MAKRODOSIS
August Diederich
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
Benehm mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
Benehm mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Wieder um drei Zuhause, doch ich kann nicht fliegen
Wie im Traum, doch ich hab noch nichts
Alles grau, I can't believe it
Woah, woah, woah, woah, woah
Kaugummi schmeckt, Hubba Bubba
Trink den ganzen Saft wieder leer, Coca Cola
Yummy, schmeckt so gut, trinke gut, Glugger Glugger
Sehe zu den Tauben, ja sie glauben noch an Wunder
Es wird makrodosiert, es wird Alk konsumiert
Dauert nicht lang bis es asozial wird
Dauert nicht lang bis die Bullerei kommt
Weil der Nachbar von oben die Fassung verliert
Raus aus der zwei Zimmer Wohnung
Und rein in die Innenstadt
Irgendwo läuft immer was
Irgendwer kennt irgendwen, der uns auf ein Event holt
Wir stehen am Einlass um Mitternacht
Zehn Atzen mitgebracht
Türsteher grimmig, doch stehen auf der Liste und können alle reingehen
Ich habe drei Gramm dabei, denn ich hörte die Party ist 3G
Lern zwei Ladys mit einem Bro kenn, wir gehen auf eine Reise
Und sind zu viert auf Achse so wie Autoreifen
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
Benehm' mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Wieder um drei Zuhause, doch ich kann nicht fliegen
Wie im Traum, doch ich hab' noch nichts
Alles grau, I can't believe it
Woah, woah, woah, woah, woah
Kaugummi schmeckt, Hubba Bubba
Trink den ganzen Saft wieder leer - Coca Cola
Yummy, schmeckt so gut, trinke gut, Glugger Glugger
Sehe zu den Tauben, ja sie glauben noch an Wunder
Scheiß auf Mikrodosis gib mir eine Makrodosis
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
Benehm mich bodenlos aber ich bin nicht abgehoben
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Fanculo alla microdose, dammi una macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Mi si oscurano gli occhi e vedo stelle come gli astronomi
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
In modalità Atzen di nuovo trascinato ubriaco per la città
Benehm mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Mi comporto senza limiti, ma non sono presuntuoso
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Fanculo alla microdose, dammi una macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Mi si oscurano gli occhi e vedo stelle come gli astronomi
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
In modalità Atzen di nuovo trascinato ubriaco per la città
Benehm mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Mi comporto senza limiti, ma non sono presuntuoso
Wieder um drei Zuhause, doch ich kann nicht fliegen
Di nuovo a casa alle tre, ma non posso volare
Wie im Traum, doch ich hab noch nichts
Come in un sogno, ma non ho ancora niente
Alles grau, I can't believe it
Tutto grigio, non posso crederci
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Kaugummi schmeckt, Hubba Bubba
Il chewing gum ha sapore, Hubba Bubba
Trink den ganzen Saft wieder leer, Coca Cola
Bevo tutto il succo di nuovo, Coca Cola
Yummy, schmeckt so gut, trinke gut, Glugger Glugger
Yummy, sa così bene, bevo bene, Glugger Glugger
Sehe zu den Tauben, ja sie glauben noch an Wunder
Guardo i piccioni, sì, credono ancora nei miracoli
Es wird makrodosiert, es wird Alk konsumiert
Si sta macrodosando, si sta consumando alcol
Dauert nicht lang bis es asozial wird
Non ci vuole molto prima che diventi asociale
Dauert nicht lang bis die Bullerei kommt
Non ci vuole molto prima che arrivi la polizia
Weil der Nachbar von oben die Fassung verliert
Perché il vicino di sopra perde la pazienza
Raus aus der zwei Zimmer Wohnung
Fuori dal bilocale
Und rein in die Innenstadt
E dentro al centro città
Irgendwo läuft immer was
Da qualche parte c'è sempre qualcosa
Irgendwer kennt irgendwen, der uns auf ein Event holt
Qualcuno conosce qualcuno che ci porta a un evento
Wir stehen am Einlass um Mitternacht
Siamo all'ingresso a mezzanotte
Zehn Atzen mitgebracht
Portato dieci Atzen
Türsteher grimmig, doch stehen auf der Liste und können alle reingehen
Buttafuori severo, ma siamo sulla lista e possiamo tutti entrare
Ich habe drei Gramm dabei, denn ich hörte die Party ist 3G
Ho tre grammi con me, perché ho sentito che la festa è 3G
Lern zwei Ladys mit einem Bro kenn, wir gehen auf eine Reise
Conosco due signore con un fratello, andiamo in un viaggio
Und sind zu viert auf Achse so wie Autoreifen
E siamo in quattro in giro come pneumatici
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Fanculo alla microdose, dammi una macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Mi si oscurano gli occhi e vedo stelle come gli astronomi
