Ho Paura di Uscire 2

Jacopo Lazzarini, Maurizio Pisciottu, Simone Benussi

Testi Traduzione

Boy, Lebon al mic
Sardinian finest
Yeah
Machete Mixtape Volume 4
Ho paura di uscire, yeah
MACE with the beats
Vai

Mi sa che faccio tardi pure oggi (yah)
Meno ai paparazzi come Kanye (yah)
Ho un safari in bocca, Zimbabwe (yah)
Tu ancora senza gafi come Austin Powers (ehi)
Sto sfidando coi dadi la sorte (ehi)
Sono in giro, ho gli occhi semichiusi (ehi)
Se stasera mi chiama la morte
Le urlo, "Bella" come in Scary Movie

E alla fine sono uscito
Tipo funerale, non mi serve l'invito
Versami da bere, sono un tipo forbito, lo giro col dito
Nel letto ho una cavalla tipo Don Vito
È il mio anno, me lo sento, che dici, tento?
Mi danno il premio, sono un certo Luigi Techno
Faccio prima a dirlo che rifarlo
Tu sei una pussy, bro, sei Gary Barlow

Torno da una data, ho fatto pesca grossa
Zzala, fra', è la svolta, senza freccia apposta
Tipo che batosta, tipo che sul treno di ritorno
Siamo al peggio un Fecciarossa
Mi dicono ancora, "Ma ti contieni?"
Vieni o non vieni? Prendi e non chiedi
Finito il mio show, ehi, chiama i pompieri
Tu pari le palle, come i portieri

Sai quel film che ti dicevo
Non lo trovo, dove Cristo è finito?
Ho paura di uscire, ehi
E alla fine sono uscito (woop)
E alla fine sono uscito

Bevi questo, fuma quello
Tira questo, tira quello
Bevi questo, fuma quello
Tira que-
E alla fine sono uscito (woop)

V-v-v-vorrei d-d-d-dirti una c-c-c-cosa
M-m-m-ma non so d-d-dirla
Oh ma' "sto sborrando" (sto sborrando)
Sì, sopra tua figlia, ehi
Oggi niente storie o vanno su YouTube
Che se ne bevo un'altra vedo i Looney Tunes
Meglio se mi leghi come Scooby Doo
Ho paura di uscire, sì, ma tu di più

Cazzo metti la mia faccia su Di Più TV?
Finisci a pezzi in una sacca su una BMW
Ci becchi in giro tipo street food
A te non t'ho mai visto tipo un bigfoot
Il mio crew, Clint Eastwood
Senti Lebon al mic, ti viene un ictus
Certi rapper non li fanno più
Io sono ancora in giro, a casa non ci torno più
Così eh, così eh, così eh, proprio così eh
Così eh, così eh, così eh (woop, woop, woop)

Bevi questo, fuma quello
Tira questo, tira quello
Bevi questo, fuma quello
Tira questo
E alla fine sono uscito

Bevi questo, fuma quello
Tira questo, tira quello
Bevi questo, fuma quello
Tira que-
E alla fine sono uscito (ue)

(Io non voglio tornare a casa)
(Io non voglio tornare a casa)
Io non voglio più tornare a casa
Che nessuno mi riporti a casa
Voglio solo fare fuori il sole
Se mi guardi, chiedi, "Tutto bene?"
E alla fine sono uscito

