Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Nigga, we was taught to get it off the block
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Swervin' on the E-Way, I don't care if I crash in this coupe
Shit I'm thinkin' 'bout too real, might lose my mind in this coupe
Can't relapse off these drugs, man R.I.P. to Juice
We was tweakin' off them Percs, I popped my last one with you
Bond tight with my day ones, ain't tryna find no recruits
We was playin' give and take on that front line with my troops
Ayy, like who want smoke? We got plenty guns
Keep two lil' savages on X and they gon' get it done
And them hollow tips do surgery, they gon' clip his lungs
It was goin' down on the set, that's when this shit was fun
I just been ballin' on these niggas, like I'm Kendrick Nunn
Every day my birthday, bitch, it's lit, I just turned 21
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Nigga, we was taught to get it off the block
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Ever since I stepped up in this game, I've been a bomb threat
I was in the trenches, tryna see a life beyond that
'Cause complacent niggas usually die up in they complex
Nigga, where I'm from, they turn death into a contest
Livin' by the gun, put all my trust into this compact
My niggas went to war but they ain't get no Vietnam checks
Lil' bro want his head, he tryna make his brains ooze
Lil' bitch, I'm from the Northside where they raise goons
Took losses in these streets, shit got me singin' gang blues
I've been a real nigga 'fore this shit became cool
I'm the type to switch my watch up every time I change moves
He the type to get excited 'cause he made the Shade Room
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Nigga, we was taught to get it off the block
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Decoro il tuo quartiere col nastro rosso, la gang avanza ogni giorno
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Un mucchio di punte cave sputate fuori dalla Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Servendo drogati tutto il giorno, là fuori appostato con la gang
Nigga, we was taught to get it off the block
Fratello, ci è stato insegnato di fare soldi con il quartiere
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Ci sono centomila dollari in cassaforte, adesso ho gusti costosi
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Jeans Mike Amiri, li riempio di mazzette
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
Fatico ogni giorno, non credo nel prendersi pause
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Non ho intenzione di fermarmi finché ci rilasseremo in alto
Swervin' on the E-Way, I don't care if I crash in this coupe
Sterzando sulla E-way, non m'importa se andrò a sbattere con questa coupé
Shit I'm thinkin' 'bout too real, might lose my mind in this coupe
La merda a cui sto pensando è troppo reale, potrei perdere la testa in questa coupé
Can't relapse off these drugs, man R.I.P. to Juice
Non posso ricascarci con queste droghe, cavolo R.I.P. Juice
We was tweakin' off them Percs, I popped my last one with you
Stavamo intrippati con quelle Perc, ho preso l'ultima con te
Bond tight with my day ones, ain't tryna find no recruits
Ho un legame stretto con gli amici di una vita, non ho intenzione di reclutare nessuno
We was playin' give and take on that front line with my troops
Giocavamo a botta e risposta in quella prima fila con le mie truppe
Ayy, like who want smoke? We got plenty guns
Hey, tipo chi vuole la guerra? Abbiamo tante armi
Keep two lil' savages on X and they gon' get it done
Tengo due piccoli selvaggi sotto effetto di X e porteranno a termine la cosa
And them hollow tips do surgery, they gon' clip his lungs
E quelle punte cave fanno operazioni chirurgiche, gli perforeranno i polmoni
It was goin' down on the set, that's when this shit was fun
Facevamo casini con la gang, erano i tempi in cui ci si divertiva
I just been ballin' on these niggas, like I'm Kendrick Nunn
Faccio la bella vita alla faccia di questi, come se fossi Kendrick Nunn
Every day my birthday, bitch, it's lit, I just turned 21
Ogni giorno è il mio compleanno, puttanella, è una festa, ho appena compiuto ventun anni
