It Seems Like You're Ready
Robert S. Kelly
What's up baby?
Come here
I wanna taste you
And I know you're gonna like it, so
Are you ready?
I love the way your body feels next to mine
Listen, let me explain
Temperature's rising
And your body's yearnin' for me
So, come here baby
Girl, lay it on me
I place no one above thee
Oh take me to your ecstasy
It seems like you're ready
(Seems like you're ready)
Seems like you're ready
(Girl, are you ready)
To go all the way, all the way
It seems like you're ready
(Seems like you're ready)
Seems like you're ready
(Girl, are you ready)
To go all the way, all the way
I can smell your perfume
Step into my bedroom, let me
Love you constantly, come here baby
Oh, oh, your body is my playground
Let me lick you up and down
Make you feel like a woman should
It seems like you're ready
(Seems like you're ready)
Seems like you're ready
(Girl, are you ready)
To go all the way, girl, all the way
It seems like you're ready
(Seems like you're ready)
Seems like you're ready
(Girl, are you ready)
To go all the way, all the way
Look in the mirror
Now come here a little bit closer
Don't be scared, I'm not gonna hurt you
I wanna do all of that things you want me to do to you
And baby, I wanna make you feel really good while I'm doin' it
Oh oh oh
It seems like you're ready
(Seems like you're ready)
Seems like you're ready
(Girl, are you ready)
To go all the way, all the way
It seems like you're ready
(Seems like you're ready)
I could have sworn you were ready
(Girl, are you ready)
To go all, all the way
It seems like you're ready
Just like you're ready
(Girl are you ready)
To go all the way, all the way
So, are you ready
(Seems like you're ready)
For my lovin' babe
(Girl, are you ready)
I'm gonna make you feel so good
But there's one thing I'd like to know is
Do you want it baby?
(Seems like you're ready)
Do you need it babe? (Girl, are you ready)
I'd like to know if I'm the one that you preparin' for?
Tell me baby
Am I the one you want (Seems like you're ready)
Am I the one you need?
(Girl, are you ready)
I just gotta know right now, right now
'Cause, it seems just like you're ready
(Seems like you're ready)
Just like you're ready baby
(Girl, are you ready)
And I don't wanna make no mistakes at all
But it seems like you're ready
Call me up baby, hey there lady
I'm willing (Seems like you're ready)
To bet my life that you're ready (Girl, are you ready)
And I promise, I'll be good to you baby
You don't have to worry, no baby, no baby, no no no
What's up baby?
Cosa c'è, baby?
Come here
Vieni qui
I wanna taste you
Voglio assaggiarti
And I know you're gonna like it, so
E so che ti piacerà, quindi
Are you ready?
Sei pronta?
I love the way your body feels next to mine
Amo come si sente il tuo corpo vicino al mio
Listen, let me explain
Ascolta, lascia che ti spieghi
Temperature's rising
La temperatura sta salendo
And your body's yearnin' for me
E il tuo corpo brama me
So, come here baby
Quindi, vieni qui baby
Girl, lay it on me
Ragazza, dammelo
I place no one above thee
Non metto nessuno al di sopra di te
Oh take me to your ecstasy
Oh portami alla tua estasi
It seems like you're ready
Sembra che tu sia pronta
(Seems like you're ready)
(Sembra che tu sia pronta)
Seems like you're ready
Sembra che tu sia pronta
(Girl, are you ready)
(Ragazza, sei pronta)
To go all the way, all the way
Per andare fino in fondo, fino in fondo
It seems like you're ready
Sembra che tu sia pronta
(Seems like you're ready)
(Sembra che tu sia pronta)
Seems like you're ready
Sembra che tu sia pronta
(Girl, are you ready)
(Ragazza, sei pronta)
To go all the way, all the way
Per andare fino in fondo, fino in fondo
I can smell your perfume
Posso sentire il tuo profumo
Step into my bedroom, let me
Entra nella mia camera da letto, lascia che
Love you constantly, come here baby
Ti ami costantemente, vieni qui baby
Oh, oh, your body is my playground
Oh, oh, il tuo corpo è il mio parco giochi
Let me lick you up and down
Lascia che ti lecchi su e giù
Make you feel like a woman should
Farti sentire come dovrebbe una donna
It seems like you're ready
Sembra che tu sia pronta
(Seems like you're ready)
(Sembra che tu sia pronta)
Seems like you're ready
Sembra che tu sia pronta
(Girl, are you ready)
(Ragazza, sei pronta)
To go all the way, girl, all the way
Per andare fino in fondo, ragazza, fino in fondo
It seems like you're ready
Sembra che tu sia pronta
(Seems like you're ready)
(Sembra che tu sia pronta)
Seems like you're ready
Sembra che tu sia pronta
(Girl, are you ready)
(Ragazza, sei pronta)
To go all the way, all the way
Per andare fino in fondo, fino in fondo
Look in the mirror
Guarda nello specchio
Now come here a little bit closer
Ora vieni un po' più vicino
Don't be scared, I'm not gonna hurt you
Non avere paura, non ti farò del male
I wanna do all of that things you want me to do to you
Voglio fare tutte quelle cose che vuoi che ti faccia
And baby, I wanna make you feel really good while I'm doin' it
E baby, voglio farti sentire davvero bene mentre lo faccio
Oh oh oh
Oh oh oh
It seems like you're ready
Sembra che tu sia pronta
(Seems like you're ready)
(Sembra che tu sia pronta)
Seems like you're ready
Sembra che tu sia pronta
(Girl, are you ready)
(Ragazza, sei pronta)
To go all the way, all the way
Per andare fino in fondo, fino in fondo
It seems like you're ready
Sembra che tu sia pronta
(Seems like you're ready)
(Sembra che tu sia pronta)
I could have sworn you were ready
Avrei giurato che eri pronta
(Girl, are you ready)
(Ragazza, sei pronta)
To go all, all the way
Per andare fino in fondo, fino in fondo
It seems like you're ready
Sembra che tu sia pronta
Just like you're ready
Proprio come se fossi pronta
(Girl are you ready)
(Ragazza sei pronta)
To go all the way, all the way
Per andare fino in fondo, fino in fondo
So, are you ready
Quindi, sei pronta
(Seems like you're ready)
(Sembra che tu sia pronta)
For my lovin' babe
Per il mio amore, baby
(Girl, are you ready)
(Ragazza, sei pronta)
I'm gonna make you feel so good
Ti farò sentire così bene
But there's one thing I'd like to know is
Ma c'è una cosa che vorrei sapere
Do you want it baby?