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
In modalità Atzen di nuovo trascinato ubriaco per la città
Benehm' mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Mi comporto senza limiti, ma non sono presuntuoso
Wieder um drei Zuhause, doch ich kann nicht fliegen
Di nuovo a casa alle tre, ma non posso volare
Wie im Traum, doch ich hab' noch nichts
Come in un sogno, ma non ho ancora niente
Alles grau, I can't believe it
Tutto grigio, non posso crederci
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Kaugummi schmeckt, Hubba Bubba
Il chewing gum ha sapore, Hubba Bubba
Trink den ganzen Saft wieder leer - Coca Cola
Bevo tutto il succo di nuovo - Coca Cola
Yummy, schmeckt so gut, trinke gut, Glugger Glugger
Yummy, sa così bene, bevo bene, Glugger Glugger
Sehe zu den Tauben, ja sie glauben noch an Wunder
Guardo i piccioni, sì, credono ancora nei miracoli
Scheiß auf Mikrodosis gib mir eine Makrodosis
Fanculo alla microdose, dammi una macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Mi si oscurano gli occhi e vedo stelle come gli astronomi
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
In modalità Atzen di nuovo trascinato ubriaco per la città
Benehm mich bodenlos aber ich bin nicht abgehoben
Mi comporto senza limiti, ma non sono presuntuoso
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Cague para microdose, me dê uma macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Fico tonto e vejo estrelas como astrônomos
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
No modo de festa, novamente arrastado pela cidade
Benehm mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Comporto-me sem limites, mas não estou descolado
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Cague para microdose, me dê uma macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Fico tonto e vejo estrelas como astrônomos
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
No modo de festa, novamente arrastado pela cidade
Benehm mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Comporto-me sem limites, mas não estou descolado
Wieder um drei Zuhause, doch ich kann nicht fliegen
De volta em casa às três, mas não consigo voar
Wie im Traum, doch ich hab noch nichts
Como num sonho, mas ainda não tenho nada
Alles grau, I can't believe it
Tudo cinza, não consigo acreditar
Woah, woah, woah, woah, woah
Uau, uau, uau, uau, uau
Kaugummi schmeckt, Hubba Bubba
O chiclete tem gosto, Hubba Bubba
Trink den ganzen Saft wieder leer, Coca Cola
Bebendo todo o suco novamente, Coca Cola
Yummy, schmeckt so gut, trinke gut, Glugger Glugger
Delicioso, tem um bom gosto, bebo bem, Glugger Glugger
Sehe zu den Tauben, ja sie glauben noch an Wunder
Olho para as pombas, sim, elas ainda acreditam em milagres
Es wird makrodosiert, es wird Alk konsumiert
Está sendo macrodosado, álcool está sendo consumido
Dauert nicht lang bis es asozial wird
Não demora muito para ficar anti-social
Dauert nicht lang bis die Bullerei kommt
Não demora muito para a polícia chegar
Weil der Nachbar von oben die Fassung verliert
Porque o vizinho de cima está perdendo a paciência
Raus aus der zwei Zimmer Wohnung
Saindo do apartamento de dois quartos
Und rein in die Innenstadt
E entrando no centro da cidade
Irgendwo läuft immer was
Sempre tem algo acontecendo em algum lugar
Irgendwer kennt irgendwen, der uns auf ein Event holt
Alguém conhece alguém que nos leva a um evento
Wir stehen am Einlass um Mitternacht
Estamos na entrada à meia-noite
Zehn Atzen mitgebracht
Trouxemos dez amigos
Türsteher grimmig, doch stehen auf der Liste und können alle reingehen
O segurança está carrancudo, mas estamos na lista e todos podem entrar
Ich habe drei Gramm dabei, denn ich hörte die Party ist 3G
Eu tenho três gramas comigo, porque ouvi que a festa é 3G
Lern zwei Ladys mit einem Bro kenn, wir gehen auf eine Reise
Conheço duas garotas com um cara, vamos numa viagem
Und sind zu viert auf Achse so wie Autoreifen
E estamos em quatro como pneus de carro
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Cague para microdose, me dê uma macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Fico tonto e vejo estrelas como astrônomos
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
No modo de festa, novamente arrastado pela cidade
Benehm' mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Comporto-me sem limites, mas não estou descolado
Wieder um drei Zuhause, doch ich kann nicht fliegen
De volta em casa às três, mas não consigo voar
Wie im Traum, doch ich hab' noch nichts
Como num sonho, mas ainda não tenho nada
