Liar
Freddie Mercury
I have sinned dear, Father
Father, I have sinned
Try and help me, Father
Won't you let me in? Liar
Oh nobody believes me, liar
Ooh, why don't you leave me alone?
Sire I have stolen, stolen many times
Raised my voice in anger
When I know I never should
Liar, oh everybody deceives me
Liar, ooh, why don't you leave me alone?
Liar, I have sailed the seas
Liar, from mars to mercury
Liar, I have drunk the wine
Liar, time after time
Liar, you're lying to me
Liar, you're lying to me
Father please forgive me
You know you'll never leave me
Please will you direct me in the right way
Liar liar liar liar
Liar that's what they keep calling me
Liar liar liar
Ooh, let me go
Listen, are you gonna listen?
Mama I'm gonna be your slave
All day long
Mama I'm gonna try behave
All day long
Mama I'm gonna be your slave
All day long
I'm gonna serve you 'til your dying day
All day long
I'm gonna keep you 'til your dying day
All day long
I'm gonna kneel down by your side and pray
All day long and pray
All day long and pray
All day long and pray
All day long, wow, all day long, wow
All day long, all day long, all day long
Yes, all day long, all day long, all day long, all day long, yeah
All day long, we have lift off, ow
All day long, all day long, all day long
Liar liar they never ever let you win
Liar liar everything you do is sin
Liar nobody believes you
Liar they bring you down before you begin
Ooh, now let me tell you this
So now you know you could be dead before they let you, uh
I have sinned dear, Father
Ho peccato, caro Padre
Father, I have sinned
Padre, ho peccato
Try and help me, Father
Prova ad aiutarmi, Padre
Won't you let me in? Liar
Non mi lascerai entrare? Bugiardo
Oh nobody believes me, liar
Oh, nessuno mi crede, bugiardo
Ooh, why don't you leave me alone?
Ooh, perché non mi lasci in pace?
Sire I have stolen, stolen many times
Signore, ho rubato, rubato molte volte
Raised my voice in anger
Ho alzato la voce in rabbia
When I know I never should
Quando so che non avrei dovuto
Liar, oh everybody deceives me
Bugiardo, oh tutti mi ingannano
Liar, ooh, why don't you leave me alone?
Bugiardo, ooh, perché non mi lasci in pace?
Liar, I have sailed the seas
Bugiardo, ho navigato i mari
Liar, from mars to mercury
Bugiardo, da Marte a Mercurio
Liar, I have drunk the wine
Bugiardo, ho bevuto il vino
Liar, time after time
Bugiardo, volta dopo volta
Liar, you're lying to me
Bugiardo, mi stai mentendo
Liar, you're lying to me
Bugiardo, mi stai mentendo
Father please forgive me
Padre per favore perdonami
You know you'll never leave me
Sai che non mi lascerai mai
Please will you direct me in the right way
Per favore mi dirigerai nella giusta direzione
Liar liar liar liar
Bugiardo bugiardo bugiardo bugiardo
Liar that's what they keep calling me
Bugiardo è quello che continuano a chiamarmi
Liar liar liar
Bugiardo bugiardo bugiardo
Ooh, let me go
Ooh, lasciami andare
Listen, are you gonna listen?
Ascolta, stai per ascoltare?
