Velozes e Furiosos
Gabriel Porto dos Santos, Leonardo Pedro Cardoso, Manoel Felipe Souza Dos Reis, Davi Jose Xavier Paiva, Mc Kanhoto
Diretamente, Estúdios Love Funk
Run Oldilla is the beat
O carro é boqueta móvel
Se a VT parar berra cena
Nós só anda no ódio estilo problema
Jacaré na polo meca cinzenta
Desabilitado terror do sistema
E elas ama rolê de bandido
Vidro no G5 que fica naquele estilo
Balada com black out vuco vuco no escurinho
Sem rumo e sem destino só afim de foder
Farrear na cidade
No porta luva os lobo uiva no copo o gelo esquenta
Volante conduz na rua no banco conduzo as quenga
Que gama em postura chucra bandido de alta renda
E o que era vida de amargura 'tá doce igual cereja
E nós vai de giro na city na contramão da crise
De marcha nós drink revoada com as faixa pink
E nos põe fogo no teto fode com céu aberto
Queimando haxixe ouvindo Oldilla no beat
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Já foi muito chinelo de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Já foi muito chinelo de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Umas rodas ignorante num possante novo
Lancei uma Audi elegante o pai 'tá um desaforo
'To vendo vários atacante pousado no gordo
Que porta ouro e diamante penerai e o bobo
Pergunta se eu sou assaltante, eu dou golpe de estorno
Equivocado os arrogante e a massa dos tolos
Não virei um tal traficante, Deus é poderoso
Me deu o caminho do funk nós é luminoso
Parando a favela em cima do cavalo
Na garupa é só cavala da potranca grande
Inveja sai e me erra eu 'to municiado
Aqui tem de sobra pra sapo e pra bico farsante
Parando a favela em cima do cavalo
Na garupa é só cavala da potranca grande
Inveja sai e me erra eu 'to municiado
Aqui tem de sobra pra sapo e pra bico farsante
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Já foi muito chinelo de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Já foi muito chinelo de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Aro 20 pra espantar o mal olhado
De quem sempre riu quando 'tava na sola dos pés
Os que trouxe o maloca até aqui
Os que de tanto caminhar no deserto viu água jorrar
De navão fortão pique Gucci mané, pensa que é miragem
Se joga de cabeça no mundo dos vagabundo
Mar de desejo mas já foi obscuro
Boqueta das faixa rosa
Zé povin' fala, fala, fala mal
Fofoca nós converte em dólar e real
Na Renegade ela quer gozar no banco de trás
Hipócrita quer sentar na pica de marginal
Zé povin' fala, fala, fala mal
Fofoca nós converte em dólar e real
Na Renegade ela quer gozar no banco de trás
Hipócrita quer sentar na pica de marginal
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Já foi muito chinelo de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Já foi muito chinelo de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
'Cê 'tá no giro com bandido, BMW i8 abre as asas eu 'to bonito
Sempre fumadão corda pra fora é meu estilo
Se de chinelo eu pegava as gatas imagina de Z4 conversível
De navão, jogadão, não quero trabalhar
Fiquei rico, não gostou? Oh reclama com Jah
Se minhas tattoo te incomoda mais 20 eu vou lançar
Se tem Daleste no som a massa funkeira voa
Curto circuito na mente do zé que fala demais, só fica pra trás
A inveja cresce na medida do sucesso
Nós que faz a grana, e a grana nunca nos faz
Tenho nojo dos pilantras, que rebaixa pra ser mais
Mas isso não se faz, isso é inadmissível
Chegar onde eu cheguei é tipo missão impossível
E olha só, o meu banquete se tem coisa melhor
Pode pá, Deus guardou pra ele
Eu 'to firmão, tenho um lembrete
Só vai beber da agua quem comigo passou sede
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Já foi muito chinelo de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Já foi muito chinelo de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Diretamente, Estúdios Love Funk
Run Oldilla is the beat
Diretamente, Estúdios Love Funk
Direttamente, Love Funk Studios
Run Oldilla is the beat
Run Oldilla è il ritmo
O carro é boqueta móvel
La macchina è un mobile boqueta
Se a VT parar berra cena
Se la VT si ferma, urla la scena
Nós só anda no ódio estilo problema
Noi solo camminiamo nell'odio stile problema
Jacaré na polo meca cinzenta
Coccodrillo nella polo meca grigia
Desabilitado terror do sistema
Disabilitato terrore del sistema
E elas ama rolê de bandido
E a loro piace il giro del bandito
Vidro no G5 que fica naquele estilo
Vetro nel G5 che rimane in quello stile
Balada com black out vuco vuco no escurinho
Balada con blackout vuco vuco nel buio
Sem rumo e sem destino só afim de foder
Senza direzione e senza destino solo per scopare
Farrear na cidade
Fare festa in città
No porta luva os lobo uiva no copo o gelo esquenta
Nel portaoggetti i lupi ululano, nel bicchiere il ghiaccio si scalda
Volante conduz na rua no banco conduzo as quenga
Il volante guida in strada, sul sedile guido le quenga
Que gama em postura chucra bandido de alta renda
Che gama in postura chucra bandito di alto reddito
E o que era vida de amargura 'tá doce igual cereja
E quello che era vita di amarezza è dolce come una ciliegia
E nós vai de giro na city na contramão da crise
E noi andiamo in giro nella città contro la crisi
De marcha nós drink revoada com as faixa pink
Di marcia noi beviamo revoada con le strisce rosa
E nos põe fogo no teto fode com céu aberto
E noi mettiamo fuoco al tetto, scopiamo con il cielo aperto
Queimando haxixe ouvindo Oldilla no beat
Bruciando haxixe ascoltando Oldilla sul beat
