Longevity Flow
Michael Owuo Jr.
(GX)
Longevity flow, it's making niggas pray for my demise
I'm the only one who had his eyes on the prize
They make a bit of money now they're thinking that we're size
I'll rather be overrated and overpaid than whatever you are
Look, I came from the sewer
Big Mike made new rules like Dua
That's me, Rach, Twin, Koob, Ayesh and Akua
I don't think I've spat a word truer
And if I have I can't remember
Bruh let it render
4K HD vision like Wenger
Think you're tough 'til you get your bubble burst
Like I just revealed the gender, hmm
I kill the game, I'm a serial offender
I'm old school like Coki and Benga
Psalms 35 so I send it back to sender (woo)
I was the flavour of the month now I'm the flavour of the decade
Get in your head like a headache
I'm on your neck like a love bite
Skatty like a pub fight
Old school killers that I hug tight
They hate niggas but they love Mike
Bit of footy with a Bud Light
If you're a grass man, are hopping out with slugs, it's a bug's life
I don't come much but I come nice
They were hoping that it jams but it bangs like mum's rice
I need cheese like a bun slice
Brand new kettle for a dumb price
Lil' man, this ain't a Breitling
If I told you what it cost, it'll probably be a bit unsettling
Could've been an engineer in the Shetlands
Now man are solid in the field like Declan
I was made in the Manor
Yeah, I'm old school, man, I used to mash works with a spanner
Now I roll dice with Tara and Savannah
Told my main chick, "Saint Kitts or Guyana"
Sorry babe, I don't use Skyscanner
Call Big Trev, that's a certified planner
Still lil' Mike, just litter and whammer
She don't really understand my London grammar
But she loves all my lingo
Papz got me jumping out the sexy fish window
Ah, what a life
Real ghetto yute, I know struggle and strife
But I've gotten very used to these Dubai nights
I got purpose
Old school Norbury like Marissa and Kurtis
We grew up in a circus
I've been robbed
And I robbed too but I've never robbed purses
It's deep if you scratch at the surface
Aight
I don't ask what's the damage
'Cah I'm sure that it didn't do damage
Haha, oh well, we can manage
With my two fists, ask Flipz, I'm a savage
I used to pray for some dough
Now I pray for a God-sent marriage
And a patch for my cabbage
Before she arrives, I'm unloading my baggage
So to my future wife, "You gon' get the whole package"
Longevity flows, they can't believe that I'm still lit (Brap)
I'm still lit when I feel shit (Brap)
I can't quit 'cah I feel fit
You can get smoked like a billed spliff
Niggas think they're funny but I'm-
Niggas think they're smooth but I'm Hitch
Rappers wanna chat, we can scrap just to prove you're a bitch
I ain't with the talking, I just switch
Niggas wanna laugh but the joke's on you 'cah I'm-
Longevity flow, hmm
It's making niggas pray for my demise
I'm the only one who had his eyes on the prize
They make a bit of money now they're thinking that we're size
I'll rather be overrated and overpaid than whatever you are
Look, I came from the sewer
Big Mike made new rules like Dua
That's me, Rach, Twin, Koob, Ayesh and Akua
(GX)
(GX)
Longevity flow, it's making niggas pray for my demise
Flusso di longevità, sta facendo pregare i neri per la mia rovina
I'm the only one who had his eyes on the prize
Sono l'unico che aveva gli occhi sul premio
They make a bit of money now they're thinking that we're size
Fanno un po' di soldi ora pensano che siamo della stessa taglia
I'll rather be overrated and overpaid than whatever you are
Preferirei essere sopravvalutato e strapagato piuttosto che quello che sei tu
Look, I came from the sewer
Guarda, vengo dallo scarico
Big Mike made new rules like Dua
Big Mike ha fatto nuove regole come Dua
That's me, Rach, Twin, Koob, Ayesh and Akua
Siamo io, Rach, Twin, Koob, Ayesh e Akua
I don't think I've spat a word truer
Non credo di aver mai detto una parola più vera
And if I have I can't remember
E se l'ho fatto non me lo ricordo
Bruh let it render
Fratello, lascia che si elabori
4K HD vision like Wenger
Visione 4K HD come Wenger
Think you're tough 'til you get your bubble burst
Pensi di essere duro finché non ti scoppia la bolla
Like I just revealed the gender, hmm
Come se avessi appena rivelato il sesso, hmm
I kill the game, I'm a serial offender
Uccido il gioco, sono un reo recidivo
I'm old school like Coki and Benga
Sono vecchia scuola come Coki e Benga
Psalms 35 so I send it back to sender (woo)
Salmi 35 quindi lo rimando al mittente (woo)
I was the flavour of the month now I'm the flavour of the decade