Mama I'm gonna be your slave
Mamma sarò il tuo schiavo
All day long
Tutto il giorno
Mama I'm gonna try behave
Mamma cercherò di comportarmi
All day long
Tutto il giorno
Mama I'm gonna be your slave
Mamma sarò il tuo schiavo
All day long
Tutto il giorno
I'm gonna serve you 'til your dying day
Ti servirò fino al tuo ultimo giorno
All day long
Tutto il giorno
I'm gonna keep you 'til your dying day
Ti terrò fino al tuo ultimo giorno
All day long
Tutto il giorno
I'm gonna kneel down by your side and pray
Mi inginocchierò al tuo fianco e pregherò
All day long and pray
Tutto il giorno e pregherò
All day long and pray
Tutto il giorno e pregherò
All day long and pray
Tutto il giorno e pregherò
All day long, wow, all day long, wow
Tutto il giorno, wow, tutto il giorno, wow
All day long, all day long, all day long
Tutto il giorno, tutto il giorno, tutto il giorno
Yes, all day long, all day long, all day long, all day long, yeah
Sì, tutto il giorno, tutto il giorno, tutto il giorno, tutto il giorno, sì
All day long, we have lift off, ow
Tutto il giorno, abbiamo il decollo, ow
All day long, all day long, all day long
Tutto il giorno, tutto il giorno, tutto il giorno
Liar liar they never ever let you win
Bugiardo bugiardo non ti lasciano mai vincere
Liar liar everything you do is sin
Bugiardo bugiardo tutto quello che fai è peccato
Liar nobody believes you
Bugiardo nessuno ti crede
Liar they bring you down before you begin
Bugiardo ti abbassano prima che tu inizi
Ooh, now let me tell you this
Ooh, ora lascia che ti dica questo
So now you know you could be dead before they let you, uh
Quindi ora sai che potresti essere morto prima che ti lascino, uh
I have sinned dear, Father
Pequei, querido Pai
Father, I have sinned
Pai, eu pequei
Try and help me, Father
Tente e me ajude, Pai
Won't you let me in? Liar
Você não vai me deixar entrar? Mentiroso
Oh nobody believes me, liar
Ah, ninguém acredita em mim, mentiroso
Ooh, why don't you leave me alone?
Ah, por que você não me deixa em paz?
Sire I have stolen, stolen many times
Senhor, eu roubei, roubei muitas vezes
Raised my voice in anger
Levantei minha voz com raiva
When I know I never should
Quando eu sei que nunca deveria
Liar, oh everybody deceives me
Mentiroso, ah, todo mundo me engana
Liar, ooh, why don't you leave me alone?
Mentiroso, ah, por que você não me deixa em paz?
Liar, I have sailed the seas
Mentiroso, eu naveguei pelos mares
Liar, from mars to mercury
Mentiroso, de Marte a Mercúrio
Liar, I have drunk the wine
Mentiroso, eu bebi o vinho
Liar, time after time
Mentiroso, vez após vez
Liar, you're lying to me
Mentiroso, você está mentindo para mim
Liar, you're lying to me
Mentiroso, você está mentindo para mim
Father please forgive me
Pai, por favor me perdoe
You know you'll never leave me
Você sabe que nunca vai me deixar
Please will you direct me in the right way
Por favor, você vai me direcionar no caminho certo
Liar liar liar liar
Mentiroso mentiroso mentiroso mentiroso
Liar that's what they keep calling me
Mentiroso é o que eles continuam me chamando
Liar liar liar
Mentiroso mentiroso mentiroso
Ooh, let me go
Ah, me deixe ir
Listen, are you gonna listen?
Escute, você vai escutar?
