ta mère
Aquele que atirou carregava a bolsa da sua mãe
Faut qu'on reste intelligent, soit on s'tue entre nous soit ils font des clés d'bras
Temos que permanecer inteligentes, ou nos matamos entre nós ou eles fazem chaves de braço
Faut qu'on s'serre les coudes, faut pas qu'on baisse les bras
Temos que nos unir, não podemos baixar os braços
Plus ça donne des coups, plus ça arrange l'état (plus ça arrange l'état)
Quanto mais golpes dá, mais ajuda o estado (mais ajuda o estado)
On perdu des collègues (on perdu des collègues)
Perdemos colegas (perdemos colegas)
Le quartier est en colère (le quartier est en colère)
O bairro está com raiva (o bairro está com raiva)
Envie d'sortir le calibre (ah-ah)
Querendo sacar a arma (ah-ah)
Pas ressentir la douleur (c'est pas la peine)
Não sentir a dor (não vale a pena)
On perdu des collègues (on perdu des collègues)
Perdemos colegas (perdemos colegas)
Le quartier est en colère (le quartier est en colère)
O bairro está com raiva (o bairro está com raiva)
Envie de sortir le calibre (ah-ah)
Querendo sacar a arma (ah-ah)
Pas ressentir la douleur (ah, c'est pas la peine)
Não sentir a dor (ah, não vale a pena)
Ah-ah, toujours l'argent, toujours l'amour qui rend bête
Ah-ah, sempre o dinheiro, sempre o amor que nos torna estúpidos
Ah-ah, quinze millions d'streams, avant c'était pas la peine
Ah-ah, quinze milhões de streams, antes não valia a pena
Ah-ah-ah, j'réalise que cette vie, c'est pas la mienne
Ah-ah-ah, percebo que essa vida não é minha
Bénéfice, j'analyse quand j'vois qu'on m'propose des choses
Lucro, analiso quando me oferecem coisas
J'orga', j'organise mon plan (j'orga', j'organise mon plan)
Eu organizo, organizo meu plano (eu organizo, organizo meu plano)
Avec c'qui s'passe dans l'monde, j'veux pas trop perdre mon temps (ah-ha-ah)
Com o que está acontecendo no mundo, não quero perder muito tempo (ah-ha-ah)
J'orga', j'organise mon plan (j'orga', j'organise mon plan)
Eu organizo, organizo meu plano (eu organizo, organizo meu plano)
Avec c'qui s'passe dans l'monde, j'veux pas trop perdre mon temps (ah-ha-ah)
Com o que está acontecendo no mundo, não quero perder muito tempo (ah-ha-ah)
J'veux pas trop perde mon temps
Não quero perder muito tempo
Ah, ah, oui (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah, ah, sim (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) delabel, tiako, la mélo'
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) delabel, tiako, a melodia
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) eh (ah-ah-ah-ah-ah-ah) sale, on y va
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) eh (ah-ah-ah-ah-ah-ah) sujo, vamos lá
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard (méchant, méchant, ah)
Vim para lutar, vim com raiva (mal, mal, ah)
Tiako, la mélo' a fini en tt (à casser la tendance, casser la tendance)
Tiako, a melodia acabou em tt (para quebrar a tendência, quebrar a tendência)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé (payer la pension, putain d'merde)
Ela queria minha fama, ela queria um bebê (pagar pensão, droga)
Tiako, la mélo' a fini en TT (ouh-ouh)
Tiako, a melodia acabou em TT (ouh-ouh)
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard
Vim para lutar, vim com raiva
(J'suis venu en pétard, j'suis venu pétard)
(Vim com raiva, vim com raiva)
Tiako, la mélo' a fini en tt (bouh, bouh, bouh, bouh)
Tiako, a melodia acabou em tt (bouh, bouh, bouh, bouh)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé
Ela queria minha fama, ela queria um bebê
(Payer la pension, chercher les problèmes)
(Pagar pensão, procurar problemas)
