Poison
Aaron Owuor Tago, Rodarius M. Green, Tyler Javeon Lewis
(Ayy, that's probably Tago)
I was tryna fuck with lil' what's-her-name, but she be actin' like a fan
She had to tell the world we had, you know what I'm sayin', with the, uh
(Tyler Javeon) mm
Had to tell the world, you know what I'm sayin', you ain't really fuckin' with me
You know what I'm sayin', you a fan, bitch
Airball these rounds, dolo, thug life
Uh, yeah, uh
And I don't want no more love, I feel its poison
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
I put my demons to rest but they been stalking me
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Late at night, I been roaming, I ain't getting no sleep (whoa)
It's hard to stay focused when that pain running deep
Been alone my whole life, but you helped me forget
Then you made me remember my heart cold as December
Learning to love myself, I been alone every weekend
They say he's out of breath because he's been runnin' from demons
You left, I needed help, you were someone that I believed in
People change like the seasons, I'm asking what's the reason?
Then I been thuggin' dolo, lay in my bed and cut off my phone
I smoke that dope alone, me and others don't get along
You can't peep the pain in my face but I hide it deep in these songs
I learned to keep my mouth closed 'cause don't nobody know what's wrong
Got me addicted to love, and then you left 'round the same time
Sorry I can't make time, been living on space time
I heard through the grapevine she told you we FaceTimed
That shit got a block, tell that bitch to kick rocks, yeah, yeah, uh
And I don't want no more love, I feel its poison
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
I put my demons to rest but they been stalking me
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
And I don't want no more love, I feel its poison
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
I put my demons to rest but they been stalking me
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Yeah, dog, whoa
Yeah, dog
Uh, yeah-yeah-yeah, uh
(Dolo, lay in my bed and cut off my phone)
(I smoke that dope alone, me and others don't get along)
Yeah, yeah, yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
(Ayy, that's probably Tago)
(Ayy, probabilmente è Tago)
I was tryna fuck with lil' what's-her-name, but she be actin' like a fan
Stavo cercando di scopare con la piccola come-si-chiama, ma lei si comporta come una fan
She had to tell the world we had, you know what I'm sayin', with the, uh
Doveva dire al mondo che avevamo, sai cosa intendo, con il, uh
(Tyler Javeon) mm
(Tyler Javeon) mm
Had to tell the world, you know what I'm sayin', you ain't really fuckin' with me
Doveva dire al mondo, sai cosa intendo, non stai davvero scopando con me
You know what I'm sayin', you a fan, bitch
Sai cosa intendo, sei una fan, puttana
Airball these rounds, dolo, thug life
Sparo queste pallottole, solo, vita da teppista
Uh, yeah, uh
Uh, sì, uh
And I don't want no more love, I feel its poison
E non voglio più amore, sento che è veleno
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Di notte tardi non riesco a dormire perché sento voci
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Mi dicono che sono troppo profondo, smetti di forzare, uh, sì-sì-sì
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
Ho troppo bloccato sul mio petto, non riesco a liberarmene
I put my demons to rest but they been stalking me
Ho messo a riposo i miei demoni ma loro mi stanno perseguitando
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Il Signore sa che ho fatto del mio meglio, ho dato tutto di me, sì, sì-sì-sì
Late at night, I been roaming, I ain't getting no sleep (whoa)
Di notte tardi, ho vagato, non sto dormendo (whoa)
It's hard to stay focused when that pain running deep
È difficile rimanere concentrato quando il dolore è profondo
Been alone my whole life, but you helped me forget
Sono stato solo tutta la mia vita, ma tu mi hai aiutato a dimenticare
Then you made me remember my heart cold as December
Poi mi hai fatto ricordare il mio cuore freddo come dicembre
Learning to love myself, I been alone every weekend
Imparando ad amare me stesso, sono stato solo ogni fine settimana
They say he's out of breath because he's been runnin' from demons
Dicono che è senza fiato perché sta scappando dai demoni
You left, I needed help, you were someone that I believed in
Sei andata via, avevo bisogno di aiuto, eri qualcuno in cui credevo
People change like the seasons, I'm asking what's the reason?