Mama I'm gonna be your slave
Mãe, eu vou ser seu escravo
All day long
O dia todo
Mama I'm gonna try behave
Mãe, eu vou tentar me comportar
All day long
O dia todo
Mama I'm gonna be your slave
Mãe, eu vou ser seu escravo
All day long
O dia todo
I'm gonna serve you 'til your dying day
Eu vou te servir até o dia da sua morte
All day long
O dia todo
I'm gonna keep you 'til your dying day
Eu vou te manter até o dia da sua morte
All day long
O dia todo
I'm gonna kneel down by your side and pray
Eu vou me ajoelhar ao seu lado e rezar
All day long and pray
O dia todo e rezar
All day long and pray
O dia todo e rezar
All day long and pray
O dia todo e rezar
All day long, wow, all day long, wow
O dia todo, uau, o dia todo, uau
All day long, all day long, all day long
O dia todo, o dia todo, o dia todo
Yes, all day long, all day long, all day long, all day long, yeah
Sim, o dia todo, o dia todo, o dia todo, o dia todo, sim
All day long, we have lift off, ow
O dia todo, nós temos decolagem, ai
All day long, all day long, all day long
O dia todo, o dia todo, o dia todo
Liar liar they never ever let you win
Mentiroso mentiroso eles nunca te deixam vencer
Liar liar everything you do is sin
Mentiroso mentiroso tudo que você faz é pecado
Liar nobody believes you
Mentiroso ninguém acredita em você
Liar they bring you down before you begin
Mentiroso eles te derrubam antes de você começar
Ooh, now let me tell you this
Ah, agora deixe-me te contar isso
So now you know you could be dead before they let you, uh
Então agora você sabe que poderia estar morto antes que eles te deixem, uh
I have sinned dear, Father
He pecado, querido Padre
Father, I have sinned
Padre, he pecado
Try and help me, Father
Intenta y ayúdame, Padre
Won't you let me in? Liar
¿No me dejarás entrar? Mentiroso
Oh nobody believes me, liar
Oh, nadie me cree, mentiroso
Ooh, why don't you leave me alone?
Ooh, ¿por qué no me dejas en paz?
Sire I have stolen, stolen many times
Señor, he robado, robado muchas veces
Raised my voice in anger
Elevé mi voz con ira
When I know I never should
Cuando sé que nunca debería
Liar, oh everybody deceives me
Mentiroso, oh, todos me engañan
Liar, ooh, why don't you leave me alone?
Mentiroso, ooh, ¿por qué no me dejas en paz?
Liar, I have sailed the seas
Mentiroso, he navegado los mares
Liar, from mars to mercury
Mentiroso, desde Marte hasta Mercurio
Liar, I have drunk the wine
Mentiroso, he bebido el vino
Liar, time after time
Mentiroso, una y otra vez
Liar, you're lying to me
Mentiroso, me estás mintiendo
Liar, you're lying to me
Mentiroso, me estás mintiendo
Father please forgive me
Padre, por favor perdóname
You know you'll never leave me
Sabes que nunca me dejarás
Please will you direct me in the right way
Por favor, ¿me dirigirás por el camino correcto?
Liar liar liar liar
Mentiroso mentiroso mentiroso mentiroso
Liar that's what they keep calling me
Mentiroso, eso es lo que siguen llamándome
Liar liar liar
Mentiroso mentiroso mentiroso
Ooh, let me go
Ooh, déjame ir
Listen, are you gonna listen?
Escucha, ¿vas a escuchar?
Mama I'm gonna be your slave
Mamá, voy a ser tu esclavo
All day long
Todo el día
Mama I'm gonna try behave
Mamá, voy a intentar comportarme
All day long
Todo el día
Mama I'm gonna be your slave
Mamá, voy a ser tu esclavo
All day long
Todo el día
I'm gonna serve you 'til your dying day
Te voy a servir hasta tu último día
All day long
Todo el día
I'm gonna keep you 'til your dying day
Te voy a mantener hasta tu último día
All day long
Todo el día
I'm gonna kneel down by your side and pray
Voy a arrodillarme a tu lado y rezar
All day long and pray
Todo el día y rezar
All day long and pray
Todo el día y rezar
All day long and pray
Todo el día y rezar
All day long, wow, all day long, wow
Todo el día, wow, todo el día, wow
All day long, all day long, all day long
Todo el día, todo el día, todo el día
Yes, all day long, all day long, all day long, all day long, yeah
Sí, todo el día, todo el día, todo el día, todo el día, sí
All day long, we have lift off, ow
Todo el día, tenemos despegue, ow
All day long, all day long, all day long
Todo el día, todo el día, todo el día
Liar liar they never ever let you win
Mentiroso mentiroso nunca te dejan ganar
Liar liar everything you do is sin
Mentiroso mentiroso todo lo que haces es pecado
Liar nobody believes you
Mentiroso nadie te cree
Liar they bring you down before you begin
Mentiroso te derriban antes de que empieces
Ooh, now let me tell you this
Ooh, ahora déjame decirte esto
So now you know you could be dead before they let you, uh
Así que ahora sabes que podrías estar muerto antes de que te dejen, uh
I have sinned dear, Father
J'ai péché, cher Père
Father, I have sinned
Père, j'ai péché
Try and help me, Father
Essaie de m'aider, Père
Won't you let me in? Liar
Ne me laisseras-tu pas entrer ? Menteur
Oh nobody believes me, liar
Oh personne ne me croit, menteur
Ooh, why don't you leave me alone?
