Represent
Ismael Miranda, Nicolas Vincent Nocchi, Roldan Gonzalez Rivero, Aleman Livan Nunez
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Ven que te quiero cantar de corazón así
La historia de mis raíces
Rumba son y guaguancó todo mezclado
Pa que lo bailes tu
Mira hay quién no baila en la Habana
Candidato, pa rumbear en la cadencia
Represento a mis ancestros toda la mezcla
No lo pierdas bro yo
Latino Americano de la Habana
Te lo mando con sabor mejor
Aprenderás que en la rumba esta la esencia
Que mi guaguancó es sabroso y tiene buena mezcla
¿Tu Ves? A mi vieja y linda Habana
Sentimiento de manana todo eso representas, Cuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Para la gente, mi zona Pa mi santo especulando
En el micro, escucha como dice MiKo NiKo
La música cubana vale mucho chico
My funk y estilo viene de La Habana
Vas vas vas vas y bouge ton cul sur le beat écoute ça
J'prêche pour ma chapelle : Panam
J'représente gars mes refrè d'la Havana
J'rappe c'est mon dada
A diam Miko Niko chico
Soy loco sem prefosion
J'représente la salsa l'soleil de Cuba
J'oubli Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça
J'rêve de belle nana sur la plage d'la Havana
Me pavaner, sous les palmiers à fumer j'représente ça! Cuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Mi música
Tiene sabor a melao de caña Ay dime si te gusto
Hey yo estoy representando a los Orishas de mi cuba
Mofare Olofi hasta la sepultura
J'représente la salsa, le hip hop cusas se vous
Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
Pa' La Habana yo me voy
J'représente le blanc, le noir, le chico, la chica
D'chicago à Panama, Tokyo à la Havana
J'représente la fiesta soul de Cuba y mi conga
Saca los collares que llego chango, chango
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Mafere effún Orula que mi canto suba, pa' la gente
De mi Cuba, mis ancestros, to' mis muertos
Todo eso represento
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Rappresenta, Rappresenta Cuba, Orishas sono dal lato de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Rappresenta, Rappresenta Cuba, è la mia musica
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Rappresenta, Rappresenta Cuba, Orishas sono dal lato de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Rappresenta, Rappresenta Cuba, è la tua musica
Ven que te quiero cantar de corazón así
Vieni che ti voglio cantare dal cuore così
La historia de mis raíces
La storia delle mie radici
Rumba son y guaguancó todo mezclado
Rumba e guaguancó tutto mescolato
Pa que lo bailes tu
Perché tu lo balli
Mira hay quién no baila en la Habana
Guarda chi non balla a L'Avana
Candidato, pa rumbear en la cadencia
Candidato, per ballare al ritmo
Represento a mis ancestros toda la mezcla
Rappresento i miei antenati tutta la miscela
No lo pierdas bro yo
Non lo perdere fratello
Latino Americano de la Habana
Latino Americano de La Habana
Te lo mando con sabor mejor
Te lo mando con sapore migliore
Aprenderás que en la rumba esta la esencia
Imparerai che nella rumba c'è l'essenza
Que mi guaguancó es sabroso y tiene buena mezcla
Che il mio guaguancó è gustoso e ha una buona miscela
¿Tu Ves? A mi vieja y linda Habana
Vedi? La mia vecchia e bella Habana
Sentimiento de manana todo eso representas, Cuba
Sentimento di domani tutto questo rappresenti, Cuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Rappresenta, Rappresenta Cuba, Orishas sono dal lato de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Rappresenta, Rappresenta Cuba, è la mia musica
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Rappresenta, Rappresenta Cuba, Orishas sono dal lato de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Rappresenta, Rappresenta Cuba, è la tua musica
Para la gente, mi zona Pa mi santo especulando
Per la gente, la mia zona Per il mio santo speculando
En el micro, escucha como dice MiKo NiKo
Nel microfono, ascolta come dice MiKo NiKo
La música cubana vale mucho chico
La musica cubana vale molto ragazzo
My funk y estilo viene de La Habana
Il mio funk e stile viene da L'Avana
Vas vas vas vas y bouge ton cul sur le beat écoute ça
Vai vai vai vai e muovi il tuo culo sul beat ascolta questo
J'prêche pour ma chapelle : Panam
Predico per la mia cappella: Panam
J'représente gars mes refrè d'la Havana
Rappresento ragazzi i miei fratelli de La Habana
J'rappe c'est mon dada
Rappo è il mio hobby
A diam Miko Niko chico
A diam Miko Niko ragazzo
Soy loco sem prefosion
Sono pazzo senza prefosion
J'représente la salsa l'soleil de Cuba
Rappresento la salsa il sole di Cuba
J'oubli Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça
Dimentico Parigi, la pioggia, il suo cielo grigio e tutto questo
J'rêve de belle nana sur la plage d'la Havana
Sogno di belle ragazze sulla spiaggia de La Habana
Me pavaner, sous les palmiers à fumer j'représente ça! Cuba
Pavoneggiarmi, sotto le palme a fumare rappresento questo! Cuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Rappresenta, Rappresenta Cuba, Orishas sono dal lato de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Rappresenta, Rappresenta Cuba, è la mia musica
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Rappresenta, Rappresenta Cuba, Orishas sono dal lato de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Rappresenta, Rappresenta Cuba, è la tua musica
Mi música
La mia musica