Boy, Lebon al mic
Rapaz, Lebon no microfone
Sardinian finest
O melhor da Sardenha
Yeah
Sim
Machete Mixtape Volume 4
Machete Mixtape Volume 4
Ho paura di uscire, yeah
Tenho medo de sair, sim
MACE with the beats
MACE com as batidas
Vai
Vai
Mi sa che faccio tardi pure oggi (yah)
Acho que vou me atrasar de novo hoje (yah)
Meno ai paparazzi come Kanye (yah)
Menos para os paparazzi como Kanye (yah)
Ho un safari in bocca, Zimbabwe (yah)
Tenho um safari na boca, Zimbabwe (yah)
Tu ancora senza gafi come Austin Powers (ehi)
Você ainda sem óculos como Austin Powers (ei)
Sto sfidando coi dadi la sorte (ehi)
Estou desafiando a sorte com os dados (ei)
Sono in giro, ho gli occhi semichiusi (ehi)
Estou por aí, com os olhos semiabertos (ei)
Se stasera mi chiama la morte
Se a morte me chamar esta noite
Le urlo, "Bella" come in Scary Movie
Eu grito, "Bela" como em Scary Movie
E alla fine sono uscito
E no final eu saí
Tipo funerale, non mi serve l'invito
Tipo funeral, não preciso de convite
Versami da bere, sono un tipo forbito, lo giro col dito
Me sirva uma bebida, sou um cara refinado, mexo com o dedo
Nel letto ho una cavalla tipo Don Vito
Na cama tenho uma égua tipo Don Vito
È il mio anno, me lo sento, che dici, tento?
É o meu ano, sinto isso, o que você acha, tento?
Mi danno il premio, sono un certo Luigi Techno
Eles me dão o prêmio, sou um certo Luigi Techno
Faccio prima a dirlo che rifarlo
É mais fácil dizer do que fazer
Tu sei una pussy, bro, sei Gary Barlow
Você é uma covarde, cara, você é Gary Barlow
Torno da una data, ho fatto pesca grossa
Volto de um show, fiz uma grande pesca
Zzala, fra', è la svolta, senza freccia apposta
Zzala, mano, é a virada, sem seta indicativa
Tipo che batosta, tipo che sul treno di ritorno
Tipo que surra, tipo que no trem de volta
Siamo al peggio un Fecciarossa
Estamos no pior, um Fecciarossa
Mi dicono ancora, "Ma ti contieni?"
Eles ainda me dizem, "Mas você se controla?"
Vieni o non vieni? Prendi e non chiedi
Você vem ou não vem? Pega e não pergunta
Finito il mio show, ehi, chiama i pompieri
Terminou o meu show, ei, chama os bombeiros
Tu pari le palle, come i portieri
Você parece as bolas, como os goleiros
Sai quel film che ti dicevo
Sabe aquele filme que eu te falei
Non lo trovo, dove Cristo è finito?
Não o encontro, onde Cristo foi parar?
Ho paura di uscire, ehi
Tenho medo de sair, ei
E alla fine sono uscito (woop)
E no final eu saí (woop)
E alla fine sono uscito
E no final eu saí
Bevi questo, fuma quello
Bebe isso, fuma aquilo
Tira questo, tira quello
Puxa isso, puxa aquilo
Bevi questo, fuma quello
Bebe isso, fuma aquilo
Tira que-
Puxa isso-
E alla fine sono uscito (woop)
E no final eu saí (woop)
V-v-v-vorrei d-d-d-dirti una c-c-c-cosa
E-e-e-eu gostaria de d-d-d-dizer uma c-c-c-coisa
M-m-m-ma non so d-d-dirla
M-m-m-mas não sei d-d-d-dizer
Oh ma' "sto sborrando" (sto sborrando)
Oh mãe "estou gozando" (estou gozando)
Sì, sopra tua figlia, ehi
Sim, em cima da sua filha, ei
Oggi niente storie o vanno su YouTube
Hoje nada de histórias ou vão para o YouTube
Che se ne bevo un'altra vedo i Looney Tunes
Se eu beber outra, vejo os Looney Tunes
Meglio se mi leghi come Scooby Doo
Melhor se me amarrar como Scooby Doo
Ho paura di uscire, sì, ma tu di più
Tenho medo de sair, sim, mas você mais ainda
Cazzo metti la mia faccia su Di Più TV?
Porra, por que você coloca meu rosto na Di Più TV?
Finisci a pezzi in una sacca su una BMW
Você acaba em pedaços em um saco em uma BMW
Ci becchi in giro tipo street food
Nos encontramos por aí tipo comida de rua
A te non t'ho mai visto tipo un bigfoot
Nunca te vi, tipo um pé grande
Il mio crew, Clint Eastwood
Minha equipe, Clint Eastwood
Senti Lebon al mic, ti viene un ictus