Ooh, pourquoi ne me laisses-tu pas tranquille ?
Sire I have stolen, stolen many times
Sire, j'ai volé, volé de nombreuses fois
Raised my voice in anger
J'ai élevé ma voix en colère
When I know I never should
Alors que je sais que je n'aurais jamais dû
Liar, oh everybody deceives me
Menteur, oh tout le monde me trompe
Liar, ooh, why don't you leave me alone?
Menteur, ooh, pourquoi ne me laisses-tu pas tranquille ?
Liar, I have sailed the seas
Menteur, j'ai navigué sur les mers
Liar, from mars to mercury
Menteur, de Mars à Mercure
Liar, I have drunk the wine
Menteur, j'ai bu le vin
Liar, time after time
Menteur, encore et encore
Liar, you're lying to me
Menteur, tu me mens
Liar, you're lying to me
Menteur, tu me mens
Father please forgive me
Père, s'il te plaît pardonne-moi
You know you'll never leave me
Tu sais que tu ne me quitteras jamais
Please will you direct me in the right way
S'il te plaît, peux-tu me guider dans la bonne voie
Liar liar liar liar
Menteur menteur menteur menteur
Liar that's what they keep calling me
Menteur, c'est ce qu'ils continuent à m'appeler
Liar liar liar
Menteur menteur menteur
Ooh, let me go
Ooh, laisse-moi partir
Listen, are you gonna listen?
Écoute, vas-tu écouter ?
Mama I'm gonna be your slave
Maman, je vais être ton esclave
All day long
Toute la journée
Mama I'm gonna try behave
Maman, je vais essayer de bien me comporter
All day long
Toute la journée
Mama I'm gonna be your slave
Maman, je vais être ton esclave
All day long
Toute la journée
I'm gonna serve you 'til your dying day
Je vais te servir jusqu'à ton dernier jour
All day long
Toute la journée
I'm gonna keep you 'til your dying day
Je vais te garder jusqu'à ton dernier jour
All day long
Toute la journée
I'm gonna kneel down by your side and pray
Je vais m'agenouiller à tes côtés et prier
All day long and pray
Toute la journée et prier
All day long and pray
Toute la journée et prier
All day long and pray
Toute la journée et prier
All day long, wow, all day long, wow
Toute la journée, wow, toute la journée, wow
All day long, all day long, all day long
Toute la journée, toute la journée, toute la journée
Yes, all day long, all day long, all day long, all day long, yeah
Oui, toute la journée, toute la journée, toute la journée, toute la journée, ouais
All day long, we have lift off, ow
Toute la journée, nous avons le décollage, ow
All day long, all day long, all day long
Toute la journée, toute la journée, toute la journée
Liar liar they never ever let you win
Menteur menteur ils ne te laissent jamais gagner
Liar liar everything you do is sin
Menteur menteur tout ce que tu fais est un péché
Liar nobody believes you
Menteur personne ne te croit
Liar they bring you down before you begin
Menteur ils te font tomber avant même que tu ne commences
Ooh, now let me tell you this
Ooh, maintenant laisse-moi te dire ceci
So now you know you could be dead before they let you, uh
Alors maintenant tu sais que tu pourrais être mort avant qu'ils ne te laissent, uh
I have sinned dear, Father
Ich habe gesündigt, lieber Vater
Father, I have sinned
Vater, ich habe gesündigt
Try and help me, Father
Versuche mir zu helfen, Vater
Won't you let me in? Liar
Lässt du mich nicht rein? Lügner
Oh nobody believes me, liar
Oh, niemand glaubt mir, Lügner
Ooh, why don't you leave me alone?