Ero il sapore del mese ora sono il sapore del decennio
Get in your head like a headache
Entrare nella tua testa come un mal di testa
I'm on your neck like a love bite
Sono sul tuo collo come un morso d'amore
Skatty like a pub fight
Pazzo come una rissa da pub
Old school killers that I hug tight
Vecchi assassini che abbraccio stretto
They hate niggas but they love Mike
Odiano i neri ma amano Mike
Bit of footy with a Bud Light
Un po' di calcio con una Bud Light
If you're a grass man, are hopping out with slugs, it's a bug's life
Se sei un uomo d'erba, salti fuori con le lumache, è la vita di un insetto
I don't come much but I come nice
Non vengo molto ma vengo bene
They were hoping that it jams but it bangs like mum's rice
Speravano che si inceppasse ma batte come il riso di mamma
I need cheese like a bun slice
Ho bisogno di formaggio come una fetta di panino
Brand new kettle for a dumb price
Bollitore nuovo di zecca per un prezzo stupido
Lil' man, this ain't a Breitling
Piccolo, questo non è un Breitling
If I told you what it cost, it'll probably be a bit unsettling
Se ti dicessi quanto costa, probabilmente sarebbe un po' inquietante
Could've been an engineer in the Shetlands
Avrei potuto essere un ingegnere nelle Shetland
Now man are solid in the field like Declan
Ora gli uomini sono solidi in campo come Declan
I was made in the Manor
Sono stato fatto nel Manor
Yeah, I'm old school, man, I used to mash works with a spanner
Sì, sono vecchia scuola, uomo, ero solito fare lavori con una chiave inglese
Now I roll dice with Tara and Savannah
Ora tiro i dadi con Tara e Savannah
Told my main chick, "Saint Kitts or Guyana"
Ho detto alla mia ragazza principale, "Saint Kitts o Guyana"
Sorry babe, I don't use Skyscanner
Scusa amore, non uso Skyscanner
Call Big Trev, that's a certified planner
Chiamo Big Trev, è un pianificatore certificato
Still lil' Mike, just litter and whammer
Ancora piccolo Mike, solo più sporco e martellante
She don't really understand my London grammar
Non capisce davvero il mio grammatica londinese
But she loves all my lingo
Ma ama tutto il mio gergo
Papz got me jumping out the sexy fish window
Papz mi ha fatto saltare fuori dalla finestra del sexy fish
Ah, what a life
Ah, che vita
Real ghetto yute, I know struggle and strife
Vero ghetto yute, conosco la lotta e la fatica
But I've gotten very used to these Dubai nights
Ma mi sono abituato molto a queste notti di Dubai
I got purpose
Ho uno scopo
Old school Norbury like Marissa and Kurtis
Vecchia scuola Norbury come Marissa e Kurtis
We grew up in a circus
Siamo cresciuti in un circo
I've been robbed
Sono stato derubato
And I robbed too but I've never robbed purses
E ho rubato anche io ma non ho mai rubato borse
It's deep if you scratch at the surface
È profondo se gratti la superficie
Aight
Va bene
I don't ask what's the damage
Non chiedo qual è il danno
'Cah I'm sure that it didn't do damage
Perché sono sicuro che non ha fatto danni
Haha, oh well, we can manage
Haha, oh beh, possiamo farcela
With my two fists, ask Flipz, I'm a savage
Con i miei due pugni, chiedi a Flipz, sono un selvaggio
I used to pray for some dough
Pregavo per un po' di pasta
Now I pray for a God-sent marriage
Ora prego per un matrimonio mandato da Dio
And a patch for my cabbage
E un pezzo per il mio cavolo
Before she arrives, I'm unloading my baggage
Prima che arrivi, sto scaricando il mio bagaglio
So to my future wife, "You gon' get the whole package"
Quindi alla mia futura moglie, "Avrai tutto il pacchetto"
Longevity flows, they can't believe that I'm still lit (Brap)
Flussi di longevità, non possono credere che sono ancora acceso (Brap)
I'm still lit when I feel shit (Brap)
Sono ancora acceso quando mi sento una merda (Brap)
I can't quit 'cah I feel fit
Non posso smettere perché mi sento in forma
You can get smoked like a billed spliff
Puoi fumare come uno spinello costruito
Niggas think they're funny but I'm-
I neri pensano di essere divertenti ma io sono-
Niggas think they're smooth but I'm Hitch
I neri pensano di essere lisci ma io sono Hitch
Rappers wanna chat, we can scrap just to prove you're a bitch
I rapper vogliono chiacchierare, possiamo litigare solo per dimostrare che sei una femminuccia
I ain't with the talking, I just switch
Non sto con il parlare, cambio solo
Niggas wanna laugh but the joke's on you 'cah I'm-
I neri vogliono ridere ma la barzelletta è su di te perché io sono-
Longevity flow, hmm
Flusso di longevità, hmm
It's making niggas pray for my demise
Sta facendo pregare i neri per la mia rovina