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, veloci e furiosi di pião nel ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con le gatte sedute sul sedile del passeggero
Já foi muito chinelo de dedo
C'è stato molto infradito
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Per questo noi spendiamo gasolina
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, veloci e furiosi di pião nel ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con le gatte sedute sul sedile del passeggero
Já foi muito chinelo de dedo
C'è stato molto infradito
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Per questo noi spendiamo gasolina
Umas rodas ignorante num possante novo
Alcune ruote ignoranti in una nuova potente
Lancei uma Audi elegante o pai 'tá um desaforo
Ho lanciato un elegante Audi, il padre è un insulto
'To vendo vários atacante pousado no gordo
Vedo molti attaccanti appoggiati sul grasso
Que porta ouro e diamante penerai e o bobo
Che porta oro e diamanti penerai e il bobo
Pergunta se eu sou assaltante, eu dou golpe de estorno
Chiedi se sono un rapinatore, faccio un colpo di storno
Equivocado os arrogante e a massa dos tolos
Sbagliato gli arroganti e la massa dei folli
Não virei um tal traficante, Deus é poderoso
Non sono diventato un tale trafficante, Dio è potente
Me deu o caminho do funk nós é luminoso
Mi ha dato la strada del funk, noi siamo luminosi
Parando a favela em cima do cavalo
Fermare la favela in cima al cavallo
Na garupa é só cavala da potranca grande
Sulla groppa solo cavalle della grande potranca
Inveja sai e me erra eu 'to municiado
L'invidia esce e mi sbaglia, sono armato
Aqui tem de sobra pra sapo e pra bico farsante
Qui c'è in abbondanza per le rane e per i becchi falsi
Parando a favela em cima do cavalo
Fermare la favela in cima al cavallo
Na garupa é só cavala da potranca grande
Sulla groppa solo cavalle della grande potranca
Inveja sai e me erra eu 'to municiado
L'invidia esce e mi sbaglia, sono armato
Aqui tem de sobra pra sapo e pra bico farsante
Qui c'è in abbondanza per le rane e per i becchi falsi
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, veloci e furiosi di pião nel ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con le gatte sedute sul sedile del passeggero
Já foi muito chinelo de dedo
C'è stato molto infradito
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Per questo noi spendiamo gasolina
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, veloci e furiosi di pião nel ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con le gatte sedute sul sedile del passeggero
Já foi muito chinelo de dedo
C'è stato molto infradito
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Per questo noi spendiamo gasolina
Aro 20 pra espantar o mal olhado
Cerchio 20 per allontanare il malocchio
De quem sempre riu quando 'tava na sola dos pés
Di chi ha sempre riso quando era sulla suola dei piedi
Os que trouxe o maloca até aqui
Quelli che hanno portato il maloca fino a qui
Os que de tanto caminhar no deserto viu água jorrar
Quelli che dopo tanto camminare nel deserto hanno visto l'acqua sgorgare
De navão fortão pique Gucci mané, pensa que é miragem
Di navão fortão pique Gucci mané, pensa che sia un miraggio
Se joga de cabeça no mundo dos vagabundo
Si tuffa a testa in giù nel mondo dei vagabondi
Mar de desejo mas já foi obscuro
Mare di desiderio ma è già stato oscuro
Boqueta das faixa rosa
Boqueta delle strisce rosa
Zé povin' fala, fala, fala mal
Zé povin' parla, parla, parla male
Fofoca nós converte em dólar e real
Pettegolezzo noi convertiamo in dollari e real
Na Renegade ela quer gozar no banco de trás
Nella Renegade lei vuole godere sul sedile posteriore
Hipócrita quer sentar na pica de marginal
Ipocrita vuole sedersi sul cazzo del margine
Zé povin' fala, fala, fala mal
Zé povin' parla, parla, parla male
Fofoca nós converte em dólar e real
Pettegolezzo noi convertiamo in dollari e real
Na Renegade ela quer gozar no banco de trás
Nella Renegade lei vuole godere sul sedile posteriore
Hipócrita quer sentar na pica de marginal
Ipocrita vuole sedersi sul cazzo del margine
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, veloci e furiosi di pião nel ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con le gatte sedute sul sedile del passeggero
Já foi muito chinelo de dedo
C'è stato molto infradito
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Per questo noi spendiamo gasolina
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, veloci e furiosi di pião nel ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con le gatte sedute sul sedile del passeggero
Já foi muito chinelo de dedo
C'è stato molto infradito
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Per questo noi spendiamo gasolina
'Cê 'tá no giro com bandido, BMW i8 abre as asas eu 'to bonito
Sei nel giro con il bandito, BMW i8 apre le ali sono bello
Sempre fumadão corda pra fora é meu estilo
Sempre fumato corda fuori è il mio stile
Se de chinelo eu pegava as gatas imagina de Z4 conversível
Se con le infradito prendevo le gatte immagina con una Z4 convertibile
De navão, jogadão, não quero trabalhar
Di navão, buttato, non voglio lavorare
Fiquei rico, não gostou? Oh reclama com Jah
Sono diventato ricco, non ti piace? Oh reclama con Jah
Se minhas tattoo te incomoda mais 20 eu vou lançar
Se i miei tatuaggi ti danno fastidio ne farò altri 20
Se tem Daleste no som a massa funkeira voa
Se c'è Daleste nel suono la massa funkeira vola
Curto circuito na mente do zé que fala demais, só fica pra trás
Corto circuito nella mente di zé che parla troppo, rimane indietro
