Melanie Chisholm, Victoria Aadams, Melanie Brown, Emma Bunton, Geri Halliwell, Andy Watkins, Paul Wilson
The race is on to get out of the bottom
The top is high so your roots are forgotten
Giving is good as long as you're getting
What's driving you it's ambition and betting
I said who do you think you are
Oh, oh (do you think you are, I said)
Ooh some kind of superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are
Trust it, use it, prove it, groove it
Show how good you are
You're swelling out in the wrong direction
You've got the bug, superstar, you've been bitten
Your trumpet's blowing for far too long
Climbing the snake of the ladder, but you're wrong
I said who do you think you are (oh, oh)
(Do you think you are, I said)
(Oh) some kind of superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are
Trust it, use it, prove it, groove it
Show how good you are
You have got to reach on up, never lose your soul
You have got to reach on up, never lose control
I said who do you think you are (oh, oh)
(Do you think you are, I said)
(Oh) some kind of superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
The race is on to get out of the bottom
La corsa è per uscire dal fondo
The top is high so your roots are forgotten
La cima è alta quindi le tue radici sono dimenticate
Giving is good as long as you're getting
Dare è buono finché stai ricevendo
What's driving you it's ambition and betting
Cosa ti spinge è l'ambizione e le scommesse
I said who do you think you are
Ho detto chi pensi di essere
Oh, oh (do you think you are, I said)
Oh, oh (chi pensi di essere, ho detto)
Ooh some kind of superstar (oh, oh, oh)
Ooh qualche tipo di superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Devi dondolarlo, scuoterlo, muoverlo, farlo
Who do you think you are
Chi pensi di essere
Trust it, use it, prove it, groove it
Fidati, usalo, dimostralo, muoviti
Show me how good you are
Dimmi quanto sei bravo
Swing it, shake it, move it, make it
Dondola, scuoti, muovi, fai
Who do you think you are
Chi pensi di essere
Trust it, use it, prove it, groove it
Fidati, usalo, dimostralo, muoviti
Show how good you are
Mostra quanto sei bravo
You're swelling out in the wrong direction
Ti stai gonfiando nella direzione sbagliata
You've got the bug, superstar, you've been bitten
Hai preso l'insetto, superstar, sei stato morso
Your trumpet's blowing for far too long
La tua tromba sta suonando per troppo tempo
Climbing the snake of the ladder, but you're wrong
Scalando il serpente della scala, ma ti sbagli
I said who do you think you are (oh, oh)
Ho detto chi pensi di essere (oh, oh)
(Do you think you are, I said)
(Chi pensi di essere, ho detto)
(Oh) some kind of superstar (oh, oh, oh)
(Oh) qualche tipo di superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Devi dondolarlo, scuoterlo, muoverlo, farlo
Who do you think you are
Chi pensi di essere
Trust it, use it, prove it, groove it
Fidati, usalo, dimostralo, muoviti
Show me how good you are
Dimmi quanto sei bravo
Swing it, shake it, move it, make it
Dondola, scuoti, muovi, fai
Who do you think you are
Chi pensi di essere
Trust it, use it, prove it, groove it
Fidati, usalo, dimostralo, muoviti
Show how good you are
Mostra quanto sei bravo
You have got to reach on up, never lose your soul
Devi raggiungere l'alto, non perdere mai la tua anima
You have got to reach on up, never lose control
Devi raggiungere l'alto, non perdere mai il controllo
I said who do you think you are (oh, oh)
Ho detto chi pensi di essere (oh, oh)
(Do you think you are, I said)
(Chi pensi di essere, ho detto)
(Oh) some kind of superstar (oh, oh, oh)
(Oh) qualche tipo di superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Devi dondolarlo, scuoterlo, muoverlo, farlo
Who do you think you are?
Chi pensi di essere?