I'm the only one who had his eyes on the prize
Sono l'unico che aveva gli occhi sul premio
They make a bit of money now they're thinking that we're size
Fanno un po' di soldi ora pensano che siamo della stessa taglia
I'll rather be overrated and overpaid than whatever you are
Preferirei essere sopravvalutato e strapagato piuttosto che quello che sei tu
Look, I came from the sewer
Guarda, vengo dallo scarico
Big Mike made new rules like Dua
Big Mike ha fatto nuove regole come Dua
That's me, Rach, Twin, Koob, Ayesh and Akua
Siamo io, Rach, Twin, Koob, Ayesh e Akua
(GX)
(GX)
Longevity flow, it's making niggas pray for my demise
Fluxo de longevidade, está fazendo os caras rezarem pela minha queda
I'm the only one who had his eyes on the prize
Eu sou o único que tinha os olhos no prêmio
They make a bit of money now they're thinking that we're size
Eles ganham um pouco de dinheiro agora e pensam que somos do mesmo tamanho
I'll rather be overrated and overpaid than whatever you are
Prefiro ser superestimado e super pago do que seja lá o que você é
Look, I came from the sewer
Olha, eu vim do esgoto
Big Mike made new rules like Dua
Big Mike fez novas regras como Dua
That's me, Rach, Twin, Koob, Ayesh and Akua
Esse sou eu, Rach, Twin, Koob, Ayesh e Akua
I don't think I've spat a word truer
Não acho que já cuspi uma palavra mais verdadeira
And if I have I can't remember
E se eu cuspi, não me lembro
Bruh let it render
Cara, deixe render
4K HD vision like Wenger
Visão 4K HD como Wenger
Think you're tough 'til you get your bubble burst
Acha que é duro até que sua bolha estoure
Like I just revealed the gender, hmm
Como se eu tivesse acabado de revelar o gênero, hmm
I kill the game, I'm a serial offender
Eu mato o jogo, sou um infrator serial
I'm old school like Coki and Benga
Sou da velha escola como Coki e Benga
Psalms 35 so I send it back to sender (woo)
Salmos 35 então eu devolvo ao remetente (woo)
I was the flavour of the month now I'm the flavour of the decade
Eu era o sabor do mês, agora sou o sabor da década
Get in your head like a headache
Entrando na sua cabeça como uma dor de cabeça
I'm on your neck like a love bite
Estou no seu pescoço como uma mordida de amor
Skatty like a pub fight
Louco como uma briga de bar
Old school killers that I hug tight
Velhos assassinos que eu abraço forte
They hate niggas but they love Mike
Eles odeiam os caras, mas amam o Mike
Bit of footy with a Bud Light
Um pouco de futebol com uma Bud Light
If you're a grass man, are hopping out with slugs, it's a bug's life
Se você é um homem da grama, está pulando com lesmas, é uma vida de inseto
I don't come much but I come nice
Eu não venho muito, mas venho bem
They were hoping that it jams but it bangs like mum's rice
Estavam esperando que travasse, mas bate como o arroz da mamãe
I need cheese like a bun slice
Eu preciso de queijo como uma fatia de pão
Brand new kettle for a dumb price
Nova chaleira por um preço estúpido
Lil' man, this ain't a Breitling
Pequeno, isso não é um Breitling
If I told you what it cost, it'll probably be a bit unsettling
Se eu te dissesse quanto custa, provavelmente seria um pouco perturbador
Could've been an engineer in the Shetlands
Poderia ter sido um engenheiro nas Shetlands
Now man are solid in the field like Declan
Agora os caras são sólidos no campo como Declan
I was made in the Manor
Eu fui feito na Manor
Yeah, I'm old school, man, I used to mash works with a spanner
Sim, eu sou da velha escola, costumava trabalhar com uma chave de fenda
Now I roll dice with Tara and Savannah
Agora eu jogo dados com Tara e Savannah
Told my main chick, "Saint Kitts or Guyana"
Disse à minha principal, "Saint Kitts ou Guiana"
Sorry babe, I don't use Skyscanner
Desculpe, querida, eu não uso Skyscanner
Call Big Trev, that's a certified planner
Ligue para Big Trev, esse é um planejador certificado
Still lil' Mike, just litter and whammer
Ainda pequeno Mike, apenas mais sujo e mais forte
She don't really understand my London grammar
Ela não entende muito bem o meu sotaque londrino
But she loves all my lingo
Mas ela adora todo o meu jargão
Papz got me jumping out the sexy fish window
Papz me fez pular pela janela do sexy fish
Ah, what a life
Ah, que vida
Real ghetto yute, I know struggle and strife
Verdadeiro garoto do gueto, eu conheço a luta e a dificuldade
But I've gotten very used to these Dubai nights
Mas eu me acostumei muito com essas noites em Dubai
I got purpose
Eu tenho propósito
Old school Norbury like Marissa and Kurtis
Velha escola Norbury como Marissa e Kurtis