Ouça Lebon no microfone, você tem um derrame
Certi rapper non li fanno più
Certos rappers não existem mais
Io sono ancora in giro, a casa non ci torno più
Eu ainda estou por aí, não volto mais para casa
Così eh, così eh, così eh, proprio così eh
Assim, assim, assim, exatamente assim
Così eh, così eh, così eh (woop, woop, woop)
Assim, assim, assim (woop, woop, woop)
Bevi questo, fuma quello
Bebe isso, fuma aquilo
Tira questo, tira quello
Puxa isso, puxa aquilo
Bevi questo, fuma quello
Bebe isso, fuma aquilo
Tira questo
Puxa isso
E alla fine sono uscito
E no final eu saí
Bevi questo, fuma quello
Bebe isso, fuma aquilo
Tira questo, tira quello
Puxa isso, puxa aquilo
Bevi questo, fuma quello
Bebe isso, fuma aquilo
Tira que-
Puxa isso-
E alla fine sono uscito (ue)
E no final eu saí (ue)
(Io non voglio tornare a casa)
(Eu não quero voltar para casa)
(Io non voglio tornare a casa)
(Eu não quero voltar para casa)
Io non voglio più tornare a casa
Eu não quero mais voltar para casa
Che nessuno mi riporti a casa
Que ninguém me leve para casa
Voglio solo fare fuori il sole
Só quero acabar com o sol
Se mi guardi, chiedi, "Tutto bene?"
Se você me olha, pergunta, "Tudo bem?"
E alla fine sono uscito
E no final eu saí
Boy, Lebon al mic
Boy, Lebon on the mic
Sardinian finest
Sardinian finest
Yeah
Yeah
Machete Mixtape Volume 4
Machete Mixtape Volume 4
Ho paura di uscire, yeah
I'm afraid to go out, yeah
MACE with the beats
MACE with the beats
Vai
Go
Mi sa che faccio tardi pure oggi (yah)
I think I'm going to be late again today (yah)
Meno ai paparazzi come Kanye (yah)
Less to the paparazzi like Kanye (yah)
Ho un safari in bocca, Zimbabwe (yah)
I have a safari in my mouth, Zimbabwe (yah)
Tu ancora senza gafi come Austin Powers (ehi)
You're still without glasses like Austin Powers (hey)
Sto sfidando coi dadi la sorte (ehi)
I'm challenging fate with dice (hey)
Sono in giro, ho gli occhi semichiusi (ehi)
I'm out, my eyes half-closed (hey)
Se stasera mi chiama la morte
If death calls me tonight
Le urlo, "Bella" come in Scary Movie
I'll shout, "Hello" like in Scary Movie
E alla fine sono uscito
And in the end I went out
Tipo funerale, non mi serve l'invito
Like a funeral, I don't need an invitation
Versami da bere, sono un tipo forbito, lo giro col dito
Pour me a drink, I'm a polished guy, I stir it with my finger
Nel letto ho una cavalla tipo Don Vito
In bed I have a horse like Don Vito
È il mio anno, me lo sento, che dici, tento?
It's my year, I feel it, what do you say, should I try?
Mi danno il premio, sono un certo Luigi Techno
They give me the prize, I'm a certain Luigi Techno
Faccio prima a dirlo che rifarlo
I say it faster than redoing it
Tu sei una pussy, bro, sei Gary Barlow
You're a pussy, bro, you're Gary Barlow
Torno da una data, ho fatto pesca grossa
I come back from a date, I caught a big fish
Zzala, fra', è la svolta, senza freccia apposta
Zzala, bro, it's the turning point, without a specific arrow
Tipo che batosta, tipo che sul treno di ritorno
Like what a blow, like on the return train
Siamo al peggio un Fecciarossa
We're at worst a Fecciarossa
Mi dicono ancora, "Ma ti contieni?"
They still tell me, "But do you contain yourself?"
Vieni o non vieni? Prendi e non chiedi
Are you coming or not? You take and don't ask
Finito il mio show, ehi, chiama i pompieri
My show is over, hey, call the firefighters
Tu pari le palle, come i portieri
You save the balls, like the goalkeepers
Sai quel film che ti dicevo
You know that movie I was telling you about
Non lo trovo, dove Cristo è finito?
I can't find it, where did Christ end up?
Ho paura di uscire, ehi
I'm afraid to go out, hey
E alla fine sono uscito (woop)
