Vienna

Daniel P. Battenhouse, Isaac Slade, Joseph King

Testi Traduzione

The day's last one-way ticket train pulls in
We smile for the casual closure capturing
There goes the downpour
Here goes my fare thee well

There's really no way to reach me
'Cause I'm already gone

Only so many words that we can say
Spoken upon long-distance melody
This is my hello
This is my goodness

There's really no way to reach me
'Cause I'm already gone

Maybe in five or ten yours and mine will meet again
Straighten this whole thing out
Maybe then honesty need not be feared as a friend or an enemy
This is the distance
And this is my game face

There's really no way to reach me
'Cause I'm already gone

So this is your maverick
This is Vienna

L'ultimo treno del giorno con biglietto di sola andata arriva
Sorridiamo per la casualità della chiusura che cattura
Ecco l'acquazzone
Ecco il mio addio

Non c'è davvero modo di raggiungermi
Non c'è davvero modo di raggiungermi
Non c'è davvero modo di raggiungermi
Perché sono già andato

Ci sono così tante parole che possiamo dire
Pronunciate su una melodia a lunga distanza
Questo è il mio saluto
Questa è la mia bontà

Non c'è davvero modo di raggiungermi
Non c'è davvero modo di raggiungermi
Non c'è davvero modo di raggiungermi
Perché sono già andato

Forse tra cinque o dieci
Il tuo e il mio si incontreranno di nuovo
Raddrizzeremo tutta questa faccenda
Forse allora l'onestà non dovrà essere temuta come un amico o un nemico
Ma questa è la distanza
E questa è la mia faccia da gioco

Non c'è davvero modo di raggiungermi
Non c'è davvero modo di raggiungermi
Non c'è davvero modo di raggiungermi?
Sono già andato?
Quindi questo è il tuo maverick
E questa è Vienna

O último trem de bilhete único do dia chega
Nós sorrimos para o casual encerramento capturando
Lá vai a chuva torrencial
Lá vai meu adeus

Realmente não há como me alcançar
Realmente não há como me alcançar
Realmente não há como me alcançar
Porque eu já fui

Há tantas palavras que podemos dizer
Faladas sobre uma melodia de longa distância
Este é o meu olá
Esta é a minha bondade

Realmente não há como me alcançar
Realmente não há como me alcançar
Realmente não há como me alcançar
Porque eu já fui

Talvez em cinco ou dez
O seu e o meu se encontrarão novamente
Ajeitar toda essa situação
Talvez então a honestidade não precise ser temida como uma amiga ou inimiga
Mas esta é a distância
E esta é a minha cara de jogo

Realmente não há como me alcançar
Realmente não há como me alcançar
Realmente não há como me alcançar?
Eu já fui?
Então este é o seu rebelde
E esta é Viena

El último tren de billete de ida del día llega
Sonreímos por el casual cierre que captura
Ahí va el aguacero
Ahí va mi adiós

Realmente no hay manera de alcanzarme
Realmente no hay manera de alcanzarme
Realmente no hay manera de alcanzarme
Porque ya me he ido

Hay tantas palabras que podemos decir
Habladas sobre una melodía de larga distancia
Este es mi hola
Esta es mi bondad

Realmente no hay manera de alcanzarme
Realmente no hay manera de alcanzarme
Realmente no hay manera de alcanzarme
Porque ya me he ido

Quizás en cinco o diez
El tuyo y el mío se encontrarán de nuevo
Arreglar todo esto
Quizás entonces la honestidad no necesite ser temida como una amiga o una enemiga
Pero esta es la distancia
Y esta es mi cara de juego

Realmente no hay manera de alcanzarme
Realmente no hay manera de alcanzarme
¿Realmente no hay manera de alcanzarme?
¿Ya me he ido?
Así que este es tu inconformista
Y esto es Viena

Le dernier train à billet simple du jour arrive
Nous sourions pour la fermeture occasionnelle qui capture
Voilà l'averse
Voilà mon adieu

Il n'y a vraiment aucun moyen de me joindre
Il n'y a vraiment aucun moyen de me joindre
Il n'y a vraiment aucun moyen de me joindre
Parce que je suis déjà parti

Il y a tellement de mots que nous pouvons dire
Parlés sur une mélodie longue distance
Ceci est mon bonjour
Ceci est ma bonté

Il n'y a vraiment aucun moyen de me joindre
Il n'y a vraiment aucun moyen de me joindre
Il n'y a vraiment aucun moyen de me joindre
Parce que je suis déjà parti

Peut-être dans cinq ou dix
Le tien et le mien se rencontreront à nouveau
Redresser toute cette histoire
Peut-être alors l'honnêteté n'a pas besoin d'être crainte comme un ami ou un ennemi
Mais c'est la distance
Et c'est mon visage de jeu

Il n'y a vraiment aucun moyen de me joindre
Il n'y a vraiment aucun moyen de me joindre
Y a-t-il vraiment aucun moyen de me joindre?
Suis-je déjà parti?
Alors c'est ton maverick
Et c'est Vienne

Der letzte Zug des Tages mit einer Einzelfahrkarte fährt ein
Wir lächeln für den beiläufigen Abschluss, der eingefangen wird
Da geht der Platzregen
Da geht mein Lebewohl

Es gibt wirklich keine Möglichkeit, mich zu erreichen
Es gibt wirklich keine Möglichkeit, mich zu erreichen
Es gibt wirklich keine Möglichkeit, mich zu erreichen
Denn ich bin schon weg