We grew up in a circus
Nós crescemos em um circo
I've been robbed
Eu fui roubado
And I robbed too but I've never robbed purses
E eu também roubei, mas nunca roubei bolsas
It's deep if you scratch at the surface
É profundo se você arranhar a superfície
Aight
Tudo bem
I don't ask what's the damage
Eu não pergunto qual é o dano
'Cah I'm sure that it didn't do damage
Porque tenho certeza de que não causou dano
Haha, oh well, we can manage
Haha, bem, podemos lidar
With my two fists, ask Flipz, I'm a savage
Com meus dois punhos, pergunte ao Flipz, eu sou um selvagem
I used to pray for some dough
Eu costumava rezar por algum dinheiro
Now I pray for a God-sent marriage
Agora eu rezo por um casamento enviado por Deus
And a patch for my cabbage
E um remendo para o meu repolho
Before she arrives, I'm unloading my baggage
Antes dela chegar, estou descarregando minha bagagem
So to my future wife, "You gon' get the whole package"
Então para minha futura esposa, "Você vai ter o pacote completo"
Longevity flows, they can't believe that I'm still lit (Brap)
Fluxos de longevidade, eles não acreditam que eu ainda estou aceso (Brap)
I'm still lit when I feel shit (Brap)
Eu ainda estou aceso quando me sinto mal (Brap)
I can't quit 'cah I feel fit
Eu não posso desistir porque me sinto em forma
You can get smoked like a billed spliff
Você pode ser fumado como um baseado enrolado
Niggas think they're funny but I'm-
Os caras acham que são engraçados, mas eu sou-
Niggas think they're smooth but I'm Hitch
Os caras acham que são suaves, mas eu sou Hitch
Rappers wanna chat, we can scrap just to prove you're a bitch
Rappers querem conversar, podemos brigar só para provar que você é uma vadia
I ain't with the talking, I just switch
Eu não estou com a conversa, eu apenas mudo
Niggas wanna laugh but the joke's on you 'cah I'm-
Os caras querem rir, mas a piada é sobre você porque eu sou-
Longevity flow, hmm
Fluxo de longevidade, hmm
It's making niggas pray for my demise
Está fazendo os caras rezarem pela minha queda
I'm the only one who had his eyes on the prize
Eu sou o único que tinha os olhos no prêmio
They make a bit of money now they're thinking that we're size
Eles ganham um pouco de dinheiro agora e pensam que somos do mesmo tamanho
I'll rather be overrated and overpaid than whatever you are
Prefiro ser superestimado e super pago do que seja lá o que você é
Look, I came from the sewer
Olha, eu vim do esgoto
Big Mike made new rules like Dua
Big Mike fez novas regras como Dua
That's me, Rach, Twin, Koob, Ayesh and Akua
Esse sou eu, Rach, Twin, Koob, Ayesh e Akua
(GX)
(GX)
Longevity flow, it's making niggas pray for my demise
Flujo de longevidad, está haciendo que los negros recen por mi caída
I'm the only one who had his eyes on the prize
Soy el único que tenía sus ojos en el premio
They make a bit of money now they're thinking that we're size
Hacen un poco de dinero ahora piensan que somos del mismo tamaño
I'll rather be overrated and overpaid than whatever you are
Prefiero ser sobrevalorado y sobrepagado que lo que sea que tú seas
Look, I came from the sewer
Mira, yo vengo de la alcantarilla
Big Mike made new rules like Dua
Big Mike hizo nuevas reglas como Dua
That's me, Rach, Twin, Koob, Ayesh and Akua
Ese soy yo, Rach, Twin, Koob, Ayesh y Akua
I don't think I've spat a word truer
No creo haber escupido una palabra más verdadera
And if I have I can't remember
Y si lo hice, no puedo recordar
Bruh let it render
Hermano, déjalo renderizar
4K HD vision like Wenger
Visión 4K HD como Wenger
Think you're tough 'til you get your bubble burst
Crees que eres duro hasta que te explotan la burbuja
Like I just revealed the gender, hmm
Como si acabara de revelar el género, hmm
I kill the game, I'm a serial offender
Mato el juego, soy un delincuente serial
I'm old school like Coki and Benga
Soy de la vieja escuela como Coki y Benga
Psalms 35 so I send it back to sender (woo)
Salmos 35 así que lo devuelvo al remitente (woo)
I was the flavour of the month now I'm the flavour of the decade
Era el sabor del mes ahora soy el sabor de la década
Get in your head like a headache
Entrar en tu cabeza como un dolor de cabeza
I'm on your neck like a love bite
Estoy en tu cuello como una marca de amor
Skatty like a pub fight
Desordenado como una pelea de bar
Old school killers that I hug tight
Asesinos de la vieja escuela a los que abrazo fuerte
They hate niggas but they love Mike
Odian a los negros pero aman a Mike
Bit of footy with a Bud Light
Un poco de fútbol con una Bud Light
If you're a grass man, are hopping out with slugs, it's a bug's life
