Liebe Grüsse
Raphael Ragucci, Tim Wilke, David Kraft, Mohamad Hoteit, Neal & Alex, Kevin Lucas Kozicki, Moritz Leppers, Finn Walter, Tony Hendrik
(What is love?)
(Baby, don't hurt me)
(Don't hurt me, no more)
Ah
Ich öffne die Tür des Apartments (Serwas)
R-A nie müde wie Clark Kent
Hab' Liebe für alle, so viele Kristalle im Glas und sie passen zur Patek
Mach' New-Wave-Hits (ah)
Scheiß' drauf, was du besitzt (ah)
Goldene Kalaschnikow ist unter mein' Sitz
Frag nicht, ob sie wirklich schießt, hehe (ah, ah)
Ma-Ma-Mach' ein' Hit mit Aggu (abow)
Feature für dich ein Tabu
Kleiner Piç, mach mal nicht auf Capo
Jeder weiß, deine Frau hat mein Gesicht als Tattoo
West-Wien am Feiern (ey)
Karneval, kein Moskovskaya
Nineties-Chaya will Vierer, Dreier
Sie sagt: „Gib mir Hyper, Hyper“
Gib mir noch was vom (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Liebe Grüße
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Und das MDMA macht Gefühle (what is love?)
Gib mir noch was vom (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Liebe (liebe) Grüße (Grüße)
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Und das MDMA macht Gefühle
A-Atzen im Berghain erkennen mich (shu?)
Sie können meine Texte auswendig
Der Bass scheppert böse, ich penn' nicht
Scheppert wie Hirte auf Englisch
Bin ständig (wer?) der letzte (was?)
Mann im Club wie ein Torwart
Hab' 'n gutes Herz wie ein Sportler
Bierchen im Park über Cocktails im Borchardts
Boah, Charts war ich Eins
Und alle wollen sich an mein' Arsch ranklammern
Seit ich „Party Sahne“ gemacht hab'
Doch ich trau' nur ein paar wie ein Pfarrer (abow)
Ich trag' Lederhose und Zahnstein
Und Mullet, das macht keiner krasser (çüş)
Mäuse sagen zueinander
„Boah, Aggu ist so 'n geiler Macker“ (Aggu) (what is love?)
Gi-gib mir noch was vom (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Liebe (liebe) Grüße (Grüße)
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Und das MDMA macht Gefühle
(What is love? Baby, don't hurt me)
(Don't hurt me, no more) Und das MDMA macht Gefühle
(What is love? Baby, don't hurt me)
(Don't hurt me, no more) Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
(What is love? Baby, don't hurt me)
(Don't hurt me, no more) Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
(What is love?)
(Cos'è l'amore?)
(Baby, don't hurt me)
(Bambina, non farmi del male)
(Don't hurt me, no more)
(Non farmi del male, mai più)
Ah
Ah
Ich öffne die Tür des Apartments (Serwas)
Apro la porta dell'appartamento (Serwas)
R-A nie müde wie Clark Kent
R-A mai stanco come Clark Kent
Hab' Liebe für alle, so viele Kristalle im Glas und sie passen zur Patek
Ho amore per tutti, così tanti cristalli nel bicchiere e si abbinano al Patek
Mach' New-Wave-Hits (ah)
Faccio hit di New-Wave (ah)
Scheiß' drauf, was du besitzt (ah)
Chissenefrega di quello che possiedi (ah)
Goldene Kalaschnikow ist unter mein' Sitz
Kalashnikov d'oro sotto il mio sedile
Frag nicht, ob sie wirklich schießt, hehe (ah, ah)
Non chiedere se spara davvero, hehe (ah, ah)
Ma-Ma-Mach' ein' Hit mit Aggu (abow)
Ma-Ma-Faccio un hit con Aggu (abow)
Feature für dich ein Tabu
Un featuring per te è un tabù
Kleiner Piç, mach mal nicht auf Capo
Piccolo Piç, non fare il capo
Jeder weiß, deine Frau hat mein Gesicht als Tattoo
Tutti sanno che tua moglie ha il mio viso come tatuaggio
West-Wien am Feiern (ey)
Festa a West-Wien (ey)
Karneval, kein Moskovskaya
Carnevale, niente Moskovskaya
Nineties-Chaya will Vierer, Dreier
Nineties-Chaya vuole un quattro, un tre
Sie sagt: „Gib mir Hyper, Hyper“
Dice: "Dammi Hyper, Hyper"
Gib mir noch was vom (ah, ah)
Dammi ancora un po' di (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Borsa Prada piena di (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Dice nel mio orecchio, vuole (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Il suo ragazzo diventa insolente, tiro fuori la (pow, pow)
Liebe Grüße
Cari saluti
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
Ho band su di me come un palco (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Sorge il sole, non sono stanco
Und das MDMA macht Gefühle (what is love?)