Lo vuoi, baby?
(Seems like you're ready)
(Sembra che tu sia pronta)
Do you need it babe? (Girl, are you ready)
Ne hai bisogno, baby? (Ragazza, sei pronta)
I'd like to know if I'm the one that you preparin' for?
Vorrei sapere se sono io quello per cui ti stai preparando?
Tell me baby
Dimmelo, baby
Am I the one you want (Seems like you're ready)
Sono io quello che vuoi (Sembra che tu sia pronta)
Am I the one you need?
Sono io quello di cui hai bisogno?
(Girl, are you ready)
(Ragazza, sei pronta)
I just gotta know right now, right now
Devo saperlo adesso, subito
'Cause, it seems just like you're ready
Perché, sembra proprio che tu sia pronta
(Seems like you're ready)
(Sembra che tu sia pronta)
Just like you're ready baby
Proprio come se fossi pronta, baby
(Girl, are you ready)
(Ragazza, sei pronta)
And I don't wanna make no mistakes at all
E non voglio fare errori
But it seems like you're ready
Ma sembra che tu sia pronta
Call me up baby, hey there lady
Chiamami, baby, ciao signora
I'm willing (Seems like you're ready)
Sono disposto (Sembra che tu sia pronta)
To bet my life that you're ready (Girl, are you ready)
A scommettere la mia vita che sei pronta (Ragazza, sei pronta)
And I promise, I'll be good to you baby
E prometto, sarò buono con te, baby
You don't have to worry, no baby, no baby, no no no
Non devi preoccuparti, no baby, no baby, no no no
What's up baby?
E aí, bebê?
Come here
Venha aqui
I wanna taste you
Eu quero te provar
And I know you're gonna like it, so
E eu sei que você vai gostar, então
Are you ready?
Você está pronta?
I love the way your body feels next to mine
Eu amo a forma como seu corpo se sente ao lado do meu
Listen, let me explain
Escute, deixe-me explicar
Temperature's rising
A temperatura está subindo
And your body's yearnin' for me
E seu corpo está ansiando por mim
So, come here baby
Então, venha aqui, bebê
Girl, lay it on me
Garota, me entregue tudo
I place no one above thee
Eu não coloco ninguém acima de você
Oh take me to your ecstasy
Oh, me leve ao seu êxtase
It seems like you're ready
Parece que você está pronta
(Seems like you're ready)
(Parece que você está pronta)
Seems like you're ready
Parece que você está pronta
(Girl, are you ready)
(Garota, você está pronta)
To go all the way, all the way
Para ir até o fim, até o fim
It seems like you're ready
Parece que você está pronta
(Seems like you're ready)
(Parece que você está pronta)
Seems like you're ready
Parece que você está pronta
(Girl, are you ready)
(Garota, você está pronta)
To go all the way, all the way
Para ir até o fim, até o fim
I can smell your perfume
Eu posso sentir seu perfume
Step into my bedroom, let me
Entre no meu quarto, deixe-me
Love you constantly, come here baby
Amar você constantemente, venha aqui, bebê
Oh, oh, your body is my playground
Oh, oh, seu corpo é meu playground
Let me lick you up and down
Deixe-me te lamber de cima a baixo
Make you feel like a woman should
Fazer você se sentir como uma mulher deve
It seems like you're ready
Parece que você está pronta
(Seems like you're ready)
(Parece que você está pronta)
Seems like you're ready
Parece que você está pronta
(Girl, are you ready)
(Garota, você está pronta)
To go all the way, girl, all the way
Para ir até o fim, garota, até o fim
It seems like you're ready
Parece que você está pronta
(Seems like you're ready)
(Parece que você está pronta)
Seems like you're ready
Parece que você está pronta
(Girl, are you ready)
(Garota, você está pronta)
To go all the way, all the way
Para ir até o fim, até o fim
Look in the mirror
Olhe no espelho
Now come here a little bit closer
Agora venha um pouco mais perto
Don't be scared, I'm not gonna hurt you
Não tenha medo, eu não vou te machucar
I wanna do all of that things you want me to do to you
Eu quero fazer todas aquelas coisas que você quer que eu faça com você
And baby, I wanna make you feel really good while I'm doin' it
E bebê, eu quero te fazer se sentir muito bem enquanto estou fazendo isso
Oh oh oh
Oh oh oh
It seems like you're ready
Parece que você está pronta
(Seems like you're ready)
(Parece que você está pronta)
Seems like you're ready
Parece que você está pronta
(Girl, are you ready)
(Garota, você está pronta)
To go all the way, all the way
Para ir até o fim, até o fim
It seems like you're ready
Parece que você está pronta
(Seems like you're ready)
(Parece que você está pronta)
I could have sworn you were ready
Eu poderia jurar que você estava pronta
(Girl, are you ready)
(Garota, você está pronta)
To go all, all the way
Para ir até o fim, até o fim
It seems like you're ready
Parece que você está pronta
Just like you're ready
Assim como você está pronta
(Girl are you ready)
(Garota, você está pronta)
To go all the way, all the way
Para ir até o fim, até o fim
So, are you ready
Então, você está pronta
(Seems like you're ready)
(Parece que você está pronta)
For my lovin' babe
Para o meu amor, bebê
(Girl, are you ready)
(Garota, você está pronta)
I'm gonna make you feel so good
Eu vou te fazer sentir tão bem
But there's one thing I'd like to know is
Mas há uma coisa que eu gostaria de saber
Do you want it baby?
Você quer isso, bebê?
(Seems like you're ready)
(Parece que você está pronta)
Do you need it babe? (Girl, are you ready)
Você precisa disso, bebê? (Garota, você está pronta)
I'd like to know if I'm the one that you preparin' for?
Eu gostaria de saber se sou eu que você está se preparando?
Tell me baby
Diga-me, bebê
Am I the one you want (Seems like you're ready)
Sou eu quem você quer (Parece que você está pronta)
Am I the one you need?