Si eres un hombre de césped, saltando con babosas, es la vida de un bicho
I don't come much but I come nice
No vengo mucho pero vengo bien
They were hoping that it jams but it bangs like mum's rice
Esperaban que se atasque pero golpea como el arroz de mamá
I need cheese like a bun slice
Necesito queso como una rebanada de pan
Brand new kettle for a dumb price
Nueva tetera por un precio tonto
Lil' man, this ain't a Breitling
Pequeño, esto no es un Breitling
If I told you what it cost, it'll probably be a bit unsettling
Si te dijera lo que costó, probablemente sería un poco inquietante
Could've been an engineer in the Shetlands
Podría haber sido un ingeniero en las Shetland
Now man are solid in the field like Declan
Ahora los hombres son sólidos en el campo como Declan
I was made in the Manor
Fui hecho en la Manor
Yeah, I'm old school, man, I used to mash works with a spanner
Sí, soy de la vieja escuela, solía machacar trabajos con una llave
Now I roll dice with Tara and Savannah
Ahora tiro los dados con Tara y Savannah
Told my main chick, "Saint Kitts or Guyana"
Le dije a mi chica principal, "Saint Kitts o Guyana"
Sorry babe, I don't use Skyscanner
Lo siento nena, no uso Skyscanner
Call Big Trev, that's a certified planner
Llama a Big Trev, es un planificador certificado
Still lil' Mike, just litter and whammer
Todavía pequeño Mike, solo basura y martillo
She don't really understand my London grammar
Ella realmente no entiende mi gramática londinense
But she loves all my lingo
Pero le encanta todo mi jerga
Papz got me jumping out the sexy fish window
Papz me tiene saltando por la ventana del sexy fish
Ah, what a life
Ah, qué vida
Real ghetto yute, I know struggle and strife
Real ghetto yute, conozco la lucha y la adversidad
But I've gotten very used to these Dubai nights
Pero me he acostumbrado mucho a estas noches de Dubai
I got purpose
Tengo un propósito
Old school Norbury like Marissa and Kurtis
Vieja escuela Norbury como Marissa y Kurtis
We grew up in a circus
Crecimos en un circo
I've been robbed
He sido robado
And I robbed too but I've never robbed purses
Y también robé pero nunca robé carteras
It's deep if you scratch at the surface
Es profundo si rascas la superficie
Aight
Está bien
I don't ask what's the damage
No pregunto cuál es el daño
'Cah I'm sure that it didn't do damage
Porque estoy seguro de que no hizo daño
Haha, oh well, we can manage
Jaja, bueno, podemos manejarlo
With my two fists, ask Flipz, I'm a savage
Con mis dos puños, pregúntale a Flipz, soy un salvaje
I used to pray for some dough
Solía rezar por algo de masa
Now I pray for a God-sent marriage
Ahora rezo por un matrimonio enviado por Dios
And a patch for my cabbage
Y un parche para mi repollo
Before she arrives, I'm unloading my baggage
Antes de que ella llegue, estoy descargando mi equipaje
So to my future wife, "You gon' get the whole package"
Así que a mi futura esposa, "Vas a recibir todo el paquete"
Longevity flows, they can't believe that I'm still lit (Brap)
Flujos de longevidad, no pueden creer que todavía esté encendido (Brap)
I'm still lit when I feel shit (Brap)
Todavía estoy encendido cuando me siento mal (Brap)
I can't quit 'cah I feel fit
No puedo renunciar porque me siento en forma
You can get smoked like a billed spliff
Puedes ser fumado como un porro armado
Niggas think they're funny but I'm-
Los negros piensan que son graciosos pero yo soy-
Niggas think they're smooth but I'm Hitch
Los negros piensan que son suaves pero yo soy Hitch
Rappers wanna chat, we can scrap just to prove you're a bitch
Los raperos quieren charlar, podemos pelear solo para demostrar que eres una perra
I ain't with the talking, I just switch
No estoy con la charla, solo cambio
Niggas wanna laugh but the joke's on you 'cah I'm-
Los negros quieren reír pero la broma está en ti porque yo soy-
Longevity flow, hmm
Flujo de longevidad, hmm
It's making niggas pray for my demise
Está haciendo que los negros recen por mi caída
I'm the only one who had his eyes on the prize
Soy el único que tenía sus ojos en el premio
They make a bit of money now they're thinking that we're size
Hacen un poco de dinero ahora piensan que somos del mismo tamaño
I'll rather be overrated and overpaid than whatever you are
Prefiero ser sobrevalorado y sobrepagado que lo que sea que tú seas
Look, I came from the sewer
Mira, yo vengo de la alcantarilla
Big Mike made new rules like Dua
Big Mike hizo nuevas reglas como Dua
That's me, Rach, Twin, Koob, Ayesh and Akua
Ese soy yo, Rach, Twin, Koob, Ayesh y Akua