Trust it, use it, prove it, groove it
Fidati, usalo, dimostralo, muoviti
Show me how good you are
Dimmi quanto sei bravo
Swing it, shake it, move it, make it
Dondola, scuoti, muovi, fai
Who do you think you are
Chi pensi di essere
Trust it, use it, prove it, groove it
Fidati, usalo, dimostralo, muoviti
Show me how good you are
Dimmi quanto sei bravo
Swing it, shake it, move it, make it
Dondola, scuoti, muovi, fai
Who do you think you are?
Chi pensi di essere?
Trust it, use it, prove it, groove it
Fidati, usalo, dimostralo, muoviti
Show me how good you are
Dimmi quanto sei bravo
Swing it, shake it, move it, make it
Dondola, scuoti, muovi, fai
Who do you think you are
Chi pensi di essere
Trust it, use it, prove it, groove it
Fidati, usalo, dimostralo, muoviti
Show me how good you are
Dimmi quanto sei bravo
Swing it, shake it, move it, make it
Dondola, scuoti, muovi, fai
Who do you think you are
Chi pensi di essere
Trust it, use it, prove it, groove it
Fidati, usalo, dimostralo, muoviti
Show me how good you are
Dimmi quanto sei bravo
Swing it, shake it, move it, make it
Dondola, scuoti, muovi, fai
Who do you think you are
Chi pensi di essere
Trust it, use it, prove it, groove it
Fidati, usalo, dimostralo, muoviti
Show me how good you are
Dimmi quanto sei bravo
The race is on to get out of the bottom
A corrida é para sair do fundo
The top is high so your roots are forgotten
O topo é alto, então suas raízes são esquecidas
Giving is good as long as you're getting
Dar é bom, desde que você esteja recebendo
What's driving you it's ambition and betting
O que te move é a ambição e a aposta
I said who do you think you are
Eu disse, quem você pensa que é
Oh, oh (do you think you are, I said)
Oh, oh (você acha que é, eu disse)
Ooh some kind of superstar (oh, oh, oh)
Ooh algum tipo de superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Você tem que balançar, agitar, mover, fazer
Who do you think you are
Quem você pensa que é
Trust it, use it, prove it, groove it
Confie, use, prove, groove
Show me how good you are
Mostre-me o quão bom você é
Swing it, shake it, move it, make it
Balance, agite, mova, faça
Who do you think you are
Quem você pensa que é
Trust it, use it, prove it, groove it
Confie, use, prove, groove
Show how good you are
Mostre o quão bom você é
You're swelling out in the wrong direction
Você está inchando na direção errada
You've got the bug, superstar, you've been bitten
Você pegou o bug, superstar, você foi mordido
Your trumpet's blowing for far too long
Sua trombeta está tocando por tempo demais
Climbing the snake of the ladder, but you're wrong
Subindo a cobra da escada, mas você está errado
I said who do you think you are (oh, oh)
Eu disse, quem você pensa que é (oh, oh)
(Do you think you are, I said)
(Você acha que é, eu disse)
(Oh) some kind of superstar (oh, oh, oh)
(Oh) algum tipo de superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Você tem que balançar, agitar, mover, fazer
Who do you think you are
Quem você pensa que é
Trust it, use it, prove it, groove it
Confie, use, prove, groove
Show me how good you are
Mostre-me o quão bom você é
Swing it, shake it, move it, make it
Balance, agite, mova, faça
Who do you think you are
Quem você pensa que é
Trust it, use it, prove it, groove it
Confie, use, prove, groove
Show how good you are
Mostre o quão bom você é
You have got to reach on up, never lose your soul
Você tem que alcançar, nunca perca sua alma
You have got to reach on up, never lose control
Você tem que alcançar, nunca perca o controle
I said who do you think you are (oh, oh)
Eu disse, quem você pensa que é (oh, oh)
(Do you think you are, I said)
(Você acha que é, eu disse)
(Oh) some kind of superstar (oh, oh, oh)
(Oh) algum tipo de superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Você tem que balançar, agitar, mover, fazer
Who do you think you are?