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Decoro il tuo quartiere col nastro rosso, la gang avanza ogni giorno
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Un mucchio di punte cave sputate fuori dalla Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Servendo drogati tutto il giorno, là fuori appostato con la gang
Nigga, we was taught to get it off the block
Fratello, ci è stato insegnato di fare soldi con il quartiere
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Ci sono centomila dollari in cassaforte, adesso ho gusti costosi
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Jeans Mike Amiri, li riempio di mazzette
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
Fatico ogni giorno, non credo nel prendersi pause
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Non ho intenzione di fermarmi finché ci rilasseremo in alto
Ever since I stepped up in this game, I've been a bomb threat
Da quando ho messo piede in questo gioco, sono stato un allarme bomba
I was in the trenches, tryna see a life beyond that
Ero in trincea, cercando di vedere una vita oltre ciò
'Cause complacent niggas usually die up in they complex
Perché i ragazzi compiaciuti di solito muoiono nei loro complessi
Nigga, where I'm from, they turn death into a contest
Fratello, da dove vengo io trasformano la morte in un contest
Livin' by the gun, put all my trust into this compact
Vivo con la pistola, mi fido ciecamente di questa compatta
My niggas went to war but they ain't get no Vietnam checks
I miei compagni sono andati in guerra ma non hanno ricevuto alcuno stipendio del Vietnam
Lil' bro want his head, he tryna make his brains ooze
Lil' bro vuole la testa di quello, vuole fargli colare il cervello
Lil' bitch, I'm from the Northside where they raise goons
Piccolo stronzo, sono del Northside dove crescono criminali
Took losses in these streets, shit got me singin' gang blues
Ho subito perdite in queste strade, tutto ciò mi rattrista per la gang
I've been a real nigga 'fore this shit became cool
Sono stato uno vero da prima che diventasse figo
I'm the type to switch my watch up every time I change moves
Sono il tipo che cambia orologio a ogni cambio d'umore
He the type to get excited 'cause he made the Shade Room
Quello è il tipo che si eccita quando appare sul The Shade Room
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Decoro il tuo quartiere col nastro rosso, la gang avanza ogni giorno
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Un mucchio di punte cave sputate fuori dalla Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Servendo drogati tutto il giorno, là fuori appostato con la gang
Nigga, we was taught to get it off the block
Fratello, ci è stato insegnato di fare soldi con il quartiere
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Ci sono centomila dollari in cassaforte, adesso ho gusti costosi
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Jeans Mike Amiri, li riempio di mazzette
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
Fatico ogni giorno, non credo nel prendersi pause
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Non ho intenzione di fermarmi finché ci rilasseremo in alto
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Decora seu bloco com fita vermelha, seus amigos escorregando todos os dias
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Um bocado de buracos saindo da Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Estou servindo amigos o dia todos, lá fora postado com a gangue
Nigga, we was taught to get it off the block
Nigga, fomos ensinados a pegar isso fora do bloco
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
São centenas de dólares salvos, agora tenho gosto caro
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Jeans Mike Amiri, encho eles de nós
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
Fazendo meus corres todos os dias, não acredito em hora de descanso
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Não vou parar enquanto não estivermos curtindo no topo
Swervin' on the E-Way, I don't care if I crash in this coupe
Fazendo zigue-zague no E-Way, não 'to nem aí se bater esse cupê
Shit I'm thinkin' 'bout too real, might lose my mind in this coupe