Tiene sabor a melao de caña Ay dime si te gusto
Ha sapore di melassa di canna Dimmi se ti è piaciuto
Hey yo estoy representando a los Orishas de mi cuba
Ehi io sto rappresentando gli Orishas della mia Cuba
Mofare Olofi hasta la sepultura
Mofare Olofi fino alla tomba
J'représente la salsa, le hip hop cusas se vous
Rappresento la salsa, l'hip hop cusas se vous
Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
Quando voglio esplodere vado nella mia zona
Pa' La Habana yo me voy
Per L'Avana io vado
J'représente le blanc, le noir, le chico, la chica
Rappresento il bianco, il nero, il ragazzo, la ragazza
D'chicago à Panama, Tokyo à la Havana
Da Chicago a Panama, Tokyo a L'Avana
J'représente la fiesta soul de Cuba y mi conga
Rappresento la festa soul di Cuba e la mia conga
Saca los collares que llego chango, chango
Tira fuori le collane che è arrivato chango, chango
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Ehi fratello Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Mafere effún Orula que mi canto suba, pa' la gente
Mafere effún Orula che il mio canto salga, per la gente
De mi Cuba, mis ancestros, to' mis muertos
Della mia Cuba, i miei antenati, tutti i miei morti
Todo eso represento
Tutto questo rappresento
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Rappresenta, Rappresenta Cuba, Orishas sono dal lato de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Rappresenta, Rappresenta Cuba, è la mia musica
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Rappresenta, Rappresenta Cuba, Orishas sono dal lato de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Rappresenta, Rappresenta Cuba, è la tua musica
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Rappresenta, Rappresenta Cuba, Orishas sono dal lato de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Rappresenta, Rappresenta Cuba, è la mia musica
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Rappresenta, Rappresenta Cuba, Orishas sono dal lato de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Rappresenta, Rappresenta Cuba, è la tua musica
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Representa, Representa Cuba, Orishas são do lado de Havana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Representa, Representa Cuba, é a minha música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Representa, Representa Cuba, Orishas são do lado de Havana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Representa, Representa Cuba, é a tua música
Ven que te quiero cantar de corazón así
Vem, eu quero cantar de coração assim
La historia de mis raíces
A história das minhas raízes
Rumba son y guaguancó todo mezclado
Rumba e guaguancó, tudo misturado
Pa que lo bailes tu
Para você dançar
Mira hay quién no baila en la Habana
Olha, tem quem não dança em Havana
Candidato, pa rumbear en la cadencia
Candidato, para rumbear no ritmo
Represento a mis ancestros toda la mezcla
Represento os meus ancestrais, toda a mistura
No lo pierdas bro yo
Não percas, mano
Latino Americano de la Habana
Latino-americano de Havana
Te lo mando con sabor mejor
Mando-te com o melhor sabor
Aprenderás que en la rumba esta la esencia
Aprenderás que na rumba está a essência
Que mi guaguancó es sabroso y tiene buena mezcla
Que o meu guaguancó é saboroso e tem boa mistura
¿Tu Ves? A mi vieja y linda Habana
Vês? A minha velha e linda Havana
Sentimiento de manana todo eso representas, Cuba
Sentimento de amanhã, tudo isso representas, Cuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Representa, Representa Cuba, Orishas são do lado de Havana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Representa, Representa Cuba, é a minha música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Representa, Representa Cuba, Orishas são do lado de Havana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Representa, Representa Cuba, é a tua música
Para la gente, mi zona Pa mi santo especulando
Para o povo, a minha zona Para o meu santo especulando
En el micro, escucha como dice MiKo NiKo
No microfone, ouve o que diz MiKo NiKo
La música cubana vale mucho chico
A música cubana vale muito, rapaz
My funk y estilo viene de La Habana
O meu funk e estilo vêm de Havana
Vas vas vas vas y bouge ton cul sur le beat écoute ça
Vais, vais, vais, vais e balança o teu traseiro no ritmo, ouve isso
J'prêche pour ma chapelle : Panam
Prego para a minha capela: Panam
J'représente gars mes refrè d'la Havana
Represento, rapazes, os meus irmãos de Havana
J'rappe c'est mon dada
Rap é a minha paixão
A diam Miko Niko chico
A diam Miko Niko, rapaz
Soy loco sem prefosion
Sou louco sem profissão
J'représente la salsa l'soleil de Cuba
Represento a salsa, o sol de Cuba
J'oubli Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça
Esqueço Paris, a chuva, o seu céu cinzento e tudo isso
J'rêve de belle nana sur la plage d'la Havana
Sonho com belas mulheres na praia de Havana
Me pavaner, sous les palmiers à fumer j'représente ça! Cuba
Desfilar, sob as palmeiras a fumar, represento isso! Cuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Representa, Representa Cuba, Orishas são do lado de Havana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Representa, Representa Cuba, é a minha música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Representa, Representa Cuba, Orishas são do lado de Havana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Representa, Representa Cuba, é a tua música
