Das Lied über mich
Volker Rosin
Es gibt Lieder über Hunde, wau wau wau
Und auch Lieder über Katzen, miau miau miau
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Und das ist das Lied über mich (was?)
Ich hab Hände sogar zwei
Und auch Haare mehr als drei
Ich hab einen runden Bauch
Und 'ne Nase hab ich auch
Ich hab links und rechts ein Bein
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Und jetzt winke ich dir zu
Hallo du, du, du
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
Es gibt Lieder über Autos, brumm brumm brumm
Und auch Lieder über Bienen, summ summ summ
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Und das ist das Lied über mich (wie bitte?)
Ich hab Hände sogar zwei
Und auch Haare mehr als drei
Ich hab einen runden Bauch
Und 'ne Nase hab ich auch
Ich hab links und rechts ein Bein
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Und jetzt winke ich dir zu
Hallo du, du, du
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
Es gibt Lieder über's Lachen, ha ha ha
Und auch Lieder über's Schimpfen, na na na
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Und das ist das Lied über mich (na nu?)
Ich hab Hände sogar zwei
Und auch Haare mehr als drei
Ich hab einen runden Bauch
Und 'ne Nase hab ich auch
Ich hab links und rechts ein Bein
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Und jetzt winke ich dir zu
Hallo du, du, du
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
Es gibt Lieder über's Trinken, gluck gluck gluck
Und auch Lieder über's Hühnchen, tuck tuck tuck
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Und das ist das Lied über mich (hey!)
Ich hab Hände sogar zwei
Und auch Haare mehr als drei
Ich hab einen runden Bauch
Und 'ne Nase hab ich auch
Ich hab links und rechts ein Bein
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Und jetzt winke ich dir zu
Hallo du, du, du
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
Es gibt Lieder über Hunde, wau wau wau
Ci sono canzoni sui cani, wau wau wau
Und auch Lieder über Katzen, miau miau miau
E anche canzoni sui gatti, miau miau miau
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Ma c'è una canzone che non esiste ancora
Und das ist das Lied über mich (was?)
Ed è la canzone su di me (cosa?)
Ich hab Hände sogar zwei
Ho le mani, addirittura due
Und auch Haare mehr als drei
E anche più di tre capelli
Ich hab einen runden Bauch
Ho una pancia rotonda
Und 'ne Nase hab ich auch
E ho anche un naso
Ich hab links und rechts ein Bein
Ho una gamba a sinistra e una a destra
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
E un cuore, ma non di pietra
Und jetzt winke ich dir zu
E ora ti saluto
Hallo du, du, du
Ciao tu, tu, tu
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über Autos, brumm brumm brumm
Ci sono canzoni sulle auto, brumm brumm brumm
Und auch Lieder über Bienen, summ summ summ
E anche canzoni sulle api, summ summ summ
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Ma c'è una canzone che non esiste ancora
Und das ist das Lied über mich (wie bitte?)
Ed è la canzone su di me (come scusa?)
Ich hab Hände sogar zwei
Ho le mani, addirittura due
Und auch Haare mehr als drei
E anche più di tre capelli
Ich hab einen runden Bauch
Ho una pancia rotonda
Und 'ne Nase hab ich auch
E ho anche un naso
Ich hab links und rechts ein Bein
Ho una gamba a sinistra e una a destra
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
E un cuore, ma non di pietra
Und jetzt winke ich dir zu
E ora ti saluto
Hallo du, du, du
Ciao tu, tu, tu
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über's Lachen, ha ha ha
Ci sono canzoni sul ridere, ha ha ha
Und auch Lieder über's Schimpfen, na na na
E anche canzoni sul rimproverare, na na na
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Ma c'è una canzone che non esiste ancora
Und das ist das Lied über mich (na nu?)
Ed è la canzone su di me (eh?)
Ich hab Hände sogar zwei
Ho le mani, addirittura due
Und auch Haare mehr als drei
E anche più di tre capelli
Ich hab einen runden Bauch
Ho una pancia rotonda
Und 'ne Nase hab ich auch
E ho anche un naso
Ich hab links und rechts ein Bein
Ho una gamba a sinistra e una a destra
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
E un cuore, ma non di pietra
Und jetzt winke ich dir zu
E ora ti saluto
Hallo du, du, du
Ciao tu, tu, tu
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über's Trinken, gluck gluck gluck
Ci sono canzoni sul bere, gluck gluck gluck
Und auch Lieder über's Hühnchen, tuck tuck tuck
E anche canzoni sul pollo, tuck tuck tuck
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Ma c'è una canzone che non esiste ancora
Und das ist das Lied über mich (hey!)