Ooh, warum lässt du mich nicht in Ruhe?
Sire I have stolen, stolen many times
Herr, ich habe gestohlen, viele Male gestohlen
Raised my voice in anger
Ich habe meine Stimme in Wut erhoben
When I know I never should
Obwohl ich weiß, dass ich das nie hätte tun sollen
Liar, oh everybody deceives me
Lügner, oh, jeder täuscht mich
Liar, ooh, why don't you leave me alone?
Lügner, ooh, warum lässt du mich nicht in Ruhe?
Liar, I have sailed the seas
Lügner, ich habe die Meere befahren
Liar, from mars to mercury
Lügner, von Mars bis Merkur
Liar, I have drunk the wine
Lügner, ich habe den Wein getrunken
Liar, time after time
Lügner, immer wieder
Liar, you're lying to me
Lügner, du lügst mich an
Liar, you're lying to me
Lügner, du lügst mich an
Father please forgive me
Vater, bitte vergib mir
You know you'll never leave me
Du weißt, du wirst mich nie verlassen
Please will you direct me in the right way
Bitte, weise mich auf den richtigen Weg
Liar liar liar liar
Lügner Lügner Lügner Lügner
Liar that's what they keep calling me
Lügner, das ist, was sie immer von mir sagen
Liar liar liar
Lügner Lügner Lügner
Ooh, let me go
Ooh, lass mich gehen
Listen, are you gonna listen?
Hörst du zu, wirst du zuhören?
Mama I'm gonna be your slave
Mama, ich werde dein Sklave sein
All day long
Den ganzen Tag lang
Mama I'm gonna try behave
Mama, ich werde versuchen mich zu benehmen
All day long
Den ganzen Tag lang
Mama I'm gonna be your slave
Mama, ich werde dein Sklave sein
All day long
Den ganzen Tag lang
I'm gonna serve you 'til your dying day
Ich werde dir dienen bis zu deinem sterbenden Tag
All day long
Den ganzen Tag lang
I'm gonna keep you 'til your dying day
Ich werde dich behalten bis zu deinem sterbenden Tag
All day long
Den ganzen Tag lang
I'm gonna kneel down by your side and pray
Ich werde an deiner Seite knien und beten
All day long and pray
Den ganzen Tag lang und beten
All day long and pray
Den ganzen Tag lang und beten
All day long and pray
Den ganzen Tag lang und beten
All day long, wow, all day long, wow
Den ganzen Tag lang, wow, den ganzen Tag lang, wow
All day long, all day long, all day long
Den ganzen Tag lang, den ganzen Tag lang, den ganzen Tag lang
Yes, all day long, all day long, all day long, all day long, yeah
Ja, den ganzen Tag lang, den ganzen Tag lang, den ganzen Tag lang, den ganzen Tag lang, ja
All day long, we have lift off, ow
Den ganzen Tag lang, wir haben den Start, ow
All day long, all day long, all day long
Den ganzen Tag lang, den ganzen Tag lang, den ganzen Tag lang
Liar liar they never ever let you win
Lügner Lügner sie lassen dich nie gewinnen
Liar liar everything you do is sin
Lügner Lügner alles, was du tust, ist Sünde
Liar nobody believes you
Lügner niemand glaubt dir
Liar they bring you down before you begin
Lügner sie bringen dich zu Fall, bevor du anfängst
Ooh, now let me tell you this
Ooh, jetzt lass mich dir das sagen
So now you know you could be dead before they let you, uh
Jetzt weißt du, du könntest tot sein, bevor sie dich lassen, uh
I have sinned dear, Father
Saya telah berdosa, ayah yang terkasih
Father, I have sinned
Ayah, saya telah berdosa
Try and help me, Father
Cobalah dan bantu saya, Ayah
Won't you let me in? Liar
Tidakkah Anda akan membiarkan saya masuk? Pembohong
Oh nobody believes me, liar
Oh tidak ada yang percaya padaku, pembohong
Ooh, why don't you leave me alone?