Mi música
A minha música
Tiene sabor a melao de caña Ay dime si te gusto
Tem sabor a mel de cana Diz-me se gostaste
Hey yo estoy representando a los Orishas de mi cuba
Ei, estou representando os Orishas da minha Cuba
Mofare Olofi hasta la sepultura
Mofare Olofi até a sepultura
J'représente la salsa, le hip hop cusas se vous
Represento a salsa, o hip hop, se quiseres
Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
Quando quero explodir, vou para a minha zona
Pa' La Habana yo me voy
Para Havana, eu vou
J'représente le blanc, le noir, le chico, la chica
Represento o branco, o preto, o rapaz, a rapariga
D'chicago à Panama, Tokyo à la Havana
De Chicago a Panamá, Tóquio a Havana
J'représente la fiesta soul de Cuba y mi conga
Represento a festa soul de Cuba e a minha conga
Saca los collares que llego chango, chango
Tira os colares que chegou Chango, Chango
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Ei, mano Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Mafere effún Orula que mi canto suba, pa' la gente
Mafere effún Orula que a minha canção suba, para o povo
De mi Cuba, mis ancestros, to' mis muertos
Da minha Cuba, os meus ancestrais, todos os meus mortos
Todo eso represento
Tudo isso represento
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Representa, Representa Cuba, Orishas são do lado de Havana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Representa, Representa Cuba, é a minha música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Representa, Representa Cuba, Orishas são do lado de Havana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Representa, Representa Cuba, é a tua música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Representa, Representa Cuba, Orishas são do lado de Havana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Representa, Representa Cuba, é a minha música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Representa, Representa Cuba, Orishas são do lado de Havana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Representa, Representa Cuba, é a tua música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, Orishas are from the side of Havana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, it's my music
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, Orishas are from the side of Havana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Represent, Represent Cuba, it's your music
Ven que te quiero cantar de corazón así
Come, I want to sing from the heart like this
La historia de mis raíces
The story of my roots
Rumba son y guaguancó todo mezclado
Rumba and guaguancó all mixed
Pa que lo bailes tu
For you to dance
Mira hay quién no baila en la Habana
Look, there is someone who doesn't dance in Havana
Candidato, pa rumbear en la cadencia
Candidate, to party in the rhythm
Represento a mis ancestros toda la mezcla
I represent my ancestors, all the mix
No lo pierdas bro yo
Don't lose it bro
Latino Americano de la Habana
Latin American from Havana
Te lo mando con sabor mejor
I send it to you with better flavor
Aprenderás que en la rumba esta la esencia
You will learn that in the rumba is the essence
Que mi guaguancó es sabroso y tiene buena mezcla
That my guaguancó is tasty and has a good mix
¿Tu Ves? A mi vieja y linda Habana
Do you see? My old and beautiful Havana
Sentimiento de manana todo eso representas, Cuba
Feeling of tomorrow, all that you represent, Cuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, Orishas are from the side of Havana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, it's my music
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, Orishas are from the side of Havana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Represent, Represent Cuba, it's your music
Para la gente, mi zona Pa mi santo especulando
For the people, my area For my saint speculating
En el micro, escucha como dice MiKo NiKo
On the mic, listen to what MiKo NiKo says
La música cubana vale mucho chico
Cuban music is worth a lot, kid
My funk y estilo viene de La Habana
My funk and style come from Havana
Vas vas vas vas y bouge ton cul sur le beat écoute ça
You go, go, go, go and shake your ass on the beat, listen to this
J'prêche pour ma chapelle : Panam
I preach for my chapel: Panam
J'représente gars mes refrè d'la Havana
I represent guys my brothers from Havana
J'rappe c'est mon dada
I rap, it's my hobby
A diam Miko Niko chico
A diamond Miko Niko kid
Soy loco sem prefosion
I'm crazy without profession
J'représente la salsa l'soleil de Cuba
I represent the salsa, the sun of Cuba
J'oubli Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça
I forget Paris, the rain, its gray sky and all that
J'rêve de belle nana sur la plage d'la Havana
I dream of a beautiful girl on the beach of Havana
Me pavaner, sous les palmiers à fumer j'représente ça! Cuba
To strut, under the palm trees smoking, I represent that! Cuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, Orishas are from the side of Havana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, it's my music
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, Orishas are from the side of Havana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Represent, Represent Cuba, it's your music
Mi música
My music
Tiene sabor a melao de caña Ay dime si te gusto
Has a taste of sugarcane syrup. Tell me if you liked it
Hey yo estoy representando a los Orishas de mi cuba
Hey I am representing the Orishas of my Cuba
Mofare Olofi hasta la sepultura
Mofare Olofi until the grave
J'représente la salsa, le hip hop cusas se vous
I represent the salsa, the hip hop things if you
Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
When I want to explode I go to my area
Pa' La Habana yo me voy
To Havana I go
J'représente le blanc, le noir, le chico, la chica
I represent the white, the black, the boy, the girl
D'chicago à Panama, Tokyo à la Havana
From Chicago to Panama, Tokyo to Havana
J'représente la fiesta soul de Cuba y mi conga
I represent the soul party of Cuba and my conga
Saca los collares que llego chango, chango
Take out the necklaces that Chango has arrived, Chango
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Mafere effún Orula que mi canto suba, pa' la gente
Mafere effún Orula let my song rise, for the people
De mi Cuba, mis ancestros, to' mis muertos
Of my Cuba, my ancestors, all my dead
Todo eso represento
All that I represent
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, Orishas are from the side of Havana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, it's my music
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, Orishas are from the side of Havana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Represent, Represent Cuba, it's your music
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, Orishas are from the side of Havana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, it's my music
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, Orishas are from the side of Havana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Represent, Represent Cuba, it's your music
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Représente, Représente Cuba, Orishas sont du côté de La Havane
Represent, Represent Cuba, es mi música
Représente, Représente Cuba, c'est ma musique
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Représente, Représente Cuba, Orishas sont du côté de La Havane
Represent, Represent Cuba, es tu música
Représente, Représente Cuba, c'est ta musique
Ven que te quiero cantar de corazón así
Viens, je veux te chanter du fond du cœur
La historia de mis raíces
L'histoire de mes racines
Rumba son y guaguancó todo mezclado
Rumba et guaguancó, tout mélangé
Pa que lo bailes tu
Pour que tu danses
Mira hay quién no baila en la Habana
Regarde, il y a qui ne danse pas à La Havane
Candidato, pa rumbear en la cadencia
Candidat, pour rumbear dans le rythme
Represento a mis ancestros toda la mezcla
Je représente mes ancêtres, tout le mélange
No lo pierdas bro yo
Ne le perds pas bro
Latino Americano de la Habana
Latino Américain de La Havane
Te lo mando con sabor mejor
Je te l'envoie avec une meilleure saveur
Aprenderás que en la rumba esta la esencia
Tu apprendras que dans la rumba est l'essence
Que mi guaguancó es sabroso y tiene buena mezcla
Que mon guaguancó est savoureux et a un bon mélange
¿Tu Ves? A mi vieja y linda Habana
Tu vois? Ma vieille et belle Havane
Sentimiento de manana todo eso representas, Cuba
Sentiment de demain, tout cela représente, Cuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Représente, Représente Cuba, Orishas sont du côté de La Havane
Represent, Represent Cuba, es mi música
Représente, Représente Cuba, c'est ma musique
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Représente, Représente Cuba, Orishas sont du côté de La Havane
Represent, Represent Cuba, es tu música
Représente, Représente Cuba, c'est ta musique
Para la gente, mi zona Pa mi santo especulando
Pour les gens, ma zone Pour mon saint en spéculant
En el micro, escucha como dice MiKo NiKo
Dans le micro, écoute ce que dit MiKo NiKo
La música cubana vale mucho chico
La musique cubaine vaut beaucoup, garçon
My funk y estilo viene de La Habana
Mon funk et mon style viennent de La Havane
Vas vas vas vas y bouge ton cul sur le beat écoute ça
Tu vas, tu vas, tu vas, tu vas et bouge ton cul sur le beat, écoute ça
J'prêche pour ma chapelle : Panam
Je prêche pour ma chapelle : Panam
J'représente gars mes refrè d'la Havana
Je représente mes gars de La Havane
J'rappe c'est mon dada
Je rappe, c'est mon dada
A diam Miko Niko chico
A diam Miko Niko chico
Soy loco sem prefosion
Je suis fou sans préfession
J'représente la salsa l'soleil de Cuba
Je représente la salsa, le soleil de Cuba
J'oubli Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça
J'oublie Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça
J'rêve de belle nana sur la plage d'la Havana
Je rêve de belle nana sur la plage de La Havane
Me pavaner, sous les palmiers à fumer j'représente ça! Cuba
Me pavaner, sous les palmiers à fumer, je représente ça! Cuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Représente, Représente Cuba, Orishas sont du côté de La Havane
Represent, Represent Cuba, es mi música
Représente, Représente Cuba, c'est ma musique
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Représente, Représente Cuba, Orishas sont du côté de La Havane
Represent, Represent Cuba, es tu música
Représente, Représente Cuba, c'est ta musique
Mi música
Ma musique
Tiene sabor a melao de caña Ay dime si te gusto
A une saveur de mélasse de canne, dis-moi si tu as aimé
Hey yo estoy representando a los Orishas de mi cuba
Hey, je représente les Orishas de mon Cuba
Mofare Olofi hasta la sepultura
Mofare Olofi jusqu'à la tombe
J'représente la salsa, le hip hop cusas se vous
Je représente la salsa, le hip hop cusas se vous
Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
Quand je veux exploser, je vais dans ma zone
Pa' La Habana yo me voy
Pour La Havane, je m'en vais
J'représente le blanc, le noir, le chico, la chica
Je représente le blanc, le noir, le garçon, la fille
D'chicago à Panama, Tokyo à la Havana
De Chicago à Panama, de Tokyo à La Havane
J'représente la fiesta soul de Cuba y mi conga
Je représente la fête soul de Cuba et ma conga
Saca los collares que llego chango, chango
Sors les colliers, Chango est arrivé, Chango
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Mafere effún Orula que mi canto suba, pa' la gente
Mafere effún Orula que ma chanson monte, pour les gens
De mi Cuba, mis ancestros, to' mis muertos
De mon Cuba, mes ancêtres, tous mes morts
Todo eso represento
Tout cela je représente
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Représente, Représente Cuba, Orishas sont du côté de La Havane
Represent, Represent Cuba, es mi música
Représente, Représente Cuba, c'est ma musique
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Représente, Représente Cuba, Orishas sont du côté de La Havane
Represent, Represent Cuba, es tu música
Représente, Représente Cuba, c'est ta musique
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Représente, Représente Cuba, Orishas sont du côté de La Havane
Represent, Represent Cuba, es mi música
Représente, Représente Cuba, c'est ma musique
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Représente, Représente Cuba, Orishas sont du côté de La Havane
Represent, Represent Cuba, es tu música
Représente, Représente Cuba, c'est ta musique
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, Orishas kommen aus der Seite von Havanna
Represent, Represent Cuba, es mi música
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, es ist meine Musik
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, Orishas kommen aus der Seite von Havanna
Represent, Represent Cuba, es tu música
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, es ist deine Musik
Ven que te quiero cantar de corazón así
Komm, ich möchte dir von Herzen singen
La historia de mis raíces
Die Geschichte meiner Wurzeln
Rumba son y guaguancó todo mezclado
Rumba und Guaguancó, alles gemischt
Pa que lo bailes tu
Damit du tanzt
Mira hay quién no baila en la Habana
Schau, wer in Havanna nicht tanzt
Candidato, pa rumbear en la cadencia
Kandidat, um im Rhythmus zu tanzen
Represento a mis ancestros toda la mezcla
Ich repräsentiere meine Vorfahren, die ganze Mischung
No lo pierdas bro yo
Verliere es nicht, Bruder
Latino Americano de la Habana
Lateinamerikaner aus Havanna
Te lo mando con sabor mejor
Ich sende es dir mit besserem Geschmack
Aprenderás que en la rumba esta la esencia
Du wirst lernen, dass in der Rumba die Essenz liegt
Que mi guaguancó es sabroso y tiene buena mezcla
Dass mein Guaguancó lecker ist und eine gute Mischung hat
¿Tu Ves? A mi vieja y linda Habana
Siehst du? Mein altes und schönes Havanna
Sentimiento de manana todo eso representas, Cuba
Gefühl von morgen, all das repräsentierst du, Kuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, Orishas kommen aus der Seite von Havanna
Represent, Represent Cuba, es mi música
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, es ist meine Musik
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, Orishas kommen aus der Seite von Havanna
Represent, Represent Cuba, es tu música
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, es ist deine Musik
Para la gente, mi zona Pa mi santo especulando
Für die Leute, meine Gegend, für meinen Heiligen, spekulierend
En el micro, escucha como dice MiKo NiKo
Im Mikrofon, hör zu, was MiKo NiKo sagt
La música cubana vale mucho chico
Kubanische Musik ist viel wert, Junge
My funk y estilo viene de La Habana
Mein Funk und Stil kommen aus Havanna
Vas vas vas vas y bouge ton cul sur le beat écoute ça
Du gehst, gehst, gehst, gehst und bewegst deinen Hintern auf den Beat, hör zu
J'prêche pour ma chapelle : Panam
Ich predige für meine Kapelle: Panam
J'représente gars mes refrè d'la Havana
Ich repräsentiere meine Brüder aus Havanna
J'rappe c'est mon dada
Ich rappe, das ist mein Hobby
A diam Miko Niko chico
Ein Diamant Miko Niko Junge
Soy loco sem prefosion
Ich bin verrückt ohne Vorurteile
J'représente la salsa l'soleil de Cuba
Ich repräsentiere die Salsa, die Sonne von Kuba
J'oubli Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça
Ich vergesse Paris, den Regen, seinen grauen Himmel und all das
J'rêve de belle nana sur la plage d'la Havana
Ich träume von schönen Frauen am Strand von Havanna
Me pavaner, sous les palmiers à fumer j'représente ça! Cuba
Sich unter den Palmen zu sonnen, das repräsentiere ich! Kuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, Orishas kommen aus der Seite von Havanna
Represent, Represent Cuba, es mi música
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, es ist meine Musik
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, Orishas kommen aus der Seite von Havanna
Represent, Represent Cuba, es tu música