Le persone cambiano come le stagioni, sto chiedendo qual è il motivo?
Then I been thuggin' dolo, lay in my bed and cut off my phone
Poi sono stato un teppista da solo, mi sdraio nel mio letto e spengo il mio telefono
I smoke that dope alone, me and others don't get along
Fumo quella droga da solo, io e gli altri non andiamo d'accordo
You can't peep the pain in my face but I hide it deep in these songs
Non riesci a vedere il dolore nel mio volto ma lo nascondo profondamente in queste canzoni
I learned to keep my mouth closed 'cause don't nobody know what's wrong
Ho imparato a tenere la bocca chiusa perché nessuno sa cosa c'è che non va
Got me addicted to love, and then you left 'round the same time
Mi hai reso dipendente dall'amore, e poi sei andata via nello stesso periodo
Sorry I can't make time, been living on space time
Mi dispiace non posso trovare il tempo, sto vivendo nel tempo spaziale
I heard through the grapevine she told you we FaceTimed
Ho sentito dire che mi ha detto che abbiamo fatto FaceTime
That shit got a block, tell that bitch to kick rocks, yeah, yeah, uh
Quella merda ha un blocco, dille a quella puttana di andare a farsi fottere, sì, sì, uh
And I don't want no more love, I feel its poison
E non voglio più amore, sento che è veleno
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Di notte tardi non riesco a dormire perché sento voci
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Mi dicono che sono troppo profondo, smetti di forzare, uh, sì-sì-sì
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
Ho troppo bloccato sul mio petto, non riesco a liberarmene
I put my demons to rest but they been stalking me
Ho messo a riposo i miei demoni ma loro mi stanno perseguitando
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Il Signore sa che ho fatto del mio meglio, ho dato tutto di me, sì, sì-sì-sì
And I don't want no more love, I feel its poison
E non voglio più amore, sento che è veleno
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Di notte tardi non riesco a dormire perché sento voci
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Mi dicono che sono troppo profondo, smetti di forzare, uh, sì-sì-sì
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
Ho troppo bloccato sul mio petto, non riesco a liberarmene
I put my demons to rest but they been stalking me
Ho messo a riposo i miei demoni ma loro mi stanno perseguitando
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Il Signore sa che ho fatto del mio meglio, ho dato tutto di me, sì, sì-sì-sì
Yeah, dog, whoa
Sì, cane, whoa
Yeah, dog
Sì, cane
Uh, yeah-yeah-yeah, uh
Uh, sì-sì-sì, uh
(Dolo, lay in my bed and cut off my phone)
(Da solo, mi sdraio nel mio letto e spengo il mio telefono)
(I smoke that dope alone, me and others don't get along)
(Fumo quella droga da solo, io e gli altri non andiamo d'accordo)
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Yeah-yeah-yeah
Sì-sì-sì
Yeah-yeah-yeah
Sì-sì-sì
(Ayy, that's probably Tago)
(Ayy, provavelmente é o Tago)
I was tryna fuck with lil' what's-her-name, but she be actin' like a fan
Eu estava tentando ficar com a pequena como-é-o-nome-dela, mas ela fica agindo como uma fã
She had to tell the world we had, you know what I'm sayin', with the, uh
Ela tinha que contar ao mundo que nós tínhamos, sabe o que eu estou dizendo, com o, uh
(Tyler Javeon) mm
(Tyler Javeon) mm
Had to tell the world, you know what I'm sayin', you ain't really fuckin' with me
Tinha que contar ao mundo, sabe o que eu estou dizendo, você realmente não está ficando comigo
You know what I'm sayin', you a fan, bitch
Sabe o que eu estou dizendo, você é uma fã, vadia
Airball these rounds, dolo, thug life
Arremesso essas rodadas, sozinho, vida de bandido
Uh, yeah, uh
Uh, yeah, uh
And I don't want no more love, I feel its poison
E eu não quero mais amor, eu sinto que é veneno
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
No meio da noite eu não consigo dormir porque ouço vozes
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Dizendo que eu estou indo fundo demais, pare de forçar, uh, yeah-yeah-yeah
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
Tenho muito preso no meu peito, não consigo me livrar disso
I put my demons to rest but they been stalking me
Eu coloquei meus demônios para descansar, mas eles têm me assombrado
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Deus sabe que eu tentei o meu melhor, eu dei tudo de mim, yeah, yeah-yeah-yeah
Late at night, I been roaming, I ain't getting no sleep (whoa)
No meio da noite, eu tenho vagado, eu não estou conseguindo dormir (whoa)
It's hard to stay focused when that pain running deep
É difícil manter o foco quando a dor é profunda
Been alone my whole life, but you helped me forget
Estive sozinho a minha vida toda, mas você me ajudou a esquecer
Then you made me remember my heart cold as December
Então você me fez lembrar que meu coração é frio como dezembro
Learning to love myself, I been alone every weekend
Aprendendo a me amar, estive sozinho todos os fins de semana
They say he's out of breath because he's been runnin' from demons
Dizem que ele está sem fôlego porque tem fugido dos demônios
You left, I needed help, you were someone that I believed in
Você partiu, eu precisava de ajuda, você era alguém em quem eu acreditava
People change like the seasons, I'm asking what's the reason?