A inveja cresce na medida do sucesso
L'invidia cresce con il successo
Nós que faz a grana, e a grana nunca nos faz
Noi facciamo i soldi, e i soldi non ci fanno
Tenho nojo dos pilantras, que rebaixa pra ser mais
Ho schifo dei truffatori, che si abbassano per essere di più
Mas isso não se faz, isso é inadmissível
Ma questo non si fa, è inammissibile
Chegar onde eu cheguei é tipo missão impossível
Arrivare dove sono arrivato è come una missione impossibile
E olha só, o meu banquete se tem coisa melhor
E guarda, il mio banchetto se c'è qualcosa di meglio
Pode pá, Deus guardou pra ele
Puoi scommettere, Dio l'ha riservato per lui
Eu 'to firmão, tenho um lembrete
Sono fermo, ho un promemoria
Só vai beber da agua quem comigo passou sede
Solo chi ha sete con me può bere dell'acqua
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, veloci e furiosi di pião nel ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con le gatte sedute sul sedile del passeggero
Já foi muito chinelo de dedo
C'è stato molto infradito
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Per questo noi spendiamo gasolina
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, veloci e furiosi di pião nel ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con le gatte sedute sul sedile del passeggero
Já foi muito chinelo de dedo
C'è stato molto infradito
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Per questo noi spendiamo gasolina
Diretamente, Estúdios Love Funk
Direttamente, Love Funk Studios
Run Oldilla is the beat
Run Oldilla è il ritmo
Diretamente, Estúdios Love Funk
Directly, Love Funk Studios
Run Oldilla is the beat
Run Oldilla is the beat
O carro é boqueta móvel
The car is a mobile mouthpiece
Se a VT parar berra cena
If the VT stops, it screams a scene
Nós só anda no ódio estilo problema
We only walk in hatred, problem style
Jacaré na polo meca cinzenta
Alligator in the gray polo mecca
Desabilitado terror do sistema
Disabled terror of the system
E elas ama rolê de bandido
And they love the bandit's ride
Vidro no G5 que fica naquele estilo
Glass in the G5 that stays in that style
Balada com black out vuco vuco no escurinho
Party with blackout, chaos in the dark
Sem rumo e sem destino só afim de foder
Aimless and without destination, just wanting to mess around
Farrear na cidade
Party in the city
No porta luva os lobo uiva no copo o gelo esquenta
In the glove compartment the wolves howl, in the cup the ice heats up
Volante conduz na rua no banco conduzo as quenga
Steering wheel drives on the street, on the bench I drive the chicks
Que gama em postura chucra bandido de alta renda
Who yearn for rough posture, high-income bandit
E o que era vida de amargura 'tá doce igual cereja
And what was a life of bitterness is sweet like cherry
E nós vai de giro na city na contramão da crise
And we go for a spin in the city, against the crisis
De marcha nós drink revoada com as faixa pink
In gear we drink, flutter with the pink stripes
E nos põe fogo no teto fode com céu aberto
And we set fire to the ceiling, mess with the open sky
Queimando haxixe ouvindo Oldilla no beat
Burning hashish, listening to Oldilla on the beat
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Like Toretto, fast and furious spinning top in the ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
With the girls sitting in the passenger seat
Já foi muito chinelo de dedo
There was a lot of flip-flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
That's why we spend gas
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Like Toretto, fast and furious spinning top in the ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
With the girls sitting in the passenger seat
Já foi muito chinelo de dedo
There was a lot of flip-flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
That's why we spend gas
Umas rodas ignorante num possante novo
Some ignorant wheels on a new powerful car
Lancei uma Audi elegante o pai 'tá um desaforo
I launched an elegant Audi, the father is outrageous
'To vendo vários atacante pousado no gordo
I see several attackers landed on the fat one
Que porta ouro e diamante penerai e o bobo
Who carries gold and diamond, sifts and the fool
Pergunta se eu sou assaltante, eu dou golpe de estorno
Ask if I'm a robber, I give a chargeback blow
Equivocado os arrogante e a massa dos tolos
Mistaken the arrogant and the mass of fools
Não virei um tal traficante, Deus é poderoso
I didn't become a drug dealer, God is powerful
Me deu o caminho do funk nós é luminoso
He gave me the path of funk, we are luminous
Parando a favela em cima do cavalo
Stopping the slum on top of the horse
Na garupa é só cavala da potranca grande
On the back is only mare of the big filly
Inveja sai e me erra eu 'to municiado
Envy leaves and misses me, I'm armed
Aqui tem de sobra pra sapo e pra bico farsante
Here there is plenty for frogs and fake beaks
Parando a favela em cima do cavalo
Stopping the slum on top of the horse
Na garupa é só cavala da potranca grande
On the back is only mare of the big filly
Inveja sai e me erra eu 'to municiado
Envy leaves and misses me, I'm armed
Aqui tem de sobra pra sapo e pra bico farsante
Here there is plenty for frogs and fake beaks
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Like Toretto, fast and furious spinning top in the ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
With the girls sitting in the passenger seat
Já foi muito chinelo de dedo