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, es ist deine Musik
Mi música
Meine Musik
Tiene sabor a melao de caña Ay dime si te gusto
Hat den Geschmack von Zuckerrohrmelasse, sag mir, ob es dir gefällt
Hey yo estoy representando a los Orishas de mi cuba
Hey, ich repräsentiere die Orishas von meinem Kuba
Mofare Olofi hasta la sepultura
Mofare Olofi bis zum Grab
J'représente la salsa, le hip hop cusas se vous
Ich repräsentiere die Salsa, den Hip Hop, wenn es dir gefällt
Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
Wenn ich explodieren will, gehe ich in meine Gegend
Pa' La Habana yo me voy
Nach Havanna gehe ich
J'représente le blanc, le noir, le chico, la chica
Ich repräsentiere Weiß, Schwarz, den Jungen, das Mädchen
D'chicago à Panama, Tokyo à la Havana
Von Chicago nach Panama, von Tokio nach Havanna
J'représente la fiesta soul de Cuba y mi conga
Ich repräsentiere das Soul-Fest von Kuba und meine Conga
Saca los collares que llego chango, chango
Hol die Halsketten raus, Chango ist angekommen, Chango
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Hey Bruder Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Mafere effún Orula que mi canto suba, pa' la gente
Mafere effún Orula, lass meinen Gesang steigen, für die Leute
De mi Cuba, mis ancestros, to' mis muertos
Von meinem Kuba, meine Vorfahren, all meine Toten
Todo eso represento
All das repräsentiere ich
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, Orishas kommen aus der Seite von Havanna
Represent, Represent Cuba, es mi música
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, es ist meine Musik
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, Orishas kommen aus der Seite von Havanna
Represent, Represent Cuba, es tu música
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, es ist deine Musik
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, Orishas kommen aus der Seite von Havanna
Represent, Represent Cuba, es mi música
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, es ist meine Musik
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, Orishas kommen aus der Seite von Havanna
Represent, Represent Cuba, es tu música
Repräsentiere, repräsentiere Kuba, es ist deine Musik
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Wakilkan, Wakilkan Kuba, Orishas berasal dari La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Wakilkan, Wakilkan Kuba, ini musikku
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Wakilkan, Wakilkan Kuba, Orishas berasal dari La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Wakilkan, Wakilkan Kuba, ini musikmu
Ven que te quiero cantar de corazón así
Datanglah, aku ingin menyanyikan dari hati seperti ini
La historia de mis raíces
Cerita tentang akar ku
Rumba son y guaguancó todo mezclado
Rumba dan guaguancó semuanya dicampur
Pa que lo bailes tu
Untukmu menari
Mira hay quién no baila en la Habana
Lihat, ada yang tidak menari di Havana
Candidato, pa rumbear en la cadencia
Kandidat, untuk berpesta ria dalam irama
Represento a mis ancestros toda la mezcla
Aku mewakili semua campuran leluhurku
No lo pierdas bro yo
Jangan kalahkan aku, bro
Latino Americano de la Habana
Amerika Latin dari Havana
Te lo mando con sabor mejor
Aku kirimkan dengan rasa yang lebih baik
Aprenderás que en la rumba esta la esencia
Kamu akan belajar bahwa esensi ada dalam rumba
Que mi guaguancó es sabroso y tiene buena mezcla
Bahwa guaguancó ku enak dan memiliki campuran yang baik
¿Tu Ves? A mi vieja y linda Habana
Apakah kamu melihat? Havana tua dan indahku
Sentimiento de manana todo eso representas, Cuba
Perasaan dari masa depan, semua itu kamu wakilkan, Kuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Wakilkan, Wakilkan Kuba, Orishas berasal dari La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Wakilkan, Wakilkan Kuba, ini musikku
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Wakilkan, Wakilkan Kuba, Orishas berasal dari La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Wakilkan, Wakilkan Kuba, ini musikmu
Para la gente, mi zona Pa mi santo especulando
Untuk orang-orang, daerahku Untuk santo ku yang sedang merenung
En el micro, escucha como dice MiKo NiKo
Di mikro, dengarkan apa yang dikatakan MiKo NiKo
La música cubana vale mucho chico
Musik Kuba sangat berharga, anak muda
My funk y estilo viene de La Habana
Funk dan gayaku berasal dari Havana
Vas vas vas vas y bouge ton cul sur le beat écoute ça
Kamu pergi, pergi, pergi, pergi dan bergoyang ke irama, dengarkan ini
J'prêche pour ma chapelle : Panam
Aku berbicara untuk gereja ku: Panam
J'représente gars mes refrè d'la Havana
Aku mewakili teman-teman ku dari Havana
J'rappe c'est mon dada
Aku merap, itu hobi ku
A diam Miko Niko chico
A diam Miko Niko chico
Soy loco sem prefosion
Aku gila tanpa prefosion
J'représente la salsa l'soleil de Cuba
Aku mewakili salsa, matahari Kuba
J'oubli Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça
Aku lupa Paris, hujan, langit abu-abu dan semua itu
J'rêve de belle nana sur la plage d'la Havana
Aku bermimpi tentang wanita cantik di pantai Havana
Me pavaner, sous les palmiers à fumer j'représente ça! Cuba
Berpamer, di bawah pohon palem sambil merokok, aku mewakili itu! Kuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Wakilkan, Wakilkan Kuba, Orishas berasal dari La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Wakilkan, Wakilkan Kuba, ini musikku
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Wakilkan, Wakilkan Kuba, Orishas berasal dari La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Wakilkan, Wakilkan Kuba, ini musikmu
Mi música
Musikku
Tiene sabor a melao de caña Ay dime si te gusto
Memiliki rasa seperti madu tebu Ay katakan jika kamu suka
Hey yo estoy representando a los Orishas de mi cuba
Hey, aku mewakili Orishas dari Kuba ku
Mofare Olofi hasta la sepultura
Mofare Olofi sampai kuburan
J'représente la salsa, le hip hop cusas se vous
Aku mewakili salsa, hip hop cusas se vous
Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
Ketika aku ingin meledak, aku pergi ke daerahku
Pa' La Habana yo me voy
Untuk Havana aku pergi
J'représente le blanc, le noir, le chico, la chica
Aku mewakili putih, hitam, anak laki-laki, anak perempuan
D'chicago à Panama, Tokyo à la Havana
Dari Chicago ke Panama, Tokyo ke Havana
J'représente la fiesta soul de Cuba y mi conga
Aku mewakili pesta jiwa Kuba dan conga ku
Saca los collares que llego chango, chango
Keluarkan kalung, karena chango telah datang, chango
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Mafere effún Orula que mi canto suba, pa' la gente
Mafere effún Orula biar nyanyianku naik, untuk orang-orang
De mi Cuba, mis ancestros, to' mis muertos
Dari Kuba ku, leluhurku, semua orang yang telah meninggal
Todo eso represento
Semua itu aku wakilkan
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Wakilkan, Wakilkan Kuba, Orishas berasal dari La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Wakilkan, Wakilkan Kuba, ini musikku
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Wakilkan, Wakilkan Kuba, Orishas berasal dari La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Wakilkan, Wakilkan Kuba, ini musikmu
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Wakilkan, Wakilkan Kuba, Orishas berasal dari La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Wakilkan, Wakilkan Kuba, ini musikku
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Wakilkan, Wakilkan Kuba, Orishas berasal dari La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Wakilkan, Wakilkan Kuba, ini musikmu
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
แทน, แทนคิวบา, Orishas มาจากฝั่งของลาฮาบานา
Represent, Represent Cuba, es mi música
แทน, แทนคิวบา, นี่คือเพลงของฉัน
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
แทน, แทนคิวบา, Orishas มาจากฝั่งของลาฮาบานา
Represent, Represent Cuba, es tu música
แทน, แทนคิวบา, นี่คือเพลงของคุณ
Ven que te quiero cantar de corazón así
มาที่ฉันต้องการร้องเพลงจากใจ
La historia de mis raíces
เรื่องราวของรากฐานของฉัน
Rumba son y guaguancó todo mezclado
รุมบ้า และ guaguancó ทุกอย่างผสมกัน
Pa que lo bailes tu
เพื่อให้คุณเต้น
Mira hay quién no baila en la Habana
ดู มีใครไม่เต้นในลาฮาบานา
Candidato, pa rumbear en la cadencia
ผู้สมัคร, สำหรับ rumbear ในจังหวะ
Represento a mis ancestros toda la mezcla
ฉันแทนที่บรรพบุรุษของฉันทั้งหมด
No lo pierdas bro yo
อย่าทำให้มันหายไป bro ฉัน
Latino Americano de la Habana
ลาตินอเมริกันจากลาฮาบานา
Te lo mando con sabor mejor
ฉันส่งมันให้คุณด้วยรสชาติที่ดีที่สุด
Aprenderás que en la rumba esta la esencia
คุณจะเรียนรู้ว่าใน rumba มีสาระสำคัญ
Que mi guaguancó es sabroso y tiene buena mezcla
ว่า guaguancó ของฉันอร่อยและมีการผสมที่ดี
¿Tu Ves? A mi vieja y linda Habana
คุณเห็นไหม? ลาฮาบานาที่แก่และสวยงามของฉัน
Sentimiento de manana todo eso representas, Cuba
ความรู้สึกของพรุ่งนี้ คุณแทนที่ทุกอย่างนี้, คิวบา
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
แทน, แทนคิวบา, Orishas มาจากฝั่งของลาฮาบานา
Represent, Represent Cuba, es mi música
แทน, แทนคิวบา, นี่คือเพลงของฉัน
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
แทน, แทนคิวบา, Orishas มาจากฝั่งของลาฮาบานา
Represent, Represent Cuba, es tu música
แทน, แทนคิวบา, นี่คือเพลงของคุณ
Para la gente, mi zona Pa mi santo especulando
สำหรับคน, พื้นที่ของฉัน สำหรับภาพลวงตาของฉัน
En el micro, escucha como dice MiKo NiKo
ในไมโคร, ฟังว่า MiKo NiKo พูดอย่างไร
La música cubana vale mucho chico
เพลงคิวบามีค่ามากนะครับ
My funk y estilo viene de La Habana
ฟังก์และสไตล์ของฉันมาจากลาฮาบานา
Vas vas vas vas y bouge ton cul sur le beat écoute ça
คุณไปไปไปไปและ bouge ton cul sur le beat écoute ça
J'prêche pour ma chapelle : Panam
ฉันเป็นผู้สาธารณะสำหรับศาลาของฉัน: Panam
J'représente gars mes refrè d'la Havana
ฉันแทนที่เพื่อนๆของฉันจากลาฮาบานา
J'rappe c'est mon dada
ฉันแร็ป นี่คืองานอดิเรกของฉัน
A diam Miko Niko chico
A diam Miko Niko chico
Soy loco sem prefosion
ฉันเป็นคนบ้าไม่มี prefosion
J'représente la salsa l'soleil de Cuba
ฉันแทนที่ salsa และแสงแดดของคิวบา
J'oubli Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça
ฉันลืมปารีส, ฝน, ท้องฟ้าสีเทาและทุกอย่าง
J'rêve de belle nana sur la plage d'la Havana
ฉันฝันถึงสาวสวยบนชายหาดลาฮาบานา
Me pavaner, sous les palmiers à fumer j'représente ça! Cuba
ฉันจะเดินเล่น, ใต้ต้นปาล์มและสูบบุหรี่ ฉันแทนที่นี้! คิวบา
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
แทน, แทนคิวบา, Orishas มาจากฝั่งของลาฮาบานา
Represent, Represent Cuba, es mi música
แทน, แทนคิวบา, นี่คือเพลงของฉัน
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
แทน, แทนคิวบา, Orishas มาจากฝั่งของลาฮาบานา
Represent, Represent Cuba, es tu música
แทน, แทนคิวบา, นี่คือเพลงของคุณ
Mi música
เพลงของฉัน
Tiene sabor a melao de caña Ay dime si te gusto
มีรสชาติของน้ำตาลอ้อย บอกฉันว่าคุณชอบมันหรือไม่