Tiako, la mélo' a fini en TT (on y va)
Tiako, a melodia acabou em TT (vamos lá)
On est venu pour chercher l'argent (yes)
Vimos para buscar dinheiro (sim)
On est venu pour gâter les gens (quoi)
Vimos para estragar as pessoas (o quê)
On est pas venu pour toucher les gens (tu dis)
Não viemos para tocar as pessoas (você diz)
On est venu pour gâter les gens (oh, oui)
Vimos para estragar as pessoas (oh, sim)
On est venu pour chercher l'argent (non)
Vimos para buscar dinheiro (não)
On est venu pour gâter les gens (ouh-ouh)
Vimos para estragar as pessoas (ouh-ouh)
On est pas venu pour toucher les gens (pah, pah)
Não viemos para tocar as pessoas (pah, pah)
On est venu pour chercher l'argent, hey-hey
Vimos para buscar dinheiro, hey-hey
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard
Vim para lutar, vim com raiva
(J'suis venu en pétard, j'suis venu pétard)
(Vim com raiva, vim com raiva)
Tiako, la mélo' a fini en TT
Tiako, a melodia acabou em TT
(À casser la tendance, casser la tendance)
(Para quebrar a tendência, quebrar a tendência)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé
Ela queria minha fama, ela queria um bebê
(Payer la pension, chercher les problèmes)
(Pagar pensão, procurar problemas)
Tiako, la mélo' a fini en TT
Tiako, a melodia acabou em TT
(Louis)
(Louis)
(Hey, yo Stork)
(Hey, yo Stork)
Toujours, c'est nous, toujours les mêmes qu'on enterre (toujours, c'est nous l'problème)
Always, it's us, always the same ones we bury (always, we're the problem)
Celui qu'a tiré portait le sac de ta mère (ta maman a perdu un bébé)
The one who shot was carrying your mother's bag (your mom lost a baby)
Des bruits, des douilles couplés au bruit du moteur (mmh-mmh)
Sounds, shells coupled with the sound of the engine (mmh-mmh)
Celui qu'a tiré portait le sac de ta mère
The one who shot was carrying your mother's bag
Faut qu'on reste intelligent, soit on s'tue entre nous soit ils font des clés d'bras
We have to stay smart, either we kill each other or they make arm locks
Faut qu'on s'serre les coudes, faut pas qu'on baisse les bras
We have to stick together, we must not give up
Plus ça donne des coups, plus ça arrange l'état (plus ça arrange l'état)
The more it hits, the more it suits the state (the more it suits the state)
On perdu des collègues (on perdu des collègues)
We lost colleagues (we lost colleagues)
Le quartier est en colère (le quartier est en colère)
The neighborhood is angry (the neighborhood is angry)
Envie d'sortir le calibre (ah-ah)
Want to pull out the caliber (ah-ah)
Pas ressentir la douleur (c'est pas la peine)
Not feel the pain (it's not worth it)
On perdu des collègues (on perdu des collègues)
We lost colleagues (we lost colleagues)
Le quartier est en colère (le quartier est en colère)
The neighborhood is angry (the neighborhood is angry)
Envie de sortir le calibre (ah-ah)
Want to pull out the caliber (ah-ah)
Pas ressentir la douleur (ah, c'est pas la peine)
Not feel the pain (ah, it's not worth it)
Ah-ah, toujours l'argent, toujours l'amour qui rend bête
Ah-ah, always money, always love that makes stupid
Ah-ah, quinze millions d'streams, avant c'était pas la peine
Ah-ah, fifteen million streams, before it was not worth it
Ah-ah-ah, j'réalise que cette vie, c'est pas la mienne
Ah-ah-ah, I realize that this life is not mine
Bénéfice, j'analyse quand j'vois qu'on m'propose des choses
Profit, I analyze when I see that I'm offered things
J'orga', j'organise mon plan (j'orga', j'organise mon plan)
I organize, I organize my plan (I organize, I organize my plan)
Avec c'qui s'passe dans l'monde, j'veux pas trop perdre mon temps (ah-ha-ah)