E l'MDMA provoca sentimenti (cos'è l'amore?)
Gib mir noch was vom (ah, ah)
Dammi ancora un po' di (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Borsa Prada piena di (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Dice nel mio orecchio, vuole (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Il suo ragazzo diventa insolente, tiro fuori la (pow, pow)
Liebe (liebe) Grüße (Grüße)
Amore (amore) Saluti (saluti)
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
Ho band su di me come un palco (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Sorge il sole, non sono stanco
Und das MDMA macht Gefühle
E l'MDMA provoca sentimenti
A-Atzen im Berghain erkennen mich (shu?)
A-Atzen nel Berghain mi riconoscono (shu?)
Sie können meine Texte auswendig
Conoscono a memoria i miei testi
Der Bass scheppert böse, ich penn' nicht
Il basso rimbomba male, non dormo
Scheppert wie Hirte auf Englisch
Rimbomba come Hirte in inglese
Bin ständig (wer?) der letzte (was?)
Sono sempre (chi?) l'ultimo (cosa?)
Mann im Club wie ein Torwart
Uomo in club come un portiere
Hab' 'n gutes Herz wie ein Sportler
Ho un buon cuore come un atleta
Bierchen im Park über Cocktails im Borchardts
Birretta nel parco invece di cocktail al Borchardts
Boah, Charts war ich Eins
Boah, ero primo nelle classifiche
Und alle wollen sich an mein' Arsch ranklammern
E tutti vogliono attaccarsi al mio sedere
Seit ich „Party Sahne“ gemacht hab'
Da quando ho fatto "Party Sahne"
Doch ich trau' nur ein paar wie ein Pfarrer (abow)
Ma mi fido solo di alcuni come un prete (abow)
Ich trag' Lederhose und Zahnstein
Indosso lederhosen e tartaro
Und Mullet, das macht keiner krasser (çüş)
E Mullet, nessuno lo fa meglio (çüş)
Mäuse sagen zueinander
I topi si dicono l'un l'altro
„Boah, Aggu ist so 'n geiler Macker“ (Aggu) (what is love?)
"Boah, Aggu è un figo" (Aggu) (cos'è l'amore?)
Gi-gib mir noch was vom (ah, ah)
Da-dammi ancora un po' di (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Borsa Prada piena di (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Dice nel mio orecchio, vuole (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Il suo ragazzo diventa insolente, tiro fuori la (pow, pow)
Liebe (liebe) Grüße (Grüße)
Amore (amore) Saluti (saluti)
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
Ho band su di me come un palco (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Sorge il sole, non sono stanco
Und das MDMA macht Gefühle
E l'MDMA provoca sentimenti
(What is love? Baby, don't hurt me)
(Cos'è l'amore? Bambina, non farmi del male)
(Don't hurt me, no more) Und das MDMA macht Gefühle
(Non farmi del male, mai più) E l'MDMA provoca sentimenti
(What is love? Baby, don't hurt me)
(Cos'è l'amore? Bambina, non farmi del male)
(Don't hurt me, no more) Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
(Non farmi del male, mai più) Dice nel mio orecchio, vuole (ah, ah)
(What is love? Baby, don't hurt me)
(Cos'è l'amore? Bambina, non farmi del male)
(Don't hurt me, no more) Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
(Non farmi del male, mai più) Il suo ragazzo diventa insolente, tiro fuori la (pow, pow)
(What is love?)
(O que é amor?)