As merdas que 'to pensando são reais demais, talvez perca a cabeça nesse cupê
Can't relapse off these drugs, man R.I.P. to Juice
Não consigo recair nessas drogas, cara, descanse em paz pro Juice
We was tweakin' off them Percs, I popped my last one with you
A gente 'tava doidão com Percs, tomei meu último com você
Bond tight with my day ones, ain't tryna find no recruits
Apegado nos meus dias um, não vou tentar achar recrutas
We was playin' give and take on that front line with my troops
A gente 'tava brincando de dar e receber naquela linha de frente com minha tropa
Ayy, like who want smoke? We got plenty guns
Ayy, quem quer fumar? Temos mutas armas
Keep two lil' savages on X and they gon' get it done
Guardo dois pequenos selvagens no X e eles vão fazer
And them hollow tips do surgery, they gon' clip his lungs
E os buracos deles pra cirurgia, vão grampear os pulmões dele
It was goin' down on the set, that's when this shit was fun
'Tava indo pra baixo no set, era quando essa merda era legal
I just been ballin' on these niggas, like I'm Kendrick Nunn
Tenho apenas mostrado minha macheza pros niggas, como o Kendrick Nunn
Every day my birthday, bitch, it's lit, I just turned 21
Todo dia é meu aniversário, bitch, 'tá aceso, acabei de fazer vinte e um
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Decora seu bloco com fita vermelha, seus amigos escorregando todos os dias
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Um bocado de buracos saindo da Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Estou servindo amigos o dia todos, lá fora postado com a gangue
Nigga, we was taught to get it off the block
Nigga, fomos ensinados a pegar isso fora do bloco
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
São centenas de dólares salvos, agora tenho gosto caro
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Jeans Mike Amiri, encho eles de nós
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
Fazendo meus corres todos os dias, não acredito em hora de descanso
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Não vou parar enquanto não estivermos curtindo no topo
Ever since I stepped up in this game, I've been a bomb threat
Desde que pisei nesse jogo virei uma bomba de ameaça
I was in the trenches, tryna see a life beyond that
Eu 'tava nas trincheiras, tentando ver vida além disso
'Cause complacent niggas usually die up in they complex
Porque niggas complacentes geralmente morrem na complexo deles
Nigga, where I'm from, they turn death into a contest
Nigga, no lugar de onde eu vim, transformam morte em concurso
Livin' by the gun, put all my trust into this compact
Vivendo pela arma, coloco toda minha confiança nesse compacto
My niggas went to war but they ain't get no Vietnam checks
Meus niggas foram pra guerra, mas não vão conseguir nenhum cheque de Vietnam
Lil' bro want his head, he tryna make his brains ooze
Maninho, quero a cabeça dele, ele 'tá tentando fazer o cérebro dele escorrer
Lil' bitch, I'm from the Northside where they raise goons
Putinha, sou da Zona Norte onde criam jagunços
Took losses in these streets, shit got me singin' gang blues
Tive perdas nessas ruas, merdas me fizeram cantar blues de gangue
I've been a real nigga 'fore this shit became cool
Eu era uma nigga de verdade antes desse merda ser bacana
I'm the type to switch my watch up every time I change moves
Sou do tipo que troca de relógio todas vez que troco de movimento
He the type to get excited 'cause he made the Shade Room
Ele é do tipo que fica excitado porque fez o Shade Room
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Decora seu bloco com fita vermelha, seus amigos escorregando todos os dias
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Um bocado de buracos saindo da Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Estou servindo amigos o dia todos, lá fora postado com a gangue
Nigga, we was taught to get it off the block
Nigga, fomos ensinados a pegar isso fora do bloco
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
São centenas de dólares salvos, agora tenho gosto caro
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Jeans Mike Amiri, encho eles de nós
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