Sou eu quem você precisa?
(Girl, are you ready)
(Garota, você está pronta)
I just gotta know right now, right now
Eu só preciso saber agora, agora mesmo
'Cause, it seems just like you're ready
Porque, parece que você está pronta
(Seems like you're ready)
(Parece que você está pronta)
Just like you're ready baby
Assim como você está pronta, bebê
(Girl, are you ready)
(Garota, você está pronta)
And I don't wanna make no mistakes at all
E eu não quero cometer nenhum erro
But it seems like you're ready
Mas parece que você está pronta
Call me up baby, hey there lady
Me ligue, bebê, oi, senhorita
I'm willing (Seems like you're ready)
Estou disposto (Parece que você está pronta)
To bet my life that you're ready (Girl, are you ready)
Apostar minha vida que você está pronta (Garota, você está pronta)
And I promise, I'll be good to you baby
E eu prometo, serei bom para você, bebê
You don't have to worry, no baby, no baby, no no no
Você não precisa se preocupar, não, bebê, não, bebê, não, não, não
What's up baby?
¿Qué pasa, bebé?
Come here
Ven aquí
I wanna taste you
Quiero probarte
And I know you're gonna like it, so
Y sé que te va a gustar, así que
Are you ready?
¿Estás lista?
I love the way your body feels next to mine
Me encanta cómo se siente tu cuerpo junto al mío
Listen, let me explain
Escucha, déjame explicarte
Temperature's rising
La temperatura está subiendo
And your body's yearnin' for me
Y tu cuerpo me está deseando
So, come here baby
Así que, ven aquí, bebé
Girl, lay it on me
Chica, déjalo en mis manos
I place no one above thee
No pongo a nadie por encima de ti
Oh take me to your ecstasy
Oh, llévame a tu éxtasis
It seems like you're ready
Parece que estás lista
(Seems like you're ready)
(Parece que estás lista)
Seems like you're ready
Parece que estás lista
(Girl, are you ready)
(Chica, ¿estás lista?)
To go all the way, all the way
Para ir hasta el final, hasta el final
It seems like you're ready
Parece que estás lista
(Seems like you're ready)
(Parece que estás lista)
Seems like you're ready
Parece que estás lista
(Girl, are you ready)
(Chica, ¿estás lista?)
To go all the way, all the way
Para ir hasta el final, hasta el final
I can smell your perfume
Puedo oler tu perfume
Step into my bedroom, let me
Entra en mi habitación, déjame
Love you constantly, come here baby
Amarte constantemente, ven aquí, bebé
Oh, oh, your body is my playground
Oh, oh, tu cuerpo es mi patio de juegos
Let me lick you up and down
Déjame lamerte de arriba a abajo
Make you feel like a woman should
Hacerte sentir como una mujer debería
It seems like you're ready
Parece que estás lista
(Seems like you're ready)
(Parece que estás lista)
Seems like you're ready
Parece que estás lista
(Girl, are you ready)
(Chica, ¿estás lista?)
To go all the way, girl, all the way
Para ir hasta el final, chica, hasta el final
It seems like you're ready
Parece que estás lista
(Seems like you're ready)
(Parece que estás lista)
Seems like you're ready
Parece que estás lista
(Girl, are you ready)
(Chica, ¿estás lista?)
To go all the way, all the way
Para ir hasta el final, hasta el final
Look in the mirror
Mira en el espejo
Now come here a little bit closer
Ahora ven un poco más cerca
Don't be scared, I'm not gonna hurt you
No tengas miedo, no voy a hacerte daño
I wanna do all of that things you want me to do to you
Quiero hacer todas esas cosas que quieres que te haga
And baby, I wanna make you feel really good while I'm doin' it
Y bebé, quiero hacerte sentir realmente bien mientras lo hago
Oh oh oh
Oh oh oh
It seems like you're ready
Parece que estás lista
(Seems like you're ready)
(Parece que estás lista)
Seems like you're ready
Parece que estás lista
(Girl, are you ready)
(Chica, ¿estás lista?)
To go all the way, all the way
Para ir hasta el final, hasta el final
It seems like you're ready
Parece que estás lista
(Seems like you're ready)
(Parece que estás lista)
I could have sworn you were ready
Juraría que estabas lista
(Girl, are you ready)
(Chica, ¿estás lista?)
To go all, all the way
Para ir hasta el final, hasta el final
It seems like you're ready
Parece que estás lista
Just like you're ready
Justo como si estuvieras lista
(Girl are you ready)
(Chica, ¿estás lista?)
To go all the way, all the way
Para ir hasta el final, hasta el final
So, are you ready
Entonces, ¿estás lista?
(Seems like you're ready)
(Parece que estás lista)
For my lovin' babe
Para mi amor, bebé
(Girl, are you ready)
(Chica, ¿estás lista?)
I'm gonna make you feel so good
Voy a hacerte sentir tan bien
But there's one thing I'd like to know is
Pero hay una cosa que me gustaría saber
Do you want it baby?
¿Lo quieres, bebé?
(Seems like you're ready)
(Parece que estás lista)
Do you need it babe? (Girl, are you ready)
¿Lo necesitas, bebé? (Chica, ¿estás lista?)
I'd like to know if I'm the one that you preparin' for?
¿Me gustaría saber si soy el único para el que te estás preparando?
Tell me baby
Dime, bebé
Am I the one you want (Seems like you're ready)
¿Soy el que quieres? (Parece que estás lista)
Am I the one you need?
¿Soy el que necesitas?
(Girl, are you ready)
(Chica, ¿estás lista?)
I just gotta know right now, right now
Solo necesito saberlo ahora mismo, ahora mismo
'Cause, it seems just like you're ready
Porque, parece que estás lista
(Seems like you're ready)
(Parece que estás lista)
Just like you're ready baby
Justo como si estuvieras lista, bebé
(Girl, are you ready)
(Chica, ¿estás lista?)
And I don't wanna make no mistakes at all
Y no quiero cometer ningún error en absoluto
But it seems like you're ready
Pero parece que estás lista
Call me up baby, hey there lady
Llámame, bebé, hola, señorita
I'm willing (Seems like you're ready)
Estoy dispuesto (Parece que estás lista)
To bet my life that you're ready (Girl, are you ready)
Apostaría mi vida a que estás lista (Chica, ¿estás lista?)