(Baby, don't hurt me)
(Bebê, não me machuque)
(Don't hurt me, no more)
(Não me machuque, não mais)
Ah
Ah
Ich öffne die Tür des Apartments (Serwas)
Eu abro a porta do apartamento (Serwas)
R-A nie müde wie Clark Kent
R-A nunca cansado como Clark Kent
Hab' Liebe für alle, so viele Kristalle im Glas und sie passen zur Patek
Tenho amor por todos, tantos cristais no copo e eles combinam com o Patek
Mach' New-Wave-Hits (ah)
Faço hits de New-Wave (ah)
Scheiß' drauf, was du besitzt (ah)
Não me importo com o que você possui (ah)
Goldene Kalaschnikow ist unter mein' Sitz
Kalashnikov dourada está debaixo do meu assento
Frag nicht, ob sie wirklich schießt, hehe (ah, ah)
Não pergunte se ela realmente atira, hehe (ah, ah)
Ma-Ma-Mach' ein' Hit mit Aggu (abow)
Ma-Ma-Faço um hit com Aggu (abow)
Feature für dich ein Tabu
Colaboração para você é um tabu
Kleiner Piç, mach mal nicht auf Capo
Pequeno Piç, não se faça de chefe
Jeder weiß, deine Frau hat mein Gesicht als Tattoo
Todo mundo sabe, sua mulher tem meu rosto como tatuagem
West-Wien am Feiern (ey)
West-Wien está comemorando (ey)
Karneval, kein Moskovskaya
Carnaval, sem Moskovskaya
Nineties-Chaya will Vierer, Dreier
Nineties-Chaya quer um quarteto, trio
Sie sagt: „Gib mir Hyper, Hyper“
Ela diz: "Me dê Hyper, Hyper"
Gib mir noch was vom (ah, ah)
Me dê mais do (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Bolsa Prada cheia de (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Ela sussurra no meu ouvido, ela quer (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Seu namorado fica insolente, puxo a (pow, pow)
Liebe Grüße
Saudações
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
Tenho bandas em mim como um palco (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
O sol nasce, não estou cansado
Und das MDMA macht Gefühle (what is love?)
E o MDMA causa sentimentos (o que é amor?)
Gib mir noch was vom (ah, ah)
Me dê mais do (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Bolsa Prada cheia de (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Ela sussurra no meu ouvido, ela quer (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Seu namorado fica insolente, puxo a (pow, pow)
Liebe (liebe) Grüße (Grüße)
Amor (amor) Saudações (Saudações)
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
Tenho bandas em mim como um palco (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
O sol nasce, não estou cansado
Und das MDMA macht Gefühle
E o MDMA causa sentimentos
A-Atzen im Berghain erkennen mich (shu?)
A-Atzen no Berghain me reconhece (shu?)
Sie können meine Texte auswendig
Eles podem recitar minhas letras de cor
Der Bass scheppert böse, ich penn' nicht
O baixo bate forte, eu não durmo
Scheppert wie Hirte auf Englisch
Bate como um pastor em inglês
Bin ständig (wer?) der letzte (was?)
Estou sempre (quem?) o último (o quê?)
Mann im Club wie ein Torwart
Homem no clube como um goleiro
Hab' 'n gutes Herz wie ein Sportler
Tenho um bom coração como um atleta
Bierchen im Park über Cocktails im Borchardts
Cerveja no parque sobre coquetéis no Borchardts
Boah, Charts war ich Eins
Boah, estava no topo das paradas
Und alle wollen sich an mein' Arsch ranklammern
E todos querem se agarrar à minha bunda
Seit ich „Party Sahne“ gemacht hab'
Desde que eu fiz "Party Sahne"
Doch ich trau' nur ein paar wie ein Pfarrer (abow)
Mas eu só confio em alguns como um padre (abow)
Ich trag' Lederhose und Zahnstein
Eu uso calças de couro e tártaro
Und Mullet, das macht keiner krasser (çüş)
E mullet, ninguém faz isso melhor (çüş)
Mäuse sagen zueinander
Os ratos dizem uns aos outros
„Boah, Aggu ist so 'n geiler Macker“ (Aggu) (what is love?)
"Boah, Aggu é um cara tão legal" (Aggu) (o que é amor?)