(GX)
(GX)
Longevity flow, it's making niggas pray for my demise
Longévité flow, ça fait prier les négros pour ma chute
I'm the only one who had his eyes on the prize
Je suis le seul qui avait les yeux sur le prix
They make a bit of money now they're thinking that we're size
Ils font un peu d'argent maintenant ils pensent que nous sommes de taille
I'll rather be overrated and overpaid than whatever you are
Je préfère être surestimé et surpayé que ce que tu es
Look, I came from the sewer
Regarde, je viens des égouts
Big Mike made new rules like Dua
Big Mike a créé de nouvelles règles comme Dua
That's me, Rach, Twin, Koob, Ayesh and Akua
C'est moi, Rach, Twin, Koob, Ayesh et Akua
I don't think I've spat a word truer
Je ne pense pas avoir craché un mot plus vrai
And if I have I can't remember
Et si je l'ai fait, je ne m'en souviens pas
Bruh let it render
Bruh laisse le rendre
4K HD vision like Wenger
Vision 4K HD comme Wenger
Think you're tough 'til you get your bubble burst
Tu te crois dur jusqu'à ce que ta bulle éclate
Like I just revealed the gender, hmm
Comme si je venais de révéler le sexe, hmm
I kill the game, I'm a serial offender
Je tue le jeu, je suis un délinquant en série
I'm old school like Coki and Benga
Je suis old school comme Coki et Benga
Psalms 35 so I send it back to sender (woo)
Psaumes 35 alors je le renvoie à l'expéditeur (woo)
I was the flavour of the month now I'm the flavour of the decade
J'étais la saveur du mois maintenant je suis la saveur de la décennie
Get in your head like a headache
Je rentre dans ta tête comme un mal de tête
I'm on your neck like a love bite
Je suis sur ton cou comme une morsure d'amour
Skatty like a pub fight
Skatty comme une bagarre de pub
Old school killers that I hug tight
Des tueurs old school que je serre fort
They hate niggas but they love Mike
Ils détestent les négros mais ils aiment Mike
Bit of footy with a Bud Light
Un peu de footy avec une Bud Light
If you're a grass man, are hopping out with slugs, it's a bug's life
Si tu es un homme d'herbe, tu sautes avec des limaces, c'est la vie d'un insecte
I don't come much but I come nice
Je ne viens pas souvent mais je viens bien
They were hoping that it jams but it bangs like mum's rice
Ils espéraient que ça coince mais ça claque comme le riz de maman
I need cheese like a bun slice
J'ai besoin de fromage comme une tranche de pain
Brand new kettle for a dumb price
Une nouvelle bouilloire pour un prix idiot
Lil' man, this ain't a Breitling
Petit homme, ce n'est pas une Breitling
If I told you what it cost, it'll probably be a bit unsettling
Si je te disais combien ça coûte, ça serait probablement un peu déstabilisant
Could've been an engineer in the Shetlands
J'aurais pu être un ingénieur aux Shetland
Now man are solid in the field like Declan
Maintenant, les hommes sont solides sur le terrain comme Declan
I was made in the Manor
J'ai été fait dans le manoir
Yeah, I'm old school, man, I used to mash works with a spanner
Ouais, je suis old school, mec, j'écrasais les travaux avec une clé
Now I roll dice with Tara and Savannah
Maintenant je lance les dés avec Tara et Savannah
Told my main chick, "Saint Kitts or Guyana"
J'ai dit à ma copine principale, "Saint Kitts ou Guyana"
Sorry babe, I don't use Skyscanner
Désolé bébé, je n'utilise pas Skyscanner
Call Big Trev, that's a certified planner
Appelle Big Trev, c'est un planificateur certifié
Still lil' Mike, just litter and whammer
Toujours petit Mike, juste plus grand et plus fort
She don't really understand my London grammar
Elle ne comprend pas vraiment mon anglais de Londres
But she loves all my lingo
Mais elle aime tout mon jargon
Papz got me jumping out the sexy fish window
Papz me fait sauter par la fenêtre du sexy fish
Ah, what a life
Ah, quelle vie
Real ghetto yute, I know struggle and strife
Vrai ghetto yute, je connais la lutte et la difficulté
But I've gotten very used to these Dubai nights
Mais je me suis très habitué à ces nuits à Dubaï
I got purpose
J'ai un but
Old school Norbury like Marissa and Kurtis
Old school Norbury comme Marissa et Kurtis
We grew up in a circus
Nous avons grandi dans un cirque
I've been robbed
J'ai été volé
And I robbed too but I've never robbed purses
Et j'ai aussi volé mais je n'ai jamais volé de sacs à main
It's deep if you scratch at the surface
C'est profond si tu grattes la surface
Aight
D'accord
I don't ask what's the damage
Je ne demande pas quel est le dommage
'Cah I'm sure that it didn't do damage
Parce que je suis sûr que ça n'a pas fait de dommage