Quem você pensa que é?
Trust it, use it, prove it, groove it
Confie, use, prove, groove
Show me how good you are
Mostre-me o quão bom você é
Swing it, shake it, move it, make it
Balance, agite, mova, faça
Who do you think you are
Quem você pensa que é
Trust it, use it, prove it, groove it
Confie, use, prove, groove
Show me how good you are
Mostre-me o quão bom você é
Swing it, shake it, move it, make it
Balance, agite, mova, faça
Who do you think you are?
Quem você pensa que é?
Trust it, use it, prove it, groove it
Confie, use, prove, groove
Show me how good you are
Mostre-me o quão bom você é
Swing it, shake it, move it, make it
Balance, agite, mova, faça
Who do you think you are
Quem você pensa que é
Trust it, use it, prove it, groove it
Confie, use, prove, groove
Show me how good you are
Mostre-me o quão bom você é
Swing it, shake it, move it, make it
Balance, agite, mova, faça
Who do you think you are
Quem você pensa que é
Trust it, use it, prove it, groove it
Confie, use, prove, groove
Show me how good you are
Mostre-me o quão bom você é
Swing it, shake it, move it, make it
Balance, agite, mova, faça
Who do you think you are
Quem você pensa que é
Trust it, use it, prove it, groove it
Confie, use, prove, groove
Show me how good you are
Mostre-me o quão bom você é
The race is on to get out of the bottom
La carrera está en marcha para salir del fondo
The top is high so your roots are forgotten
La cima es alta, así que tus raíces son olvidadas
Giving is good as long as you're getting
Dar es bueno siempre y cuando estés recibiendo
What's driving you it's ambition and betting
Lo que te impulsa es la ambición y las apuestas
I said who do you think you are
Dije, ¿quién te crees que eres?
Oh, oh (do you think you are, I said)
Oh, oh (¿quién te crees que eres, dije)
Ooh some kind of superstar (oh, oh, oh)
Ooh algún tipo de superestrella (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Tienes que balancearlo, sacudirlo, moverlo, hacerlo
Who do you think you are
¿Quién te crees que eres?
Trust it, use it, prove it, groove it
Confía en ello, úsalo, pruébalo, muévelo
Show me how good you are
Muéstrame lo bueno que eres
Swing it, shake it, move it, make it
Balancearlo, sacudirlo, moverlo, hacerlo
Who do you think you are
¿Quién te crees que eres?
Trust it, use it, prove it, groove it
Confía en ello, úsalo, pruébalo, muévelo
Show how good you are
Muestra lo bueno que eres
You're swelling out in the wrong direction
Te estás hinchando en la dirección equivocada
You've got the bug, superstar, you've been bitten
Tienes el bicho, superestrella, te han mordido
Your trumpet's blowing for far too long
Tu trompeta ha estado sonando durante demasiado tiempo
Climbing the snake of the ladder, but you're wrong
Subiendo la serpiente de la escalera, pero estás equivocado
I said who do you think you are (oh, oh)
Dije, ¿quién te crees que eres (oh, oh)
(Do you think you are, I said)
(¿Quién te crees que eres, dije)
(Oh) some kind of superstar (oh, oh, oh)
(Oh) algún tipo de superestrella (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Tienes que balancearlo, sacudirlo, moverlo, hacerlo
Who do you think you are
¿Quién te crees que eres?
Trust it, use it, prove it, groove it
Confía en ello, úsalo, pruébalo, muévelo
Show me how good you are
Muéstrame lo bueno que eres
Swing it, shake it, move it, make it
Balancearlo, sacudirlo, moverlo, hacerlo
Who do you think you are
¿Quién te crees que eres?