Gi-gib mir noch was vom (ah, ah)
Gi-me dê mais do (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Bolsa Prada cheia de (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Ela sussurra no meu ouvido, ela quer (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Seu namorado fica insolente, puxo a (pow, pow)
Liebe (liebe) Grüße (Grüße)
Amor (amor) Saudações (Saudações)
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
Tenho bandas em mim como um palco (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
O sol nasce, não estou cansado
Und das MDMA macht Gefühle
E o MDMA causa sentimentos
(What is love? Baby, don't hurt me)
(O que é amor? Bebê, não me machuque)
(Don't hurt me, no more) Und das MDMA macht Gefühle
(Não me machuque, não mais) E o MDMA causa sentimentos
(What is love? Baby, don't hurt me)
(O que é amor? Bebê, não me machuque)
(Don't hurt me, no more) Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
(Não me machuque, não mais) Ela sussurra no meu ouvido, ela quer (ah, ah)
(What is love? Baby, don't hurt me)
(O que é amor? Bebê, não me machuque)
(Don't hurt me, no more) Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
(Não me machuque, não mais) Seu namorado fica insolente, puxo a (pow, pow)
(What is love?)
(What is love?)
(Baby, don't hurt me)
(Baby, don't hurt me)
(Don't hurt me, no more)
(Don't hurt me, no more)
Ah
Ah
Ich öffne die Tür des Apartments (Serwas)
I open the door of the apartment (Hello)
R-A nie müde wie Clark Kent
R-A never tired like Clark Kent
Hab' Liebe für alle, so viele Kristalle im Glas und sie passen zur Patek
Got love for all, so many crystals in the glass and they match the Patek
Mach' New-Wave-Hits (ah)
Make New-Wave-Hits (ah)
Scheiß' drauf, was du besitzt (ah)
Don't care what you own (ah)
Goldene Kalaschnikow ist unter mein' Sitz
Golden Kalashnikov is under my seat
Frag nicht, ob sie wirklich schießt, hehe (ah, ah)
Don't ask if it really shoots, hehe (ah, ah)
Ma-Ma-Mach' ein' Hit mit Aggu (abow)
Ma-Ma-Make a hit with Aggu (abow)
Feature für dich ein Tabu
Feature for you is a taboo
Kleiner Piç, mach mal nicht auf Capo
Little Piç, don't act like a boss
Jeder weiß, deine Frau hat mein Gesicht als Tattoo
Everyone knows, your wife has my face as a tattoo
West-Wien am Feiern (ey)
West Vienna is partying (ey)
Karneval, kein Moskovskaya
Carnival, no Moskovskaya
Nineties-Chaya will Vierer, Dreier
Nineties-Chaya wants foursome, threesome
Sie sagt: „Gib mir Hyper, Hyper“
She says: "Give me Hyper, Hyper"
Gib mir noch was vom (ah, ah)
Give me some more of the (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Prada bag full of (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
She whispers in my ear, she wants (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Her boyfriend gets cheeky, pull the (pow, pow)
Liebe Grüße
Best regards
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
I have bands on me like a stage (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Sun is rising, I'm not tired
Und das MDMA macht Gefühle (what is love?)
And the MDMA makes feelings (what is love?)
Gib mir noch was vom (ah, ah)
Give me some more of the (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Prada bag full of (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
She whispers in my ear, she wants (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Her boyfriend gets cheeky, pull the (pow, pow)
Liebe (liebe) Grüße (Grüße)
Love (love) greetings (greetings)
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
I have bands on me like a stage (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Sun is rising, I'm not tired
Und das MDMA macht Gefühle
And the MDMA makes feelings
A-Atzen im Berghain erkennen mich (shu?)
A-Atzen in Berghain recognize me (shu?)
Sie können meine Texte auswendig
They can recite my lyrics by heart
Der Bass scheppert böse, ich penn' nicht
The bass is rattling badly, I don't sleep
Scheppert wie Hirte auf Englisch
Rattles like shepherd in English
Bin ständig (wer?) der letzte (was?)
I'm constantly (who?) the last (what?)
Mann im Club wie ein Torwart
Man in the club like a goalkeeper
Hab' 'n gutes Herz wie ein Sportler
Got a good heart like an athlete
Bierchen im Park über Cocktails im Borchardts
Beer in the park over cocktails in Borchardts
Boah, Charts war ich Eins
Boah, I was number one in the charts
Und alle wollen sich an mein' Arsch ranklammern
And everyone wants to cling to my ass
Seit ich „Party Sahne“ gemacht hab'
Since I made "Party Sahne"
Doch ich trau' nur ein paar wie ein Pfarrer (abow)
But I only trust a few like a pastor (abow)
Ich trag' Lederhose und Zahnstein
I wear leather pants and tartar
Und Mullet, das macht keiner krasser (çüş)
And Mullet, nobody does it better (çüş)
Mäuse sagen zueinander
Mice say to each other
„Boah, Aggu ist so 'n geiler Macker“ (Aggu) (what is love?)
"Boah, Aggu is such a cool guy" (Aggu) (what is love?)
Gi-gib mir noch was vom (ah, ah)
Gi-give me some more of the (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Prada bag full of (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
She whispers in my ear, she wants (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Her boyfriend gets cheeky, pull the (pow, pow)
Liebe (liebe) Grüße (Grüße)
Love (love) greetings (greetings)
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
I have bands on me like a stage (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Sun is rising, I'm not tired
Und das MDMA macht Gefühle
And the MDMA makes feelings
(What is love? Baby, don't hurt me)
(What is love? Baby, don't hurt me)
(Don't hurt me, no more) Und das MDMA macht Gefühle
(Don't hurt me, no more) And the MDMA makes feelings
(What is love? Baby, don't hurt me)
(What is love? Baby, don't hurt me)
(Don't hurt me, no more) Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
(Don't hurt me, no more) She whispers in my ear, she wants (ah, ah)
(What is love? Baby, don't hurt me)
(What is love? Baby, don't hurt me)
(Don't hurt me, no more) Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
(Don't hurt me, no more) Her boyfriend gets cheeky, pull the (pow, pow)
(What is love?)
(¿Qué es el amor?)
(Baby, don't hurt me)
(Bebé, no me hagas daño)
(Don't hurt me, no more)
(No me hagas daño, no más)
Ah
Ah
Ich öffne die Tür des Apartments (Serwas)
Abro la puerta del apartamento (Serwas)
R-A nie müde wie Clark Kent
R-A nunca cansado como Clark Kent
Hab' Liebe für alle, so viele Kristalle im Glas und sie passen zur Patek
Tengo amor para todos, tantos cristales en el vaso y combinan con el Patek
Mach' New-Wave-Hits (ah)
Hago éxitos de New-Wave (ah)
Scheiß' drauf, was du besitzt (ah)
No me importa lo que poseas (ah)
Goldene Kalaschnikow ist unter mein' Sitz
Kalashnikov dorado está debajo de mi asiento
Frag nicht, ob sie wirklich schießt, hehe (ah, ah)
No preguntes si realmente dispara, jeje (ah, ah)
Ma-Ma-Mach' ein' Hit mit Aggu (abow)
Ma-Ma-Hago un hit con Aggu (abow)
Feature für dich ein Tabu
Colaborar contigo es un tabú
Kleiner Piç, mach mal nicht auf Capo
Pequeño Piç, no te hagas el jefe
Jeder weiß, deine Frau hat mein Gesicht als Tattoo
Todos saben, tu mujer tiene mi cara tatuada
West-Wien am Feiern (ey)
Fiesta en West-Wien (ey)
Karneval, kein Moskovskaya
Carnaval, no Moskovskaya
Nineties-Chaya will Vierer, Dreier
Nineties-Chaya quiere cuarteto, trío
Sie sagt: „Gib mir Hyper, Hyper“
Ella dice: "Dame Hyper, Hyper"
Gib mir noch was vom (ah, ah)
Dame más de (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Bolso Prada lleno de (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Ella me dice al oído, quiere (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Su novio se pone insolente, saco la (pow, pow)
Liebe Grüße
Saludos cariñosos
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
Tengo bandas en mí como un escenario (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Sale el sol, no estoy cansado
Und das MDMA macht Gefühle (what is love?)
Y el MDMA provoca sentimientos (¿qué es el amor?)
Gib mir noch was vom (ah, ah)
Dame más de (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Bolso Prada lleno de (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Ella me dice al oído, quiere (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Su novio se pone insolente, saco la (pow, pow)
Liebe (liebe) Grüße (Grüße)
Amor (amor) saludos (saludos)
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
Tengo bandas en mí como un escenario (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Sale el sol, no estoy cansado
Und das MDMA macht Gefühle
Y el MDMA provoca sentimientos
A-Atzen im Berghain erkennen mich (shu?)
A-Atzen en Berghain me reconocen (shu?)
Sie können meine Texte auswendig
Pueden recitar mis letras de memoria
Der Bass scheppert böse, ich penn' nicht
El bajo retumba mal, no duermo
Scheppert wie Hirte auf Englisch
Retumba como pastor en inglés
Bin ständig (wer?) der letzte (was?)
Siempre (¿quién?) el último (¿qué?)
Mann im Club wie ein Torwart
Hombre en el club como un portero
Hab' 'n gutes Herz wie ein Sportler
Tengo un buen corazón como un deportista
Bierchen im Park über Cocktails im Borchardts
Cerveza en el parque sobre cócteles en Borchardts
Boah, Charts war ich Eins
Boah, estaba en el número uno de las listas
Und alle wollen sich an mein' Arsch ranklammern
Y todos quieren pegarse a mi trasero
Seit ich „Party Sahne“ gemacht hab'
Desde que hice "Party Sahne"
Doch ich trau' nur ein paar wie ein Pfarrer (abow)
Pero solo confío en unos pocos como un pastor (abow)
Ich trag' Lederhose und Zahnstein
Llevo pantalones de cuero y sarro
Und Mullet, das macht keiner krasser (çüş)
Y Mullet, nadie lo hace mejor (çüş)
Mäuse sagen zueinander
Los ratones se dicen el uno al otro
„Boah, Aggu ist so 'n geiler Macker“ (Aggu) (what is love?)
"Boah, Aggu es un tío tan guay" (Aggu) (¿qué es el amor?)
Gi-gib mir noch was vom (ah, ah)
Da-dame más de (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Bolso Prada lleno de (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Ella me dice al oído, quiere (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Su novio se pone insolente, saco la (pow, pow)
Liebe (liebe) Grüße (Grüße)
Amor (amor) saludos (saludos)
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
Tengo bandas en mí como un escenario (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Sale el sol, no estoy cansado
Und das MDMA macht Gefühle
Y el MDMA provoca sentimientos
(What is love? Baby, don't hurt me)
(¿Qué es el amor? Bebé, no me hagas daño)
(Don't hurt me, no more) Und das MDMA macht Gefühle
(No me hagas daño, no más) Y el MDMA provoca sentimientos
(What is love? Baby, don't hurt me)
(¿Qué es el amor? Bebé, no me hagas daño)
(Don't hurt me, no more) Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
(No me hagas daño, no más) Ella me dice al oído, quiere (ah, ah)
(What is love? Baby, don't hurt me)
(¿Qué es el amor? Bebé, no me hagas daño)
(Don't hurt me, no more) Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
(No me hagas daño, no más) Su novio se pone insolente, saco la (pow, pow)
(What is love?)
(Qu'est-ce que l'amour ?)
(Baby, don't hurt me)
(Bébé, ne me fais pas de mal)
(Don't hurt me, no more)
(Ne me fais pas de mal, plus jamais)
Ah
Ah
Ich öffne die Tür des Apartments (Serwas)
J'ouvre la porte de l'appartement (Serwas)
R-A nie müde wie Clark Kent
R-A jamais fatigué comme Clark Kent
Hab' Liebe für alle, so viele Kristalle im Glas und sie passen zur Patek
J'ai de l'amour pour tous, tant de cristaux dans le verre et ils vont avec la Patek
Mach' New-Wave-Hits (ah)
Je fais des hits New-Wave (ah)
Scheiß' drauf, was du besitzt (ah)
Je m'en fous de ce que tu possèdes (ah)
Goldene Kalaschnikow ist unter mein' Sitz
Le Kalachnikov doré est sous mon siège
Frag nicht, ob sie wirklich schießt, hehe (ah, ah)
Ne demande pas si elle tire vraiment, hehe (ah, ah)
Ma-Ma-Mach' ein' Hit mit Aggu (abow)
Ma-Ma-Ma fais un hit avec Aggu (abow)
Feature für dich ein Tabu
Un duo pour toi est un tabou
Kleiner Piç, mach mal nicht auf Capo
Petit Piç, ne fais pas le Capo
Jeder weiß, deine Frau hat mein Gesicht als Tattoo
Tout le monde sait, ta femme a mon visage comme tatouage
West-Wien am Feiern (ey)
L'Ouest de Vienne fait la fête (ey)
Karneval, kein Moskovskaya
Carnaval, pas de Moskovskaya
Nineties-Chaya will Vierer, Dreier
Nineties-Chaya veut un quatuor, un trio
Sie sagt: „Gib mir Hyper, Hyper“
Elle dit : "Donne-moi Hyper, Hyper"
Gib mir noch was vom (ah, ah)
Donne-moi encore de (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Sac Prada plein de (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Elle me dit à l'oreille, elle veut (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Son copain devient insolent, je tire (pow, pow)
Liebe Grüße
Salutations amicales
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
J'ai des groupes sur moi comme une scène (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Le soleil se lève, je ne suis pas fatigué
Und das MDMA macht Gefühle (what is love?)