As pessoas mudam como as estações, estou perguntando qual é o motivo?
Then I been thuggin' dolo, lay in my bed and cut off my phone
Então eu tenho sido um bandido sozinho, deito na minha cama e desligo meu telefone
I smoke that dope alone, me and others don't get along
Eu fumo aquela erva sozinho, eu e os outros não nos damos bem
You can't peep the pain in my face but I hide it deep in these songs
Você não consegue ver a dor no meu rosto, mas eu a escondo profundamente nessas músicas
I learned to keep my mouth closed 'cause don't nobody know what's wrong
Aprendi a manter minha boca fechada porque ninguém sabe o que está errado
Got me addicted to love, and then you left 'round the same time
Me viciou em amor, e então você partiu mais ou menos na mesma época
Sorry I can't make time, been living on space time
Desculpe, eu não posso arranjar tempo, estive vivendo no tempo do espaço
I heard through the grapevine she told you we FaceTimed
Ouvi dizer que ela te contou que nós conversamos pelo FaceTime
That shit got a block, tell that bitch to kick rocks, yeah, yeah, uh
Aquela merda tem um bloqueio, diga a essa vadia para cair fora, yeah, yeah, uh
And I don't want no more love, I feel its poison
E eu não quero mais amor, eu sinto que é veneno
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
No meio da noite eu não consigo dormir porque ouço vozes
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Dizendo que eu estou indo fundo demais, pare de forçar, uh, yeah-yeah-yeah
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
Tenho muito preso no meu peito, não consigo me livrar disso
I put my demons to rest but they been stalking me
Eu coloquei meus demônios para descansar, mas eles têm me assombrado
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Deus sabe que eu tentei o meu melhor, eu dei tudo de mim, yeah, yeah-yeah-yeah
And I don't want no more love, I feel its poison
E eu não quero mais amor, eu sinto que é veneno
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
No meio da noite eu não consigo dormir porque ouço vozes
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Dizendo que eu estou indo fundo demais, pare de forçar, uh, yeah-yeah-yeah
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
Tenho muito preso no meu peito, não consigo me livrar disso
I put my demons to rest but they been stalking me
Eu coloquei meus demônios para descansar, mas eles têm me assombrado
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Deus sabe que eu tentei o meu melhor, eu dei tudo de mim, yeah, yeah-yeah-yeah
Yeah, dog, whoa
Yeah, cara, whoa
Yeah, dog
Yeah, cara
Uh, yeah-yeah-yeah, uh
Uh, yeah-yeah-yeah, uh
(Dolo, lay in my bed and cut off my phone)
(Sozinho, deito na minha cama e desligo meu telefone)
(I smoke that dope alone, me and others don't get along)
(Eu fumo aquela erva sozinho, eu e os outros não nos damos bem)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
(Ayy, that's probably Tago)
(Ayy, probablemente sea Tago)
I was tryna fuck with lil' what's-her-name, but she be actin' like a fan
Estaba tratando de joder con la pequeña ¿cómo-se-llama?, pero ella actúa como una fan
She had to tell the world we had, you know what I'm sayin', with the, uh
Tuvo que contarle al mundo lo que tuvimos, ya sabes a lo que me refiero, con el, uh
(Tyler Javeon) mm
(Tyler Javeon) mm
Had to tell the world, you know what I'm sayin', you ain't really fuckin' with me
Tuvo que contarle al mundo, ya sabes a lo que me refiero, realmente no estás jodiendo conmigo
You know what I'm sayin', you a fan, bitch