Trust it, use it, prove it, groove it
Confía en ello, úsalo, pruébalo, muévelo
Show how good you are
Muestra lo bueno que eres
You have got to reach on up, never lose your soul
Tienes que alcanzar, nunca pierdas tu alma
You have got to reach on up, never lose control
Tienes que alcanzar, nunca pierdas el control
I said who do you think you are (oh, oh)
Dije, ¿quién te crees que eres (oh, oh)
(Do you think you are, I said)
(¿Quién te crees que eres, dije)
(Oh) some kind of superstar (oh, oh, oh)
(Oh) algún tipo de superestrella (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Tienes que balancearlo, sacudirlo, moverlo, hacerlo
Who do you think you are?
¿Quién te crees que eres?
Trust it, use it, prove it, groove it
Confía en ello, úsalo, pruébalo, muévelo
Show me how good you are
Muéstrame lo bueno que eres
Swing it, shake it, move it, make it
Balancearlo, sacudirlo, moverlo, hacerlo
Who do you think you are
¿Quién te crees que eres?
Trust it, use it, prove it, groove it
Confía en ello, úsalo, pruébalo, muévelo
Show me how good you are
Muéstrame lo bueno que eres
Swing it, shake it, move it, make it
Balancearlo, sacudirlo, moverlo, hacerlo
Who do you think you are?
¿Quién te crees que eres?
Trust it, use it, prove it, groove it
Confía en ello, úsalo, pruébalo, muévelo
Show me how good you are
Muéstrame lo bueno que eres
Swing it, shake it, move it, make it
Balancearlo, sacudirlo, moverlo, hacerlo
Who do you think you are
¿Quién te crees que eres?
Trust it, use it, prove it, groove it
Confía en ello, úsalo, pruébalo, muévelo
Show me how good you are
Muéstrame lo bueno que eres
Swing it, shake it, move it, make it
Balancearlo, sacudirlo, moverlo, hacerlo
Who do you think you are
¿Quién te crees que eres?
Trust it, use it, prove it, groove it
Confía en ello, úsalo, pruébalo, muévelo
Show me how good you are
Muéstrame lo bueno que eres
Swing it, shake it, move it, make it
Balancearlo, sacudirlo, moverlo, hacerlo
Who do you think you are
¿Quién te crees que eres?
Trust it, use it, prove it, groove it
Confía en ello, úsalo, pruébalo, muévelo
Show me how good you are
Muéstrame lo bueno que eres
The race is on to get out of the bottom
La course est lancée pour sortir du bas
The top is high so your roots are forgotten
Le sommet est haut donc tes racines sont oubliées
Giving is good as long as you're getting
Donner est bien tant que tu reçois
What's driving you it's ambition and betting
Ce qui te motive, c'est l'ambition et les paris
I said who do you think you are
J'ai dit qui crois-tu être
Oh, oh (do you think you are, I said)
Oh, oh (qui crois-tu être, j'ai dit)
Ooh some kind of superstar (oh, oh, oh)
Ooh une sorte de superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Tu dois le balancer, le secouer, le bouger, le faire
Who do you think you are
Qui crois-tu être
Trust it, use it, prove it, groove it
Fais-lui confiance, utilise-le, prouve-le, groove-le
Show me how good you are
Montre-moi à quel point tu es bon
Swing it, shake it, move it, make it
Balance-le, secoue-le, bouge-le, fais-le
Who do you think you are
Qui crois-tu être
Trust it, use it, prove it, groove it
Fais-lui confiance, utilise-le, prouve-le, groove-le
Show how good you are
Montre à quel point tu es bon
You're swelling out in the wrong direction
Tu gonfles dans la mauvaise direction
You've got the bug, superstar, you've been bitten
Tu as attrapé le virus, superstar, tu as été mordu
Your trumpet's blowing for far too long
Ta trompette sonne depuis trop longtemps
Climbing the snake of the ladder, but you're wrong
Tu grimpes l'échelle du serpent, mais tu as tort
I said who do you think you are (oh, oh)