Fazendo meus corres todos os dias, não acredito em hora de descanso
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Não vou parar enquanto não estivermos curtindo no topo
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Decora tu barrio con cinta roja, la familia merodeando cada día
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Muchas huecas siendo escupidas por la Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
He estado sirviéndole a mis amigos todo el día, ahí fuera parado con la banda
Nigga, we was taught to get it off the block
Negro, nos enseñaron a sacarlo del barrio
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Son cien fajos guardados, ahora tengo un gusto caro
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Pantalones Mike Amiri, los lleno de nudos
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
He estado trabajando cada día, no creo en tomar recesos
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
No voy a parar hasta que estemos relajados en la cima
Swervin' on the E-Way, I don't care if I crash in this coupe
Manejando por la E-Way, no me importa si choco en el Coupé
Shit I'm thinkin' 'bout too real, might lose my mind in this coupe
Mierda, estoy pensando demasiado en lo real, puede que pierda mi mente en este Cuopé
Can't relapse off these drugs, man R.I.P. to Juice
No puedo recaer en estas drogas, hombre, D.E.p para Juice
We was tweakin' off them Percs, I popped my last one with you
Estuvimos retocando las Percs, yo me tomé mi última contigo
Bond tight with my day ones, ain't tryna find no recruits
Fuertemente enlazado con los que están desde el día uno, no intento encontrar reclutas
We was playin' give and take on that front line with my troops
Estábamos jugando a dar y tomar en la primera línea con mis tropas
Ayy, like who want smoke? We got plenty guns
Ey, como "¿Quién quiere humo? Tenemos muchas armas
Keep two lil' savages on X and they gon' get it done
Pongo a dos salvajes en la X y lo van a hacer
And them hollow tips do surgery, they gon' clip his lungs
Y las de punta hueca hacen cirugías, van a golpear sus pulmones
It was goin' down on the set, that's when this shit was fun
Estaba cayendo en el set, fue cuando esta mierda fue divertida
I just been ballin' on these niggas, like I'm Kendrick Nunn
Yo solo he estado jugando con estos negros, como Kendrick Nunn
Every day my birthday, bitch, it's lit, I just turned 21
Cada día es mi cumpleaños, perra, es genial, acabo de cumplir los 21
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Decora tu barrio con cinta roja, la familia merodeando cada día
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Muchas huecas siendo escupidas por la Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
He estado sirviéndole a mis amigos todo el día, ahí fuera parado con la banda
Nigga, we was taught to get it off the block
Negro, nos enseñaron a sacarlo del barrio
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Son cien fajos guardados, ahora tengo un gusto caro
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Pantalones Mike Amiri, los lleno de nudos
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
He estado trabajando cada día, no creo en tomar recesos
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
No voy a parar hasta que estemos relajados en la cima
Ever since I stepped up in this game, I've been a bomb threat
Desde que me paré en este juego, he sido una amenaza de bomba
I was in the trenches, tryna see a life beyond that
Yo estaba en las trincheras, intentando ver una vida más allá de eso
'Cause complacent niggas usually die up in they complex
Porque los negros complacientes usualmente mueren en los complejos
Nigga, where I'm from, they turn death into a contest
Negro, de donde yo vengo, convierten la muerte en un concurso
Livin' by the gun, put all my trust into this compact
Viviendo al lado de la pistola, pongo toda mi confianza en esta compacta
My niggas went to war but they ain't get no Vietnam checks
Mis negros fueron a la guerra pero a ellos no les dan los cheques de Vietnam
Lil' bro want his head, he tryna make his brains ooze
Mi hermanito quiere su cabeza, está intentando hacer su cerebro rezumar
Lil' bitch, I'm from the Northside where they raise goons
