Aretha Franklin Freestyle
ANH MINH VO, RENATO SIMUNOVIC
„Lass dann auch einfach durchlaufen über die Hook so
Weißt, wenn ich im Drive bin
Ey, ey
Jaja, jaja“
Baby, komm und steig in die S-Bahn
Denn echte Liebe braucht keine Extras
Deine Worte wie der Lauf 'ner Winchester
Ich bin Einzelkind, ich brauch' keine Schwester
Wir fahren ohne Ticket rein in die Stadt
Baby liebt mich und sie weiß, was ich mach'
Und du bist meine Columbiana
Denn ich bin für dich wie dein Papa
Und weil er weg ist, bist du down mit mir
Hol ein bisschen Ganja, rauch mit mir
Du liegst in meinem Bett, vertraust du mir?
Du hast Träume, ich verkauf' sie dir
Ich nehm' dich heute mit, wir gehen zu mir
Bring' irgendwas und ein Gebet zu mir
Sag es Mama und dann steh zu mir
Bereit dich vor, dass es heut später wird, Baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Doch du wirst nie alleine sein, ey ja
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Doch du wirst nie alleine sein, ey
Ich nehm' dich heute mit, wir gehen mit den Jungs
Manche schlägern, manche gehen in den Club
Manche lieben, manche gehen in den Puff
Doch ich sterbe und ich leb' für die Jungs
Baby, komm, wir holen Liebe-to-go
Ich will 'ne echte Frau und nie wieder Hoes
Lalalalala
Papa Alman und die Mama Columbiana
Und weil er weg ist, gehst du raus mit mir
Baby, komm jetzt mit nach Haus zu mir
Ich bring' ein Hund und noch ein Haus zu dir
Mach' dich zu 'ner Frau, vertraust du mir?
Scheiß auf Exen, zeig ihnen, dass sie alle Dreck sind
Sag, „Action“, und wir beide drehen einen Sexfilm
Baby liebt mich, weil die andern wack sind
Mick Jagger, Honey, „(I Can't Get No) Satisfaction“
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Doch du wirst nie alleine sein, ey ja
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Doch du wirst nie alleine sein, ey
Denn ich weiß, du vertraust keinen Jungs
Denn du vertraust nur noch auf die Vernunft
Doch ich kauf' dir ein Haus und einw'n Hund
Baby, lauf ma' mit einem von uns
Baby, Baby, lauf ma' mit einem von uns
Baby, Baby, lauf ma' mit einem von uns
„Lass dann auch einfach durchlaufen über die Hook so
"Lascia semplicemente scorrere il ritornello
Weißt, wenn ich im Drive bin
Sai, quando sono in movimento
Ey, ey
Ehi, ehi
Jaja, jaja“
Sì sì, sì sì"
Baby, komm und steig in die S-Bahn
Baby, vieni e sali sul treno
Denn echte Liebe braucht keine Extras
Perché il vero amore non ha bisogno di extra
Deine Worte wie der Lauf 'ner Winchester
Le tue parole come il colpo di una Winchester
Ich bin Einzelkind, ich brauch' keine Schwester
Sono figlio unico, non ho bisogno di una sorella
Wir fahren ohne Ticket rein in die Stadt
Andiamo in città senza biglietto
Baby liebt mich und sie weiß, was ich mach'
Baby mi ama e sa cosa faccio
Und du bist meine Columbiana
E tu sei la mia Columbiana
Denn ich bin für dich wie dein Papa
Perché sono per te come tuo padre
Und weil er weg ist, bist du down mit mir
E poiché lui è andato, sei con me
Hol ein bisschen Ganja, rauch mit mir
Prendi un po' di Ganja, fuma con me
Du liegst in meinem Bett, vertraust du mir?
Sei nel mio letto, mi fidi?