With what's happening in the world, I don't want to waste too much time (ah-ha-ah)
J'orga', j'organise mon plan (j'orga', j'organise mon plan)
I organize, I organize my plan (I organize, I organize my plan)
Avec c'qui s'passe dans l'monde, j'veux pas trop perdre mon temps (ah-ha-ah)
With what's happening in the world, I don't want to waste too much time (ah-ha-ah)
J'veux pas trop perde mon temps
I don't want to waste too much time
Ah, ah, oui (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah, ah, yes (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) delabel, tiako, la mélo'
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) delabel, tiako, the melody
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) eh (ah-ah-ah-ah-ah-ah) sale, on y va
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) eh (ah-ah-ah-ah-ah-ah) dirty, let's go
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard (méchant, méchant, ah)
I came to fight, there, I came in firecracker (mean, mean, ah)
Tiako, la mélo' a fini en tt (à casser la tendance, casser la tendance)
Tiako, the melody ended in tt (to break the trend, break the trend)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé (payer la pension, putain d'merde)
She wanted my buzz, she wanted a baby (pay the pension, damn shit)
Tiako, la mélo' a fini en TT (ouh-ouh)
Tiako, the melody ended in TT (ooh-ooh)
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard
I came to fight, there, I came in firecracker
(J'suis venu en pétard, j'suis venu pétard)
(I came in firecracker, I came firecracker)
Tiako, la mélo' a fini en tt (bouh, bouh, bouh, bouh)
Tiako, the melody ended in tt (boo, boo, boo, boo)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé
She wanted my buzz, she wanted a baby
(Payer la pension, chercher les problèmes)
(Pay the pension, look for problems)
Tiako, la mélo' a fini en TT (on y va)
Tiako, the melody ended in TT (let's go)
On est venu pour chercher l'argent (yes)
We came to look for money (yes)
On est venu pour gâter les gens (quoi)
We came to spoil people (what)
On est pas venu pour toucher les gens (tu dis)
We didn't come to touch people (you say)
On est venu pour gâter les gens (oh, oui)
We came to spoil people (oh, yes)
On est venu pour chercher l'argent (non)
We came to look for money (no)
On est venu pour gâter les gens (ouh-ouh)
We came to spoil people (ooh-ooh)
On est pas venu pour toucher les gens (pah, pah)
We didn't come to touch people (pah, pah)
On est venu pour chercher l'argent, hey-hey
We came to look for money, hey-hey
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard
I came to fight, there, I came in firecracker
(J'suis venu en pétard, j'suis venu pétard)
(I came in firecracker, I came firecracker)
Tiako, la mélo' a fini en TT
Tiako, the melody ended in TT
(À casser la tendance, casser la tendance)
(To break the trend, break the trend)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé
She wanted my buzz, she wanted a baby
(Payer la pension, chercher les problèmes)
(Pay the pension, look for problems)
Tiako, la mélo' a fini en TT
Tiako, the melody ended in TT
(Louis)
(Louis)
(Hey, yo Stork)
(Hey, yo Stork)
Toujours, c'est nous, toujours les mêmes qu'on enterre (toujours, c'est nous l'problème)
Siempre, somos nosotros, siempre los mismos que enterramos (siempre, somos nosotros el problema)
Celui qu'a tiré portait le sac de ta mère (ta maman a perdu un bébé)
El que disparó llevaba la bolsa de tu madre (tu mamá perdió un bebé)
Des bruits, des douilles couplés au bruit du moteur (mmh-mmh)
Ruidos, casquillos combinados con el ruido del motor (mmh-mmh)