Perrita, yo soy de la parte Norte donde crecen los matones
Took losses in these streets, shit got me singin' gang blues
Tuve pérdidas en esas calles, esa mierda me tenía cantando Blues de gánsters
I've been a real nigga 'fore this shit became cool
Yo he sido un negro real desde antes de que esta mierda se hiciera genial
I'm the type to switch my watch up every time I change moves
Soy de los que cambian de relojes cada vez que cambio mis movimientos
He the type to get excited 'cause he made the Shade Room
Él es de los que se excitan porque hizo Shade Room
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Decora tu barrio con cinta roja, la familia merodeando cada día
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Muchas huecas siendo escupidas por la Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
He estado sirviéndole a mis amigos todo el día, ahí fuera parado con la banda
Nigga, we was taught to get it off the block
Negro, nos enseñaron a sacarlo del barrio
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Son cien fajos guardados, ahora tengo un gusto caro
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Pantalones Mike Amiri, los lleno de nudos
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
He estado trabajando cada día, no creo en tomar recesos
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
No voy a parar hasta que estemos relajados en la cima
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
On décore ton bloc avec des rubans rouges, les soldats sont posés chaque jour
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Plein de balles crachées par ton Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Je bicravais aux ient-clis toute la journée, posté là avec le gang
Nigga, we was taught to get it off the block
Négro, on nous a appris à avoir c'qu'il fallait sur le bloc
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Y a cent liasses dans le coffre-fort, maintenant j'ai des goûts de luxe
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Jean Mike Amiri, je le remplis de nœuds
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
Je bosse fort chaque jour, je n'y crois pas, aux pauses-café
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Je ne m'arrête pas jusqu'à ce que je chill au sommet
Swervin' on the E-Way, I don't care if I crash in this coupe
Je zigzague sur la E-Way, j'm'en fous d'avoir un accident dans ce coupé
Shit I'm thinkin' 'bout too real, might lose my mind in this coupe
Les trucs auxquels je pense sont bien trop réels, je risque de perdre la boule dans ce coupé
Can't relapse off these drugs, man R.I.P. to Juice
J'peux pas faire de rechute avec ces drogues, mec, R.I.P à Juice Wrld
We was tweakin' off them Percs, I popped my last one with you
On était défoncé sous Percocet, j'ai pris mon dernier avec toi
Bond tight with my day ones, ain't tryna find no recruits
Liens soudés entre moi et les négros du tout début, je ne cherche pas de nouvelles recrues
We was playin' give and take on that front line with my troops
On jouait au donnant donnant sur les premières lignes avec mes troupes
Ayy, like who want smoke? We got plenty guns
Héé, genre, qui veut d'la fumée? On a plein de canons
Keep two lil' savages on X and they gon' get it done
Reste avec deux p'tits sauvages sous ecsta' et ils termineront le travail
And them hollow tips do surgery, they gon' clip his lungs
Ces balles creuses font faire d'la chirurgie, elles vont découper ses poumons
It was goin' down on the set, that's when this shit was fun
Ça partait en couilles là-bas, c'est là que ça devient amusant
I just been ballin' on these niggas, like I'm Kendrick Nunn
Je dribble autour de ces négros, genre, appelle-moi Kendrick Nunn
Every day my birthday, bitch, it's lit, I just turned 21
C'est mon anniversaire chaque jour, on s'éclate, je viens d'avoir 21 ans
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
On décore ton bloc avec des rubans rouges, les soldats sont posés chaque jour
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Plein de balles crachées par ton Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Je bicravais aux ient-clis toute la journée, posté là avec le gang
Nigga, we was taught to get it off the block