Du hast Träume, ich verkauf' sie dir
Hai sogni, te li vendo
Ich nehm' dich heute mit, wir gehen zu mir
Ti porto con me oggi, andiamo da me
Bring' irgendwas und ein Gebet zu mir
Porta qualcosa e una preghiera da me
Sag es Mama und dann steh zu mir
Dillo a mamma e poi stammi vicino
Bereit dich vor, dass es heut später wird, Baby
Preparati, sarà tardi oggi, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corri con me, corri con me, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corri con me, corri con me, baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Lascia che i tuoi nemici siano nemici
Doch du wirst nie alleine sein, ey ja
Ma non sarai mai sola, eh sì
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corri con me, corri con me, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corri con me, corri con me, baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Lascia che i tuoi nemici siano nemici
Doch du wirst nie alleine sein, ey
Ma non sarai mai sola, eh
Ich nehm' dich heute mit, wir gehen mit den Jungs
Ti porto con me oggi, andiamo con i ragazzi
Manche schlägern, manche gehen in den Club
Alcuni picchiano, alcuni vanno in club
Manche lieben, manche gehen in den Puff
Alcuni amano, alcuni vanno nei bordelli
Doch ich sterbe und ich leb' für die Jungs
Ma io muoio e vivo per i ragazzi
Baby, komm, wir holen Liebe-to-go
Baby, vieni, prendiamo l'amore da portare via
Ich will 'ne echte Frau und nie wieder Hoes
Voglio una vera donna e mai più puttane
Lalalalala
Lalalalala
Papa Alman und die Mama Columbiana
Papà tedesco e mamma colombiana
Und weil er weg ist, gehst du raus mit mir
E poiché lui è andato, esci con me
Baby, komm jetzt mit nach Haus zu mir
Baby, vieni a casa mia ora
Ich bring' ein Hund und noch ein Haus zu dir
Ti porto un cane e una casa
Mach' dich zu 'ner Frau, vertraust du mir?
Ti faccio diventare una donna, mi fidi?
Scheiß auf Exen, zeig ihnen, dass sie alle Dreck sind
Fanculo agli ex, mostragli che sono tutti spazzatura
Sag, „Action“, und wir beide drehen einen Sexfilm
Dì "Azione" e giriamo un film porno
Baby liebt mich, weil die andern wack sind
Baby mi ama perché gli altri sono scarsi
Mick Jagger, Honey, „(I Can't Get No) Satisfaction“
Mick Jagger, Honey, "(I Can't Get No) Satisfaction"
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corri con me, corri con me, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corri con me, corri con me, baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Lascia che i tuoi nemici siano nemici
Doch du wirst nie alleine sein, ey ja
Ma non sarai mai sola, eh sì
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corri con me, corri con me, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corri con me, corri con me, baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Lascia che i tuoi nemici siano nemici
Doch du wirst nie alleine sein, ey
Ma non sarai mai sola, eh
Denn ich weiß, du vertraust keinen Jungs
Perché so che non ti fidi dei ragazzi
Denn du vertraust nur noch auf die Vernunft
Perché ti fidi solo della ragione
Doch ich kauf' dir ein Haus und einw'n Hund
Ma ti compro una casa e un cane
Baby, lauf ma' mit einem von uns
Baby, corri con uno di noi
Baby, Baby, lauf ma' mit einem von uns
Baby, baby, corri con uno di noi
Baby, Baby, lauf ma' mit einem von uns
Baby, baby, corri con uno di noi
„Lass dann auch einfach durchlaufen über die Hook so
"Deixe então simplesmente passar pelo gancho assim
Weißt, wenn ich im Drive bin
Sabe, quando estou no Drive
Ey, ey
Ei, ei
Jaja, jaja“
Sim, sim, sim"
Baby, komm und steig in die S-Bahn
Baby, venha e pegue o trem
Denn echte Liebe braucht keine Extras
Porque o amor verdadeiro não precisa de extras
Deine Worte wie der Lauf 'ner Winchester
Suas palavras como o curso de uma Winchester
Ich bin Einzelkind, ich brauch' keine Schwester
Sou filho único, não preciso de uma irmã
Wir fahren ohne Ticket rein in die Stadt
Nós vamos sem bilhete para a cidade
Baby liebt mich und sie weiß, was ich mach'
Baby me ama e ela sabe o que eu faço
Und du bist meine Columbiana
E você é minha Columbiana
Denn ich bin für dich wie dein Papa
Porque sou para você como seu pai
Und weil er weg ist, bist du down mit mir
E porque ele se foi, você está comigo
Hol ein bisschen Ganja, rauch mit mir
Pegue um pouco de Ganja, fume comigo
Du liegst in meinem Bett, vertraust du mir?
Você está na minha cama, você confia em mim?