Ooh, mengapa kau tidak meninggalkan aku sendiri?
Sire I have stolen, stolen many times
Tuan, saya telah mencuri, mencuri berkali-kali
Raised my voice in anger
Meninggikan suaraku dalam kemarahan
When I know I never should
Ketika saya tahu saya seharusnya tidak
Liar, oh everybody deceives me
Pembohong, oh semua orang menipuku
Liar, ooh, why don't you leave me alone?
Pembohong, ooh, mengapa kau tidak meninggalkan aku sendiri?
Liar, I have sailed the seas
Pembohong, saya telah berlayar di lautan
Liar, from mars to mercury
Pembohong, dari mars ke merkuri
Liar, I have drunk the wine
Pembohong, saya telah minum anggur
Liar, time after time
Pembohong, waktu demi waktu
Liar, you're lying to me
Pembohong, kau berbohong padaku
Liar, you're lying to me
Pembohong, kau berbohong padaku
Father please forgive me
Ayah, tolong maafkan saya
You know you'll never leave me
Kamu tahu kamu tidak akan pernah meninggalkan saya
Please will you direct me in the right way
Tolong arahkan saya ke jalan yang benar
Liar liar liar liar
Pembohong pembohong pembohong pembohong
Liar that's what they keep calling me
Pembohong itu yang mereka terus panggil saya
Liar liar liar
Pembohong pembohong pembohong
Ooh, let me go
Ooh, biarkan aku pergi
Listen, are you gonna listen?
Dengar, apakah kamu akan mendengarkan?
Mama I'm gonna be your slave
Mama, saya akan menjadi budakmu
All day long
Sehari penuh
Mama I'm gonna try behave
Mama, saya akan mencoba berperilaku baik
All day long
Sehari penuh
Mama I'm gonna be your slave
Mama, saya akan menjadi budakmu
All day long
Sehari penuh
I'm gonna serve you 'til your dying day
Saya akan melayani Anda sampai hari kematian Anda
All day long
Sehari penuh
I'm gonna keep you 'til your dying day
Saya akan menjaga Anda sampai hari kematian Anda
All day long
Sehari penuh
I'm gonna kneel down by your side and pray
Saya akan berlutut di samping Anda dan berdoa
All day long and pray
Sehari penuh dan berdoa
All day long and pray
Sehari penuh dan berdoa
All day long and pray
Sehari penuh dan berdoa
All day long, wow, all day long, wow
Sehari penuh, wow, sehari penuh, wow
All day long, all day long, all day long
Sehari penuh, sehari penuh, sehari penuh
Yes, all day long, all day long, all day long, all day long, yeah
Ya, sehari penuh, sehari penuh, sehari penuh, sehari penuh, ya
All day long, we have lift off, ow
Sehari penuh, kita telah lepas landas, ow
All day long, all day long, all day long
Sehari penuh, sehari penuh, sehari penuh
Liar liar they never ever let you win
Pembohong pembohong mereka tidak pernah membiarkan Anda menang
Liar liar everything you do is sin
Pembohong pembohong segala yang Anda lakukan adalah dosa
Liar nobody believes you
Pembohong tidak ada yang percaya padamu
Liar they bring you down before you begin
Pembohong mereka menjatuhkanmu sebelum kamu mulai
Ooh, now let me tell you this
Ooh, sekarang biarkan aku memberitahu kamu ini
So now you know you could be dead before they let you, uh
Jadi sekarang kamu tahu kamu bisa mati sebelum mereka membiarkanmu, uh
I have sinned dear, Father
ฉันได้กระทำบาปแล้ว พระบิดาที่รัก
Father, I have sinned
พระบิดา ฉันได้กระทำบาป
Try and help me, Father
พยายามและช่วยฉัน พระบิดา
Won't you let me in? Liar
คุณจะไม่ให้ฉันเข้าไปหรือ? คนพูดเท็จ
Oh nobody believes me, liar
โอ้ ไม่มีใครเชื่อฉันเลย คนพูดเท็จ
Ooh, why don't you leave me alone?