J'ai dit qui crois-tu être (oh, oh)
(Do you think you are, I said)
(Qui crois-tu être, j'ai dit)
(Oh) some kind of superstar (oh, oh, oh)
(Oh) une sorte de superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Tu dois le balancer, le secouer, le bouger, le faire
Who do you think you are
Qui crois-tu être
Trust it, use it, prove it, groove it
Fais-lui confiance, utilise-le, prouve-le, groove-le
Show me how good you are
Montre-moi à quel point tu es bon
Swing it, shake it, move it, make it
Balance-le, secoue-le, bouge-le, fais-le
Who do you think you are
Qui crois-tu être
Trust it, use it, prove it, groove it
Fais-lui confiance, utilise-le, prouve-le, groove-le
Show how good you are
Montre à quel point tu es bon
You have got to reach on up, never lose your soul
Tu dois atteindre le haut, ne jamais perdre ton âme
You have got to reach on up, never lose control
Tu dois atteindre le haut, ne jamais perdre le contrôle
I said who do you think you are (oh, oh)
J'ai dit qui crois-tu être (oh, oh)
(Do you think you are, I said)
(Qui crois-tu être, j'ai dit)
(Oh) some kind of superstar (oh, oh, oh)
(Oh) une sorte de superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Tu dois le balancer, le secouer, le bouger, le faire
Who do you think you are?
Qui crois-tu être?
Trust it, use it, prove it, groove it
Fais-lui confiance, utilise-le, prouve-le, groove-le
Show me how good you are
Montre-moi à quel point tu es bon
Swing it, shake it, move it, make it
Balance-le, secoue-le, bouge-le, fais-le
Who do you think you are
Qui crois-tu être
Trust it, use it, prove it, groove it
Fais-lui confiance, utilise-le, prouve-le, groove-le
Show me how good you are
Montre-moi à quel point tu es bon
Swing it, shake it, move it, make it
Balance-le, secoue-le, bouge-le, fais-le
Who do you think you are?
Qui crois-tu être?
Trust it, use it, prove it, groove it
Fais-lui confiance, utilise-le, prouve-le, groove-le
Show me how good you are
Montre-moi à quel point tu es bon
Swing it, shake it, move it, make it
Balance-le, secoue-le, bouge-le, fais-le
Who do you think you are
Qui crois-tu être
Trust it, use it, prove it, groove it
Fais-lui confiance, utilise-le, prouve-le, groove-le
Show me how good you are
Montre-moi à quel point tu es bon
Swing it, shake it, move it, make it
Balance-le, secoue-le, bouge-le, fais-le
Who do you think you are
Qui crois-tu être
Trust it, use it, prove it, groove it
Fais-lui confiance, utilise-le, prouve-le, groove-le
Show me how good you are
Montre-moi à quel point tu es bon
Swing it, shake it, move it, make it
Balance-le, secoue-le, bouge-le, fais-le
Who do you think you are
Qui crois-tu être
Trust it, use it, prove it, groove it
Fais-lui confiance, utilise-le, prouve-le, groove-le
Show me how good you are
Montre-moi à quel point tu es bon
The race is on to get out of the bottom
Das Rennen ist eröffnet, um aus dem Keller zu kommen
The top is high so your roots are forgotten
Die Spitze ist hoch, also werden deine Wurzeln vergessen
Giving is good as long as you're getting
Geben ist gut, solange du bekommst
What's driving you it's ambition and betting
Was dich antreibt, ist Ehrgeiz und Wetten
I said who do you think you are
Ich sagte, wer glaubst du, wer du bist
Oh, oh (do you think you are, I said)
Oh, oh (wer glaubst du, wer du bist, sagte ich)
Ooh some kind of superstar (oh, oh, oh)
Ooh irgendeine Art von Superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Du musst es schwingen, schütteln, bewegen, machen
Who do you think you are
Wer glaubst du, wer du bist
Trust it, use it, prove it, groove it
Vertraue darauf, benutze es, beweise es, groove es