Celui qu'a tiré portait le sac de ta mère
El que disparó llevaba la bolsa de tu madre
Faut qu'on reste intelligent, soit on s'tue entre nous soit ils font des clés d'bras
Tenemos que seguir siendo inteligentes, o nos matamos entre nosotros o ellos hacen llaves de brazo
Faut qu'on s'serre les coudes, faut pas qu'on baisse les bras
Tenemos que apoyarnos, no debemos bajar los brazos
Plus ça donne des coups, plus ça arrange l'état (plus ça arrange l'état)
Cuanto más golpea, más beneficia al estado (más beneficia al estado)
On perdu des collègues (on perdu des collègues)
Hemos perdido colegas (hemos perdido colegas)
Le quartier est en colère (le quartier est en colère)
El barrio está enfadado (el barrio está enfadado)
Envie d'sortir le calibre (ah-ah)
Ganas de sacar el calibre (ah-ah)
Pas ressentir la douleur (c'est pas la peine)
No sentir el dolor (no vale la pena)
On perdu des collègues (on perdu des collègues)
Hemos perdido colegas (hemos perdido colegas)
Le quartier est en colère (le quartier est en colère)
El barrio está enfadado (el barrio está enfadado)
Envie de sortir le calibre (ah-ah)
Ganas de sacar el calibre (ah-ah)
Pas ressentir la douleur (ah, c'est pas la peine)
No sentir el dolor (ah, no vale la pena)
Ah-ah, toujours l'argent, toujours l'amour qui rend bête
Ah-ah, siempre el dinero, siempre el amor que vuelve tonto
Ah-ah, quinze millions d'streams, avant c'était pas la peine
Ah-ah, quince millones de streams, antes no valía la pena
Ah-ah-ah, j'réalise que cette vie, c'est pas la mienne
Ah-ah-ah, me doy cuenta de que esta vida no es la mía
Bénéfice, j'analyse quand j'vois qu'on m'propose des choses
Beneficio, analizo cuando veo que me proponen cosas
J'orga', j'organise mon plan (j'orga', j'organise mon plan)
Organizo, organizo mi plan (organizo, organizo mi plan)
Avec c'qui s'passe dans l'monde, j'veux pas trop perdre mon temps (ah-ha-ah)
Con lo que está pasando en el mundo, no quiero perder demasiado tiempo (ah-ha-ah)
J'orga', j'organise mon plan (j'orga', j'organise mon plan)
Organizo, organizo mi plan (organizo, organizo mi plan)
Avec c'qui s'passe dans l'monde, j'veux pas trop perdre mon temps (ah-ha-ah)
Con lo que está pasando en el mundo, no quiero perder demasiado tiempo (ah-ha-ah)
J'veux pas trop perde mon temps
No quiero perder demasiado tiempo
Ah, ah, oui (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah, ah, sí (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) delabel, tiako, la mélo'
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) delabel, tiako, la melodía
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) eh (ah-ah-ah-ah-ah-ah) sale, on y va
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) eh (ah-ah-ah-ah-ah-ah) sucio, vamos
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard (méchant, méchant, ah)
Vine a pelear, vine enfadado (malvado, malvado, ah)
Tiako, la mélo' a fini en tt (à casser la tendance, casser la tendance)
Tiako, la melodía terminó en tt (rompiendo la tendencia, rompiendo la tendencia)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé (payer la pension, putain d'merde)
Ella quería mi fama, quería un bebé (pagar la pensión, maldita sea)
Tiako, la mélo' a fini en TT (ouh-ouh)
Tiako, la melodía terminó en TT (ouh-ouh)
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard
Vine a pelear, vine enfadado
(J'suis venu en pétard, j'suis venu pétard)
(Vine enfadado, vine enfadado)
Tiako, la mélo' a fini en tt (bouh, bouh, bouh, bouh)
Tiako, la melodía terminó en tt (bouh, bouh, bouh, bouh)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé
Ella quería mi fama, quería un bebé