โอ้ ทำไมคุณไม่ทิ้งฉันไปเถอะ?
Sire I have stolen, stolen many times
ท่าน ฉันได้ขโมย ขโมยหลายครั้ง
Raised my voice in anger
ฉันได้ยกเสียงในความโกรธ
When I know I never should
ทั้ง ๆ ที่ฉันรู้ว่าฉันไม่ควรทำ
Liar, oh everybody deceives me
คนพูดเท็จ โอ้ ทุกคนหลอกลวงฉัน
Liar, ooh, why don't you leave me alone?
คนพูดเท็จ โอ้ ทำไมคุณไม่ทิ้งฉันไปเถอะ?
Liar, I have sailed the seas
คนพูดเท็จ ฉันได้เดินทางไปทะเล
Liar, from mars to mercury
คนพูดเท็จ จากดาวอังคารไปยังดาวพุธ
Liar, I have drunk the wine
คนพูดเท็จ ฉันได้ดื่มไวน์
Liar, time after time
คนพูดเท็จ ซ้ำ ๆ แล้วซ้ำ ๆ
Liar, you're lying to me
คนพูดเท็จ คุณกำลังพูดเท็จกับฉัน
Liar, you're lying to me
คนพูดเท็จ คุณกำลังพูดเท็จกับฉัน
Father please forgive me
พระบิดา โปรดอภัยให้ฉัน
You know you'll never leave me
คุณรู้ว่าคุณจะไม่เคยทิ้งฉัน
Please will you direct me in the right way
โปรดช่วยแนะนำฉันในทางที่ถูกต้อง
Liar liar liar liar
คนพูดเท็จ คนพูดเท็จ คนพูดเท็จ คนพูดเท็จ
Liar that's what they keep calling me
คนพูดเท็จ นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเรียกฉัน
Liar liar liar
คนพูดเท็จ คนพูดเท็จ คนพูดเท็จ
Ooh, let me go
โอ้ ปล่อยฉันไป
Listen, are you gonna listen?
ฟัง คุณจะฟังฉันหรือไม่?
Mama I'm gonna be your slave
แม่ ฉันจะเป็นทาสของคุณ
All day long
ตลอดทั้งวัน
Mama I'm gonna try behave
แม่ ฉันจะพยายามทำตัวดี
All day long
ตลอดทั้งวัน
Mama I'm gonna be your slave
แม่ ฉันจะเป็นทาสของคุณ
All day long
ตลอดทั้งวัน
I'm gonna serve you 'til your dying day
ฉันจะรับใช้คุณจนถึงวันสุดท้าย
All day long
ตลอดทั้งวัน
I'm gonna keep you 'til your dying day
ฉันจะรักษาคุณจนถึงวันสุดท้าย
All day long
ตลอดทั้งวัน
I'm gonna kneel down by your side and pray
ฉันจะน้อมนำข้างๆ คุณและสวดมนต์
All day long and pray
ตลอดทั้งวัน และสวดมนต์
All day long and pray
ตลอดทั้งวัน และสวดมนต์
All day long and pray
ตลอดทั้งวัน และสวดมนต์
All day long, wow, all day long, wow
ตลอดทั้งวัน ว้าว ตลอดทั้งวัน ว้าว
All day long, all day long, all day long
ตลอดทั้งวัน ตลอดทั้งวัน ตลอดทั้งวัน
Yes, all day long, all day long, all day long, all day long, yeah
ใช่ ตลอดทั้งวัน ตลอดทั้งวัน ตลอดทั้งวัน ตลอดทั้งวัน ใช่
All day long, we have lift off, ow
ตลอดทั้งวัน เรามีการเริ่มต้น โอ้
All day long, all day long, all day long
ตลอดทั้งวัน ตลอดทั้งวัน ตลอดทั้งวัน
Liar liar they never ever let you win
คนพูดเท็จ คนพูดเท็จ พวกเขาไม่เคยให้คุณชนะ
Liar liar everything you do is sin
คนพูดเท็จ คนพูดเท็จ ทุกสิ่งที่คุณทำคือบาป