Négro, on nous a appris à avoir c'qu'il fallait sur le bloc
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Y a cent liasses dans le coffre-fort, maintenant j'ai des goûts de luxe
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Jean Mike Amiri, je le remplis de nœuds
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
Je bosse fort chaque jour, je n'y crois pas, aux pauses-café
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Je ne m'arrête pas jusqu'à ce que je chill au sommet
Ever since I stepped up in this game, I've been a bomb threat
Depuis que je suis rentré dans ce game, j'étais comme une alerte de bombe
I was in the trenches, tryna see a life beyond that
J'étais dans les tranchées, d'habitude, je cherchais une vie loin de ça
'Cause complacent niggas usually die up in they complex
Parce que les négros complaisants meurent d'habitude dans leur bât'
Nigga, where I'm from, they turn death into a contest
Négro, là d'où je viens, ils font d'la mort un concours
Livin' by the gun, put all my trust into this compact
On vit selon la loi du gun, je mise toute ma foi sur ce brolique
My niggas went to war but they ain't get no Vietnam checks
Mes négros sont partis à la guerre mais ils n'ont pas reçu de chèques du Vietnam
Lil' bro want his head, he tryna make his brains ooze
Je p'tit reuf veut sa tête, il veut faire couler sa cervelle
Lil' bitch, I'm from the Northside where they raise goons
P'tite pute, j'viens des quartiers nord, là où on élève des durs
Took losses in these streets, shit got me singin' gang blues
J'ai eu des pertes dans ces rues, ça m'fait chanter les blues des gangs
I've been a real nigga 'fore this shit became cool
J'étais un vrai négro avant que toutes ces histoires deviennent cool
I'm the type to switch my watch up every time I change moves
Je suis ce genre de mec qui change de montre à chaque manœuvre
He the type to get excited 'cause he made the Shade Room
Il est du genre à s'exciter parce qu'il a atteint le Shade Room
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
On décore ton bloc avec des rubans rouges, les soldats sont posés chaque jour
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Plein de balles crachées par ton Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Je bicravais aux ient-clis toute la journée, posté là avec le gang
Nigga, we was taught to get it off the block
Négro, on nous a appris à avoir c'qu'il fallait sur le bloc
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Y a cent liasses dans le coffre-fort, maintenant j'ai des goûts de luxe
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Jean Mike Amiri, je le remplis de nœuds
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
Je bosse fort chaque jour, je n'y crois pas, aux pauses-café
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Je ne m'arrête pas jusqu'à ce que je chill au sommet
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Dekoriere deinen Block mit rotem Klebeband, meine Jungs jeden Tag auf Drogen
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Eine Menge leere Patronen fallen aus der Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Ich hab' den ganzen Tag mit Feinden abgerechnet, chille draußen mit der Gang
Nigga, we was taught to get it off the block
Nigga, uns wurde beigebracht es nicht am Block zu machen
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Es sind einhunderttausend im Tresor, jetzt hab' ich einen teuren Geschmack
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Mike Amiri Jeans, fülle sie mit Geld
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
Ich arbeite jeden Tag, finde Pausen sinnlos
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Ich höre nicht auf, bis wir an der Spitze sind
Swervin' on the E-Way, I don't care if I crash in this coupe
Schlingern auf dem E-Way, es ist mir egal, ob ich in diesem Coupé einen Unfall baue
Shit I'm thinkin' 'bout too real, might lose my mind in this coupe
Verdammt, ich denke an zu echtes Zeug, verliere in diesem Coupé vielleicht meinen Verstand
Can't relapse off these drugs, man R.I.P. to Juice
Kann keinen Rückfall haben, Mann, ruhe in Frieden an Juice
We was tweakin' off them Percs, I popped my last one with you