Ya sabes a lo que me refiero, eres una fan, perra
Airball these rounds, dolo, thug life
Lanzo estos rounds al aire, solo, vida de matón
Uh, yeah, uh
Uh, sí, uh
And I don't want no more love, I feel its poison
Y no quiero más amor, siento que es veneno
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Tarde en la noche no puedo dormir porque oigo voces
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Diciéndome que estoy demasiado metido, deja de forzarlo, uh, sí-sí-sí
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
Tengo demasiado atascado en mi pecho, no puedo quitármelo
I put my demons to rest but they been stalking me
Puse a mis demonios a descansar pero han estado acechándome
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Dios sabe que lo intenté con todas mis fuerzas, lo di todo de mí, sí, sí-sí-sí
Late at night, I been roaming, I ain't getting no sleep (whoa)
Tarde en la noche, he estado vagando, no estoy durmiendo (whoa)
It's hard to stay focused when that pain running deep
Es difícil mantenerse enfocado cuando el dolor corre profundo
Been alone my whole life, but you helped me forget
He estado solo toda mi vida, pero tú me ayudaste a olvidar
Then you made me remember my heart cold as December
Luego me hiciste recordar que mi corazón es frío como diciembre
Learning to love myself, I been alone every weekend
Aprendiendo a amarme a mí mismo, he estado solo todos los fines de semana
They say he's out of breath because he's been runnin' from demons
Dicen que está sin aliento porque ha estado huyendo de demonios
You left, I needed help, you were someone that I believed in
Te fuiste, necesitaba ayuda, eras alguien en quien creía
People change like the seasons, I'm asking what's the reason?
Las personas cambian como las estaciones, estoy preguntando cuál es la razón
Then I been thuggin' dolo, lay in my bed and cut off my phone
Luego he estado haciendo el matón solo, me acuesto en mi cama y apago mi teléfono
I smoke that dope alone, me and others don't get along
Fumo esa droga solo, yo y los demás no nos llevamos bien
You can't peep the pain in my face but I hide it deep in these songs
No puedes ver el dolor en mi cara pero lo escondo profundamente en estas canciones
I learned to keep my mouth closed 'cause don't nobody know what's wrong
Aprendí a mantener mi boca cerrada porque nadie sabe qué está mal
Got me addicted to love, and then you left 'round the same time
Me hiciste adicto al amor, y luego te fuiste al mismo tiempo
Sorry I can't make time, been living on space time
Lo siento, no puedo hacer tiempo, he estado viviendo en tiempo espacial
I heard through the grapevine she told you we FaceTimed
Oí por el rumor que ella te dijo que hablamos por FaceTime
That shit got a block, tell that bitch to kick rocks, yeah, yeah, uh
Esa mierda tiene un bloqueo, dile a esa perra que se vaya, sí, sí, uh
And I don't want no more love, I feel its poison
Y no quiero más amor, siento que es veneno
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Tarde en la noche no puedo dormir porque oigo voces
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Diciéndome que estoy demasiado metido, deja de forzarlo, uh, sí-sí-sí
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
Tengo demasiado atascado en mi pecho, no puedo quitármelo
I put my demons to rest but they been stalking me
Puse a mis demonios a descansar pero han estado acechándome
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Dios sabe que lo intenté con todas mis fuerzas, lo di todo de mí, sí, sí-sí-sí