Du hast Träume, ich verkauf' sie dir
Você tem sonhos, eu os vendo para você
Ich nehm' dich heute mit, wir gehen zu mir
Eu te levo hoje, vamos para minha casa
Bring' irgendwas und ein Gebet zu mir
Traga algo e uma oração para mim
Sag es Mama und dann steh zu mir
Diga à mamãe e então fique comigo
Bereit dich vor, dass es heut später wird, Baby
Prepare-se para que seja tarde hoje, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corra comigo, corra comigo, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corra comigo, corra comigo, baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Deixe seus inimigos serem inimigos
Doch du wirst nie alleine sein, ey ja
Mas você nunca estará sozinha, ei sim
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corra comigo, corra comigo, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corra comigo, corra comigo, baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Deixe seus inimigos serem inimigos
Doch du wirst nie alleine sein, ey
Mas você nunca estará sozinha, ei
Ich nehm' dich heute mit, wir gehen mit den Jungs
Eu te levo hoje, vamos com os meninos
Manche schlägern, manche gehen in den Club
Alguns brigam, alguns vão para o clube
Manche lieben, manche gehen in den Puff
Alguns amam, alguns vão para o bordel
Doch ich sterbe und ich leb' für die Jungs
Mas eu morro e vivo pelos meninos
Baby, komm, wir holen Liebe-to-go
Baby, venha, vamos pegar amor para viagem
Ich will 'ne echte Frau und nie wieder Hoes
Eu quero uma mulher de verdade e nunca mais Hoes
Lalalalala
Lalalalala
Papa Alman und die Mama Columbiana
Papai alemão e mamãe Columbiana
Und weil er weg ist, gehst du raus mit mir
E porque ele se foi, você sai comigo
Baby, komm jetzt mit nach Haus zu mir
Baby, venha agora para minha casa
Ich bring' ein Hund und noch ein Haus zu dir
Eu trago um cachorro e uma casa para você
Mach' dich zu 'ner Frau, vertraust du mir?
Eu te faço uma mulher, você confia em mim?
Scheiß auf Exen, zeig ihnen, dass sie alle Dreck sind
Foda-se os ex, mostre a eles que são todos lixo
Sag, „Action“, und wir beide drehen einen Sexfilm
Diga, "Ação", e nós dois fazemos um filme de sexo
Baby liebt mich, weil die andern wack sind
Baby me ama, porque os outros são ruins
Mick Jagger, Honey, „(I Can't Get No) Satisfaction“
Mick Jagger, Honey, "(I Can't Get No) Satisfaction"
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corra comigo, corra comigo, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corra comigo, corra comigo, baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Deixe seus inimigos serem inimigos
Doch du wirst nie alleine sein, ey ja
Mas você nunca estará sozinha, ei sim
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corra comigo, corra comigo, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corra comigo, corra comigo, baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Deixe seus inimigos serem inimigos
Doch du wirst nie alleine sein, ey
Mas você nunca estará sozinha, ei
Denn ich weiß, du vertraust keinen Jungs
Porque eu sei, você não confia nos meninos
Denn du vertraust nur noch auf die Vernunft
Porque você só confia na razão
Doch ich kauf' dir ein Haus und einw'n Hund
Mas eu compro uma casa e um cachorro para você
Baby, lauf ma' mit einem von uns
Baby, corra com um de nós
Baby, Baby, lauf ma' mit einem von uns
Baby, baby, corra com um de nós
Baby, Baby, lauf ma' mit einem von uns
Baby, baby, corra com um de nós
„Lass dann auch einfach durchlaufen über die Hook so
"Let it just run over the hook like that
Weißt, wenn ich im Drive bin
You know, when I'm in drive
Ey, ey
Hey, hey
Jaja, jaja“
Yeah, yeah, yeah"
Baby, komm und steig in die S-Bahn
Baby, come and get on the S-Bahn
Denn echte Liebe braucht keine Extras
Because real love doesn't need extras
Deine Worte wie der Lauf 'ner Winchester
Your words like the barrel of a Winchester
Ich bin Einzelkind, ich brauch' keine Schwester
I'm an only child, I don't need a sister
Wir fahren ohne Ticket rein in die Stadt
We ride without a ticket into the city
Baby liebt mich und sie weiß, was ich mach'
Baby loves me and she knows what I do
Und du bist meine Columbiana
And you are my Columbiana
Denn ich bin für dich wie dein Papa
Because I'm for you like your dad
Und weil er weg ist, bist du down mit mir
And because he's gone, you're down with me
Hol ein bisschen Ganja, rauch mit mir
Get some ganja, smoke with me
Du liegst in meinem Bett, vertraust du mir?
You're lying in my bed, do you trust me?
