Oh, oh
Well, your daddy don't care
He just wants to see you happy, yeah
And your sister don't mind
Kind of think she even likes me, yeah
And to me it's so important
Your family supports our love
'Cause I kind of plan on starting a family of our own
But your mama don't like me much
I wish she wouldn't judge
This book by its cover
That's covered in dust
'Cause in between the pages
Is a tale of love so true
That my evil past has faded
And when it comes to you
I'm just an angel with tattoos
I'm an angel with tattoos
I would never do you wrong
Even though I've done wrong before
And I don't blame her for trying to protect her baby boy
At least we got that much in common
We're always gonna put you first
You're the apple of her eye
You're the center of my universe
But your mama don't like me much
I wish she wouldn't judge
This book by its cover
That's covered in dust
'Cause in between the pages
Is a tale of love so true
That my evil past has faded
And when it comes to you
I'm just an angel with tattoos
Ah, oh, oh
Ah
Feels like I'm born again
Feels like I'm born again
But your mama don't like me much
I wish she wouldn't judge
This book by its cover
That's covered in dust
'Cause in between the pages
Is a tale of love so true
That my evil past has faded
And when it comes to you
I'm just an angel with tattoos
Oh, I'm an angel with tattoos
(I don't know)
Oh, oh
Oh, oh
Well, your daddy don't care
Nun, dein Vater kümmert sich nicht
He just wants to see you happy, yeah
Er will nur, dass du glücklich bist, ja
And your sister don't mind
Und deiner Schwester ist es egal
Kind of think she even likes me, yeah
Ich glaube sogar, sie mag mich, ja
And to me it's so important
Und für mich ist es so wichtig
Your family supports our love
Deine Familie unterstützt unsere Liebe
'Cause I kind of plan on starting a family of our own
Denn ich habe irgendwie vor, eine eigene Familie zu gründen
But your mama don't like me much
Aber deine Mama mag mich nicht besonders
I wish she wouldn't judge
Ich wünschte, sie würde nicht urteilen
This book by its cover
Dieses Buch nach seinem Umschlag
That's covered in dust
Der mit Staub bedeckt ist
'Cause in between the pages
Denn zwischen den Seiten
Is a tale of love so true
Ist eine Geschichte von so wahrer Liebe
That my evil past has faded
Dass meine böse Vergangenheit verblasst ist
And when it comes to you
Und wenn es um dich geht
I'm just an angel with tattoos
Ich bin nur ein Engel mit Tattoos
I'm an angel with tattoos
Ich bin ein Engel mit Tattoos
I would never do you wrong
Ich würde dir nie etwas Falsches antun
Even though I've done wrong before
Obwohl ich schon einmal etwas Falsches getan habe
And I don't blame her for trying to protect her baby boy
Und ich mache ihr keinen Vorwurf, dass sie versucht, ihren kleinen Jungen zu schützen
At least we got that much in common
Zumindest haben wir das gemeinsam
We're always gonna put you first
Wir werden dich immer an die erste Stelle setzen
You're the apple of her eye
Du bist der Apfel ihres Auges
You're the center of my universe
Du bist das Zentrum meines Universums
But your mama don't like me much
Aber deine Mama mag mich nicht besonders
I wish she wouldn't judge
Ich wünschte, sie würde nicht urteilen
This book by its cover
Dieses Buch nach seinem Umschlag
That's covered in dust
Der mit Staub bedeckt ist
'Cause in between the pages
Denn zwischen den Seiten
Is a tale of love so true
Ist eine Geschichte von so wahrer Liebe
That my evil past has faded
Dass meine böse Vergangenheit verblasst ist
And when it comes to you
Und wenn es um dich geht
I'm just an angel with tattoos
Ich bin nur ein Engel mit Tattoos
Ah, oh, oh
Ah, oh, oh
Ah
Ah
Feels like I'm born again
Es fühlt sich an, als wäre ich wieder geboren
Feels like I'm born again
Es fühlt sich an, als wäre ich wieder geboren
But your mama don't like me much
Aber deine Mama mag mich nicht besonders
I wish she wouldn't judge
Ich wünschte, sie würde nicht urteilen
This book by its cover
Dieses Buch nach seinem Umschlag
That's covered in dust
Der mit Staub bedeckt ist
'Cause in between the pages
Denn zwischen den Seiten
Is a tale of love so true
Ist eine Geschichte von so wahrer Liebe
That my evil past has faded
Dass meine böse Vergangenheit verblasst ist
And when it comes to you
Und wenn es um dich geht
I'm just an angel with tattoos
Ich bin nur ein Engel mit Tattoos
Oh, I'm an angel with tattoos
Oh, ich bin ein Engel mit Tattoos
(I don't know)
(Ich weiß es nicht)