There was a lot of flip-flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
That's why we spend gas
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Like Toretto, fast and furious spinning top in the ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
With the girls sitting in the passenger seat
Já foi muito chinelo de dedo
There was a lot of flip-flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
That's why we spend gas
Aro 20 pra espantar o mal olhado
20-inch rim to ward off the evil eye
De quem sempre riu quando 'tava na sola dos pés
From those who always laughed when I was on the soles of my feet
Os que trouxe o maloca até aqui
Those who brought the slum dweller here
Os que de tanto caminhar no deserto viu água jorrar
Those who from so much walking in the desert saw water gush
De navão fortão pique Gucci mané, pensa que é miragem
From a big knife like Gucci mané, think it's a mirage
Se joga de cabeça no mundo dos vagabundo
Throw yourself headfirst into the world of the vagabonds
Mar de desejo mas já foi obscuro
Sea of desire but it was already dark
Boqueta das faixa rosa
Mouthpiece of the pink stripes
Zé povin' fala, fala, fala mal
Joe Public talks, talks, talks bad
Fofoca nós converte em dólar e real
Gossip we convert into dollars and real
Na Renegade ela quer gozar no banco de trás
In the Renegade she wants to climax in the back seat
Hipócrita quer sentar na pica de marginal
Hypocrite wants to sit on the dick of a thug
Zé povin' fala, fala, fala mal
Joe Public talks, talks, talks bad
Fofoca nós converte em dólar e real
Gossip we convert into dollars and real
Na Renegade ela quer gozar no banco de trás
In the Renegade she wants to climax in the back seat
Hipócrita quer sentar na pica de marginal
Hypocrite wants to sit on the dick of a thug
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Like Toretto, fast and furious spinning top in the ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
With the girls sitting in the passenger seat
Já foi muito chinelo de dedo
There was a lot of flip-flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
That's why we spend gas
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Like Toretto, fast and furious spinning top in the ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
With the girls sitting in the passenger seat
Já foi muito chinelo de dedo
There was a lot of flip-flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
That's why we spend gas
'Cê 'tá no giro com bandido, BMW i8 abre as asas eu 'to bonito
You're spinning with the bandit, BMW i8 opens its wings I'm handsome
Sempre fumadão corda pra fora é meu estilo
Always stoned, cord out is my style
Se de chinelo eu pegava as gatas imagina de Z4 conversível
If I used to get the girls in flip-flops, imagine in a Z4 convertible
De navão, jogadão, não quero trabalhar
From a big knife, thrown away, I don't want to work
Fiquei rico, não gostou? Oh reclama com Jah
I got rich, didn't you like it? Oh complain to Jah
Se minhas tattoo te incomoda mais 20 eu vou lançar
If my tattoos bother you, I'll launch 20 more
Se tem Daleste no som a massa funkeira voa
If there's Daleste on the sound, the funk crowd flies
Curto circuito na mente do zé que fala demais, só fica pra trás
Short circuit in the mind of the Joe who talks too much, only stays behind
A inveja cresce na medida do sucesso
Envy grows in the measure of success
Nós que faz a grana, e a grana nunca nos faz
We make the money, and the money never makes us
Tenho nojo dos pilantras, que rebaixa pra ser mais
I'm disgusted by the scoundrels, who belittle to be more
Mas isso não se faz, isso é inadmissível
But that's not done, that's unacceptable
Chegar onde eu cheguei é tipo missão impossível
Getting where I got is like an impossible mission
E olha só, o meu banquete se tem coisa melhor
And look, my feast, if there's anything better
Pode pá, Deus guardou pra ele
You can stop, God kept it for him
Eu 'to firmão, tenho um lembrete
I'm firm, I have a reminder
Só vai beber da agua quem comigo passou sede
Only those who were thirsty with me will drink the water
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Like Toretto, fast and furious spinning top in the ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
With the girls sitting in the passenger seat
Já foi muito chinelo de dedo
There was a lot of flip-flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
That's why we spend gas
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Like Toretto, fast and furious spinning top in the ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
With the girls sitting in the passenger seat
Já foi muito chinelo de dedo
There was a lot of flip-flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
That's why we spend gas
Diretamente, Estúdios Love Funk
Directly, Love Funk Studios
Run Oldilla is the beat
Run Oldilla is the beat
Diretamente, Estúdios Love Funk
Directamente, Estudios Love Funk
Run Oldilla is the beat
Run Oldilla es el ritmo
O carro é boqueta móvel
El coche es un boqueta móvil
Se a VT parar berra cena
Si la VT se detiene, grita escena
Nós só anda no ódio estilo problema
Solo andamos en el odio estilo problema
Jacaré na polo meca cinzenta
Jacaré en polo meca gris
Desabilitado terror do sistema
Discapacitado, terror del sistema
E elas ama rolê de bandido
Y a ellas les encanta el rollo de bandido
Vidro no G5 que fica naquele estilo
Vidrio en el G5 que se queda en ese estilo
Balada com black out vuco vuco no escurinho
Fiesta con apagón, vuco vuco en la oscuridad