And I don't want no more love, I feel its poison
Y no quiero más amor, siento que es veneno
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Tarde en la noche no puedo dormir porque oigo voces
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Diciéndome que estoy demasiado metido, deja de forzarlo, uh, sí-sí-sí
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
Tengo demasiado atascado en mi pecho, no puedo quitármelo
I put my demons to rest but they been stalking me
Puse a mis demonios a descansar pero han estado acechándome
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Dios sabe que lo intenté con todas mis fuerzas, lo di todo de mí, sí, sí-sí-sí
Yeah, dog, whoa
Sí, perro, whoa
Yeah, dog
Sí, perro
Uh, yeah-yeah-yeah, uh
Uh, sí-sí-sí, uh
(Dolo, lay in my bed and cut off my phone)
(Solo, me acuesto en mi cama y apago mi teléfono)
(I smoke that dope alone, me and others don't get along)
(Fumo esa droga solo, yo y los demás no nos llevamos bien)
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Yeah-yeah-yeah
Sí-sí-sí
Yeah-yeah-yeah
Sí-sí-sí
(Ayy, that's probably Tago)
(Ayy, c'est probablement Tago)
I was tryna fuck with lil' what's-her-name, but she be actin' like a fan
J'essayais de m'amuser avec la petite comment-elle-s'appelle, mais elle agit comme une fan
She had to tell the world we had, you know what I'm sayin', with the, uh
Elle a dû dire au monde ce que nous avions, tu sais ce que je veux dire, avec le, euh
(Tyler Javeon) mm
(Tyler Javeon) mm
Had to tell the world, you know what I'm sayin', you ain't really fuckin' with me
Elle a dû dire au monde, tu sais ce que je veux dire, tu ne me kiffes pas vraiment
You know what I'm sayin', you a fan, bitch
Tu sais ce que je veux dire, tu es une fan, salope
Airball these rounds, dolo, thug life
Je rate ces tirs, seul, vie de voyou
Uh, yeah, uh
Euh, ouais, euh
And I don't want no more love, I feel its poison
Et je ne veux plus d'amour, je sens que c'est du poison
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Tard dans la nuit, je ne peux pas dormir parce que j'entends des voix
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Me disant que je suis trop profond, arrête d'essayer de forcer, euh, ouais-ouais-ouais
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
J'ai trop de choses sur la poitrine, je ne peux pas m'en débarrasser
I put my demons to rest but they been stalking me
J'ai mis mes démons au repos mais ils me poursuivent
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Dieu sait que j'ai fait de mon mieux, j'ai tout donné, ouais, ouais-ouais-ouais
Late at night, I been roaming, I ain't getting no sleep (whoa)
Tard dans la nuit, j'ai erré, je ne dors pas (whoa)
It's hard to stay focused when that pain running deep
C'est difficile de rester concentré quand la douleur est profonde
Been alone my whole life, but you helped me forget
J'ai été seul toute ma vie, mais tu m'as aidé à oublier
Then you made me remember my heart cold as December
Puis tu m'as fait me souvenir que mon cœur est froid comme décembre
Learning to love myself, I been alone every weekend
Apprendre à m'aimer moi-même, j'ai été seul chaque week-end
They say he's out of breath because he's been runnin' from demons
On dit qu'il est à bout de souffle parce qu'il fuit ses démons
You left, I needed help, you were someone that I believed in
Tu es parti, j'avais besoin d'aide, tu étais quelqu'un en qui je croyais
People change like the seasons, I'm asking what's the reason?
Les gens changent comme les saisons, je demande quelle est la raison ?