(Payer la pension, chercher les problèmes)
(Pagar la pensión, buscar problemas)
Tiako, la mélo' a fini en TT (on y va)
Tiako, la melodía terminó en TT (vamos)
On est venu pour chercher l'argent (yes)
Vinimos a buscar el dinero (sí)
On est venu pour gâter les gens (quoi)
Vinimos a mimar a la gente (qué)
On est pas venu pour toucher les gens (tu dis)
No vinimos a tocar a la gente (dices)
On est venu pour gâter les gens (oh, oui)
Vinimos a mimar a la gente (oh, sí)
On est venu pour chercher l'argent (non)
Vinimos a buscar el dinero (no)
On est venu pour gâter les gens (ouh-ouh)
Vinimos a mimar a la gente (ouh-ouh)
On est pas venu pour toucher les gens (pah, pah)
No vinimos a tocar a la gente (pah, pah)
On est venu pour chercher l'argent, hey-hey
Vinimos a buscar el dinero, hey-hey
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard
Vine a pelear, vine enfadado
(J'suis venu en pétard, j'suis venu pétard)
(Vine enfadado, vine enfadado)
Tiako, la mélo' a fini en TT
Tiako, la melodía terminó en TT
(À casser la tendance, casser la tendance)
(Rompiendo la tendencia, rompiendo la tendencia)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé
Ella quería mi fama, quería un bebé
(Payer la pension, chercher les problèmes)
(Pagar la pensión, buscar problemas)
Tiako, la mélo' a fini en TT
Tiako, la melodía terminó en TT
(Louis)
(Louis)
(Hey, yo Stork)
(Hey, yo Stork)
Toujours, c'est nous, toujours les mêmes qu'on enterre (toujours, c'est nous l'problème)
Immer, wir sind es, immer diejenigen, die wir begraben (immer, wir sind das Problem)
Celui qu'a tiré portait le sac de ta mère (ta maman a perdu un bébé)
Derjenige, der geschossen hat, trug die Tasche deiner Mutter (deine Mutter hat ein Baby verloren)
Des bruits, des douilles couplés au bruit du moteur (mmh-mmh)
Geräusche, Hülsen gekoppelt mit dem Geräusch des Motors (mmh-mmh)
Celui qu'a tiré portait le sac de ta mère
Derjenige, der geschossen hat, trug die Tasche deiner Mutter
Faut qu'on reste intelligent, soit on s'tue entre nous soit ils font des clés d'bras
Wir müssen klug bleiben, entweder wir töten uns gegenseitig oder sie machen Armhebel
Faut qu'on s'serre les coudes, faut pas qu'on baisse les bras
Wir müssen zusammenhalten, wir dürfen nicht aufgeben
Plus ça donne des coups, plus ça arrange l'état (plus ça arrange l'état)
Je mehr Schläge es gibt, desto mehr nützt es dem Staat (je mehr es dem Staat nützt)
On perdu des collègues (on perdu des collègues)
Wir haben Kollegen verloren (wir haben Kollegen verloren)
Le quartier est en colère (le quartier est en colère)
Das Viertel ist wütend (das Viertel ist wütend)
Envie d'sortir le calibre (ah-ah)
Lust, die Waffe rauszuholen (ah-ah)
Pas ressentir la douleur (c'est pas la peine)
Den Schmerz nicht spüren (es ist nicht nötig)
On perdu des collègues (on perdu des collègues)
Wir haben Kollegen verloren (wir haben Kollegen verloren)
Le quartier est en colère (le quartier est en colère)
Das Viertel ist wütend (das Viertel ist wütend)
Envie de sortir le calibre (ah-ah)
Lust, die Waffe rauszuholen (ah-ah)
Pas ressentir la douleur (ah, c'est pas la peine)
Den Schmerz nicht spüren (ah, es ist nicht nötig)
Ah-ah, toujours l'argent, toujours l'amour qui rend bête
Ah-ah, immer das Geld, immer die Liebe, die dumm macht
Ah-ah, quinze millions d'streams, avant c'était pas la peine
Ah-ah, fünfzehn Millionen Streams, früher war es nicht nötig
Ah-ah-ah, j'réalise que cette vie, c'est pas la mienne
Ah-ah-ah, ich merke, dass dieses Leben nicht meins ist
Bénéfice, j'analyse quand j'vois qu'on m'propose des choses
Gewinn, ich analysiere, wenn ich sehe, dass man mir Dinge vorschlägt