Alles grau, I can't believe it
Tudo cinza, não consigo acreditar
Woah, woah, woah, woah, woah
Uau, uau, uau, uau, uau
Kaugummi schmeckt, Hubba Bubba
O chiclete tem gosto, Hubba Bubba
Trink den ganzen Saft wieder leer - Coca Cola
Bebendo todo o suco novamente - Coca Cola
Yummy, schmeckt so gut, trinke gut, Glugger Glugger
Delicioso, tem um bom gosto, bebo bem, Glugger Glugger
Sehe zu den Tauben, ja sie glauben noch an Wunder
Olho para as pombas, sim, elas ainda acreditam em milagres
Scheiß auf Mikrodosis gib mir eine Makrodosis
Cague para microdose, me dê uma macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Fico tonto e vejo estrelas como astrônomos
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
No modo de festa, novamente arrastado pela cidade
Benehm mich bodenlos aber ich bin nicht abgehoben
Comporto-me sem limites, mas não estou descolado
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Screw microdosing, give me a macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
My vision goes black and I see stars like astronomers
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
In party mode again, staggering through the city
Benehm mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
I behave shamelessly, but I'm not stuck up
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Screw microdosing, give me a macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
My vision goes black and I see stars like astronomers
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
In party mode again, staggering through the city
Benehm mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
I behave shamelessly, but I'm not stuck up
Wieder um drei Zuhause, doch ich kann nicht fliegen
Home again at three, but I can't fly
Wie im Traum, doch ich hab noch nichts
Like in a dream, but I haven't had anything yet
Alles grau, I can't believe it
Everything's gray, I can't believe it
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Kaugummi schmeckt, Hubba Bubba
Gum tastes good, Hubba Bubba
Trink den ganzen Saft wieder leer, Coca Cola
Drink all the juice again, Coca Cola
Yummy, schmeckt so gut, trinke gut, Glugger Glugger
Yummy, tastes so good, drink well, Glugger Glugger
Sehe zu den Tauben, ja sie glauben noch an Wunder
Looking at the pigeons, yes they still believe in miracles
Es wird makrodosiert, es wird Alk konsumiert
It's macrodosed, alcohol is consumed
Dauert nicht lang bis es asozial wird
It won't be long before it gets antisocial
Dauert nicht lang bis die Bullerei kommt
It won't be long before the cops come
Weil der Nachbar von oben die Fassung verliert
Because the neighbor upstairs is losing his composure
Raus aus der zwei Zimmer Wohnung
Out of the two-room apartment
Und rein in die Innenstadt
And into the city center
Irgendwo läuft immer was
Something's always going on somewhere
Irgendwer kennt irgendwen, der uns auf ein Event holt
Someone knows someone who can get us into an event
Wir stehen am Einlass um Mitternacht
We're at the entrance at midnight
Zehn Atzen mitgebracht
Brought ten buddies along
Türsteher grimmig, doch stehen auf der Liste und können alle reingehen
Bouncer looks grim, but we're on the list and can all go in
Ich habe drei Gramm dabei, denn ich hörte die Party ist 3G
I have three grams with me, because I heard the party is 3G
Lern zwei Ladys mit einem Bro kenn, wir gehen auf eine Reise
Meet two ladies with a bro, we go on a journey
Und sind zu viert auf Achse so wie Autoreifen
And we're on the move like car tires
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Screw microdosing, give me a macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
My vision goes black and I see stars like astronomers
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
In party mode again, staggering through the city
Benehm' mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
I behave shamelessly, but I'm not stuck up
Wieder um drei Zuhause, doch ich kann nicht fliegen
Home again at three, but I can't fly
Wie im Traum, doch ich hab' noch nichts
Like in a dream, but I haven't had anything yet
Alles grau, I can't believe it
Everything's gray, I can't believe it
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Kaugummi schmeckt, Hubba Bubba
Gum tastes good, Hubba Bubba
Trink den ganzen Saft wieder leer - Coca Cola
Drink all the juice again - Coca Cola
Yummy, schmeckt so gut, trinke gut, Glugger Glugger
Yummy, tastes so good, drink well, Glugger Glugger
Sehe zu den Tauben, ja sie glauben noch an Wunder
Looking at the pigeons, yes they still believe in miracles
Scheiß auf Mikrodosis gib mir eine Makrodosis