Then I been thuggin' dolo, lay in my bed and cut off my phone
Puis j'ai été un voyou seul, je me couche dans mon lit et je coupe mon téléphone
I smoke that dope alone, me and others don't get along
Je fume cette drogue seul, moi et les autres, on ne s'entend pas
You can't peep the pain in my face but I hide it deep in these songs
Tu ne peux pas voir la douleur sur mon visage mais je la cache profondément dans ces chansons
I learned to keep my mouth closed 'cause don't nobody know what's wrong
J'ai appris à garder ma bouche fermée parce que personne ne sait ce qui ne va pas
Got me addicted to love, and then you left 'round the same time
Tu m'as rendu accro à l'amour, et puis tu es parti à peu près en même temps
Sorry I can't make time, been living on space time
Désolé, je ne peux pas trouver le temps, je vis sur le temps spatial
I heard through the grapevine she told you we FaceTimed
J'ai entendu dire par la rumeur qu'elle t'a dit que nous avions fait un FaceTime
That shit got a block, tell that bitch to kick rocks, yeah, yeah, uh
Cette merde a un bloc, dis à cette salope de dégager, ouais, ouais, euh
And I don't want no more love, I feel its poison
Et je ne veux plus d'amour, je sens que c'est du poison
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Tard dans la nuit, je ne peux pas dormir parce que j'entends des voix
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Me disant que je suis trop profond, arrête d'essayer de forcer, euh, ouais-ouais-ouais
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
J'ai trop de choses sur la poitrine, je ne peux pas m'en débarrasser
I put my demons to rest but they been stalking me
J'ai mis mes démons au repos mais ils me poursuivent
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Dieu sait que j'ai fait de mon mieux, j'ai tout donné, ouais, ouais-ouais-ouais
And I don't want no more love, I feel its poison
Et je ne veux plus d'amour, je sens que c'est du poison
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Tard dans la nuit, je ne peux pas dormir parce que j'entends des voix
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Me disant que je suis trop profond, arrête d'essayer de forcer, euh, ouais-ouais-ouais
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
J'ai trop de choses sur la poitrine, je ne peux pas m'en débarrasser
I put my demons to rest but they been stalking me
J'ai mis mes démons au repos mais ils me poursuivent
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Dieu sait que j'ai fait de mon mieux, j'ai tout donné, ouais, ouais-ouais-ouais
Yeah, dog, whoa
Ouais, chien, whoa
Yeah, dog
Ouais, chien
Uh, yeah-yeah-yeah, uh
Euh, ouais-ouais-ouais, euh
(Dolo, lay in my bed and cut off my phone)
(Seul, je me couche dans mon lit et je coupe mon téléphone)
(I smoke that dope alone, me and others don't get along)
(Je fume cette drogue seul, moi et les autres, on ne s'entend pas)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais
Yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais
(Ayy, that's probably Tago)
(Ayy, das ist wahrscheinlich Tago)
I was tryna fuck with lil' what's-her-name, but she be actin' like a fan
Ich wollte mit der kleinen Wie-heißt-sie-noch ficken, aber sie benahm sich wie ein Fan
She had to tell the world we had, you know what I'm sayin', with the, uh
Sie musste der Welt sagen, dass wir was hatten, verstehst du, mit dem, uh
(Tyler Javeon) mm
(Tyler Javeon) mm
Had to tell the world, you know what I'm sayin', you ain't really fuckin' with me
Musste der Welt sagen, weißt du was ich meine, du hast mich nicht wirklich verarscht
You know what I'm sayin', you a fan, bitch
Du weißt, was ich meine, du bist ein Fan, Schlampe
Airball these rounds, dolo, thug life
Airball diese Runden, dolo, thug life
Uh, yeah, uh
Uh, yeah, uh
And I don't want no more love, I feel its poison
Und ich will keine Liebe mehr, ich spüre ihr Gift
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Spät in der Nacht kann ich nicht schlafen, weil ich Stimmen höre
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Sag mir, ich bin zu tief, hör auf, es zu erzwingen, uh, yeah-yeah-yeah
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
Habe zu viel auf meiner Brust festgesteckt, kann es nicht von mir runterkriegen
I put my demons to rest but they been stalking me
Ich habe meine Dämonen zur Ruhe gebracht, aber sie haben mich verfolgt
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Gott weiß, ich habe mein Bestes versucht, ich habe alles von mir gegeben, yeah, yeah-yeah-yeah
Late at night, I been roaming, I ain't getting no sleep (whoa)
Spät in der Nacht, bin ich herumgewandert, ich bekomme keinen Schlaf (whoa)
It's hard to stay focused when that pain running deep
Es ist schwer, konzentriert zu bleiben, wenn der Schmerz tief sitzt
Been alone my whole life, but you helped me forget
Ich war mein ganzes Leben lang allein, aber du hast mir geholfen zu vergessen
Then you made me remember my heart cold as December
Dann hast du mich daran erinnert, dass mein Herz kalt wie Dezember ist
Learning to love myself, I been alone every weekend
Ich habe gelernt, mich selbst zu lieben, ich war jedes Wochenende allein
They say he's out of breath because he's been runnin' from demons
Sie sagen, er ist außer Atem, weil er vor Dämonen davonläuft
You left, I needed help, you were someone that I believed in
Du gingst, ich brauchte Hilfe, du warst jemand, an den ich glaubte
People change like the seasons, I'm asking what's the reason?