And I promise, I'll be good to you baby
Y prometo, seré bueno contigo, bebé
You don't have to worry, no baby, no baby, no no no
No tienes que preocuparte, no, bebé, no, bebé, no, no, no
What's up baby?
Qu'est-ce qui se passe bébé ?
Come here
Viens ici
I wanna taste you
Je veux te goûter
And I know you're gonna like it, so
Et je sais que tu vas aimer, alors
Are you ready?
Es-tu prête ?
I love the way your body feels next to mine
J'aime la façon dont ton corps se sent à côté du mien
Listen, let me explain
Écoute, laisse-moi expliquer
Temperature's rising
La température monte
And your body's yearnin' for me
Et ton corps me désire
So, come here baby
Alors, viens ici bébé
Girl, lay it on me
Fille, donne-moi tout
I place no one above thee
Je ne place personne au-dessus de toi
Oh take me to your ecstasy
Oh emmène-moi à ton extase
It seems like you're ready
Il semble que tu sois prête
(Seems like you're ready)
(Il semble que tu sois prête)
Seems like you're ready
Il semble que tu sois prête
(Girl, are you ready)
(Fille, es-tu prête)
To go all the way, all the way
Pour aller jusqu'au bout, jusqu'au bout
It seems like you're ready
Il semble que tu sois prête
(Seems like you're ready)
(Il semble que tu sois prête)
Seems like you're ready
Il semble que tu sois prête
(Girl, are you ready)
(Fille, es-tu prête)
To go all the way, all the way
Pour aller jusqu'au bout, jusqu'au bout
I can smell your perfume
Je peux sentir ton parfum
Step into my bedroom, let me
Entre dans ma chambre, laisse-moi
Love you constantly, come here baby
T'aimer constamment, viens ici bébé
Oh, oh, your body is my playground
Oh, oh, ton corps est mon terrain de jeu
Let me lick you up and down
Laisse-moi te lécher de haut en bas
Make you feel like a woman should
Te faire sentir comme une femme devrait
It seems like you're ready
Il semble que tu sois prête
(Seems like you're ready)
(Il semble que tu sois prête)
Seems like you're ready
Il semble que tu sois prête
(Girl, are you ready)
(Fille, es-tu prête)
To go all the way, girl, all the way
Pour aller jusqu'au bout, fille, jusqu'au bout
It seems like you're ready
Il semble que tu sois prête
(Seems like you're ready)
(Il semble que tu sois prête)
Seems like you're ready
Il semble que tu sois prête
(Girl, are you ready)
(Fille, es-tu prête)
To go all the way, all the way
Pour aller jusqu'au bout, jusqu'au bout
Look in the mirror
Regarde dans le miroir
Now come here a little bit closer
Maintenant viens un peu plus près
Don't be scared, I'm not gonna hurt you
N'aie pas peur, je ne vais pas te faire de mal
I wanna do all of that things you want me to do to you
Je veux faire toutes ces choses que tu veux que je te fasse
And baby, I wanna make you feel really good while I'm doin' it
Et bébé, je veux te faire te sentir vraiment bien pendant que je le fais
Oh oh oh
Oh oh oh
It seems like you're ready
Il semble que tu sois prête
(Seems like you're ready)
(Il semble que tu sois prête)
Seems like you're ready
Il semble que tu sois prête
(Girl, are you ready)
(Fille, es-tu prête)
To go all the way, all the way
Pour aller jusqu'au bout, jusqu'au bout
It seems like you're ready
Il semble que tu sois prête
(Seems like you're ready)
(Il semble que tu sois prête)
I could have sworn you were ready
J'aurais juré que tu étais prête
(Girl, are you ready)
(Fille, es-tu prête)
To go all, all the way
Pour aller jusqu'au bout, jusqu'au bout
It seems like you're ready
Il semble que tu sois prête
Just like you're ready
Juste comme si tu étais prête
(Girl are you ready)
(Fille es-tu prête)
To go all the way, all the way
Pour aller jusqu'au bout, jusqu'au bout
So, are you ready
Alors, es-tu prête
(Seems like you're ready)
(Il semble que tu sois prête)
For my lovin' babe
Pour mon amour bébé
(Girl, are you ready)
(Fille, es-tu prête)
I'm gonna make you feel so good
Je vais te faire te sentir si bien
But there's one thing I'd like to know is
Mais il y a une chose que j'aimerais savoir
Do you want it baby?
Le veux-tu bébé ?
(Seems like you're ready)
(Il semble que tu sois prête)
Do you need it babe? (Girl, are you ready)
En as-tu besoin bébé ? (Fille, es-tu prête)
I'd like to know if I'm the one that you preparin' for?
J'aimerais savoir si je suis celui pour qui tu te prépares ?
Tell me baby
Dis-moi bébé
Am I the one you want (Seems like you're ready)
Suis-je celui que tu veux (Il semble que tu sois prête)
Am I the one you need?
Suis-je celui dont tu as besoin ?
(Girl, are you ready)
(Fille, es-tu prête)
I just gotta know right now, right now
Je dois juste savoir maintenant, tout de suite
'Cause, it seems just like you're ready
Parce que, il semble juste que tu sois prête
(Seems like you're ready)
(Il semble que tu sois prête)
Just like you're ready baby
Juste comme si tu étais prête bébé
(Girl, are you ready)
(Fille, es-tu prête)
And I don't wanna make no mistakes at all
Et je ne veux faire aucune erreur du tout
But it seems like you're ready
Mais il semble que tu sois prête
Call me up baby, hey there lady
Appelle-moi bébé, hey là madame
I'm willing (Seems like you're ready)
Je suis prêt (Il semble que tu sois prête)
To bet my life that you're ready (Girl, are you ready)
Pour parier ma vie que tu es prête (Fille, es-tu prête)
And I promise, I'll be good to you baby
Et je promets, je serai bon pour toi bébé
You don't have to worry, no baby, no baby, no no no
Tu n'as pas à t'inquiéter, non bébé, non bébé, non non non
What's up baby?
Was ist los, Baby?
Come here
Komm her
I wanna taste you
Ich will dich kosten
And I know you're gonna like it, so
Und ich weiß, du wirst es mögen, also
Are you ready?