Screw microdosing, give me a macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
My vision goes black and I see stars like astronomers
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
In party mode again, staggering through the city
Benehm mich bodenlos aber ich bin nicht abgehoben
I behave shamelessly, but I'm not stuck up
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
A la mierda con la microdosis, dame una macrodosis
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Me pongo negro ante los ojos y veo estrellas como los astrónomos
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
En modo fiestero, de nuevo arrastrándome por la ciudad
Benehm mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Me comporto sin límites, pero no estoy despegado
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
A la mierda con la microdosis, dame una macrodosis
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Me pongo negro ante los ojos y veo estrellas como los astrónomos
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
En modo fiestero, de nuevo arrastrándome por la ciudad
Benehm mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Me comporto sin límites, pero no estoy despegado
Wieder um drei Zuhause, doch ich kann nicht fliegen
De nuevo en casa a las tres, pero no puedo volar
Wie im Traum, doch ich hab noch nichts
Como en un sueño, pero aún no tengo nada
Alles grau, I can't believe it
Todo gris, no puedo creerlo
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Kaugummi schmeckt, Hubba Bubba
El chicle sabe, Hubba Bubba
Trink den ganzen Saft wieder leer, Coca Cola
Bebo todo el jugo de nuevo, Coca Cola
Yummy, schmeckt so gut, trinke gut, Glugger Glugger
Yummy, sabe tan bien, bebo bien, Glugger Glugger
Sehe zu den Tauben, ja sie glauben noch an Wunder
Miro a las palomas, sí, todavía creen en los milagros
Es wird makrodosiert, es wird Alk konsumiert
Se está macrodosificando, se está consumiendo alcohol
Dauert nicht lang bis es asozial wird
No pasa mucho tiempo hasta que se vuelve antisocial
Dauert nicht lang bis die Bullerei kommt
No pasa mucho tiempo hasta que llega la policía
Weil der Nachbar von oben die Fassung verliert
Porque el vecino de arriba pierde la compostura
Raus aus der zwei Zimmer Wohnung
Fuera del apartamento de dos habitaciones
Und rein in die Innenstadt
Y dentro del centro de la ciudad
Irgendwo läuft immer was
Siempre hay algo pasando en algún lugar
Irgendwer kennt irgendwen, der uns auf ein Event holt
Alguien conoce a alguien que nos lleva a un evento
Wir stehen am Einlass um Mitternacht
Estamos en la entrada a medianoche
Zehn Atzen mitgebracht
Trajimos diez amigos
Türsteher grimmig, doch stehen auf der Liste und können alle reingehen
El portero está gruñón, pero estamos en la lista y todos pueden entrar
Ich habe drei Gramm dabei, denn ich hörte die Party ist 3G
Tengo tres gramos conmigo, porque escuché que la fiesta es 3G
Lern zwei Ladys mit einem Bro kenn, wir gehen auf eine Reise
Conozco a dos chicas con un chico, nos vamos de viaje
Und sind zu viert auf Achse so wie Autoreifen
Y somos cuatro en movimiento como los neumáticos de un coche
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
A la mierda con la microdosis, dame una macrodosis
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Me pongo negro ante los ojos y veo estrellas como los astrónomos
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
En modo fiestero, de nuevo arrastrándome por la ciudad
Benehm' mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Me comporto sin límites, pero no estoy despegado
Wieder um drei Zuhause, doch ich kann nicht fliegen
De nuevo en casa a las tres, pero no puedo volar
Wie im Traum, doch ich hab' noch nichts
Como en un sueño, pero aún no tengo nada
Alles grau, I can't believe it
Todo gris, no puedo creerlo
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Kaugummi schmeckt, Hubba Bubba
El chicle sabe, Hubba Bubba
Trink den ganzen Saft wieder leer - Coca Cola
Bebo todo el jugo de nuevo - Coca Cola
Yummy, schmeckt so gut, trinke gut, Glugger Glugger
Yummy, sabe tan bien, bebo bien, Glugger Glugger
Sehe zu den Tauben, ja sie glauben noch an Wunder
Miro a las palomas, sí, todavía creen en los milagros
Scheiß auf Mikrodosis gib mir eine Makrodosis
A la mierda con la microdosis, dame una macrodosis
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Me pongo negro ante los ojos y veo estrellas como los astrónomos
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
En modo fiestero, de nuevo arrastrándome por la ciudad