And in the end I went out (woop)
E alla fine sono uscito
And in the end I went out
Bevi questo, fuma quello
Drink this, smoke that
Tira questo, tira quello
Pull this, pull that
Bevi questo, fuma quello
Drink this, smoke that
Tira que-
Pull tha-
E alla fine sono uscito (woop)
And in the end I went out (woop)
V-v-v-vorrei d-d-d-dirti una c-c-c-cosa
I-I-I-I would like to t-t-t-tell you something
M-m-m-ma non so d-d-dirla
B-b-b-but I don't know how to s-s-say it
Oh ma' "sto sborrando" (sto sborrando)
Oh mom "I'm cumming" (I'm cumming)
Sì, sopra tua figlia, ehi
Yes, on your daughter, hey
Oggi niente storie o vanno su YouTube
Today no stories or they go on YouTube
Che se ne bevo un'altra vedo i Looney Tunes
If I drink another one I see the Looney Tunes
Meglio se mi leghi come Scooby Doo
Better if you tie me up like Scooby Doo
Ho paura di uscire, sì, ma tu di più
I'm afraid to go out, yes, but you more
Cazzo metti la mia faccia su Di Più TV?
Why do you put my face on Di Più TV?
Finisci a pezzi in una sacca su una BMW
You end up in pieces in a bag on a BMW
Ci becchi in giro tipo street food
You catch us around like street food
A te non t'ho mai visto tipo un bigfoot
I've never seen you like a bigfoot
Il mio crew, Clint Eastwood
My crew, Clint Eastwood
Senti Lebon al mic, ti viene un ictus
Hear Lebon on the mic, you get a stroke
Certi rapper non li fanno più
They don't make certain rappers anymore
Io sono ancora in giro, a casa non ci torno più
I'm still around, I'm not going home anymore
Così eh, così eh, così eh, proprio così eh
Like this eh, like this eh, like this eh, just like this eh
Così eh, così eh, così eh (woop, woop, woop)
Like this eh, like this eh, like this eh (woop, woop, woop)
Bevi questo, fuma quello
Drink this, smoke that
Tira questo, tira quello
Pull this, pull that
Bevi questo, fuma quello
Drink this, smoke that
Tira questo
Pull this
E alla fine sono uscito
And in the end I went out
Bevi questo, fuma quello
Drink this, smoke that
Tira questo, tira quello
Pull this, pull that
Bevi questo, fuma quello
Drink this, smoke that
Tira que-
Pull tha-
E alla fine sono uscito (ue)
And in the end I went out (ue)
(Io non voglio tornare a casa)
(I don't want to go home)
(Io non voglio tornare a casa)
(I don't want to go home)
Io non voglio più tornare a casa
I don't want to go home anymore
Che nessuno mi riporti a casa
That no one takes me home
Voglio solo fare fuori il sole
I just want to kill the sun
Se mi guardi, chiedi, "Tutto bene?"
If you look at me, ask, "Are you okay?"
E alla fine sono uscito
And in the end I went out
Boy, Lebon al mic
Chico, Lebon al micrófono
Sardinian finest
Lo mejor de Cerdeña
Yeah
Machete Mixtape Volume 4
Machete Mixtape Volumen 4
Ho paura di uscire, yeah
Tengo miedo de salir, sí
MACE with the beats
MACE con los ritmos
Vai
Vamos
Mi sa che faccio tardi pure oggi (yah)
Creo que voy a llegar tarde otra vez hoy (yah)
Meno ai paparazzi come Kanye (yah)
Menos a los paparazzi como Kanye (yah)
Ho un safari in bocca, Zimbabwe (yah)
Tengo un safari en la boca, Zimbabwe (yah)
Tu ancora senza gafi come Austin Powers (ehi)
Todavía estás sin gafas como Austin Powers (ehi)
Sto sfidando coi dadi la sorte (ehi)
Estoy desafiando a la suerte con los dados (ehi)
Sono in giro, ho gli occhi semichiusi (ehi)
Estoy por ahí, tengo los ojos medio cerrados (ehi)
Se stasera mi chiama la morte
Si la muerte me llama esta noche
Le urlo, "Bella" come in Scary Movie
Le grito, "Bella" como en Scary Movie
E alla fine sono uscito
Y al final salí
Tipo funerale, non mi serve l'invito
Como un funeral, no necesito invitación
Versami da bere, sono un tipo forbito, lo giro col dito