Wir waren auf Percs, ich hab' meine letzte mit dir genommen
Bond tight with my day ones, ain't tryna find no recruits
Enge Beziehung zu meinen alten Freunden, versuche niemand neuen zu finden
We was playin' give and take on that front line with my troops
WIr haben geben und nehmen an der Front mit meinen Truppen gespielt
Ayy, like who want smoke? We got plenty guns
Ayy, wer will einen rauchen? Wir haben genug Knarren
Keep two lil' savages on X and they gon' get it done
Hab' zwei brutale kleine auf X und sie werden es beenden
And them hollow tips do surgery, they gon' clip his lungs
Und die hohlen Spitzen operieren, sie werden seine Lungen kaputt machen
It was goin' down on the set, that's when this shit was fun
Es ging ab am Set, das war, als der Scheiß noch Spaß gemacht hat
I just been ballin' on these niggas, like I'm Kendrick Nunn
Ich hab' einfach mit diesen Niggas gespielt, ich bin Kendrick Nunn
Every day my birthday, bitch, it's lit, I just turned 21
Hab' jeden Tag Geburtstag, Bitch, es ist cool, ich bin gerade 21 geworden
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Dekoriere deinen Block mit rotem Klebeband, meine Jungs jeden Tag auf Drogen
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Eine Menge leere Patronen fallen aus der Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Ich hab' den ganzen Tag mit Feinden abgerechnet, chille draußen mit der Gang
Nigga, we was taught to get it off the block
Nigga, uns wurde beigebracht es nicht am Block zu machen
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Es sind einhunderttausend im Tresor, jetzt hab' ich einen teuren Geschmack
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Mike Amiri Jeans, fülle sie mit Geld
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
Ich arbeite jeden Tag, finde Pausen sinnlos
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Ich höre nicht auf, bis wir an der Spitze sind
Ever since I stepped up in this game, I've been a bomb threat
Seitdem ich besser in dem Spiel geworden bin, bin ich eine Bombendrohung
I was in the trenches, tryna see a life beyond that
Ich war in den Gräben, hab' versucht eine Leben danach zu sehen
'Cause complacent niggas usually die up in they complex
Denn selbstgefällige Nigga sterben normalerweise oben im Komplex
Nigga, where I'm from, they turn death into a contest
Nigga, wo ich herkomme, wird der Tod in einen Wettbewerb verwandelt
Livin' by the gun, put all my trust into this compact
Lebe mit der Waffe, lege all mein Vertrauen in Compact
My niggas went to war but they ain't get no Vietnam checks
Meine Nigga haben im Krieg gekämpft, aber sie kriegen keine Vietnam Checks
Lil' bro want his head, he tryna make his brains ooze
Kleiner Bro will seinen Kopf, versucht sich sein Hirn zu zerstören lassen
Lil' bitch, I'm from the Northside where they raise goons
Kleine Bitch, ich komme von der Northside wo Goons geboren werden
Took losses in these streets, shit got me singin' gang blues
Hab' auf der Straße Verluste eingesteckt, wegen dem Scheiß, sing' ich den Gang Blues
I've been a real nigga 'fore this shit became cool
Ich war schon ein echter Nigga, bevor der Scheiß cool wurde
I'm the type to switch my watch up every time I change moves
Ich bin die Art, die ihre Uhr wechselt, jedes Mal wenn ich meine Bewegung änder'
He the type to get excited 'cause he made the Shade Room
Er ist die Art, die sich freut, weil er vom Shade Room erwähnt wird
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
Dekoriere deinen Block mit rotem Klebeband, meine Jungs jeden Tag auf Drogen
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Eine Menge leere Patronen fallen aus der Glock
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
Ich hab' den ganzen Tag mit Feinden abgerechnet, chille draußen mit der Gang
Nigga, we was taught to get it off the block
Nigga, uns wurde beigebracht es nicht am Block zu machen
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
Es sind einhunderttausend im Tresor, jetzt hab' ich einen teuren Geschmack
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Mike Amiri Jeans, fülle sie mit Geld
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
Ich arbeite jeden Tag, finde Pausen sinnlos