Sem rumo e sem destino só afim de foder
Sin rumbo y sin destino, solo con ganas de joder
Farrear na cidade
Festejar en la ciudad
No porta luva os lobo uiva no copo o gelo esquenta
En la guantera los lobos aúllan, en el vaso el hielo se calienta
Volante conduz na rua no banco conduzo as quenga
El volante conduce en la calle, en el asiento conduzco a las quengas
Que gama em postura chucra bandido de alta renda
Que se desmayan con la postura chucra, bandido de alta renta
E o que era vida de amargura 'tá doce igual cereja
Y lo que era vida de amargura, está dulce como una cereza
E nós vai de giro na city na contramão da crise
Y vamos de giro en la ciudad, en contra de la crisis
De marcha nós drink revoada com as faixa pink
De marcha bebemos, revoloteamos con las cintas rosas
E nos põe fogo no teto fode com céu aberto
Y ponemos fuego en el techo, jodemos con el cielo abierto
Queimando haxixe ouvindo Oldilla no beat
Quemando hachís, escuchando a Oldilla en el ritmo
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Estilo Toretto, rápidos y furiosos de pião en el gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con las chicas sentadas en el asiento del pasajero
Já foi muito chinelo de dedo
Ya hubo muchos chinelos de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Por eso gastamos gasolina a lo loco
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Estilo Toretto, rápidos y furiosos de pião en el gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con las chicas sentadas en el asiento del pasajero
Já foi muito chinelo de dedo
Ya hubo muchos chinelos de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Por eso gastamos gasolina a lo loco
Umas rodas ignorante num possante novo
Unas ruedas ignorantes en un coche nuevo
Lancei uma Audi elegante o pai 'tá um desaforo
Lancé un Audi elegante, el padre es un desafío
'To vendo vários atacante pousado no gordo
Veo a varios delanteros posados en el gordo
Que porta ouro e diamante penerai e o bobo
Que lleva oro y diamantes, penerai y el bobo
Pergunta se eu sou assaltante, eu dou golpe de estorno
Pregunta si soy asaltante, doy golpe de estorno
Equivocado os arrogante e a massa dos tolos
Equivocado los arrogantes y la masa de los tontos
Não virei um tal traficante, Deus é poderoso
No me convertí en un tal traficante, Dios es poderoso
Me deu o caminho do funk nós é luminoso
Me dio el camino del funk, somos luminosos
Parando a favela em cima do cavalo
Parando la favela encima del caballo
Na garupa é só cavala da potranca grande
En la grupa solo hay yeguas de la potranca grande
Inveja sai e me erra eu 'to municiado
La envidia se va y me erra, estoy armado
Aqui tem de sobra pra sapo e pra bico farsante
Aquí hay de sobra para el sapo y para el pico farsante
Parando a favela em cima do cavalo
Parando la favela encima del caballo
Na garupa é só cavala da potranca grande
En la grupa solo hay yeguas de la potranca grande
Inveja sai e me erra eu 'to municiado
La envidia se va y me erra, estoy armado
Aqui tem de sobra pra sapo e pra bico farsante
Aquí hay de sobra para el sapo y para el pico farsante
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Estilo Toretto, rápidos y furiosos de pião en el gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con las chicas sentadas en el asiento del pasajero
Já foi muito chinelo de dedo
Ya hubo muchos chinelos de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Por eso gastamos gasolina a lo loco
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Estilo Toretto, rápidos y furiosos de pião en el gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con las chicas sentadas en el asiento del pasajero
Já foi muito chinelo de dedo
Ya hubo muchos chinelos de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Por eso gastamos gasolina a lo loco
Aro 20 pra espantar o mal olhado
Aro 20 para espantar el mal de ojo
De quem sempre riu quando 'tava na sola dos pés
De quien siempre se rió cuando estaba en la suela de los pies
Os que trouxe o maloca até aqui
Los que trajeron al maloca hasta aquí
Os que de tanto caminhar no deserto viu água jorrar
Los que de tanto caminar en el desierto vieron agua brotar
De navão fortão pique Gucci mané, pensa que é miragem
De navão fortão estilo Gucci mané, piensa que es un espejismo
Se joga de cabeça no mundo dos vagabundo
Se lanza de cabeza al mundo de los vagabundos
Mar de desejo mas já foi obscuro
Mar de deseo pero ya fue oscuro
Boqueta das faixa rosa
Boqueta de las cintas rosas
Zé povin' fala, fala, fala mal
Zé povin' habla, habla, habla mal
Fofoca nós converte em dólar e real
Convertimos los chismes en dólares y reales
Na Renegade ela quer gozar no banco de trás
En el Renegade ella quiere gozar en el asiento trasero
Hipócrita quer sentar na pica de marginal
Hipócrita quiere sentarse en la polla de un marginal
Zé povin' fala, fala, fala mal
Zé povin' habla, habla, habla mal
Fofoca nós converte em dólar e real
Convertimos los chismes en dólares y reales
Na Renegade ela quer gozar no banco de trás
En el Renegade ella quiere gozar en el asiento trasero
Hipócrita quer sentar na pica de marginal
Hipócrita quiere sentarse en la polla de un marginal
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Estilo Toretto, rápidos y furiosos de pião en el gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con las chicas sentadas en el asiento del pasajero
Já foi muito chinelo de dedo
Ya hubo muchos chinelos de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Por eso gastamos gasolina a lo loco