Du hast Träume, ich verkauf' sie dir
You have dreams, I'll sell them to you
Ich nehm' dich heute mit, wir gehen zu mir
I'll take you with me today, we're going to my place
Bring' irgendwas und ein Gebet zu mir
Bring something and a prayer to me
Sag es Mama und dann steh zu mir
Tell it to mom and then stand by me
Bereit dich vor, dass es heut später wird, Baby
Prepare yourself that it will be late today, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Run with me, run with me, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Run with me, run with me, baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Let your enemies be enemies
Doch du wirst nie alleine sein, ey ja
But you will never be alone, hey yeah
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Run with me, run with me, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Run with me, run with me, baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Let your enemies be enemies
Doch du wirst nie alleine sein, ey
But you will never be alone, hey
Ich nehm' dich heute mit, wir gehen mit den Jungs
I'll take you with me today, we're going with the boys
Manche schlägern, manche gehen in den Club
Some fight, some go to the club
Manche lieben, manche gehen in den Puff
Some love, some go to the brothel
Doch ich sterbe und ich leb' für die Jungs
But I die and I live for the boys
Baby, komm, wir holen Liebe-to-go
Baby, come on, we get love-to-go
Ich will 'ne echte Frau und nie wieder Hoes
I want a real woman and never again hoes
Lalalalala
Lalalalala
Papa Alman und die Mama Columbiana
Dad Alman and mom Columbiana
Und weil er weg ist, gehst du raus mit mir
And because he's gone, you're going out with me
Baby, komm jetzt mit nach Haus zu mir
Baby, come now with me to my house
Ich bring' ein Hund und noch ein Haus zu dir
I'll bring a dog and another house to you
Mach' dich zu 'ner Frau, vertraust du mir?
I'll make you a woman, do you trust me?
Scheiß auf Exen, zeig ihnen, dass sie alle Dreck sind
Screw the exes, show them they're all dirt
Sag, „Action“, und wir beide drehen einen Sexfilm
Say, "Action," and we both make a sex film
Baby liebt mich, weil die andern wack sind
Baby loves me because the others are wack
Mick Jagger, Honey, „(I Can't Get No) Satisfaction“
Mick Jagger, Honey, "(I Can't Get No) Satisfaction"
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Run with me, run with me, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Run with me, run with me, baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Let your enemies be enemies
Doch du wirst nie alleine sein, ey ja
But you will never be alone, hey yeah
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Run with me, run with me, baby
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Run with me, run with me, baby
Lass deine Feinde Feinde sein
Let your enemies be enemies
Doch du wirst nie alleine sein, ey
But you will never be alone, hey
Denn ich weiß, du vertraust keinen Jungs
Because I know, you don't trust boys
Denn du vertraust nur noch auf die Vernunft
Because you only trust reason
Doch ich kauf' dir ein Haus und einw'n Hund
But I'll buy you a house and a dog
Baby, lauf ma' mit einem von uns
Baby, run with one of us
Baby, Baby, lauf ma' mit einem von uns
Baby, baby, run with one of us
Baby, Baby, lauf ma' mit einem von uns
Baby, baby, run with one of us
„Lass dann auch einfach durchlaufen über die Hook so
"Deja que también simplemente siga a través del gancho así
Weißt, wenn ich im Drive bin
Sabes, cuando estoy en el drive
Ey, ey
Ey, ey
Jaja, jaja“
Sí, sí, sí"
Baby, komm und steig in die S-Bahn
Bebé, ven y sube al tren de cercanías
Denn echte Liebe braucht keine Extras
Porque el amor verdadero no necesita extras
Deine Worte wie der Lauf 'ner Winchester
Tus palabras como el cañón de una Winchester
Ich bin Einzelkind, ich brauch' keine Schwester
Soy hijo único, no necesito una hermana
Wir fahren ohne Ticket rein in die Stadt
Vamos sin billete a la ciudad
Baby liebt mich und sie weiß, was ich mach'
Bebé me ama y sabe lo que hago
Und du bist meine Columbiana
Y tú eres mi Columbiana
Denn ich bin für dich wie dein Papa
Porque soy para ti como tu papá
Und weil er weg ist, bist du down mit mir
Y como él se fue, estás conmigo
Hol ein bisschen Ganja, rauch mit mir
Consigue un poco de Ganja, fuma conmigo
Du liegst in meinem Bett, vertraust du mir?
Estás en mi cama, ¿confías en mí?