Sírveme algo para beber, soy un tipo educado, lo giro con el dedo
Nel letto ho una cavalla tipo Don Vito
En la cama tengo una yegua como Don Vito
È il mio anno, me lo sento, che dici, tento?
Es mi año, lo siento, ¿qué dices, lo intento?
Mi danno il premio, sono un certo Luigi Techno
Me dan el premio, soy un tal Luigi Techno
Faccio prima a dirlo che rifarlo
Es más rápido decirlo que hacerlo
Tu sei una pussy, bro, sei Gary Barlow
Eres una pussy, bro, eres Gary Barlow
Torno da una data, ho fatto pesca grossa
Vuelvo de un concierto, he pescado un pez gordo
Zzala, fra', è la svolta, senza freccia apposta
Zzala, hermano, es el cambio, sin flecha indicadora
Tipo che batosta, tipo che sul treno di ritorno
Como que golpe, como que en el tren de vuelta
Siamo al peggio un Fecciarossa
Somos en el peor de los casos un Fecciarossa
Mi dicono ancora, "Ma ti contieni?"
Todavía me dicen, "¿Pero te contienes?"
Vieni o non vieni? Prendi e non chiedi
¿Vienes o no vienes? Tomas y no preguntas
Finito il mio show, ehi, chiama i pompieri
Terminado mi show, ehi, llama a los bomberos
Tu pari le palle, come i portieri
Paras las pelotas, como los porteros
Sai quel film che ti dicevo
Sabes esa película que te decía
Non lo trovo, dove Cristo è finito?
No la encuentro, ¿dónde ha ido Cristo?
Ho paura di uscire, ehi
Tengo miedo de salir, ehi
E alla fine sono uscito (woop)
Y al final salí (woop)
E alla fine sono uscito
Y al final salí
Bevi questo, fuma quello
Bebe esto, fuma eso
Tira questo, tira quello
Tira esto, tira eso
Bevi questo, fuma quello
Bebe esto, fuma eso
Tira que-
Tira eso-
E alla fine sono uscito (woop)
Y al final salí (woop)
V-v-v-vorrei d-d-d-dirti una c-c-c-cosa
Q-q-q-quisiera d-d-d-decirte algo
M-m-m-ma non so d-d-dirla
P-p-p-pero no sé cómo d-d-d-decirlo
Oh ma' "sto sborrando" (sto sborrando)
Oh mamá "estoy eyaculando" (estoy eyaculando)
Sì, sopra tua figlia, ehi
Sí, sobre tu hija, ehi
Oggi niente storie o vanno su YouTube
Hoy no hay historias o van a YouTube
Che se ne bevo un'altra vedo i Looney Tunes
Si bebo otra veo a los Looney Tunes
Meglio se mi leghi come Scooby Doo
Mejor si me atas como a Scooby Doo
Ho paura di uscire, sì, ma tu di più
Tengo miedo de salir, sí, pero tú más
Cazzo metti la mia faccia su Di Più TV?
¿Por qué pones mi cara en Di Più TV?
Finisci a pezzi in una sacca su una BMW
Terminas en pedazos en una bolsa en un BMW
Ci becchi in giro tipo street food
Nos encuentras por ahí como comida callejera
A te non t'ho mai visto tipo un bigfoot
A ti nunca te he visto como a un bigfoot
Il mio crew, Clint Eastwood
Mi crew, Clint Eastwood
Senti Lebon al mic, ti viene un ictus
Escucha a Lebon en el micrófono, te da un ictus
Certi rapper non li fanno più
A ciertos raperos ya no los hacen
Io sono ancora in giro, a casa non ci torno più
Yo todavía estoy por ahí, ya no vuelvo a casa
Così eh, così eh, così eh, proprio così eh
Así eh, así eh, así eh, justo así eh
Così eh, così eh, così eh (woop, woop, woop)
Así eh, así eh, así eh (woop, woop, woop)
Bevi questo, fuma quello
Bebe esto, fuma eso
Tira questo, tira quello
Tira esto, tira eso
Bevi questo, fuma quello
Bebe esto, fuma eso
Tira questo
Tira esto
E alla fine sono uscito
Y al final salí
Bevi questo, fuma quello
Bebe esto, fuma eso
Tira questo, tira quello
Tira esto, tira eso
Bevi questo, fuma quello
Bebe esto, fuma eso
Tira que-
Tira eso-
E alla fine sono uscito (ue)
Y al final salí (ue)
(Io non voglio tornare a casa)
(No quiero volver a casa)
(Io non voglio tornare a casa)
(No quiero volver a casa)
Io non voglio più tornare a casa
Ya no quiero volver a casa
Che nessuno mi riporti a casa
Que nadie me lleve a casa
Voglio solo fare fuori il sole
Solo quiero acabar con el sol