Bist du bereit?
I love the way your body feels next to mine
Ich liebe das Gefühl deines Körpers neben meinem
Listen, let me explain
Hör zu, lass es mich erklären
Temperature's rising
Die Temperatur steigt
And your body's yearnin' for me
Und dein Körper sehnt sich nach mir
So, come here baby
Also, komm her, Baby
Girl, lay it on me
Mädchen, leg es auf mich
I place no one above thee
Ich stelle niemanden über dich
Oh take me to your ecstasy
Oh, bring mich zu deiner Ekstase
It seems like you're ready
Es scheint, als wärst du bereit
(Seems like you're ready)
(Scheint, als wärst du bereit)
Seems like you're ready
Es scheint, als wärst du bereit
(Girl, are you ready)
(Mädchen, bist du bereit)
To go all the way, all the way
Um den ganzen Weg zu gehen, den ganzen Weg
It seems like you're ready
Es scheint, als wärst du bereit
(Seems like you're ready)
(Scheint, als wärst du bereit)
Seems like you're ready
Es scheint, als wärst du bereit
(Girl, are you ready)
(Mädchen, bist du bereit)
To go all the way, all the way
Um den ganzen Weg zu gehen, den ganzen Weg
I can smell your perfume
Ich kann dein Parfüm riechen
Step into my bedroom, let me
Komm in mein Schlafzimmer, lass mich
Love you constantly, come here baby
Dich ständig lieben, komm her, Baby
Oh, oh, your body is my playground
Oh, oh, dein Körper ist mein Spielplatz
Let me lick you up and down
Lass mich dich auf und ab lecken
Make you feel like a woman should
Mach dich fühlen wie eine Frau sollte
It seems like you're ready
Es scheint, als wärst du bereit
(Seems like you're ready)
(Scheint, als wärst du bereit)
Seems like you're ready
Es scheint, als wärst du bereit
(Girl, are you ready)
(Mädchen, bist du bereit)
To go all the way, girl, all the way
Um den ganzen Weg zu gehen, Mädchen, den ganzen Weg
It seems like you're ready
Es scheint, als wärst du bereit
(Seems like you're ready)
(Scheint, als wärst du bereit)
Seems like you're ready
Es scheint, als wärst du bereit
(Girl, are you ready)
(Mädchen, bist du bereit)
To go all the way, all the way
Um den ganzen Weg zu gehen, den ganzen Weg
Look in the mirror
Schau in den Spiegel
Now come here a little bit closer
Komm jetzt ein bisschen näher
Don't be scared, I'm not gonna hurt you
Hab keine Angst, ich werde dir nicht wehtun
I wanna do all of that things you want me to do to you
Ich will all das tun, was du willst, dass ich dir antue
And baby, I wanna make you feel really good while I'm doin' it
Und Baby, ich will, dass du dich wirklich gut fühlst, während ich es tue
Oh oh oh
Oh oh oh
It seems like you're ready
Es scheint, als wärst du bereit
(Seems like you're ready)
(Scheint, als wärst du bereit)
Seems like you're ready
Es scheint, als wärst du bereit
(Girl, are you ready)
(Mädchen, bist du bereit)
To go all the way, all the way
Um den ganzen Weg zu gehen, den ganzen Weg
It seems like you're ready
Es scheint, als wärst du bereit
(Seems like you're ready)
(Scheint, als wärst du bereit)
I could have sworn you were ready
Ich könnte schwören, du wärst bereit
(Girl, are you ready)
(Mädchen, bist du bereit)
To go all, all the way
Um den ganzen Weg zu gehen, den ganzen Weg
It seems like you're ready
Es scheint, als wärst du bereit
Just like you're ready
Genau wie du bereit bist
(Girl are you ready)
(Mädchen, bist du bereit)
To go all the way, all the way
Um den ganzen Weg zu gehen, den ganzen Weg
So, are you ready
Also, bist du bereit
(Seems like you're ready)
(Scheint, als wärst du bereit)
For my lovin' babe
Für meine Liebe, Baby
(Girl, are you ready)
(Mädchen, bist du bereit)
I'm gonna make you feel so good
Ich werde dich so gut fühlen lassen
But there's one thing I'd like to know is
Aber es gibt eine Sache, die ich gerne wissen würde
Do you want it baby?
Willst du es, Baby?
(Seems like you're ready)
(Scheint, als wärst du bereit)
Do you need it babe? (Girl, are you ready)
Brauchst du es, Baby? (Mädchen, bist du bereit)
I'd like to know if I'm the one that you preparin' for?
Ich würde gerne wissen, ob ich derjenige bin, auf den du dich vorbereitest?
Tell me baby
Sag es mir, Baby
Am I the one you want (Seems like you're ready)
Bin ich derjenige, den du willst (Scheint, als wärst du bereit)
Am I the one you need?
Bin ich derjenige, den du brauchst?
(Girl, are you ready)
(Mädchen, bist du bereit)
I just gotta know right now, right now
Ich muss es jetzt sofort wissen
'Cause, it seems just like you're ready
Denn es scheint, als wärst du bereit
(Seems like you're ready)
(Scheint, als wärst du bereit)
Just like you're ready baby
Genau wie du bereit bist, Baby
(Girl, are you ready)
(Mädchen, bist du bereit)
And I don't wanna make no mistakes at all
Und ich will überhaupt keine Fehler machen
But it seems like you're ready
Aber es scheint, als wärst du bereit
Call me up baby, hey there lady
Ruf mich an, Baby, hey da Lady
I'm willing (Seems like you're ready)
Ich bin bereit (Scheint, als wärst du bereit)
To bet my life that you're ready (Girl, are you ready)
Um mein Leben darauf zu wetten, dass du bereit bist (Mädchen, bist du bereit)
And I promise, I'll be good to you baby
Und ich verspreche, ich werde gut zu dir sein, Baby
You don't have to worry, no baby, no baby, no no no
Du musst dir keine Sorgen machen, nein Baby, nein Baby, nein nein nein
What's up baby?
Apa kabar sayang?
Come here
Kemari
I wanna taste you
Aku ingin mencicipimu
And I know you're gonna like it, so
Dan aku tahu kamu akan menyukainya, jadi
Are you ready?