Liar nobody believes you
คนพูดเท็จ ไม่มีใครเชื่อคุณ
Liar they bring you down before you begin
คนพูดเท็จ พวกเขาทำให้คุณพ่ายแพ้ก่อนที่คุณจะเริ่ม
Ooh, now let me tell you this
โอ้ ตอนนี้ให้ฉันบอกคุณสิ่งนี้
So now you know you could be dead before they let you, uh
ดังนั้นตอนนี้คุณรู้ว่าคุณอาจจะตายก่อนที่พวกเขาจะให้คุณ uh
I have sinned dear, Father
我犯了罪，亲爱的父亲
Father, I have sinned
父亲，我犯了罪
Try and help me, Father
试着帮帮我，父亲
Won't you let me in? Liar
你不会让我进去吗？骗子
Oh nobody believes me, liar
哦，没有人相信我，骗子
Ooh, why don't you leave me alone?
哦，你为什么不离我远点？
Sire I have stolen, stolen many times
陛下，我偷了，偷了很多次
Raised my voice in anger
我在愤怒中提高了声音
When I know I never should
当我知道我本不应该
Liar, oh everybody deceives me
骗子，哦，每个人都在欺骗我
Liar, ooh, why don't you leave me alone?
骗子，哦，你为什么不离我远点？
Liar, I have sailed the seas
骗子，我航行过海洋
Liar, from mars to mercury
骗子，从火星到水星
Liar, I have drunk the wine
骗子，我喝过酒
Liar, time after time
骗子，一次又一次
Liar, you're lying to me
骗子，你在对我撒谎
Liar, you're lying to me
骗子，你在对我撒谎
Father please forgive me
父亲，请原谅我
You know you'll never leave me
你知道你永远不会离开我
Please will you direct me in the right way
请你指引我正确的方向
Liar liar liar liar
骗子骗子骗子骗子
Liar that's what they keep calling me
骗子，这就是他们一直叫我的
Liar liar liar
骗子骗子骗子
Ooh, let me go
哦，让我走吧
Listen, are you gonna listen?
听着，你会听吗？
Mama I'm gonna be your slave
妈妈，我会成为你的奴隶
All day long
整天
Mama I'm gonna try behave
妈妈，我会尽力表现好
All day long
整天
Mama I'm gonna be your slave
妈妈，我会成为你的奴隶
All day long
整天
I'm gonna serve you 'til your dying day
我会侍奉你直到你的死亡之日
All day long
整天
I'm gonna keep you 'til your dying day
我会保护你直到你的死亡之日
All day long
整天
I'm gonna kneel down by your side and pray
我会跪在你身边祈祷
All day long and pray
整天祈祷
All day long and pray
整天祈祷
All day long and pray
整天祈祷
All day long, wow, all day long, wow
整天，哇，整天，哇
All day long, all day long, all day long
整天，整天，整天
Yes, all day long, all day long, all day long, all day long, yeah
是的，整天，整天，整天，整天，是的
All day long, we have lift off, ow
整天，我们起飞了，哦
All day long, all day long, all day long
整天，整天，整天
Liar liar they never ever let you win
骗子骗子，他们永远不会让你赢
Liar liar everything you do is sin
骗子骗子，你做的每件事都是罪恶
Liar nobody believes you
骗子，没有人相信你
Liar they bring you down before you begin
骗子，他们在你开始之前就把你打倒
Ooh, now let me tell you this
哦，现在让我告诉你这件事
So now you know you could be dead before they let you, uh
所以现在你知道，在他们让你之前，你可能已经死了，呃