J'orga', j'organise mon plan (j'orga', j'organise mon plan)
Ich organisiere, ich organisiere meinen Plan (ich organisiere, ich organisiere meinen Plan)
Avec c'qui s'passe dans l'monde, j'veux pas trop perdre mon temps (ah-ha-ah)
Mit dem, was in der Welt passiert, will ich nicht zu viel Zeit verlieren (ah-ha-ah)
J'orga', j'organise mon plan (j'orga', j'organise mon plan)
Ich organisiere, ich organisiere meinen Plan (ich organisiere, ich organisiere meinen Plan)
Avec c'qui s'passe dans l'monde, j'veux pas trop perdre mon temps (ah-ha-ah)
Mit dem, was in der Welt passiert, will ich nicht zu viel Zeit verlieren (ah-ha-ah)
J'veux pas trop perde mon temps
Ich will nicht zu viel Zeit verlieren
Ah, ah, oui (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah, ah, ja (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) delabel, tiako, la mélo'
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) delabel, tiako, die Melodie
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) eh (ah-ah-ah-ah-ah-ah) sale, on y va
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) eh (ah-ah-ah-ah-ah-ah) schmutzig, los geht's
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard (méchant, méchant, ah)
Ich bin gekommen, um zu kämpfen, ich bin wütend gekommen (böse, böse, ah)
Tiako, la mélo' a fini en tt (à casser la tendance, casser la tendance)
Tiako, die Melodie endete in TT (den Trend brechen, den Trend brechen)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé (payer la pension, putain d'merde)
Sie wollte meinen Ruhm, sie wollte ein Baby (Unterhalt zahlen, verdammt)
Tiako, la mélo' a fini en TT (ouh-ouh)
Tiako, die Melodie endete in TT (ouh-ouh)
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard
Ich bin gekommen, um zu kämpfen, ich bin wütend gekommen
(J'suis venu en pétard, j'suis venu pétard)
(Ich bin wütend gekommen, ich bin wütend gekommen)
Tiako, la mélo' a fini en tt (bouh, bouh, bouh, bouh)
Tiako, die Melodie endete in TT (bouh, bouh, bouh, bouh)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé
Sie wollte meinen Ruhm, sie wollte ein Baby
(Payer la pension, chercher les problèmes)
(Unterhalt zahlen, Probleme suchen)
Tiako, la mélo' a fini en TT (on y va)
Tiako, die Melodie endete in TT (los geht's)
On est venu pour chercher l'argent (yes)
Wir sind gekommen, um Geld zu suchen (ja)
On est venu pour gâter les gens (quoi)
Wir sind gekommen, um die Leute zu verwöhnen (was)
On est pas venu pour toucher les gens (tu dis)
Wir sind nicht gekommen, um die Leute zu berühren (du sagst)
On est venu pour gâter les gens (oh, oui)
Wir sind gekommen, um die Leute zu verwöhnen (oh, ja)
On est venu pour chercher l'argent (non)
Wir sind gekommen, um Geld zu suchen (nein)
On est venu pour gâter les gens (ouh-ouh)
Wir sind gekommen, um die Leute zu verwöhnen (ouh-ouh)
On est pas venu pour toucher les gens (pah, pah)
Wir sind nicht gekommen, um die Leute zu berühren (pah, pah)
On est venu pour chercher l'argent, hey-hey
Wir sind gekommen, um Geld zu suchen, hey-hey
J'suis venu en découdre, là, j'suis venu en pétard
Ich bin gekommen, um zu kämpfen, ich bin wütend gekommen
(J'suis venu en pétard, j'suis venu pétard)
(Ich bin wütend gekommen, ich bin wütend gekommen)
Tiako, la mélo' a fini en TT
Tiako, die Melodie endete in TT
(À casser la tendance, casser la tendance)
(Den Trend brechen, den Trend brechen)
Elle voulait mon buzz, elle voulait un bébé
Sie wollte meinen Ruhm, sie wollte ein Baby
(Payer la pension, chercher les problèmes)
(Unterhalt zahlen, Probleme suchen)
Tiako, la mélo' a fini en TT
Tiako, die Melodie endete in TT