Show me how good you are
Zeig mir, wie gut du bist
Swing it, shake it, move it, make it
Schwing es, schüttle es, bewege es, mache es
Who do you think you are
Wer glaubst du, wer du bist
Trust it, use it, prove it, groove it
Vertraue darauf, benutze es, beweise es, groove es
Show how good you are
Zeig, wie gut du bist
You're swelling out in the wrong direction
Du schwillst in die falsche Richtung an
You've got the bug, superstar, you've been bitten
Du hast den Bug, Superstar, du wurdest gebissen
Your trumpet's blowing for far too long
Deine Trompete bläst viel zu lange
Climbing the snake of the ladder, but you're wrong
Du kletterst die Schlange der Leiter hoch, aber du liegst falsch
I said who do you think you are (oh, oh)
Ich sagte, wer glaubst du, wer du bist (oh, oh)
(Do you think you are, I said)
(Wer glaubst du, wer du bist, sagte ich)
(Oh) some kind of superstar (oh, oh, oh)
(Oh) irgendeine Art von Superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Du musst es schwingen, schütteln, bewegen, machen
Who do you think you are
Wer glaubst du, wer du bist
Trust it, use it, prove it, groove it
Vertraue darauf, benutze es, beweise es, groove es
Show me how good you are
Zeig mir, wie gut du bist
Swing it, shake it, move it, make it
Schwing es, schüttle es, bewege es, mache es
Who do you think you are
Wer glaubst du, wer du bist
Trust it, use it, prove it, groove it
Vertraue darauf, benutze es, beweise es, groove es
Show how good you are
Zeig, wie gut du bist
You have got to reach on up, never lose your soul
Du musst nach oben greifen, niemals deine Seele verlieren
You have got to reach on up, never lose control
Du musst nach oben greifen, niemals die Kontrolle verlieren
I said who do you think you are (oh, oh)
Ich sagte, wer glaubst du, wer du bist (oh, oh)
(Do you think you are, I said)
(Wer glaubst du, wer du bist, sagte ich)
(Oh) some kind of superstar (oh, oh, oh)
(Oh) irgendeine Art von Superstar (oh, oh, oh)
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Du musst es schwingen, schütteln, bewegen, machen
Who do you think you are?
Wer glaubst du, wer du bist?
Trust it, use it, prove it, groove it
Vertraue darauf, benutze es, beweise es, groove es
Show me how good you are
Zeig mir, wie gut du bist
Swing it, shake it, move it, make it
Schwing es, schüttle es, bewege es, mache es
Who do you think you are
Wer glaubst du, wer du bist
Trust it, use it, prove it, groove it
Vertraue darauf, benutze es, beweise es, groove es
Show me how good you are
Zeig mir, wie gut du bist
Swing it, shake it, move it, make it
Schwing es, schüttle es, bewege es, mache es
Who do you think you are?
Wer glaubst du, wer du bist?
Trust it, use it, prove it, groove it
Vertraue darauf, benutze es, beweise es, groove es
Show me how good you are
Zeig mir, wie gut du bist
Swing it, shake it, move it, make it
Schwing es, schüttle es, bewege es, mache es
Who do you think you are
Wer glaubst du, wer du bist
Trust it, use it, prove it, groove it
Vertraue darauf, benutze es, beweise es, groove es
Show me how good you are
Zeig mir, wie gut du bist
Swing it, shake it, move it, make it
Schwing es, schüttle es, bewege es, mache es
Who do you think you are
Wer glaubst du, wer du bist
Trust it, use it, prove it, groove it
Vertraue darauf, benutze es, beweise es, groove es
Show me how good you are
Zeig mir, wie gut du bist
Swing it, shake it, move it, make it
Schwing es, schüttle es, bewege es, mache es
Who do you think you are
Wer glaubst du, wer du bist
Trust it, use it, prove it, groove it
Vertraue darauf, benutze es, beweise es, groove es
Show me how good you are
Zeig mir, wie gut du bist