Ed è la canzone su di me (ehi!)
Ich hab Hände sogar zwei
Ho le mani, addirittura due
Und auch Haare mehr als drei
E anche più di tre capelli
Ich hab einen runden Bauch
Ho una pancia rotonda
Und 'ne Nase hab ich auch
E ho anche un naso
Ich hab links und rechts ein Bein
Ho una gamba a sinistra e una a destra
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
E un cuore, ma non di pietra
Und jetzt winke ich dir zu
E ora ti saluto
Hallo du, du, du
Ciao tu, tu, tu
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über Hunde, wau wau wau
Há canções sobre cães, au au au
Und auch Lieder über Katzen, miau miau miau
E também canções sobre gatos, miau miau miau
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Só que uma canção ainda não existe
Und das ist das Lied über mich (was?)
E essa é a canção sobre mim (o quê?)
Ich hab Hände sogar zwei
Eu tenho mãos, até duas
Und auch Haare mehr als drei
E também cabelos, mais de três
Ich hab einen runden Bauch
Eu tenho uma barriga redonda
Und 'ne Nase hab ich auch
E também tenho um nariz
Ich hab links und rechts ein Bein
Eu tenho uma perna à esquerda e à direita
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
E um coração, mas não de pedra
Und jetzt winke ich dir zu
E agora estou acenando para você
Hallo du, du, du
Olá você, você, você
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über Autos, brumm brumm brumm
Há canções sobre carros, vrum vrum vrum
Und auch Lieder über Bienen, summ summ summ
E também canções sobre abelhas, zum zum zum
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Só que uma canção ainda não existe
Und das ist das Lied über mich (wie bitte?)
E essa é a canção sobre mim (como assim?)
Ich hab Hände sogar zwei
Eu tenho mãos, até duas
Und auch Haare mehr als drei
E também cabelos, mais de três
Ich hab einen runden Bauch
Eu tenho uma barriga redonda
Und 'ne Nase hab ich auch
E também tenho um nariz
Ich hab links und rechts ein Bein
Eu tenho uma perna à esquerda e à direita
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
E um coração, mas não de pedra
Und jetzt winke ich dir zu
E agora estou acenando para você
Hallo du, du, du
Olá você, você, você
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über's Lachen, ha ha ha
Há canções sobre risos, ha ha ha
Und auch Lieder über's Schimpfen, na na na
E também canções sobre repreensões, na na na
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Só que uma canção ainda não existe
Und das ist das Lied über mich (na nu?)
E essa é a canção sobre mim (o quê?)
Ich hab Hände sogar zwei
Eu tenho mãos, até duas
Und auch Haare mehr als drei
E também cabelos, mais de três
Ich hab einen runden Bauch
Eu tenho uma barriga redonda
Und 'ne Nase hab ich auch
E também tenho um nariz
Ich hab links und rechts ein Bein
Eu tenho uma perna à esquerda e à direita
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
E um coração, mas não de pedra
Und jetzt winke ich dir zu
E agora estou acenando para você
Hallo du, du, du
Olá você, você, você
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über's Trinken, gluck gluck gluck
Há canções sobre beber, glup glup glup
Und auch Lieder über's Hühnchen, tuck tuck tuck
E também canções sobre galinhas, cocorocó
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Só que uma canção ainda não existe
Und das ist das Lied über mich (hey!)
E essa é a canção sobre mim (ei!)
Ich hab Hände sogar zwei
Eu tenho mãos, até duas
Und auch Haare mehr als drei
E também cabelos, mais de três
Ich hab einen runden Bauch
Eu tenho uma barriga redonda
Und 'ne Nase hab ich auch
E também tenho um nariz
Ich hab links und rechts ein Bein
Eu tenho uma perna à esquerda e à direita
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
E um coração, mas não de pedra
Und jetzt winke ich dir zu
E agora estou acenando para você
Hallo du, du, du
Olá você, você, você
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über Hunde, wau wau wau
There are songs about dogs, woof woof woof
Und auch Lieder über Katzen, miau miau miau
And also songs about cats, meow meow meow
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
But there's one song that doesn't exist yet
Und das ist das Lied über mich (was?)
And that's the song about me (what?)
Ich hab Hände sogar zwei
I have hands, even two
Und auch Haare mehr als drei
And also more than three hairs
Ich hab einen runden Bauch
I have a round belly
Und 'ne Nase hab ich auch
And I also have a nose
Ich hab links und rechts ein Bein
I have a leg on the left and right
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
And a heart, but not made of stone
Und jetzt winke ich dir zu
And now I'm waving at you
Hallo du, du, du
Hello you, you, you
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über Autos, brumm brumm brumm
There are songs about cars, vroom vroom vroom
Und auch Lieder über Bienen, summ summ summ
And also songs about bees, buzz buzz buzz
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
But there's one song that doesn't exist yet
Und das ist das Lied über mich (wie bitte?)