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
Ich höre nicht auf, bis wir an der Spitze sind
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
赤いテープでお前のブロックを飾りつけするんだ、家族や仲間の為に毎日戦ってた
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Glock銃を沢山ホローポイント弾をぶっ放すのさ
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
一日中麻薬常習者の為に供給して、外でギャング達と遊んでたのさ
Nigga, we was taught to get it off the block
なぁ、俺達はブロックから離れるように教えられたんだ
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
金庫には百ドル札の札束があるんだ、今じゃ俺の好む味は高いものになったのさ
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Mike Amiriのジーンズ, 金をいっぱい詰め込むのさ
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
俺は毎日一生懸命働いてるんだ、休憩するなんてしないのさ
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
俺達がトップに立ってくつろげるようになるその日まで俺は止まらないのさ
Swervin' on the E-Way, I don't care if I crash in this coupe
高速道路で車を走らせる、このクーペでぶつかっても気にしないぜ
Shit I'm thinkin' 'bout too real, might lose my mind in this coupe
クソ、現実的に考えすぎて俺はこのクーペの中で正気を失いそうだぜ
Can't relapse off these drugs, man R.I.P. to Juice
このドラッグをまたやる事はできないんだ、なぁJuice安らかに眠ってくれ
We was tweakin' off them Percs, I popped my last one with you
俺達はパーコセットをやってハイになってた、俺の最後の一錠はお前とやったんだよな
Bond tight with my day ones, ain't tryna find no recruits
昔からずっと一緒に居る奴らとは絆が固い、新しいメンバーは探してないのさ
We was playin' give and take on that front line with my troops
俺の軍隊達と一緒に最前線でギブアンドテイクをやっていたのさ
Ayy, like who want smoke? We got plenty guns
Ayy, 喧嘩したい奴は居るか? 俺達は沢山の銃を持ってるぜ
Keep two lil' savages on X and they gon' get it done
X にその凶暴な奴らを残しておきな、奴らが片付けるからさ
And them hollow tips do surgery, they gon' clip his lungs
ホローポイント弾が手術をするぜ、奴の肺を切り取るのさ
It was goin' down on the set, that's when this shit was fun
セットで下に行くんだ、その時は楽しかったな
I just been ballin' on these niggas, like I'm Kendrick Nunn
俺らはこいつらとバスケをしているみたいなもんさ、俺はKendrick Nunnみたいだな
Every day my birthday, bitch, it's lit, I just turned 21
全ての日が俺の誕生日さ、ビッチ、最高だな、俺は21になったばかりさ
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
赤いテープでお前のブロックを飾りつけするんだ、家族や仲間の為に毎日戦ってた
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Glock銃を沢山ホローポイント弾をぶっ放すのさ
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
一日中麻薬常習者の為に供給して、外でギャング達と遊んでたのさ
Nigga, we was taught to get it off the block
なぁ、俺達はブロックから離れるように教えられたんだ
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
金庫には百ドル札の札束があるんだ、今じゃ俺の好む味は高いものになったのさ
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Mike Amiriのジーンズ, 金をいっぱい詰め込むのさ
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
俺は毎日一生懸命働いてるんだ、休憩するなんてしないのさ
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
俺達がトップに立ってくつろげるようになるその日まで俺は止まらないのさ
Ever since I stepped up in this game, I've been a bomb threat
俺がこのゲームに参加してから、俺はずっと脅威の爆弾さ
I was in the trenches, tryna see a life beyond that
俺はスラムに居たんだ、そこを超えてたらある生活ってのを見ようとしてるんだ
'Cause complacent niggas usually die up in they complex
だって自己満足している奴らは、大抵複雑な死に方をするのさ
Nigga, where I'm from, they turn death into a contest
なぁ、俺の地元ではな、奴らの死がコンテストになっちまうのさ
Livin' by the gun, put all my trust into this compact
銃で暮らし、俺の信頼はこの小さいもの中に全部詰まってるんだ
My niggas went to war but they ain't get no Vietnam checks
俺の仲間h戦争に行ったけど、ベトナムのチェックはもらってないぜ
Lil' bro want his head, he tryna make his brains ooze
若い仲間の奴はアイツの頭が欲しい、奴は脳みそが流れ出るくらいぶっ放そうとしたのさ
Lil' bitch, I'm from the Northside where they raise goons
ビッチ、俺は殺し屋が育つ街のノースサイド出身さ
Took losses in these streets, shit got me singin' gang blues
これらのストリートで強盗されたのさ、ギャングブルースを歌いたくなるぜ
I've been a real nigga 'fore this shit became cool
クールになる前から俺は本物男だったのさ
I'm the type to switch my watch up every time I change moves
俺は動きを変える度に時計を変えるタイプさ
He the type to get excited 'cause he made the Shade Room
奴はShade Roomを作って興奮するタイプだな
Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day
赤いテープでお前のブロックを飾りつけするんだ、家族や仲間の為に毎日戦ってた
Bunch o' hollows spittin' out the Glock
Glock銃を沢山ホローポイント弾をぶっ放すのさ
I've been servin' fiends all day, out there posted with the gang
一日中麻薬常習者の為に供給して、外でギャング達と遊んでたのさ
Nigga, we was taught to get it off the block
なぁ、俺達はブロックから離れるように教えられたんだ
It's a hunnid bands in the safe, now I got expensive taste
金庫には百ドル札の札束があるんだ、今じゃ俺の好む味は高いものになったのさ
Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots
Mike Amiriのジーンズ, 金をいっぱい詰め込むのさ
I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks
俺は毎日一生懸命働いてるんだ、休憩するなんてしないのさ
I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top
俺達がトップに立ってくつろげるようになるその日まで俺は止まらないのさ