Apakah kamu siap?
I love the way your body feels next to mine
Aku suka rasanya tubuhmu di sampingku
Listen, let me explain
Dengar, biarkan aku menjelaskan
Temperature's rising
Suhu semakin meningkat
And your body's yearnin' for me
Dan tubuhmu merindukanku
So, come here baby
Jadi, kemari sayang
Girl, lay it on me
Gadis, berikan padaku
I place no one above thee
Aku tidak menempatkan siapa pun di atasmu
Oh take me to your ecstasy
Oh bawa aku ke ekstasimu
It seems like you're ready
Sepertinya kamu siap
(Seems like you're ready)
(Sepertinya kamu siap)
Seems like you're ready
Sepertinya kamu siap
(Girl, are you ready)
(Gadis, apakah kamu siap)
To go all the way, all the way
Untuk melangkah sepenuhnya, sepenuhnya
It seems like you're ready
Sepertinya kamu siap
(Seems like you're ready)
(Sepertinya kamu siap)
Seems like you're ready
Sepertinya kamu siap
(Girl, are you ready)
(Gadis, apakah kamu siap)
To go all the way, all the way
Untuk melangkah sepenuhnya, sepenuhnya
I can smell your perfume
Aku bisa mencium parfummu
Step into my bedroom, let me
Masuk ke kamar tidurku, biarkan aku
Love you constantly, come here baby
Mencintaimu terus menerus, kemari sayang
Oh, oh, your body is my playground
Oh, oh, tubuhmu adalah tempat bermainku
Let me lick you up and down
Biarkan aku menjilatimu dari atas ke bawah
Make you feel like a woman should
Membuatmu merasa seperti seorang wanita seharusnya
It seems like you're ready
Sepertinya kamu siap
(Seems like you're ready)
(Sepertinya kamu siap)
Seems like you're ready
Sepertinya kamu siap
(Girl, are you ready)
(Gadis, apakah kamu siap)
To go all the way, girl, all the way
Untuk melangkah sepenuhnya, gadis, sepenuhnya
It seems like you're ready
Sepertinya kamu siap
(Seems like you're ready)
(Sepertinya kamu siap)
Seems like you're ready
Sepertinya kamu siap
(Girl, are you ready)
(Gadis, apakah kamu siap)
To go all the way, all the way
Untuk melangkah sepenuhnya, sepenuhnya
Look in the mirror
Lihatlah di cermin
Now come here a little bit closer
Sekarang kemari sedikit lebih dekat
Don't be scared, I'm not gonna hurt you
Jangan takut, aku tidak akan menyakitimu
I wanna do all of that things you want me to do to you
Aku ingin melakukan semua hal yang kamu inginkan aku lakukan padamu
And baby, I wanna make you feel really good while I'm doin' it
Dan sayang, aku ingin membuatmu merasa sangat baik saat aku melakukannya
Oh oh oh
Oh oh oh
It seems like you're ready
Sepertinya kamu siap
(Seems like you're ready)
(Sepertinya kamu siap)
Seems like you're ready
Sepertinya kamu siap
(Girl, are you ready)
(Gadis, apakah kamu siap)
To go all the way, all the way
Untuk melangkah sepenuhnya, sepenuhnya
It seems like you're ready
Sepertinya kamu siap
(Seems like you're ready)
(Sepertinya kamu siap)
I could have sworn you were ready
Aku yakin kamu siap
(Girl, are you ready)
(Gadis, apakah kamu siap)
To go all, all the way
Untuk melangkah sepenuhnya, sepenuhnya
It seems like you're ready
Sepertinya kamu siap
Just like you're ready
Seperti kamu siap
(Girl are you ready)
(Gadis, apakah kamu siap)
To go all the way, all the way
Untuk melangkah sepenuhnya, sepenuhnya
So, are you ready
Jadi, apakah kamu siap
(Seems like you're ready)
(Sepertinya kamu siap)
For my lovin' babe
Untuk cintaku sayang
(Girl, are you ready)
(Gadis, apakah kamu siap)
I'm gonna make you feel so good
Aku akan membuatmu merasa sangat baik
But there's one thing I'd like to know is
Tapi ada satu hal yang ingin aku tahu
Do you want it baby?
Apakah kamu menginginkannya sayang?
(Seems like you're ready)
(Sepertinya kamu siap)
Do you need it babe? (Girl, are you ready)
Apakah kamu membutuhkannya sayang? (Gadis, apakah kamu siap)
I'd like to know if I'm the one that you preparin' for?
Aku ingin tahu apakah aku orang yang kamu persiapkan?
Tell me baby
Katakan padaku sayang
Am I the one you want (Seems like you're ready)
Apakah aku orang yang kamu inginkan (Sepertinya kamu siap)
Am I the one you need?
Apakah aku orang yang kamu butuhkan?
(Girl, are you ready)
(Gadis, apakah kamu siap)
I just gotta know right now, right now
Aku hanya perlu tahu sekarang, sekarang
'Cause, it seems just like you're ready
Karena, sepertinya kamu siap
(Seems like you're ready)
(Sepertinya kamu siap)
Just like you're ready baby
Seperti kamu siap sayang
(Girl, are you ready)
(Gadis, apakah kamu siap)
And I don't wanna make no mistakes at all
Dan aku tidak ingin membuat kesalahan sama sekali
But it seems like you're ready
Tapi sepertinya kamu siap
Call me up baby, hey there lady
Hubungi aku sayang, hei wanita
I'm willing (Seems like you're ready)
Aku bersedia (Sepertinya kamu siap)
To bet my life that you're ready (Girl, are you ready)
Untuk bertaruh hidupku bahwa kamu siap (Gadis, apakah kamu siap)
And I promise, I'll be good to you baby
Dan aku berjanji, aku akan baik-baik saja padamu sayang
You don't have to worry, no baby, no baby, no no no
Kamu tidak perlu khawatir, tidak sayang, tidak sayang, tidak tidak tidak
What's up baby?
เธอเป็นยังไงบ้างที่รัก?
Come here
มาทางนี้สิ
I wanna taste you
ฉันอยากลิ้มรสเธอ
And I know you're gonna like it, so
และฉันรู้ว่าเธอจะชอบมันแน่ๆ
Are you ready?