Menschen ändern sich wie die Jahreszeiten, ich frage, was ist der Grund?
Then I been thuggin' dolo, lay in my bed and cut off my phone
Dann war ich ein Gangster, lag in meinem Bett und schaltete mein Telefon aus
I smoke that dope alone, me and others don't get along
Ich rauche das Dope alleine, ich und andere kommen nicht miteinander aus
You can't peep the pain in my face but I hide it deep in these songs
Du kannst den Schmerz in meinem Gesicht nicht sehen, aber ich verstecke ihn tief in diesen Songs
I learned to keep my mouth closed 'cause don't nobody know what's wrong
Ich habe gelernt, meinen Mund geschlossen zu halten, weil niemand weiß, was los ist
Got me addicted to love, and then you left 'round the same time
Machte mich süchtig nach Liebe, und dann gingst du etwa zur gleichen Zeit
Sorry I can't make time, been living on space time
Tut mir leid, dass ich keine Zeit habe, ich lebe in der Raumzeit
I heard through the grapevine she told you we FaceTimed
Ich habe gehört, dass sie dir erzählt hat, dass wir FaceTimed haben
That shit got a block, tell that bitch to kick rocks, yeah, yeah, uh
Dieser Scheiß hat eine Blockade, sag der Schlampe, sie soll Steine treten, yeah, yeah, uh
And I don't want no more love, I feel its poison
Und ich will keine Liebe mehr, ich fühle ihr Gift
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Spät in der Nacht kann ich nicht schlafen, weil ich Stimmen höre
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Sag mir, ich bin zu tief, hör auf, es zu erzwingen, yeah-yeah-yeah
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
Habe zu viel auf meiner Brust festgesteckt, kann es nicht von mir runterkriegen
I put my demons to rest but they been stalking me
Ich habe meine Dämonen zur Ruhe gebracht, aber sie haben mich verfolgt
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Gott weiß, ich habe mein Bestes versucht, ich habe alles von mir gegeben, yeah, yeah-yeah-yeah
And I don't want no more love, I feel its poison
Und ich will keine Liebe mehr, ich fühle ihr Gift
Late at night I can't sleep 'cause I hear voices
Spät in der Nacht kann ich nicht schlafen, weil ich Stimmen höre
Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it, uh, yeah-yeah-yeah
Sag mir, dass ich zu tief bin, hör auf, es zu erzwingen, uh, yeah-yeah-yeah
Got too much stuck on my chest, can't get it off of me
Habe zu viel auf meiner Brust festgesteckt, kann es nicht von mir runterkriegen
I put my demons to rest but they been stalking me
Ich habe meine Dämonen zur Ruhe gebracht, aber sie haben mich verfolgt
Lord knows I tried my best, I gave it all of me, yeah, yeah-yeah-yeah
Gott weiß, ich habe mein Bestes versucht, ich habe alles von mir gegeben, yeah, yeah-yeah-yeah
Yeah, dog, whoa
Yeah, dog, whoa
Yeah, dog
Yeah, dog
Uh, yeah-yeah-yeah, uh
Uh, yeah-yeah-yeah, uh
(Dolo, lay in my bed and cut off my phone)
(Dolo, liege in meinem Bett und schalte mein Telefon aus)
(I smoke that dope alone, me and others don't get along)
(Ich rauche das Dope alleine, ich und andere kommen nicht miteinander aus)
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah