Fall In Love
Barbara Mason, Sarah Barthel, Joshua Carter
Love, it was enough to recognize
I was the reason you feel sick inside
Fall, in need
I'll let you bleed
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
'Cause you were fallin', I'm sorry
Love, it cut a hole into your eyes
You couldn't see
You were the car I crashed now you're burning alive
Fall, in need
I'll let you bleed
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
'Cause you were fallin', I'm sorry
Babe, the night has swallowed my soul
Could it be, that I fell apart? It shows
The lines on my face ate away my smile
Could it be that I, fell apart?
Fall, in need
I'll let you bleed
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Fall, in need
I'll let you bleed
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Fall, in need
Love, it was enough to recognize
Amore, è bastato riconoscerlo
I was the reason you feel sick inside
Ero io la ragione del tuo malessere interiore
Fall, in need
Cadi, hai bisogno
I'll let you bleed
Ti lascerò sanguinare
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Perché stavi cadendo, mi dispiace, amore
'Cause you were fallin', I'm sorry
Perché stavi cadendo, mi dispiace
Love, it cut a hole into your eyes
Amore, ha scavato un buco nei tuoi occhi
You couldn't see
Non potevi vedere
You were the car I crashed now you're burning alive
Eri la macchina che ho schiantato, ora stai bruciando vivo
Fall, in need
Cadi, hai bisogno
I'll let you bleed
Ti lascerò sanguinare
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Perché stavi cadendo, mi dispiace, amore
'Cause you were fallin', I'm sorry
Perché stavi cadendo, mi dispiace
Babe, the night has swallowed my soul
Amore, la notte ha inghiottito la mia anima
Could it be, that I fell apart? It shows
Potrebbe essere che mi sono disintegrato? Si vede
The lines on my face ate away my smile
Le linee sul mio viso hanno mangiato il mio sorriso
Could it be that I, fell apart?
Potrebbe essere che io, mi sono disintegrato?
Fall, in need
Cadi, hai bisogno
I'll let you bleed
Ti lascerò sanguinare
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Perché stavi cadendo, mi dispiace, amore
Fall, in need
Cadi, hai bisogno
I'll let you bleed
Ti lascerò sanguinare
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Perché stavi cadendo, mi dispiace, amore
Fall, in need
Cadi, hai bisogno
Love, it was enough to recognize
Amor, bastava reconhecer
I was the reason you feel sick inside
Eu era a razão de você se sentir mal por dentro
Fall, in need
Cair, em necessidade
I'll let you bleed
Eu vou deixar você sangrar
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Porque você estava caindo, me desculpe, querida
'Cause you were fallin', I'm sorry
Porque você estava caindo, me desculpe
Love, it cut a hole into your eyes
Amor, cortou um buraco em seus olhos
You couldn't see
Você não conseguia ver
You were the car I crashed now you're burning alive
Você era o carro que eu bati, agora você está queimando viva
Fall, in need
Cair, em necessidade
I'll let you bleed
Eu vou deixar você sangrar
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Porque você estava caindo, me desculpe, querida
'Cause you were fallin', I'm sorry
Porque você estava caindo, me desculpe
Babe, the night has swallowed my soul
Querida, a noite engoliu minha alma
Could it be, that I fell apart? It shows
Poderia ser, que eu desmoronei? Isso mostra
The lines on my face ate away my smile
As linhas no meu rosto comeram meu sorriso
Could it be that I, fell apart?
Poderia ser que eu, desmoronei?
Fall, in need
Cair, em necessidade
I'll let you bleed
Eu vou deixar você sangrar
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Porque você estava caindo, me desculpe, querida
Fall, in need
Cair, em necessidade
I'll let you bleed
Eu vou deixar você sangrar
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Porque você estava caindo, me desculpe, querida
Fall, in need
Cair, em necessidade
Love, it was enough to recognize
Amor, fue suficiente reconocer
I was the reason you feel sick inside
Yo era la razón por la que te sientes enfermo por dentro
Fall, in need
Caer, en necesidad
I'll let you bleed
Te dejaré sangrar
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Porque estabas cayendo, lo siento, cariño
'Cause you were fallin', I'm sorry
Porque estabas cayendo, lo siento
Love, it cut a hole into your eyes
Amor, cortó un agujero en tus ojos
You couldn't see
No podías ver
You were the car I crashed now you're burning alive
Eras el coche que choqué, ahora estás ardiendo vivo
Fall, in need
Caer, en necesidad
I'll let you bleed
Te dejaré sangrar
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Porque estabas cayendo, lo siento, cariño
'Cause you were fallin', I'm sorry
Porque estabas cayendo, lo siento
Babe, the night has swallowed my soul
Cariño, la noche ha tragado mi alma
Could it be, that I fell apart? It shows
¿Podría ser, que me desmoroné? Se muestra
The lines on my face ate away my smile
Las líneas en mi cara se comieron mi sonrisa
Could it be that I, fell apart?
¿Podría ser que yo, me desmoroné?
Fall, in need
Caer, en necesidad
I'll let you bleed
Te dejaré sangrar
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Porque estabas cayendo, lo siento, cariño
Fall, in need
Caer, en necesidad
I'll let you bleed
Te dejaré sangrar
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Porque estabas cayendo, lo siento, cariño
Fall, in need
Caer, en necesidad
Love, it was enough to recognize
Amour, il suffisait de reconnaître
I was the reason you feel sick inside
J'étais la raison de ton malaise intérieur
Fall, in need
Tombe, dans le besoin
I'll let you bleed
Je te laisserai saigner
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Parce que tu tombais, je suis désolé, bébé
'Cause you were fallin', I'm sorry
Parce que tu tombais, je suis désolé
Love, it cut a hole into your eyes
Amour, il a creusé un trou dans tes yeux
You couldn't see
Tu ne pouvais pas voir
You were the car I crashed now you're burning alive
Tu étais la voiture que j'ai écrasée, maintenant tu brûles vivant
Fall, in need
Tombe, dans le besoin
I'll let you bleed
Je te laisserai saigner
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Parce que tu tombais, je suis désolé, bébé
'Cause you were fallin', I'm sorry
Parce que tu tombais, je suis désolé
Babe, the night has swallowed my soul
Bébé, la nuit a englouti mon âme
Could it be, that I fell apart? It shows
Pourrait-il se faire que je me sois effondré ? Ça se voit
The lines on my face ate away my smile
Les lignes sur mon visage ont effacé mon sourire
Could it be that I, fell apart?
Pourrait-il se faire que moi, je me sois effondré ?
Fall, in need
Tombe, dans le besoin
I'll let you bleed
Je te laisserai saigner
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Parce que tu tombais, je suis désolé, bébé
Fall, in need
Tombe, dans le besoin
I'll let you bleed
Je te laisserai saigner
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Parce que tu tombais, je suis désolé, bébé
Fall, in need
Tombe, dans le besoin
Love, it was enough to recognize
Liebe, es war genug zu erkennen
I was the reason you feel sick inside
Ich war der Grund, warum du dich krank fühlst
Fall, in need
Fall, in Not
I'll let you bleed
Ich lasse dich bluten
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Denn du bist gefallen, es tut mir leid, Baby
'Cause you were fallin', I'm sorry
Denn du bist gefallen, es tut mir leid
Love, it cut a hole into your eyes
Liebe, sie hat ein Loch in deine Augen geschnitten
You couldn't see
Du konntest nicht sehen
You were the car I crashed now you're burning alive
Du warst das Auto, das ich jetzt zerstört habe, jetzt brennst du lebendig
Fall, in need
Fall, in Not
I'll let you bleed
Ich lasse dich bluten
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Denn du bist gefallen, es tut mir leid, Baby
'Cause you were fallin', I'm sorry
Denn du bist gefallen, es tut mir leid
Babe, the night has swallowed my soul
Baby, die Nacht hat meine Seele verschluckt
Could it be, that I fell apart? It shows
Könnte es sein, dass ich auseinander gefallen bin? Es zeigt sich
The lines on my face ate away my smile
Die Linien in meinem Gesicht haben mein Lächeln weggefressen
Could it be that I, fell apart?
Könnte es sein, dass ich, auseinander gefallen bin?
Fall, in need
Fall, in Not
I'll let you bleed
Ich lasse dich bluten
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Denn du bist gefallen, es tut mir leid, Baby
Fall, in need
Fall, in Not
I'll let you bleed
Ich lasse dich bluten
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Denn du bist gefallen, es tut mir leid, Baby
Fall, in need
Fall, in Not
Love, it was enough to recognize
Cinta, cukup untuk mengenali
I was the reason you feel sick inside
Aku adalah alasan kamu merasa sakit di dalam
Fall, in need
Gugur, dalam kebutuhan
I'll let you bleed
Aku akan membiarkanmu berdarah
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Karena kamu sedang jatuh, maafkan aku, sayang
'Cause you were fallin', I'm sorry
Karena kamu sedang jatuh, maafkan aku
Love, it cut a hole into your eyes
Cinta, itu membuat lubang di matamu
You couldn't see
Kamu tidak bisa melihat
You were the car I crashed now you're burning alive
Kamu adalah mobil yang kucelakai, kini kamu terbakar hidup-hidup
Fall, in need
Gugur, dalam kebutuhan
I'll let you bleed
Aku akan membiarkanmu berdarah
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Karena kamu sedang jatuh, maafkan aku, sayang
'Cause you were fallin', I'm sorry
Karena kamu sedang jatuh, maafkan aku
Babe, the night has swallowed my soul
Sayang, malam telah menelan jiwaku
Could it be, that I fell apart? It shows
Bisakah itu, bahwa aku hancur? Tampaknya
The lines on my face ate away my smile
Garis di wajahku menghapus senyumku
Could it be that I, fell apart?
Bisakah itu bahwa aku, hancur?
Fall, in need
Gugur, dalam kebutuhan
I'll let you bleed
Aku akan membiarkanmu berdarah
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Karena kamu sedang jatuh, maafkan aku, sayang
Fall, in need
Gugur, dalam kebutuhan
I'll let you bleed
Aku akan membiarkanmu berdarah
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
Karena kamu sedang jatuh, maafkan aku, sayang
Fall, in need
Gugur, dalam kebutuhan
Love, it was enough to recognize
รัก, มันเพียงพอที่จะรู้ได้
I was the reason you feel sick inside
ฉันคือเหตุผลที่ทำให้คุณรู้สึกไม่สบายใจ
Fall, in need
ตก, ต้องการความช่วยเหลือ
I'll let you bleed
ฉันจะปล่อยให้คุณเลือดออก
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
เพราะคุณกำลังตก, ฉันขอโทษนะที่รัก
'Cause you were fallin', I'm sorry
เพราะคุณกำลังตก, ฉันขอโทษ
Love, it cut a hole into your eyes
รัก, มันตัดรูเข้าไปในดวงตาของคุณ
You couldn't see
คุณมองไม่เห็น
You were the car I crashed now you're burning alive
คุณคือรถที่ฉันชน ตอนนี้คุณกำลังไหม้
Fall, in need
ตก, ต้องการความช่วยเหลือ
I'll let you bleed
ฉันจะปล่อยให้คุณเลือดออก
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
เพราะคุณกำลังตก, ฉันขอโทษนะที่รัก
'Cause you were fallin', I'm sorry
เพราะคุณกำลังตก, ฉันขอโทษ
Babe, the night has swallowed my soul
ที่รัก, คืนนี้ได้กลืนกินวิญญาณของฉันไป
Could it be, that I fell apart? It shows
มันอาจจะเป็นไปได้ไหม, ว่าฉันพังทลาย? มันแสดงออกมา
The lines on my face ate away my smile
ริ้วรอยบนใบหน้าของฉันกัดกินรอยยิ้มของฉันไป
Could it be that I, fell apart?
มันอาจจะเป็นไปได้ไหม, ว่าฉันพังทลาย?
Fall, in need
ตก, ต้องการความช่วยเหลือ
I'll let you bleed
ฉันจะปล่อยให้คุณเลือดออก
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
เพราะคุณกำลังตก, ฉันขอโทษนะที่รัก
Fall, in need
ตก, ต้องการความช่วยเหลือ
I'll let you bleed
ฉันจะปล่อยให้คุณเลือดออก
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
เพราะคุณกำลังตก, ฉันขอโทษนะที่รัก
Fall, in need
ตก, ต้องการความช่วยเหลือ
Love, it was enough to recognize
爱，仅仅是认出
I was the reason you feel sick inside
我是你感到内心不适的原因
Fall, in need
秋天，需要中
I'll let you bleed
我会让你流血
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
因为你在坠落，对不起，宝贝
'Cause you were fallin', I'm sorry
因为你在坠落，对不起
Love, it cut a hole into your eyes
爱，它在你的眼中切了一个洞
You couldn't see
你看不见
You were the car I crashed now you're burning alive
你是我撞毁的车，现在你活生生地燃烧
Fall, in need
秋天，需要中
I'll let you bleed
我会让你流血
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
因为你在坠落，对不起，宝贝
'Cause you were fallin', I'm sorry
因为你在坠落，对不起
Babe, the night has swallowed my soul
宝贝，夜晚吞噬了我的灵魂
Could it be, that I fell apart? It shows
可能是我崩溃了吗？这很明显
The lines on my face ate away my smile
我脸上的线条侵蚀了我的微笑
Could it be that I, fell apart?
可能是我，崩溃了？
Fall, in need
秋天，需要中
I'll let you bleed
我会让你流血
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
因为你在坠落，对不起，宝贝
Fall, in need
秋天，需要中
I'll let you bleed
我会让你流血
'Cause you were fallin', I'm sorry, baby
因为你在坠落，对不起，宝贝
Fall, in need
秋天，需要中