เธอพร้อมหรือยัง?
I love the way your body feels next to mine
ฉันรักความรู้สึกเมื่อร่างกายเธออยู่ใกล้ๆ ฉัน
Listen, let me explain
ฟังนะ ขอฉันอธิบายหน่อย
Temperature's rising
อุณหภูมิกำลังสูงขึ้น
And your body's yearnin' for me
และร่างกายเธอต้องการฉัน
So, come here baby
ดังนั้น มาทางนี้สิที่รัก
Girl, lay it on me
สาว มานอนลงบนตัวฉันสิ
I place no one above thee
ฉันไม่เคยใส่ใจใครเหนือเธอ
Oh take me to your ecstasy
โอ้ พาฉันไปสู่ความเสียวซ่านของเธอ
It seems like you're ready
ดูเหมือนว่าเธอพร้อมแล้ว
(Seems like you're ready)
(ดูเหมือนว่าเธอพร้อม)
Seems like you're ready
ดูเหมือนว่าเธอพร้อม
(Girl, are you ready)
(สาว คุณพร้อมหรือยัง)
To go all the way, all the way
ที่จะไปจนถึงที่สุด
It seems like you're ready
ดูเหมือนว่าเธอพร้อมแล้ว
(Seems like you're ready)
(ดูเหมือนว่าเธอพร้อม)
Seems like you're ready
ดูเหมือนว่าเธอพร้อม
(Girl, are you ready)
(สาว คุณพร้อมหรือยัง)
To go all the way, all the way
ที่จะไปจนถึงที่สุด
I can smell your perfume
ฉันได้กลิ่นน้ำหอมของเธอ
Step into my bedroom, let me
เข้ามาในห้องนอนของฉันสิ ปล่อยให้ฉัน
Love you constantly, come here baby
รักเธออย่างต่อเนื่อง มาทางนี้สิที่รัก
Oh, oh, your body is my playground
โอ้ โอ้ ร่างกายเธอคือสนามเด็กเล่นของฉัน
Let me lick you up and down
ปล่อยให้ฉันเลียเธอขึ้นลง
Make you feel like a woman should
ทำให้เธอรู้สึกเหมือนผู้หญิงควรจะรู้สึก
It seems like you're ready
ดูเหมือนว่าเธอพร้อมแล้ว
(Seems like you're ready)
(ดูเหมือนว่าเธอพร้อม)
Seems like you're ready
ดูเหมือนว่าเธอพร้อม
(Girl, are you ready)
(สาว คุณพร้อมหรือยัง)
To go all the way, girl, all the way
ที่จะไปจนถึงที่สุด, สาว, จนถึงที่สุด
It seems like you're ready
ดูเหมือนว่าเธอพร้อมแล้ว
(Seems like you're ready)
(ดูเหมือนว่าเธอพร้อม)
Seems like you're ready
ดูเหมือนว่าเธอพร้อม
(Girl, are you ready)
(สาว คุณพร้อมหรือยัง)
To go all the way, all the way
ที่จะไปจนถึงที่สุด
Look in the mirror
มองในกระจก
Now come here a little bit closer
ตอนนี้มาใกล้ๆ ฉันหน่อย
Don't be scared, I'm not gonna hurt you
อย่ากลัว ฉันจะไม่ทำร้ายเธอหรอก
I wanna do all of that things you want me to do to you
ฉันอยากทำทุกอย่างที่เธอต้องการให้ฉันทำกับเธอ
And baby, I wanna make you feel really good while I'm doin' it
และที่รัก ฉันอยากให้เธอรู้สึกดีขณะที่ฉันทำมัน
Oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้
It seems like you're ready
ดูเหมือนว่าเธอพร้อมแล้ว
(Seems like you're ready)
(ดูเหมือนว่าเธอพร้อม)
Seems like you're ready
ดูเหมือนว่าเธอพร้อม
(Girl, are you ready)
(สาว คุณพร้อมหรือยัง)
To go all the way, all the way
ที่จะไปจนถึงที่สุด, จนถึงที่สุด
It seems like you're ready
ดูเหมือนว่าเธอพร้อมแล้ว
(Seems like you're ready)
(ดูเหมือนว่าเธอพร้อม)
I could have sworn you were ready
ฉันคิดว่าเธอพร้อมแล้ว
(Girl, are you ready)
(สาว คุณพร้อมหรือยัง)
To go all, all the way
ที่จะไปจนถึงที่สุด
It seems like you're ready
ดูเหมือนว่าเธอพร้อมแล้ว
Just like you're ready
เหมือนกับว่าเธอพร้อม
(Girl are you ready)
(สาว คุณพร้อมหรือยัง)
To go all the way, all the way
ที่จะไปจนถึงที่สุด, จนถึงที่สุด
So, are you ready
ดังนั้น คุณพร้อมหรือยัง
(Seems like you're ready)
(ดูเหมือนว่าคุณพร้อม)
For my lovin' babe
สำหรับความรักของฉันที่รัก
(Girl, are you ready)
(สาว คุณพร้อมหรือยัง)
I'm gonna make you feel so good
ฉันจะทำให้คุณรู้สึกดีมาก
But there's one thing I'd like to know is
แต่มีสิ่งหนึ่งที่ฉันอยากรู้คือ
Do you want it baby?
เธอต้องการมันหรือที่รัก?
(Seems like you're ready)
(ดูเหมือนว่าเธอพร้อม)
Do you need it babe? (Girl, are you ready)
เธอต้องการมันหรือที่รัก? (สาว คุณพร้อมหรือยัง)
I'd like to know if I'm the one that you preparin' for?
ฉันอยากรู้ว่าฉันเป็นคนที่เธอเตรียมพร้อมสำหรับหรือเปล่า?
Tell me baby
บอกฉันทีที่รัก
Am I the one you want (Seems like you're ready)
ฉันเป็นคนที่เธอต้องการหรือเปล่า (ดูเหมือนว่าเธอพร้อม)
Am I the one you need?
ฉันเป็นคนที่เธอต้องการหรือเปล่า?