Se mi guardi, chiedi, "Tutto bene?"
Si me miras, preguntas, "¿Todo bien?"
E alla fine sono uscito
Y al final salí
Boy, Lebon al mic
Garçon, Lebon au micro
Sardinian finest
Le meilleur de la Sardaigne
Yeah
Ouais
Machete Mixtape Volume 4
Machete Mixtape Volume 4
Ho paura di uscire, yeah
J'ai peur de sortir, ouais
MACE with the beats
MACE avec les beats
Vai
Vas-y
Mi sa che faccio tardi pure oggi (yah)
Je pense que je vais encore être en retard aujourd'hui (yah)
Meno ai paparazzi come Kanye (yah)
Moins pour les paparazzis comme Kanye (yah)
Ho un safari in bocca, Zimbabwe (yah)
J'ai un safari dans la bouche, Zimbabwe (yah)
Tu ancora senza gafi come Austin Powers (ehi)
Tu es toujours sans lunettes comme Austin Powers (ehi)
Sto sfidando coi dadi la sorte (ehi)
Je défie le sort avec des dés (ehi)
Sono in giro, ho gli occhi semichiusi (ehi)
Je suis dehors, les yeux à moitié fermés (ehi)
Se stasera mi chiama la morte
Si la mort m'appelle ce soir
Le urlo, "Bella" come in Scary Movie
Je lui crie, "Bella" comme dans Scary Movie
E alla fine sono uscito
Et à la fin, je suis sorti
Tipo funerale, non mi serve l'invito
Comme un enterrement, je n'ai pas besoin d'invitation
Versami da bere, sono un tipo forbito, lo giro col dito
Verse-moi à boire, je suis un type raffiné, je le tourne avec mon doigt
Nel letto ho una cavalla tipo Don Vito
Dans mon lit, j'ai une jument comme Don Vito
È il mio anno, me lo sento, che dici, tento?
C'est mon année, je le sens, qu'en dis-tu, j'essaie ?
Mi danno il premio, sono un certo Luigi Techno
On me donne le prix, je suis un certain Luigi Techno
Faccio prima a dirlo che rifarlo
Je le dis plus vite que je ne le refais
Tu sei una pussy, bro, sei Gary Barlow
Tu es une chatte, bro, tu es Gary Barlow
Torno da una data, ho fatto pesca grossa
Je reviens d'un rendez-vous, j'ai fait une grosse pêche
Zzala, fra', è la svolta, senza freccia apposta
Zzala, frère, c'est le tournant, sans flèche spéciale
Tipo che batosta, tipo che sul treno di ritorno
Comme une claque, comme sur le train de retour
Siamo al peggio un Fecciarossa
Nous sommes au pire un Fecciarossa
Mi dicono ancora, "Ma ti contieni?"
On me dit encore, "Mais tu te retiens ?"
Vieni o non vieni? Prendi e non chiedi
Tu viens ou tu ne viens pas ? Tu prends et tu ne demandes pas
Finito il mio show, ehi, chiama i pompieri
Mon spectacle est fini, eh, appelle les pompiers
Tu pari le palle, come i portieri
Tu parles des couilles, comme les gardiens de but
Sai quel film che ti dicevo
Tu sais ce film dont je te parlais
Non lo trovo, dove Cristo è finito?
Je ne le trouve pas, où est passé le Christ ?
Ho paura di uscire, ehi
J'ai peur de sortir, eh
E alla fine sono uscito (woop)
Et à la fin, je suis sorti (woop)
E alla fine sono uscito
Et à la fin, je suis sorti
Bevi questo, fuma quello
Bois ça, fume ça
Tira questo, tira quello
Tire ça, tire ça
Bevi questo, fuma quello
Bois ça, fume ça
Tira que-
Tire ça-
E alla fine sono uscito (woop)
Et à la fin, je suis sorti (woop)
V-v-v-vorrei d-d-d-dirti una c-c-c-cosa
Je v-v-v-voudrais te d-d-d-dire quelque chose
M-m-m-ma non so d-d-dirla
Mais je ne sais pas comment le dire
Oh ma' "sto sborrando" (sto sborrando)
Oh ma' "je suis en train de jouir" (je suis en train de jouir)
Sì, sopra tua figlia, ehi
Oui, sur ta fille, eh
Oggi niente storie o vanno su YouTube
Aujourd'hui, pas d'histoires ou elles vont sur YouTube
Che se ne bevo un'altra vedo i Looney Tunes
Si j'en bois une autre, je vois les Looney Tunes
Meglio se mi leghi come Scooby Doo
Mieux vaut me ligoter comme Scooby Doo
Ho paura di uscire, sì, ma tu di più
J'ai peur de sortir, oui, mais toi plus encore
Cazzo metti la mia faccia su Di Più TV?
Pourquoi tu mets mon visage sur Di Più TV ?