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Estilo Toretto, rápidos y furiosos de pião en el gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con las chicas sentadas en el asiento del pasajero
Já foi muito chinelo de dedo
Ya hubo muchos chinelos de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Por eso gastamos gasolina a lo loco
'Cê 'tá no giro com bandido, BMW i8 abre as asas eu 'to bonito
Estás en el giro con un bandido, BMW i8 abre las alas, estoy guapo
Sempre fumadão corda pra fora é meu estilo
Siempre fumado, corda para fuera es mi estilo
Se de chinelo eu pegava as gatas imagina de Z4 conversível
Si con chinelos yo cogía a las chicas, imagina con un Z4 convertible
De navão, jogadão, não quero trabalhar
De navão, tirado, no quiero trabajar
Fiquei rico, não gostou? Oh reclama com Jah
Me hice rico, ¿no te gustó? Oh, reclama con Jah
Se minhas tattoo te incomoda mais 20 eu vou lançar
Si mis tatuajes te molestan, lanzaré 20 más
Se tem Daleste no som a massa funkeira voa
Si hay Daleste en el sonido, la masa funkeira vuela
Curto circuito na mente do zé que fala demais, só fica pra trás
Cortocircuito en la mente del zé que habla demasiado, solo se queda atrás
A inveja cresce na medida do sucesso
La envidia crece a la medida del éxito
Nós que faz a grana, e a grana nunca nos faz
Nosotros hacemos el dinero, y el dinero nunca nos hace
Tenho nojo dos pilantras, que rebaixa pra ser mais
Tengo asco de los pillos, que se rebajan para ser más
Mas isso não se faz, isso é inadmissível
Pero eso no se hace, eso es inadmisible
Chegar onde eu cheguei é tipo missão impossível
Llegar donde llegué es como una misión imposible
E olha só, o meu banquete se tem coisa melhor
Y mira, mi banquete, si hay algo mejor
Pode pá, Deus guardou pra ele
Puede ser, Dios lo guardó para él
Eu 'to firmão, tenho um lembrete
Estoy firme, tengo un recordatorio
Só vai beber da agua quem comigo passou sede
Solo beberá agua quien conmigo pasó sed
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Estilo Toretto, rápidos y furiosos de pião en el gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con las chicas sentadas en el asiento del pasajero
Já foi muito chinelo de dedo
Ya hubo muchos chinelos de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Por eso gastamos gasolina a lo loco
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Estilo Toretto, rápidos y furiosos de pião en el gueto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Con las chicas sentadas en el asiento del pasajero
Já foi muito chinelo de dedo
Ya hubo muchos chinelos de dedo
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Por eso gastamos gasolina a lo loco
Diretamente, Estúdios Love Funk
Directamente, Estudios Love Funk
Run Oldilla is the beat
Run Oldilla es el ritmo
Diretamente, Estúdios Love Funk
Directement, Studios Love Funk
Run Oldilla is the beat
Run Oldilla est le rythme
O carro é boqueta móvel
La voiture est un mobile boqueta
Se a VT parar berra cena
Si la VT s'arrête, elle hurle la scène
Nós só anda no ódio estilo problema
Nous ne marchons que dans la haine, style problème
Jacaré na polo meca cinzenta
Alligator sur le polo meca gris
Desabilitado terror do sistema
Handicapé, terreur du système
E elas ama rolê de bandido
Et elles aiment le rôle du bandit
Vidro no G5 que fica naquele estilo
Vitre sur le G5 qui reste dans ce style
Balada com black out vuco vuco no escurinho
Balade avec black out, vuco vuco dans le noir
Sem rumo e sem destino só afim de foder
Sans direction et sans destination, juste envie de baiser
Farrear na cidade
Faire la fête en ville
No porta luva os lobo uiva no copo o gelo esquenta
Dans la boîte à gants, les loups hurlent, dans le verre, la glace chauffe
Volante conduz na rua no banco conduzo as quenga
Le volant conduit dans la rue, sur le siège, je conduis les quengas
Que gama em postura chucra bandido de alta renda
Qui aiment la posture chucra, bandit à haut revenu
E o que era vida de amargura 'tá doce igual cereja
Et ce qui était une vie d'amertume est maintenant doux comme une cerise
E nós vai de giro na city na contramão da crise
Et nous allons faire un tour dans la ville, à contre-courant de la crise
De marcha nós drink revoada com as faixa pink
En marche, nous buvons, nous volons avec les bandes roses
E nos põe fogo no teto fode com céu aberto
Et nous mettons le feu au toit, nous baisons à ciel ouvert
Queimando haxixe ouvindo Oldilla no beat
Brûlant du haschisch, écoutant Oldilla sur le rythme
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, rapide et furieux, toupie dans le ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Avec les chattes assises sur le siège du passager
Já foi muito chinelo de dedo
Il y a eu beaucoup de tongs
Por isso nós gasta gasosa mesmo
C'est pourquoi nous dépensons de l'essence
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, rapide et furieux, toupie dans le ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Avec les chattes assises sur le siège du passager
Já foi muito chinelo de dedo
Il y a eu beaucoup de tongs
Por isso nós gasta gasosa mesmo
C'est pourquoi nous dépensons de l'essence
Umas rodas ignorante num possante novo
Quelques roues ignorantes sur une nouvelle voiture puissante
Lancei uma Audi elegante o pai 'tá um desaforo
J'ai lancé une Audi élégante, le père est un affront
'To vendo vários atacante pousado no gordo
Je vois plusieurs attaquants posés sur le gros
Que porta ouro e diamante penerai e o bobo
Qui porte de l'or et des diamants, penerai et le bobo