And that's the song about me (excuse me?)
Ich hab Hände sogar zwei
I have hands, even two
Und auch Haare mehr als drei
And also more than three hairs
Ich hab einen runden Bauch
I have a round belly
Und 'ne Nase hab ich auch
And I also have a nose
Ich hab links und rechts ein Bein
I have a leg on the left and right
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
And a heart, but not made of stone
Und jetzt winke ich dir zu
And now I'm waving at you
Hallo du, du, du
Hello you, you, you
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über's Lachen, ha ha ha
There are songs about laughing, ha ha ha
Und auch Lieder über's Schimpfen, na na na
And also songs about scolding, no no no
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
But there's one song that doesn't exist yet
Und das ist das Lied über mich (na nu?)
And that's the song about me (well now?)
Ich hab Hände sogar zwei
I have hands, even two
Und auch Haare mehr als drei
And also more than three hairs
Ich hab einen runden Bauch
I have a round belly
Und 'ne Nase hab ich auch
And I also have a nose
Ich hab links und rechts ein Bein
I have a leg on the left and right
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
And a heart, but not made of stone
Und jetzt winke ich dir zu
And now I'm waving at you
Hallo du, du, du
Hello you, you, you
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über's Trinken, gluck gluck gluck
There are songs about drinking, glug glug glug
Und auch Lieder über's Hühnchen, tuck tuck tuck
And also songs about chickens, cluck cluck cluck
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
But there's one song that doesn't exist yet
Und das ist das Lied über mich (hey!)
And that's the song about me (hey!)
Ich hab Hände sogar zwei
I have hands, even two
Und auch Haare mehr als drei
And also more than three hairs
Ich hab einen runden Bauch
I have a round belly
Und 'ne Nase hab ich auch
And I also have a nose
Ich hab links und rechts ein Bein
I have a leg on the left and right
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
And a heart, but not made of stone
Und jetzt winke ich dir zu
And now I'm waving at you
Hallo du, du, du
Hello you, you, you
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über Hunde, wau wau wau
Hay canciones sobre perros, guau guau guau
Und auch Lieder über Katzen, miau miau miau
Y también canciones sobre gatos, miau miau miau
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Pero la canción que aún no existe
Und das ist das Lied über mich (was?)
Es la canción sobre mí (¿qué?)
Ich hab Hände sogar zwei
Tengo manos, incluso dos
Und auch Haare mehr als drei
Y también más de tres cabellos
Ich hab einen runden Bauch
Tengo una barriga redonda
Und 'ne Nase hab ich auch
Y también tengo una nariz
Ich hab links und rechts ein Bein
Tengo una pierna a la izquierda y a la derecha
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Y un corazón, pero no de piedra
Und jetzt winke ich dir zu
Y ahora te saludo
Hallo du, du, du
Hola tú, tú, tú
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über Autos, brumm brumm brumm
Hay canciones sobre coches, brumm brumm brumm
Und auch Lieder über Bienen, summ summ summ
Y también canciones sobre abejas, summ summ summ
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Pero la canción que aún no existe
Und das ist das Lied über mich (wie bitte?)
Es la canción sobre mí (¿cómo?)
Ich hab Hände sogar zwei
Tengo manos, incluso dos
Und auch Haare mehr als drei
Y también más de tres cabellos
Ich hab einen runden Bauch
Tengo una barriga redonda
Und 'ne Nase hab ich auch
Y también tengo una nariz
Ich hab links und rechts ein Bein
Tengo una pierna a la izquierda y a la derecha
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Y un corazón, pero no de piedra
Und jetzt winke ich dir zu
Y ahora te saludo
Hallo du, du, du
Hola tú, tú, tú
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über's Lachen, ha ha ha
Hay canciones sobre la risa, ja ja ja
Und auch Lieder über's Schimpfen, na na na
Y también canciones sobre regañar, na na na
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Pero la canción que aún no existe
Und das ist das Lied über mich (na nu?)
Es la canción sobre mí (¿qué?)
Ich hab Hände sogar zwei
Tengo manos, incluso dos
Und auch Haare mehr als drei
Y también más de tres cabellos
Ich hab einen runden Bauch
Tengo una barriga redonda
Und 'ne Nase hab ich auch
Y también tengo una nariz
Ich hab links und rechts ein Bein
Tengo una pierna a la izquierda y a la derecha
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Y un corazón, pero no de piedra
Und jetzt winke ich dir zu
Y ahora te saludo
Hallo du, du, du
Hola tú, tú, tú
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über's Trinken, gluck gluck gluck
Hay canciones sobre beber, gluck gluck gluck
Und auch Lieder über's Hühnchen, tuck tuck tuck
Y también canciones sobre pollos, tuck tuck tuck
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Pero la canción que aún no existe
Und das ist das Lied über mich (hey!)