(Girl, are you ready)
(สาว คุณพร้อมหรือยัง)
I just gotta know right now, right now
ฉันแค่อยากรู้ตอนนี้เลย
'Cause, it seems just like you're ready
เพราะว่า ดูเหมือนว่าเธอพร้อม
(Seems like you're ready)
(ดูเหมือนว่าเธอพร้อม)
Just like you're ready baby
เหมือนกับว่าเธอพร้อมที่รัก
(Girl, are you ready)
(สาว คุณพร้อมหรือยัง)
And I don't wanna make no mistakes at all
และฉันไม่อยากทำผิดพลาดเลย
But it seems like you're ready
แต่ดูเหมือนว่าเธอพร้อม
Call me up baby, hey there lady
โทรหาฉันสิที่รัก สวัสดีคุณสาว
I'm willing (Seems like you're ready)
ฉันยินดี (ดูเหมือนว่าเธอพร้อม)
To bet my life that you're ready (Girl, are you ready)
ที่จะเดิมพันชีวิตว่าเธอพร้อม (สาว คุณพร้อมหรือยัง)
And I promise, I'll be good to you baby
และฉันสัญญาว่า ฉันจะดีกับเธอที่รัก
You don't have to worry, no baby, no baby, no no no
เธอไม่ต้องกังวล, ไม่ต้องที่รัก, ไม่ต้อง, ไม่ต้อง, ไม่ต้อง
What's up baby?
宝贝，怎么了？
Come here
过来这里
I wanna taste you
我想尝尝你
And I know you're gonna like it, so
我知道你会喜欢的，所以
Are you ready?
你准备好了吗？
I love the way your body feels next to mine
我喜欢你的身体紧贴着我的感觉
Listen, let me explain
听着，让我解释一下
Temperature's rising
温度在升高
And your body's yearnin' for me
你的身体渴望我
So, come here baby
所以，过来这里，宝贝
Girl, lay it on me
女孩，把它放在我身上
I place no one above thee
我没有把任何人放在你之上
Oh take me to your ecstasy
哦，带我去你的狂喜
It seems like you're ready
看起来你准备好了
(Seems like you're ready)
（看起来你准备好了）
Seems like you're ready
看起来你准备好了
(Girl, are you ready)
（女孩，你准备好了吗）
To go all the way, all the way
去做所有的事情，所有的事情
It seems like you're ready
看起来你准备好了
(Seems like you're ready)
（看起来你准备好了）
Seems like you're ready
看起来你准备好了
(Girl, are you ready)
（女孩，你准备好了吗）
To go all the way, all the way
去做所有的事情，所有的事情
I can smell your perfume
我可以闻到你的香水
Step into my bedroom, let me
走进我的卧室，让我
Love you constantly, come here baby
不断地爱你，过来这里，宝贝
Oh, oh, your body is my playground
哦，哦，你的身体是我的游乐场
Let me lick you up and down
让我舔你上下
Make you feel like a woman should
让你感觉像一个女人应该的感觉
It seems like you're ready
看起来你准备好了
(Seems like you're ready)
（看起来你准备好了）
Seems like you're ready
看起来你准备好了
(Girl, are you ready)
（女孩，你准备好了吗）
To go all the way, girl, all the way
去做所有的事情，女孩，所有的事情
It seems like you're ready
看起来你准备好了
(Seems like you're ready)
（看起来你准备好了）
Seems like you're ready
看起来你准备好了
(Girl, are you ready)
（女孩，你准备好了吗）
To go all the way, all the way
去做所有的事情，所有的事情
Look in the mirror
看看镜子
Now come here a little bit closer
现在过来离我近一点
Don't be scared, I'm not gonna hurt you
别害怕，我不会伤害你
I wanna do all of that things you want me to do to you
我想做所有你想让我对你做的事情
And baby, I wanna make you feel really good while I'm doin' it
而且，宝贝，我想让你在我做的时候感觉真的很好
Oh oh oh
哦哦哦
It seems like you're ready
看起来你准备好了
(Seems like you're ready)
（看起来你准备好了）
Seems like you're ready
看起来你准备好了
(Girl, are you ready)
（女孩，你准备好了吗）
To go all the way, all the way
去做所有的事情，所有的事情
It seems like you're ready
看起来你准备好了
(Seems like you're ready)
（看起来你准备好了）
I could have sworn you were ready
我本以为你已经准备好了
(Girl, are you ready)
（女孩，你准备好了吗）
To go all, all the way
去做所有的，所有的事情
It seems like you're ready
看起来你准备好了
Just like you're ready
就像你准备好了
(Girl are you ready)
（女孩，你准备好了吗）
To go all the way, all the way
去做所有的事情，所有的事情
So, are you ready
所以，你准备好了吗
(Seems like you're ready)
（看起来你准备好了）
For my lovin' babe
对我的爱，宝贝
(Girl, are you ready)
（女孩，你准备好了吗）
I'm gonna make you feel so good
我会让你感觉很好
But there's one thing I'd like to know is
但有一件事我想知道
Do you want it baby?
你想要吗，宝贝？
(Seems like you're ready)
（看起来你准备好了）
Do you need it babe? (Girl, are you ready)
你需要吗，宝贝？（女孩，你准备好了吗）
I'd like to know if I'm the one that you preparin' for?
我想知道我是不是你准备的那个人？
Tell me baby
告诉我，宝贝
Am I the one you want (Seems like you're ready)
我是你想要的那个人吗（看起来你准备好了）
Am I the one you need?
我是你需要的那个人吗？
(Girl, are you ready)
（女孩，你准备好了吗）
I just gotta know right now, right now
我现在就得知道，现在就得知道
'Cause, it seems just like you're ready
因为，看起来你准备好了
(Seems like you're ready)
（看起来你准备好了）
Just like you're ready baby
就像你准备好了，宝贝
(Girl, are you ready)
（女孩，你准备好了吗）
And I don't wanna make no mistakes at all
我不想犯任何错误
But it seems like you're ready
但看起来你准备好了
Call me up baby, hey there lady
打电话给我，宝贝，嘿，那个女士
I'm willing (Seems like you're ready)
我愿意（看起来你准备好了）
To bet my life that you're ready (Girl, are you ready)
我敢打赌你已经准备好了（女孩，你准备好了吗）
And I promise, I'll be good to you baby
我保证，我会对你好，宝贝
You don't have to worry, no baby, no baby, no no no
你不用担心，不，宝贝，不，宝贝，不，不，不