Hey yo estoy representando a los Orishas de mi cuba
Hey ฉันกำลังแทนที่ Orishas ของคิวบาของฉัน
Mofare Olofi hasta la sepultura
Mofare Olofi จนถึงหลุมฝังศพ
J'représente la salsa, le hip hop cusas se vous
ฉันแทนที่ salsa, ฮิปฮอป cusas se vous
Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
เมื่อฉันต้องการระเบิดฉันจะไปที่พื้นที่ของฉัน
Pa' La Habana yo me voy
ฉันจะไปลาฮาบานา
J'représente le blanc, le noir, le chico, la chica
ฉันแทนที่สีขาว, สีดำ, ชาย, สาว
D'chicago à Panama, Tokyo à la Havana
จากชิคาโก้ไปปานามา, โตเกียวไปลาฮาบานา
J'représente la fiesta soul de Cuba y mi conga
ฉันแทนที่งานเฉลิมฉลอง soul ของคิวบาและ conga ของฉัน
Saca los collares que llego chango, chango
เอาสร้อยออกมา chango, chango มาแล้ว
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Mafere effún Orula que mi canto suba, pa' la gente
Mafere effún Orula ให้เพลงของฉันขึ้นไป, สำหรับคน
De mi Cuba, mis ancestros, to' mis muertos
ของคิวบาของฉัน, บรรพบุรุษ, คนที่ฉันเคยรู้จัก
Todo eso represento
ฉันแทนที่ทุกอย่างนี้
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
แทน, แทนคิวบา, Orishas มาจากฝั่งของลาฮาบานา
Represent, Represent Cuba, es mi música
แทน, แทนคิวบา, นี่คือเพลงของฉัน
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
แทน, แทนคิวบา, Orishas มาจากฝั่งของลาฮาบานา
Represent, Represent Cuba, es tu música
แทน, แทนคิวบา, นี่คือเพลงของคุณ
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
แทน, แทนคิวบา, Orishas มาจากฝั่งของลาฮาบานา
Represent, Represent Cuba, es mi música
แทน, แทนคิวบา, นี่คือเพลงของฉัน
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
แทน, แทนคิวบา, Orishas มาจากฝั่งของลาฮาบานา
Represent, Represent Cuba, es tu música
แทน, แทนคิวบา, นี่คือเพลงของคุณ
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
代表，代表古巴，Orishas来自哈瓦那
Represent, Represent Cuba, es mi música
代表，代表古巴，这是我的音乐
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
代表，代表古巴，Orishas来自哈瓦那
Represent, Represent Cuba, es tu música
代表，代表古巴，这是你的音乐
Ven que te quiero cantar de corazón así
来吧，我要用心唱给你听
La historia de mis raíces
我的根源的故事
Rumba son y guaguancó todo mezclado
Rumba和guaguancó的混合
Pa que lo bailes tu
让你跳舞
Mira hay quién no baila en la Habana
看，哈瓦那有谁不跳舞
Candidato, pa rumbear en la cadencia
候选人，准备在节奏中舞动
Represento a mis ancestros toda la mezcla
我代表我的祖先的混合
No lo pierdas bro yo
别失去我，兄弟
Latino Americano de la Habana
我是哈瓦那的拉丁美洲人
Te lo mando con sabor mejor
我带着更好的味道给你
Aprenderás que en la rumba esta la esencia
你会学到，在rumba中有本质
Que mi guaguancó es sabroso y tiene buena mezcla
我的guaguancó很美味，混合得很好
¿Tu Ves? A mi vieja y linda Habana
你看到了吗？我的老哈瓦那
Sentimiento de manana todo eso representas, Cuba
明天的感觉，你代表了所有这些，古巴
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
代表，代表古巴，Orishas来自哈瓦那
Represent, Represent Cuba, es mi música
代表，代表古巴，这是我的音乐
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
代表，代表古巴，Orishas来自哈瓦那
Represent, Represent Cuba, es tu música
代表，代表古巴，这是你的音乐
Para la gente, mi zona Pa mi santo especulando
对于人们，我的区域对我的圣人进行推测
En el micro, escucha como dice MiKo NiKo
在麦克风上，听MiKo NiKo说
La música cubana vale mucho chico
古巴音乐很值钱，小伙子
My funk y estilo viene de La Habana
我的funk和风格来自哈瓦那
Vas vas vas vas y bouge ton cul sur le beat écoute ça
你去去去去，摇动你的屁股在节拍上听这个
J'prêche pour ma chapelle : Panam
我为我的教堂宣讲：Panam
J'représente gars mes refrè d'la Havana
我代表我的哈瓦那的兄弟们
J'rappe c'est mon dada
我说唱，这是我的爱好
A diam Miko Niko chico
A diam Miko Niko小伙子
Soy loco sem prefosion
我是疯狂的sem prefosion
J'représente la salsa l'soleil de Cuba
我代表古巴的salsa和阳光
J'oubli Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça
我忘记了巴黎，雨，灰色的天空和所有这些
J'rêve de belle nana sur la plage d'la Havana
我梦想在哈瓦那的海滩上有美丽的女人
Me pavaner, sous les palmiers à fumer j'représente ça! Cuba
我在棕榈树下炫耀，抽烟，我代表这个！古巴
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
代表，代表古巴，Orishas来自哈瓦那
Represent, Represent Cuba, es mi música
代表，代表古巴，这是我的音乐
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
代表，代表古巴，Orishas来自哈瓦那
Represent, Represent Cuba, es tu música
代表，代表古巴，这是你的音乐
Mi música
我的音乐
Tiene sabor a melao de caña Ay dime si te gusto
有甘蔗糖浆的味道，告诉我你是否喜欢
Hey yo estoy representando a los Orishas de mi cuba
嘿，我正在代表我的古巴的Orishas
Mofare Olofi hasta la sepultura
Mofare Olofi直到坟墓
J'représente la salsa, le hip hop cusas se vous
我代表salsa，hip hop cusas se vous
Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
当我想爆发时，我会去我的区域
Pa' La Habana yo me voy
我要去哈瓦那
J'représente le blanc, le noir, le chico, la chica
我代表白色，黑色，男孩，女孩
D'chicago à Panama, Tokyo à la Havana
从芝加哥到巴拿马，从东京到哈瓦那
J'représente la fiesta soul de Cuba y mi conga
我代表古巴的fiesta soul和我的conga
Saca los collares que llego chango, chango
拿出你的项链，chango，chango来了
Hey bro Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
嘿，兄弟，Elegguá，Changó，Obbatalá，Yemayá，Oshún
Mafere effún Orula que mi canto suba, pa' la gente
Mafere effún Orula让我的歌升起，为我的人民
De mi Cuba, mis ancestros, to' mis muertos
我的古巴，我的祖先，我的死者
Todo eso represento
我代表所有这些
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
代表，代表古巴，Orishas来自哈瓦那
Represent, Represent Cuba, es mi música
代表，代表古巴，这是我的音乐
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
代表，代表古巴，Orishas来自哈瓦那
Represent, Represent Cuba, es tu música
代表，代表古巴，这是你的音乐
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
代表，代表古巴，Orishas来自哈瓦那
Represent, Represent Cuba, es mi música
代表，代表古巴，这是我的音乐
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
代表，代表古巴，Orishas来自哈瓦那
Represent, Represent Cuba, es tu música
代表，代表古巴，这是你的音乐