Es gibt so viele Worte, die wir sagen können
Gesprochen auf einer Fernmelodie
Das ist mein Hallo
Das ist meine Güte

Es gibt wirklich keine Möglichkeit, mich zu erreichen
Es gibt wirklich keine Möglichkeit, mich zu erreichen
Es gibt wirklich keine Möglichkeit, mich zu erreichen
Denn ich bin schon weg

Vielleicht in fünf oder zehn
Deine und meine werden sich wieder treffen
Richten Sie diese ganze Sache aus
Vielleicht muss dann Ehrlichkeit nicht als Freund oder Feind gefürchtet werden
Aber das ist die Distanz
Und das ist mein Spielgesicht

Es gibt wirklich keine Möglichkeit, mich zu erreichen
Es gibt wirklich keine Möglichkeit, mich zu erreichen
Gibt es wirklich keine Möglichkeit, mich zu erreichen?
Bin ich schon weg?
Also das ist dein Maverick
Und das ist Wien

Kereta tiket satu arah terakhir hari ini tiba
Kami tersenyum untuk penutupan santai yang menangkap
Di sana hujan turun
Di sana perpisahanku

Benar-benar tidak ada cara untuk mencapai saya
Benar-benar tidak ada cara untuk mencapai saya
Benar-benar tidak ada cara untuk mencapai saya
Karena saya sudah pergi

Ada begitu banyak kata yang bisa kita ucapkan
Diucapkan melalui melodi jarak jauh
Ini adalah salamku
Ini adalah kebaikanku

Benar-benar tidak ada cara untuk mencapai saya
Benar-benar tidak ada cara untuk mencapai saya
Benar-benar tidak ada cara untuk mencapai saya
Karena saya sudah pergi

Mungkin dalam lima atau sepuluh
Milikmu dan milikku akan bertemu lagi
Meluruskan semua ini
Mungkin kemudian kejujuran tidak perlu ditakuti sebagai teman atau musuh
Tapi ini adalah jarak
Dan ini adalah wajah permainanku

Benar-benar tidak ada cara untuk mencapai saya
Benar-benar tidak ada cara untuk mencapai saya
Apakah benar-benar tidak ada cara untuk mencapai saya?
Apakah saya sudah pergi?
Jadi ini adalah pemberontakmu
Dan ini adalah Vienna

รถไฟตั๋วเดินทางเดียวสุดท้ายของวันนี้เข้าสถานี
เรายิ้มสำหรับการปิดท้ายที่ไม่เป็นทางการ
นี่คือฝนที่ตกหนัก
นี่คือการลาของฉัน

จริงๆ แล้วไม่มีทางติดต่อฉัน
จริงๆ แล้วไม่มีทางติดต่อฉัน
จริงๆ แล้วไม่มีทางติดต่อฉัน
เพราะฉันได้ไปแล้ว

มีคำพูดมากมายที่เราสามารถพูด
พูดผ่านทางเสียงเพลงระยะไกล
นี่คือการทักทายของฉัน
นี่คือความดีของฉัน

จริงๆ แล้วไม่มีทางติดต่อฉัน
จริงๆ แล้วไม่มีทางติดต่อฉัน
จริงๆ แล้วไม่มีทางติดต่อฉัน
เพราะฉันได้ไปแล้ว

อาจจะในอีกห้าหรือสิบ
ของคุณและของฉันจะพบกันอีกครั้ง
ทำให้สิ่งนี้เป็นไปอย่างถูกต้อง
อาจจะตอนนั้นความซื่อสัตย์ไม่จำเป็นต้องกลัวว่าจะเป็นเพื่อนหรือศัตรู
แต่นี่คือระยะทาง
และนี่คือหน้าที่ฉันเล่นเกม

จริงๆ แล้วไม่มีทางติดต่อฉัน
จริงๆ แล้วไม่มีทางติดต่อฉัน
จริงๆ แล้วไม่มีทางติดต่อฉันหรือไม่?
ฉันได้ไปแล้วหรือไม่?
ดังนั้นนี่คือความไม่ยอมแพ้ของคุณ
และนี่คือเวียนนา

一天的最后一班单程票火车驶入
我们微笑着接受这随意的结束
那去的是倾盆大雨
那去的是我深深的祝福

真的没有办法联系到我
真的没有办法联系到我
真的没有办法联系到我
因为我已经离开了

我们可以说的话有很多
通过长距离的旋律说出
这是我的问候
这是我的善良

真的没有办法联系到我
真的没有办法联系到我
真的没有办法联系到我
因为我已经离开了

也许五年或十年后
你的和我的会再次相遇
整理这一切
也许到那时,诚实不再需要被恐惧作为朋友或敌人
但这就是距离
这就是我的游戏面孔

真的没有办法联系到我
真的没有办法联系到我
真的没有办法联系到我吗?
我已经离开了吗?
所以这就是你的特立独行
这就是维也纳

Curiosità sulla canzone Vienna di The Fray

In quali album è stata rilasciata la canzone “Vienna” di The Fray?
The Fray ha rilasciato la canzone negli album “Movement EP” nel 2002, “Reason” nel 2003, “Reason EP” nel 2003, “How to Save a Life” nel 2005, “Live at the Electric Factory: Bootleg No. 1” nel 2006, e “Acoustic in Nashville: Bootleg No. 2” nel 2007.
Chi ha composto la canzone “Vienna” di di The Fray?
La canzone “Vienna” di di The Fray è stata composta da Daniel P. Battenhouse, Isaac Slade, Joseph King.

Canzoni più popolari di The Fray

Altri artisti di Pop rock