Finisci a pezzi in una sacca su una BMW
Tu finis en morceaux dans un sac sur une BMW
Ci becchi in giro tipo street food
On te croise dans la rue comme de la street food
A te non t'ho mai visto tipo un bigfoot
Je ne t'ai jamais vu, comme un bigfoot
Il mio crew, Clint Eastwood
Mon crew, Clint Eastwood
Senti Lebon al mic, ti viene un ictus
Écoute Lebon au micro, tu as un AVC
Certi rapper non li fanno più
Certains rappeurs ne sont plus là
Io sono ancora in giro, a casa non ci torno più
Je suis toujours dehors, je ne rentre plus à la maison
Così eh, così eh, così eh, proprio così eh
Comme ça, comme ça, comme ça, exactement comme ça
Così eh, così eh, così eh (woop, woop, woop)
Comme ça, comme ça, comme ça (woop, woop, woop)
Bevi questo, fuma quello
Bois ça, fume ça
Tira questo, tira quello
Tire ça, tire ça
Bevi questo, fuma quello
Bois ça, fume ça
Tira questo
Tire ça
E alla fine sono uscito
Et à la fin, je suis sorti
Bevi questo, fuma quello
Bois ça, fume ça
Tira questo, tira quello
Tire ça, tire ça
Bevi questo, fuma quello
Bois ça, fume ça
Tira que-
Tire ça-
E alla fine sono uscito (ue)
Et à la fin, je suis sorti (ue)
(Io non voglio tornare a casa)
(Je ne veux pas rentrer à la maison)
(Io non voglio tornare a casa)
(Je ne veux pas rentrer à la maison)
Io non voglio più tornare a casa
Je ne veux plus rentrer à la maison
Che nessuno mi riporti a casa
Que personne ne me ramène à la maison
Voglio solo fare fuori il sole
Je veux juste faire disparaître le soleil
Se mi guardi, chiedi, "Tutto bene?"
Si tu me regardes, tu demandes, "Tout va bien ?"
E alla fine sono uscito
Et à la fin, je suis sorti
Boy, Lebon al mic
Junge, Lebon am Mikrofon
Sardinian finest
Sardiniens Feinste
Yeah
Ja
Machete Mixtape Volume 4
Machete Mixtape Volume 4
Ho paura di uscire, yeah
Ich habe Angst rauszugehen, ja
MACE with the beats
MACE mit den Beats
Vai
Los
Mi sa che faccio tardi pure oggi (yah)
Ich glaube, ich komme auch heute wieder spät (yah)
Meno ai paparazzi come Kanye (yah)
Weniger für die Paparazzi wie Kanye (yah)
Ho un safari in bocca, Zimbabwe (yah)
Ich habe eine Safari im Mund, Simbabwe (yah)
Tu ancora senza gafi come Austin Powers (ehi)
Du bist immer noch ohne Brille wie Austin Powers (hey)
Sto sfidando coi dadi la sorte (ehi)
Ich fordere das Schicksal mit Würfeln heraus (hey)
Sono in giro, ho gli occhi semichiusi (ehi)
Ich bin unterwegs, meine Augen sind halb geschlossen (hey)
Se stasera mi chiama la morte
Wenn der Tod mich heute Abend ruft
Le urlo, "Bella" come in Scary Movie
Schreie ich ihm „Schön“ wie in Scary Movie entgegen
E alla fine sono uscito
Und am Ende bin ich doch rausgegangen
Tipo funerale, non mi serve l'invito
Wie bei einer Beerdigung, ich brauche keine Einladung
Versami da bere, sono un tipo forbito, lo giro col dito
Schenk mir was zu trinken ein, ich bin ein gewandter Typ, ich rühre es mit dem Finger um
Nel letto ho una cavalla tipo Don Vito
Im Bett habe ich eine Stute wie Don Vito
È il mio anno, me lo sento, che dici, tento?
Es ist mein Jahr, ich fühle es, was sagst du, soll ich es versuchen?
Mi danno il premio, sono un certo Luigi Techno
Sie geben mir den Preis, ich bin ein gewisser Luigi Techno
Faccio prima a dirlo che rifarlo
Es ist einfacher, es zu sagen, als es zu wiederholen
Tu sei una pussy, bro, sei Gary Barlow
Du bist eine Pussy, Bruder, du bist Gary Barlow
Torno da una data, ho fatto pesca grossa
Ich komme von einem Date zurück, ich habe einen großen Fang gemacht
Zzala, fra', è la svolta, senza freccia apposta
Zzala, Bruder, es ist die Wende, ohne extra Pfeil
Tipo che batosta, tipo che sul treno di ritorno
So eine Art Schlag, so eine Art auf der Rückfahrt
Siamo al peggio un Fecciarossa