Et le MDMA crée des sentiments (qu'est-ce que l'amour ?)
Gib mir noch was vom (ah, ah)
Donne-moi encore de (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Sac Prada plein de (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Elle me dit à l'oreille, elle veut (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Son copain devient insolent, je tire (pow, pow)
Liebe (liebe) Grüße (Grüße)
Amour (amour) Salutations (Salutations)
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
J'ai des groupes sur moi comme une scène (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Le soleil se lève, je ne suis pas fatigué
Und das MDMA macht Gefühle
Et le MDMA crée des sentiments
A-Atzen im Berghain erkennen mich (shu?)
A-Atzen au Berghain me reconnaissent (shu ?)
Sie können meine Texte auswendig
Ils connaissent mes textes par cœur
Der Bass scheppert böse, ich penn' nicht
La basse gronde méchamment, je ne dors pas
Scheppert wie Hirte auf Englisch
Ça gronde comme un berger en anglais
Bin ständig (wer?) der letzte (was?)
Je suis toujours (qui ?) le dernier (quoi ?)
Mann im Club wie ein Torwart
Homme dans le club comme un gardien de but
Hab' 'n gutes Herz wie ein Sportler
J'ai un bon cœur comme un sportif
Bierchen im Park über Cocktails im Borchardts
Une bière dans le parc plutôt que des cocktails au Borchardts
Boah, Charts war ich Eins
Boah, j'étais numéro un dans les charts
Und alle wollen sich an mein' Arsch ranklammern
Et tout le monde veut s'accrocher à mon cul
Seit ich „Party Sahne“ gemacht hab'
Depuis que j'ai fait "Party Sahne"
Doch ich trau' nur ein paar wie ein Pfarrer (abow)
Mais je ne fais confiance qu'à quelques-uns comme un prêtre (abow)
Ich trag' Lederhose und Zahnstein
Je porte un pantalon en cuir et du tartre
Und Mullet, das macht keiner krasser (çüş)
Et Mullet, personne ne le fait mieux (çüş)
Mäuse sagen zueinander
Les souris se disent entre elles
„Boah, Aggu ist so 'n geiler Macker“ (Aggu) (what is love?)
"Boah, Aggu est un mec trop cool" (Aggu) (qu'est-ce que l'amour ?)
Gi-gib mir noch was vom (ah, ah)
Gi-donne-moi encore de (ah, ah)
Prada-Tasche voller (ah, ah)
Sac Prada plein de (ah, ah)
Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
Elle me dit à l'oreille, elle veut (ah, ah)
Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
Son copain devient insolent, je tire (pow, pow)
Liebe (liebe) Grüße (Grüße)
Amour (amour) Salutations (Salutations)
Ich hab' Bands auf mir wie 'ne Bühne (abow)
J'ai des groupes sur moi comme une scène (abow)
Sonne geht auf, bin nicht müde
Le soleil se lève, je ne suis pas fatigué
Und das MDMA macht Gefühle
Et le MDMA crée des sentiments
(What is love? Baby, don't hurt me)
(Qu'est-ce que l'amour ? Bébé, ne me fais pas de mal)
(Don't hurt me, no more) Und das MDMA macht Gefühle
(Ne me fais pas de mal, plus jamais) Et le MDMA crée des sentiments
(What is love? Baby, don't hurt me)
(Qu'est-ce que l'amour ? Bébé, ne me fais pas de mal)
(Don't hurt me, no more) Sie sagt in mein Ohr, sie will (ah, ah)
(Ne me fais pas de mal, plus jamais) Elle me dit à l'oreille, elle veut (ah, ah)
(What is love? Baby, don't hurt me)
(Qu'est-ce que l'amour ? Bébé, ne me fais pas de mal)
(Don't hurt me, no more) Ihr Freund, er wird frech, zieh' die (pow, pow)
(Ne me fais pas de mal, plus jamais) Son copain devient insolent, je tire (pow, pow)