Benehm mich bodenlos aber ich bin nicht abgehoben
Me comporto sin límites, pero no estoy despegado
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Merde à la microdose, donne-moi une macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Je vois noir devant mes yeux et je vois des étoiles comme les astronomes
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
En mode fête, encore une fois, je me promène dans la ville
Benehm mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Je me comporte sans limites, mais je ne suis pas prétentieux
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Merde à la microdose, donne-moi une macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Je vois noir devant mes yeux et je vois des étoiles comme les astronomes
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
En mode fête, encore une fois, je me promène dans la ville
Benehm mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Je me comporte sans limites, mais je ne suis pas prétentieux
Wieder um drei Zuhause, doch ich kann nicht fliegen
De retour à la maison à trois heures, mais je ne peux pas voler
Wie im Traum, doch ich hab noch nichts
Comme dans un rêve, mais je n'ai encore rien
Alles grau, I can't believe it
Tout est gris, je n'arrive pas à y croire
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Kaugummi schmeckt, Hubba Bubba
Le chewing-gum a bon goût, Hubba Bubba
Trink den ganzen Saft wieder leer, Coca Cola
Je bois tout le jus à nouveau, Coca Cola
Yummy, schmeckt so gut, trinke gut, Glugger Glugger
Miam, ça a bon goût, je bois bien, Glugger Glugger
Sehe zu den Tauben, ja sie glauben noch an Wunder
Je regarde les pigeons, oui ils croient encore aux miracles
Es wird makrodosiert, es wird Alk konsumiert
On prend des macrodoses, on consomme de l'alcool
Dauert nicht lang bis es asozial wird
Ça ne prend pas longtemps avant que ça devienne asocial
Dauert nicht lang bis die Bullerei kommt
Ça ne prend pas longtemps avant que la police arrive
Weil der Nachbar von oben die Fassung verliert
Parce que le voisin du dessus perd son sang-froid
Raus aus der zwei Zimmer Wohnung
Sortir de l'appartement de deux pièces
Und rein in die Innenstadt
Et entrer dans le centre-ville
Irgendwo läuft immer was
Il se passe toujours quelque chose quelque part
Irgendwer kennt irgendwen, der uns auf ein Event holt
Quelqu'un connaît quelqu'un qui peut nous emmener à un événement
Wir stehen am Einlass um Mitternacht
Nous sommes à l'entrée à minuit
Zehn Atzen mitgebracht
Dix potes sont venus avec nous
Türsteher grimmig, doch stehen auf der Liste und können alle reingehen
Le videur est grincheux, mais nous sommes sur la liste et nous pouvons tous entrer
Ich habe drei Gramm dabei, denn ich hörte die Party ist 3G
J'ai trois grammes sur moi, car j'ai entendu dire que la fête est 3G
Lern zwei Ladys mit einem Bro kenn, wir gehen auf eine Reise
Je rencontre deux dames avec un gars, nous partons en voyage
Und sind zu viert auf Achse so wie Autoreifen
Et nous sommes quatre en route comme des pneus de voiture
Scheiß auf Mikrodosis, gib mir eine Makrodosis
Merde à la microdose, donne-moi une macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Je vois noir devant mes yeux et je vois des étoiles comme les astronomes
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
En mode fête, encore une fois, je me promène dans la ville
Benehm' mich bodenlos, aber ich bin nicht abgehoben
Je me comporte sans limites, mais je ne suis pas prétentieux
Wieder um drei Zuhause, doch ich kann nicht fliegen
De retour à la maison à trois heures, mais je ne peux pas voler
Wie im Traum, doch ich hab' noch nichts
Comme dans un rêve, mais je n'ai encore rien
Alles grau, I can't believe it
Tout est gris, je n'arrive pas à y croire
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Kaugummi schmeckt, Hubba Bubba
Le chewing-gum a bon goût, Hubba Bubba
Trink den ganzen Saft wieder leer - Coca Cola
Je bois tout le jus à nouveau - Coca Cola
Yummy, schmeckt so gut, trinke gut, Glugger Glugger
Miam, ça a bon goût, je bois bien, Glugger Glugger
Sehe zu den Tauben, ja sie glauben noch an Wunder
Je regarde les pigeons, oui ils croient encore aux miracles
Scheiß auf Mikrodosis gib mir eine Makrodosis
Merde à la microdose, donne-moi une macrodose
Mir wird schwarz vor Augen und seh Sterne so wie Astronomen
Je vois noir devant mes yeux et je vois des étoiles comme les astronomes
Im Atzenmodus wieder hacke durch die Stadt gezogen
En mode fête, encore une fois, je me promène dans la ville
Benehm mich bodenlos aber ich bin nicht abgehoben
Je me comporte sans limites, mais je ne suis pas prétentieux