Es la canción sobre mí (¡hey!)
Ich hab Hände sogar zwei
Tengo manos, incluso dos
Und auch Haare mehr als drei
Y también más de tres cabellos
Ich hab einen runden Bauch
Tengo una barriga redonda
Und 'ne Nase hab ich auch
Y también tengo una nariz
Ich hab links und rechts ein Bein
Tengo una pierna a la izquierda y a la derecha
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Y un corazón, pero no de piedra
Und jetzt winke ich dir zu
Y ahora te saludo
Hallo du, du, du
Hola tú, tú, tú
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über Hunde, wau wau wau
Il y a des chansons sur les chiens, ouaf ouaf ouaf
Und auch Lieder über Katzen, miau miau miau
Et aussi des chansons sur les chats, miaou miaou miaou
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Mais il y a une chanson qui n'existe pas encore
Und das ist das Lied über mich (was?)
Et c'est la chanson sur moi (quoi?)
Ich hab Hände sogar zwei
J'ai des mains, même deux
Und auch Haare mehr als drei
Et aussi plus de trois cheveux
Ich hab einen runden Bauch
J'ai un ventre rond
Und 'ne Nase hab ich auch
Et j'ai aussi un nez
Ich hab links und rechts ein Bein
J'ai une jambe à gauche et une à droite
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Et un cœur, mais pas de pierre
Und jetzt winke ich dir zu
Et maintenant je te fais signe
Hallo du, du, du
Bonjour toi, toi, toi
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über Autos, brumm brumm brumm
Il y a des chansons sur les voitures, vroom vroom vroom
Und auch Lieder über Bienen, summ summ summ
Et aussi des chansons sur les abeilles, buzz buzz buzz
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Mais il y a une chanson qui n'existe pas encore
Und das ist das Lied über mich (wie bitte?)
Et c'est la chanson sur moi (comment ça?)
Ich hab Hände sogar zwei
J'ai des mains, même deux
Und auch Haare mehr als drei
Et aussi plus de trois cheveux
Ich hab einen runden Bauch
J'ai un ventre rond
Und 'ne Nase hab ich auch
Et j'ai aussi un nez
Ich hab links und rechts ein Bein
J'ai une jambe à gauche et une à droite
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Et un cœur, mais pas de pierre
Und jetzt winke ich dir zu
Et maintenant je te fais signe
Hallo du, du, du
Bonjour toi, toi, toi
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über's Lachen, ha ha ha
Il y a des chansons sur le rire, ha ha ha
Und auch Lieder über's Schimpfen, na na na
Et aussi des chansons sur les reproches, non non non
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Mais il y a une chanson qui n'existe pas encore
Und das ist das Lied über mich (na nu?)
Et c'est la chanson sur moi (quoi?)
Ich hab Hände sogar zwei
J'ai des mains, même deux
Und auch Haare mehr als drei
Et aussi plus de trois cheveux
Ich hab einen runden Bauch
J'ai un ventre rond
Und 'ne Nase hab ich auch
Et j'ai aussi un nez
Ich hab links und rechts ein Bein
J'ai une jambe à gauche et une à droite
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Et un cœur, mais pas de pierre
Und jetzt winke ich dir zu
Et maintenant je te fais signe
Hallo du, du, du
Bonjour toi, toi, toi
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
Es gibt Lieder über's Trinken, gluck gluck gluck
Il y a des chansons sur la boisson, glou glou glou
Und auch Lieder über's Hühnchen, tuck tuck tuck
Et aussi des chansons sur les poulets, cot cot cot
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Mais il y a une chanson qui n'existe pas encore
Und das ist das Lied über mich (hey!)
Et c'est la chanson sur moi (hey!)
Ich hab Hände sogar zwei
J'ai des mains, même deux
Und auch Haare mehr als drei
Et aussi plus de trois cheveux
Ich hab einen runden Bauch
J'ai un ventre rond
Und 'ne Nase hab ich auch
Et j'ai aussi un nez
Ich hab links und rechts ein Bein
J'ai une jambe à gauche et une à droite
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Et un cœur, mais pas de pierre
Und jetzt winke ich dir zu
Et maintenant je te fais signe
Hallo du, du, du
Bonjour toi, toi, toi
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la lala la la la
La la la
La la la