Du hast Träume, ich verkauf' sie dir
Tienes sueños, te los vendo
Ich nehm' dich heute mit, wir gehen zu mir
Te llevo hoy conmigo, vamos a mi casa
Bring' irgendwas und ein Gebet zu mir
Trae algo y una oración para mí
Sag es Mama und dann steh zu mir
Díselo a mamá y luego quédate conmigo
Bereit dich vor, dass es heut später wird, Baby
Prepárate para que hoy sea tarde, bebé
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corre conmigo, corre conmigo, bebé
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corre conmigo, corre conmigo, bebé
Lass deine Feinde Feinde sein
Deja que tus enemigos sean enemigos
Doch du wirst nie alleine sein, ey ja
Pero nunca estarás sola, ey sí
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corre conmigo, corre conmigo, bebé
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corre conmigo, corre conmigo, bebé
Lass deine Feinde Feinde sein
Deja que tus enemigos sean enemigos
Doch du wirst nie alleine sein, ey
Pero nunca estarás sola, ey
Ich nehm' dich heute mit, wir gehen mit den Jungs
Te llevo hoy conmigo, vamos con los chicos
Manche schlägern, manche gehen in den Club
Algunos pelean, algunos van al club
Manche lieben, manche gehen in den Puff
Algunos aman, algunos van al burdel
Doch ich sterbe und ich leb' für die Jungs
Pero yo muero y vivo por los chicos
Baby, komm, wir holen Liebe-to-go
Bebé, ven, conseguimos amor para llevar
Ich will 'ne echte Frau und nie wieder Hoes
Quiero una mujer de verdad y nunca más putas
Lalalalala
Lalalalala
Papa Alman und die Mama Columbiana
Papá alemán y mamá colombiana
Und weil er weg ist, gehst du raus mit mir
Y como él se fue, sales conmigo
Baby, komm jetzt mit nach Haus zu mir
Bebé, ven ahora a mi casa
Ich bring' ein Hund und noch ein Haus zu dir
Te traigo un perro y una casa
Mach' dich zu 'ner Frau, vertraust du mir?
Te hago una mujer, ¿confías en mí?
Scheiß auf Exen, zeig ihnen, dass sie alle Dreck sind
A la mierda con los ex, muéstrales que son basura
Sag, „Action“, und wir beide drehen einen Sexfilm
Dices, "Acción", y los dos hacemos una película de sexo
Baby liebt mich, weil die andern wack sind
Bebé me ama, porque los demás son débiles
Mick Jagger, Honey, „(I Can't Get No) Satisfaction“
Mick Jagger, cariño, "(I Can't Get No) Satisfaction"
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corre conmigo, corre conmigo, bebé
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corre conmigo, corre conmigo, bebé
Lass deine Feinde Feinde sein
Deja que tus enemigos sean enemigos
Doch du wirst nie alleine sein, ey ja
Pero nunca estarás sola, ey sí
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corre conmigo, corre conmigo, bebé
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Corre conmigo, corre conmigo, bebé
Lass deine Feinde Feinde sein
Deja que tus enemigos sean enemigos
Doch du wirst nie alleine sein, ey
Pero nunca estarás sola, ey
Denn ich weiß, du vertraust keinen Jungs
Porque sé que no confías en los chicos
Denn du vertraust nur noch auf die Vernunft
Porque solo confías en la razón
Doch ich kauf' dir ein Haus und einw'n Hund
Pero te compro una casa y un perro
Baby, lauf ma' mit einem von uns
Bebé, corre con uno de nosotros
Baby, Baby, lauf ma' mit einem von uns
Bebé, bebé, corre con uno de nosotros
Baby, Baby, lauf ma' mit einem von uns
Bebé, bebé, corre con uno de nosotros
„Lass dann auch einfach durchlaufen über die Hook so
"Laisse simplement passer le refrain
Weißt, wenn ich im Drive bin
Tu sais, quand je suis en mode conduite
Ey, ey
Eh, eh
Jaja, jaja“
Ouais, ouais, ouais"
Baby, komm und steig in die S-Bahn
Bébé, viens et monte dans le S-Bahn
Denn echte Liebe braucht keine Extras
Car le véritable amour n'a pas besoin d'extra
Deine Worte wie der Lauf 'ner Winchester
Tes mots comme le canon d'un Winchester
Ich bin Einzelkind, ich brauch' keine Schwester
Je suis enfant unique, je n'ai pas besoin de sœur
Wir fahren ohne Ticket rein in die Stadt
Nous entrons en ville sans billet
Baby liebt mich und sie weiß, was ich mach'
Bébé m'aime et elle sait ce que je fais
Und du bist meine Columbiana
Et tu es ma Colombienne
Denn ich bin für dich wie dein Papa
Car je suis pour toi comme ton papa
Und weil er weg ist, bist du down mit mir
Et parce qu'il est parti, tu es avec moi
Hol ein bisschen Ganja, rauch mit mir
Prends un peu de ganja, fume avec moi
Du liegst in meinem Bett, vertraust du mir?