Pergunta se eu sou assaltante, eu dou golpe de estorno
Demandez-moi si je suis un voleur, je fais un coup de retour
Equivocado os arrogante e a massa dos tolos
Je me trompe sur les arrogants et la masse des fous
Não virei um tal traficante, Deus é poderoso
Je ne suis pas devenu un tel trafiquant, Dieu est puissant
Me deu o caminho do funk nós é luminoso
Il m'a donné le chemin du funk, nous sommes lumineux
Parando a favela em cima do cavalo
Arrêtant la favela sur le cheval
Na garupa é só cavala da potranca grande
Sur la croupe, il n'y a que des juments de grande taille
Inveja sai e me erra eu 'to municiado
La jalousie sort et me manque, je suis armé
Aqui tem de sobra pra sapo e pra bico farsante
Ici, il y en a en abondance pour les grenouilles et pour les becs de faux
Parando a favela em cima do cavalo
Arrêtant la favela sur le cheval
Na garupa é só cavala da potranca grande
Sur la croupe, il n'y a que des juments de grande taille
Inveja sai e me erra eu 'to municiado
La jalousie sort et me manque, je suis armé
Aqui tem de sobra pra sapo e pra bico farsante
Ici, il y en a en abondance pour les grenouilles et pour les becs de faux
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, rapide et furieux, toupie dans le ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Avec les chattes assises sur le siège du passager
Já foi muito chinelo de dedo
Il y a eu beaucoup de tongs
Por isso nós gasta gasosa mesmo
C'est pourquoi nous dépensons de l'essence
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, rapide et furieux, toupie dans le ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Avec les chattes assises sur le siège du passager
Já foi muito chinelo de dedo
Il y a eu beaucoup de tongs
Por isso nós gasta gasosa mesmo
C'est pourquoi nous dépensons de l'essence
Aro 20 pra espantar o mal olhado
Jante 20 pour éloigner le mauvais œil
De quem sempre riu quando 'tava na sola dos pés
De ceux qui ont toujours ri quand j'étais sur la plante des pieds
Os que trouxe o maloca até aqui
Ceux qui ont amené le maloca jusqu'ici
Os que de tanto caminhar no deserto viu água jorrar
Ceux qui, après avoir tant marché dans le désert, ont vu de l'eau jaillir
De navão fortão pique Gucci mané, pensa que é miragem
De navão fortão pique Gucci mané, pense que c'est un mirage
Se joga de cabeça no mundo dos vagabundo
Il plonge la tête la première dans le monde des vagabonds
Mar de desejo mas já foi obscuro
Mer de désir mais c'était déjà obscur
Boqueta das faixa rosa
Boqueta des bandes roses
Zé povin' fala, fala, fala mal
Zé povin' parle, parle, parle mal
Fofoca nós converte em dólar e real
Nous convertissons les ragots en dollars et en réels
Na Renegade ela quer gozar no banco de trás
Dans la Renegade, elle veut jouir sur la banquette arrière
Hipócrita quer sentar na pica de marginal
L'hypocrite veut s'asseoir sur la bite du marginal
Zé povin' fala, fala, fala mal
Zé povin' parle, parle, parle mal
Fofoca nós converte em dólar e real
Nous convertissons les ragots en dollars et en réels
Na Renegade ela quer gozar no banco de trás
Dans la Renegade, elle veut jouir sur la banquette arrière
Hipócrita quer sentar na pica de marginal
L'hypocrite veut s'asseoir sur la bite du marginal
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, rapide et furieux, toupie dans le ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Avec les chattes assises sur le siège du passager
Já foi muito chinelo de dedo
Il y a eu beaucoup de tongs
Por isso nós gasta gasosa mesmo
C'est pourquoi nous dépensons de l'essence
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, rapide et furieux, toupie dans le ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Avec les chattes assises sur le siège du passager
Já foi muito chinelo de dedo
Il y a eu beaucoup de tongs
Por isso nós gasta gasosa mesmo
C'est pourquoi nous dépensons de l'essence
'Cê 'tá no giro com bandido, BMW i8 abre as asas eu 'to bonito
Tu es en rotation avec le bandit, BMW i8 ouvre les ailes, je suis beau
Sempre fumadão corda pra fora é meu estilo
Toujours fumé, la corde dehors est mon style
Se de chinelo eu pegava as gatas imagina de Z4 conversível
Si avec des tongs je prenais les chattes, imagine avec une Z4 convertible
De navão, jogadão, não quero trabalhar
De navão, jeté, je ne veux pas travailler
Fiquei rico, não gostou? Oh reclama com Jah
Je suis devenu riche, tu n'aimes pas ? Oh, plains-toi à Jah
Se minhas tattoo te incomoda mais 20 eu vou lançar
Si mes tatouages te dérangent, j'en lancerai 20 de plus
Se tem Daleste no som a massa funkeira voa
S'il y a Daleste sur le son, la masse funk vole
Curto circuito na mente do zé que fala demais, só fica pra trás
Court-circuit dans l'esprit de zé qui parle trop, il reste derrière
A inveja cresce na medida do sucesso
La jalousie grandit à la mesure du succès
Nós que faz a grana, e a grana nunca nos faz
Nous faisons l'argent, et l'argent ne nous fait jamais
Tenho nojo dos pilantras, que rebaixa pra ser mais
J'ai du dégoût pour les escrocs, qui se rabaisse pour être plus
Mas isso não se faz, isso é inadmissível
Mais ça ne se fait pas, c'est inadmissible
Chegar onde eu cheguei é tipo missão impossível
Arriver où je suis arrivé est comme une mission impossible
E olha só, o meu banquete se tem coisa melhor
Et regarde, mon banquet, s'il y a quelque chose de mieux
Pode pá, Deus guardou pra ele
Peut-être, Dieu l'a gardé pour lui
Eu 'to firmão, tenho um lembrete
Je suis ferme, j'ai un rappel
Só vai beber da agua quem comigo passou sede