Haha, oh well, we can manage
Haha, oh bien, on peut gérer
With my two fists, ask Flipz, I'm a savage
Avec mes deux poings, demande à Flipz, je suis un sauvage
I used to pray for some dough
Je priais pour de la pâte
Now I pray for a God-sent marriage
Maintenant je prie pour un mariage envoyé par Dieu
And a patch for my cabbage
Et un patch pour mon chou
Before she arrives, I'm unloading my baggage
Avant qu'elle n'arrive, je décharge mes bagages
So to my future wife, "You gon' get the whole package"
Alors à ma future femme, "Tu vas avoir le paquet complet"
Longevity flows, they can't believe that I'm still lit (Brap)
Des flows de longévité, ils ne peuvent pas croire que je suis toujours allumé (Brap)
I'm still lit when I feel shit (Brap)
Je suis toujours allumé quand je me sens mal (Brap)
I can't quit 'cah I feel fit
Je ne peux pas arrêter parce que je me sens en forme
You can get smoked like a billed spliff
Tu peux être fumé comme un joint roulé
Niggas think they're funny but I'm-
Les négros pensent qu'ils sont drôles mais je suis-
Niggas think they're smooth but I'm Hitch
Les négros pensent qu'ils sont lisses mais je suis Hitch
Rappers wanna chat, we can scrap just to prove you're a bitch
Les rappeurs veulent discuter, on peut se battre juste pour prouver que tu es une salope
I ain't with the talking, I just switch
Je ne suis pas dans le blabla, je change juste
Niggas wanna laugh but the joke's on you 'cah I'm-
Les négros veulent rire mais la blague est sur toi parce que je suis-
Longevity flow, hmm
Longévité flow, hmm
It's making niggas pray for my demise
Ça fait prier les négros pour ma chute
I'm the only one who had his eyes on the prize
Je suis le seul qui avait les yeux sur le prix
They make a bit of money now they're thinking that we're size
Ils font un peu d'argent maintenant ils pensent que nous sommes de taille
I'll rather be overrated and overpaid than whatever you are
Je préfère être surestimé et surpayé que ce que tu es
Look, I came from the sewer
Regarde, je viens des égouts
Big Mike made new rules like Dua
Big Mike a créé de nouvelles règles comme Dua
That's me, Rach, Twin, Koob, Ayesh and Akua
C'est moi, Rach, Twin, Koob, Ayesh et Akua
(GX)
(GX)
Longevity flow, it's making niggas pray for my demise
Langlebiger Fluss, er lässt Niggas für meinen Untergang beten
I'm the only one who had his eyes on the prize
Ich bin der Einzige, der seine Augen auf den Preis gerichtet hatte
They make a bit of money now they're thinking that we're size
Sie verdienen ein bisschen Geld und denken jetzt, dass wir gleich groß sind
I'll rather be overrated and overpaid than whatever you are
Ich wäre lieber überschätzt und überbezahlt als was auch immer du bist
Look, I came from the sewer
Schau, ich komme aus dem Abwasser
Big Mike made new rules like Dua
Big Mike hat neue Regeln gemacht wie Dua
That's me, Rach, Twin, Koob, Ayesh and Akua
Das sind ich, Rach, Twin, Koob, Ayesh und Akua
I don't think I've spat a word truer
Ich glaube nicht, dass ich ein wahreres Wort gespuckt habe
And if I have I can't remember
Und wenn ich es getan habe, kann ich mich nicht erinnern
Bruh let it render
Bruder, lass es rendern
4K HD vision like Wenger
4K HD Vision wie Wenger
Think you're tough 'til you get your bubble burst
Du denkst, du bist hart, bis deine Blase platzt
Like I just revealed the gender, hmm
Als hätte ich gerade das Geschlecht enthüllt, hmm
I kill the game, I'm a serial offender
Ich töte das Spiel, ich bin ein Serientäter
I'm old school like Coki and Benga
Ich bin altmodisch wie Coki und Benga
Psalms 35 so I send it back to sender (woo)
Psalmen 35, also schicke ich es zurück zum Absender (woo)
I was the flavour of the month now I'm the flavour of the decade
Ich war der Geschmack des Monats, jetzt bin ich der Geschmack des Jahrzehnts
Get in your head like a headache
Komm in deinen Kopf wie ein Kopfschmerz
I'm on your neck like a love bite
Ich bin an deinem Hals wie ein Knutschfleck
Skatty like a pub fight
Verrückt wie eine Kneipenschlägerei
Old school killers that I hug tight
Alte Schule Killer, die ich fest umarme
They hate niggas but they love Mike
Sie hassen Niggas, aber sie lieben Mike
Bit of footy with a Bud Light
Ein bisschen Fußball mit einem Bud Light
If you're a grass man, are hopping out with slugs, it's a bug's life
Wenn du ein Gras-Mann bist, hüpfst du mit Schnecken raus, es ist ein Käferleben
I don't come much but I come nice
Ich komme nicht oft, aber ich komme nett
They were hoping that it jams but it bangs like mum's rice
Sie hofften, dass es klemmt, aber es knallt wie Mamas Reis