Tu es dans mon lit, tu me fais confiance ?
Du hast Träume, ich verkauf' sie dir
Tu as des rêves, je te les vends
Ich nehm' dich heute mit, wir gehen zu mir
Je t'emmène avec moi aujourd'hui, nous allons chez moi
Bring' irgendwas und ein Gebet zu mir
Apporte quelque chose et une prière à moi
Sag es Mama und dann steh zu mir
Dis-le à maman et reste avec moi
Bereit dich vor, dass es heut später wird, Baby
Prépare-toi à ce que ça se termine tard aujourd'hui, bébé
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Cours avec moi, cours avec moi, bébé
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Cours avec moi, cours avec moi, bébé
Lass deine Feinde Feinde sein
Laisse tes ennemis être tes ennemis
Doch du wirst nie alleine sein, ey ja
Mais tu ne seras jamais seule, eh oui
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Cours avec moi, cours avec moi, bébé
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Cours avec moi, cours avec moi, bébé
Lass deine Feinde Feinde sein
Laisse tes ennemis être tes ennemis
Doch du wirst nie alleine sein, ey
Mais tu ne seras jamais seule, eh
Ich nehm' dich heute mit, wir gehen mit den Jungs
Je t'emmène avec moi aujourd'hui, nous allons avec les garçons
Manche schlägern, manche gehen in den Club
Certains se battent, certains vont en boîte
Manche lieben, manche gehen in den Puff
Certains aiment, certains vont au bordel
Doch ich sterbe und ich leb' für die Jungs
Mais je meurs et je vis pour les garçons
Baby, komm, wir holen Liebe-to-go
Bébé, viens, nous prenons de l'amour à emporter
Ich will 'ne echte Frau und nie wieder Hoes
Je veux une vraie femme et plus jamais de salopes
Lalalalala
Lalalalala
Papa Alman und die Mama Columbiana
Papa Alman et maman Colombienne
Und weil er weg ist, gehst du raus mit mir
Et parce qu'il est parti, tu sors avec moi
Baby, komm jetzt mit nach Haus zu mir
Bébé, viens maintenant chez moi
Ich bring' ein Hund und noch ein Haus zu dir
Je t'apporte un chien et une maison
Mach' dich zu 'ner Frau, vertraust du mir?
Je te fais femme, tu me fais confiance ?
Scheiß auf Exen, zeig ihnen, dass sie alle Dreck sind
Merde aux ex, montre-leur qu'ils sont tous de la merde
Sag, „Action“, und wir beide drehen einen Sexfilm
Dis "Action" et nous tournons un film de sexe
Baby liebt mich, weil die andern wack sind
Bébé m'aime parce que les autres sont nuls
Mick Jagger, Honey, „(I Can't Get No) Satisfaction“
Mick Jagger, chérie, "(I Can't Get No) Satisfaction"
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Cours avec moi, cours avec moi, bébé
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Cours avec moi, cours avec moi, bébé
Lass deine Feinde Feinde sein
Laisse tes ennemis être tes ennemis
Doch du wirst nie alleine sein, ey ja
Mais tu ne seras jamais seule, eh oui
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Cours avec moi, cours avec moi, bébé
Lauf mit mir, lauf mit mir, Baby
Cours avec moi, cours avec moi, bébé
Lass deine Feinde Feinde sein
Laisse tes ennemis être tes ennemis
Doch du wirst nie alleine sein, ey
Mais tu ne seras jamais seule, eh
Denn ich weiß, du vertraust keinen Jungs
Car je sais que tu ne fais confiance à aucun garçon
Denn du vertraust nur noch auf die Vernunft
Car tu ne fais confiance qu'à la raison
Doch ich kauf' dir ein Haus und einw'n Hund
Mais je t'achète une maison et un chien
Baby, lauf ma' mit einem von uns
Bébé, cours avec l'un de nous
Baby, Baby, lauf ma' mit einem von uns
Bébé, bébé, cours avec l'un de nous
Baby, Baby, lauf ma' mit einem von uns
Bébé, bébé, cours avec l'un de nous