Wir sind im schlimmsten Fall ein Fecciarossa
Mi dicono ancora, "Ma ti contieni?"
Sie fragen mich immer noch, „Kannst du dich beherrschen?“
Vieni o non vieni? Prendi e non chiedi
Kommst du oder kommst du nicht? Du nimmst und fragst nicht
Finito il mio show, ehi, chiama i pompieri
Meine Show ist vorbei, hey, ruf die Feuerwehr
Tu pari le palle, come i portieri
Du hältst die Bälle, wie die Torhüter
Sai quel film che ti dicevo
Weißt du noch den Film, von dem ich dir erzählt habe
Non lo trovo, dove Cristo è finito?
Ich finde ihn nicht, wo ist Christus hin?
Ho paura di uscire, ehi
Ich habe Angst rauszugehen, hey
E alla fine sono uscito (woop)
Und am Ende bin ich doch rausgegangen (woop)
E alla fine sono uscito
Und am Ende bin ich doch rausgegangen
Bevi questo, fuma quello
Trink das, rauch das
Tira questo, tira quello
Zieh das, zieh das
Bevi questo, fuma quello
Trink das, rauch das
Tira que-
Zieh das-
E alla fine sono uscito (woop)
Und am Ende bin ich doch rausgegangen (woop)
V-v-v-vorrei d-d-d-dirti una c-c-c-cosa
Ich würde dir gerne etwas sagen
M-m-m-ma non so d-d-dirla
Aber ich weiß nicht, wie ich es sagen soll
Oh ma' "sto sborrando" (sto sborrando)
Oh Mama, „ich komme“ (ich komme)
Sì, sopra tua figlia, ehi
Ja, auf deine Tochter, hey
Oggi niente storie o vanno su YouTube
Heute keine Geschichten oder sie landen auf YouTube
Che se ne bevo un'altra vedo i Looney Tunes
Wenn ich noch eine trinke, sehe ich die Looney Tunes
Meglio se mi leghi come Scooby Doo
Besser, du bindest mich fest wie Scooby Doo
Ho paura di uscire, sì, ma tu di più
Ich habe Angst rauszugehen, ja, aber du noch mehr
Cazzo metti la mia faccia su Di Più TV?
Warum setzt du mein Gesicht auf Di Più TV?
Finisci a pezzi in una sacca su una BMW
Du endest in Stücken in einer Tasche auf einem BMW
Ci becchi in giro tipo street food
Wir treffen uns draußen wie Street Food
A te non t'ho mai visto tipo un bigfoot
Ich habe dich noch nie gesehen, wie einen Bigfoot
Il mio crew, Clint Eastwood
Meine Crew, Clint Eastwood
Senti Lebon al mic, ti viene un ictus
Hör Lebon am Mikrofon, du bekommst einen Schlaganfall
Certi rapper non li fanno più
Bestimmte Rapper machen sie nicht mehr
Io sono ancora in giro, a casa non ci torno più
Ich bin immer noch unterwegs, ich gehe nicht mehr nach Hause
Così eh, così eh, così eh, proprio così eh
So eh, so eh, so eh, genau so eh
Così eh, così eh, così eh (woop, woop, woop)
So eh, so eh, so eh (woop, woop, woop)
Bevi questo, fuma quello
Trink das, rauch das
Tira questo, tira quello
Zieh das, zieh das
Bevi questo, fuma quello
Trink das, rauch das
Tira questo
Zieh das
E alla fine sono uscito
Und am Ende bin ich doch rausgegangen
Bevi questo, fuma quello
Trink das, rauch das
Tira questo, tira quello
Zieh das, zieh das
Bevi questo, fuma quello
Trink das, rauch das
Tira que-
Zieh das-
E alla fine sono uscito (ue)
Und am Ende bin ich doch rausgegangen (ue)
(Io non voglio tornare a casa)
(Ich will nicht nach Hause gehen)
(Io non voglio tornare a casa)
(Ich will nicht nach Hause gehen)
Io non voglio più tornare a casa
Ich will nicht mehr nach Hause gehen
Che nessuno mi riporti a casa
Niemand soll mich nach Hause bringen
Voglio solo fare fuori il sole
Ich will nur die Sonne untergehen lassen
Se mi guardi, chiedi, "Tutto bene?"
Wenn du mich ansiehst, fragst du, „Alles in Ordnung?“
E alla fine sono uscito
Und am Ende bin ich doch rausgegangen

Curiosità sulla canzone Ho Paura di Uscire 2 di Salmo

Chi ha composto la canzone “Ho Paura di Uscire 2” di di Salmo?
La canzone “Ho Paura di Uscire 2” di di Salmo è stata composta da Jacopo Lazzarini, Maurizio Pisciottu, Simone Benussi.

Canzoni più popolari di Salmo

Altri artisti di Pop-rap