I need cheese like a bun slice
Ich brauche Käse wie eine Brötchenscheibe
Brand new kettle for a dumb price
Brandneuer Wasserkocher für einen dummen Preis
Lil' man, this ain't a Breitling
Kleiner Mann, das ist keine Breitling
If I told you what it cost, it'll probably be a bit unsettling
Wenn ich dir den Preis sagen würde, wäre es wahrscheinlich etwas beunruhigend
Could've been an engineer in the Shetlands
Könnte ein Ingenieur auf den Shetlands gewesen sein
Now man are solid in the field like Declan
Jetzt sind die Männer fest im Feld wie Declan
I was made in the Manor
Ich wurde im Manor gemacht
Yeah, I'm old school, man, I used to mash works with a spanner
Ja, ich bin altmodisch, Mann, ich habe früher mit einem Schraubenschlüssel gearbeitet
Now I roll dice with Tara and Savannah
Jetzt würfle ich mit Tara und Savannah
Told my main chick, "Saint Kitts or Guyana"
Sagte meiner Hauptbraut, „Saint Kitts oder Guyana“
Sorry babe, I don't use Skyscanner
Entschuldigung, Schatz, ich benutze Skyscanner nicht
Call Big Trev, that's a certified planner
Ruf Big Trev an, das ist ein zertifizierter Planer
Still lil' Mike, just litter and whammer
Immer noch kleiner Mike, nur Müll und Hammer
She don't really understand my London grammar
Sie versteht meine Londoner Grammatik nicht wirklich
But she loves all my lingo
Aber sie liebt all meinen Slang
Papz got me jumping out the sexy fish window
Papz lässt mich aus dem sexy Fischfenster springen
Ah, what a life
Ah, was für ein Leben
Real ghetto yute, I know struggle and strife
Echter Ghetto-Junge, ich kenne Kampf und Leid
But I've gotten very used to these Dubai nights
Aber ich habe mich sehr an diese Dubai-Nächte gewöhnt
I got purpose
Ich habe einen Zweck
Old school Norbury like Marissa and Kurtis
Alte Schule Norbury wie Marissa und Kurtis
We grew up in a circus
Wir sind in einem Zirkus aufgewachsen
I've been robbed
Ich wurde ausgeraubt
And I robbed too but I've never robbed purses
Und ich habe auch geraubt, aber ich habe nie Handtaschen geraubt
It's deep if you scratch at the surface
Es ist tief, wenn man an der Oberfläche kratzt
Aight
Aight
I don't ask what's the damage
Ich frage nicht, was der Schaden ist
'Cah I'm sure that it didn't do damage
'Denn ich bin sicher, dass es keinen Schaden angerichtet hat
Haha, oh well, we can manage
Haha, na ja, wir können es schaffen
With my two fists, ask Flipz, I'm a savage
Mit meinen zwei Fäusten, frag Flipz, ich bin ein Wilder
I used to pray for some dough
Ich habe früher um etwas Teig gebetet
Now I pray for a God-sent marriage
Jetzt bete ich für eine von Gott gesandte Ehe
And a patch for my cabbage
Und ein Pflaster für meinen Kohl
Before she arrives, I'm unloading my baggage
Bevor sie ankommt, entlade ich mein Gepäck
So to my future wife, "You gon' get the whole package"
Also zu meiner zukünftigen Frau, „Du wirst das ganze Paket bekommen“
Longevity flows, they can't believe that I'm still lit (Brap)
Langlebige Flows, sie können nicht glauben, dass ich immer noch beleuchtet bin (Brap)
I'm still lit when I feel shit (Brap)
Ich bin immer noch beleuchtet, wenn ich Scheiße fühle (Brap)
I can't quit 'cah I feel fit
Ich kann nicht aufhören, weil ich mich fit fühle
You can get smoked like a billed spliff
Du kannst wie ein gebauter Joint geraucht werden
Niggas think they're funny but I'm-
Niggas denken, sie sind lustig, aber ich bin-
Niggas think they're smooth but I'm Hitch
Niggas denken, sie sind glatt, aber ich bin Hitch
Rappers wanna chat, we can scrap just to prove you're a bitch
Rapper wollen reden, wir können kämpfen, nur um zu beweisen, dass du eine Schlampe bist
I ain't with the talking, I just switch
Ich bin nicht mit dem Reden, ich wechsle einfach
Niggas wanna laugh but the joke's on you 'cah I'm-
Niggas wollen lachen, aber der Witz ist auf dir, weil ich bin-
Longevity flow, hmm
Langlebiger Fluss, hmm
It's making niggas pray for my demise
Es lässt Niggas für meinen Untergang beten
I'm the only one who had his eyes on the prize
Ich bin der Einzige, der seine Augen auf den Preis gerichtet hatte
They make a bit of money now they're thinking that we're size
Sie verdienen ein bisschen Geld und denken jetzt, dass wir gleich groß sind
I'll rather be overrated and overpaid than whatever you are
Ich wäre lieber überschätzt und überbezahlt als was auch immer du bist
Look, I came from the sewer
Schau, ich komme aus dem Abwasser
Big Mike made new rules like Dua
Big Mike hat neue Regeln gemacht wie Dua
That's me, Rach, Twin, Koob, Ayesh and Akua
Das sind ich, Rach, Twin, Koob, Ayesh und Akua