Seuls ceux qui ont eu soif avec moi boiront de l'eau
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, rapide et furieux, toupie dans le ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Avec les chattes assises sur le siège du passager
Já foi muito chinelo de dedo
Il y a eu beaucoup de tongs
Por isso nós gasta gasosa mesmo
C'est pourquoi nous dépensons de l'essence
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, rapide et furieux, toupie dans le ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Avec les chattes assises sur le siège du passager
Já foi muito chinelo de dedo
Il y a eu beaucoup de tongs
Por isso nós gasta gasosa mesmo
C'est pourquoi nous dépensons de l'essence
Diretamente, Estúdios Love Funk
Directement, Studios Love Funk
Run Oldilla is the beat
Run Oldilla est le rythme
Diretamente, Estúdios Love Funk
Direkt, Love Funk Studios
Run Oldilla is the beat
Run Oldilla ist der Beat
O carro é boqueta móvel
Das Auto ist ein mobiles Boqueta
Se a VT parar berra cena
Wenn das VT stoppt, schreit es Szene
Nós só anda no ódio estilo problema
Wir fahren nur im Hassstil Problem
Jacaré na polo meca cinzenta
Krokodil im grauen Polo Meca
Desabilitado terror do sistema
Deaktivierter Terror des Systems
E elas ama rolê de bandido
Und sie lieben die Rolle des Banditen
Vidro no G5 que fica naquele estilo
Glas im G5, das in diesem Stil bleibt
Balada com black out vuco vuco no escurinho
Party mit Blackout, Vuco Vuco im Dunkeln
Sem rumo e sem destino só afim de foder
Ziellos und ohne Bestimmung, nur um zu ficken
Farrear na cidade
Feiern in der Stadt
No porta luva os lobo uiva no copo o gelo esquenta
Im Handschuhfach heulen die Wölfe, im Glas erwärmt sich das Eis
Volante conduz na rua no banco conduzo as quenga
Das Lenkrad führt auf der Straße, auf der Bank führe ich die Huren
Que gama em postura chucra bandido de alta renda
Die auf raue Haltung stehen, Bandit mit hohem Einkommen
E o que era vida de amargura 'tá doce igual cereja
Und was ein bitteres Leben war, ist jetzt süß wie eine Kirsche
E nós vai de giro na city na contramão da crise
Und wir drehen uns in der Stadt gegen die Krise
De marcha nós drink revoada com as faixa pink
Im Gang trinken wir, fliegen mit den pinken Streifen
E nos põe fogo no teto fode com céu aberto
Und wir setzen das Dach in Brand, ficken unter freiem Himmel
Queimando haxixe ouvindo Oldilla no beat
Brennendes Haschisch, hörend Oldilla auf dem Beat
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, schnell und wütend, Kreisel im Ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Mit den Katzen auf dem Beifahrersitz
Já foi muito chinelo de dedo
Es gab viele Flip-Flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Deshalb verbrauchen wir so viel Benzin
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, schnell und wütend, Kreisel im Ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Mit den Katzen auf dem Beifahrersitz
Já foi muito chinelo de dedo
Es gab viele Flip-Flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Deshalb verbrauchen wir so viel Benzin
Umas rodas ignorante num possante novo
Einige ignorante Räder auf einem neuen mächtigen
Lancei uma Audi elegante o pai 'tá um desaforo
Ich habe einen eleganten Audi gestartet, der Vater ist eine Frechheit
'To vendo vários atacante pousado no gordo
Ich sehe viele Angreifer, die auf dem Dicken sitzen
Que porta ouro e diamante penerai e o bobo
Wer trägt Gold und Diamanten, penerai und der Dumme
Pergunta se eu sou assaltante, eu dou golpe de estorno
Frag mich, ob ich ein Räuber bin, ich mache eine Rückbuchung
Equivocado os arrogante e a massa dos tolos
Die Arroganten und die Masse der Narren irren sich
Não virei um tal traficante, Deus é poderoso
Ich bin kein solcher Drogendealer geworden, Gott ist mächtig
Me deu o caminho do funk nós é luminoso
Er hat mir den Weg des Funk gegeben, wir sind leuchtend
Parando a favela em cima do cavalo
Die Favela auf dem Pferd stoppen
Na garupa é só cavala da potranca grande
Auf dem Rücksitz sind nur Stuten von der großen Stute
Inveja sai e me erra eu 'to municiado
Neid geht weg und verfehlt mich, ich bin bewaffnet
Aqui tem de sobra pra sapo e pra bico farsante
Hier gibt es genug für Frösche und falsche Schnäbel
Parando a favela em cima do cavalo
Die Favela auf dem Pferd stoppen
Na garupa é só cavala da potranca grande
Auf dem Rücksitz sind nur Stuten von der großen Stute
Inveja sai e me erra eu 'to municiado
Neid geht weg und verfehlt mich, ich bin bewaffnet
Aqui tem de sobra pra sapo e pra bico farsante
Hier gibt es genug für Frösche und falsche Schnäbel
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, schnell und wütend, Kreisel im Ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Mit den Katzen auf dem Beifahrersitz
Já foi muito chinelo de dedo
Es gab viele Flip-Flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Deshalb verbrauchen wir so viel Benzin
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, schnell und wütend, Kreisel im Ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Mit den Katzen auf dem Beifahrersitz
Já foi muito chinelo de dedo
Es gab viele Flip-Flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Deshalb verbrauchen wir so viel Benzin
Aro 20 pra espantar o mal olhado
Felge 20, um das böse Auge abzuwehren
De quem sempre riu quando 'tava na sola dos pés
Von denen, die immer lachten, als ich barfuß war
Os que trouxe o maloca até aqui
Diejenigen, die den Maloca hierher gebracht haben
Os que de tanto caminhar no deserto viu água jorrar
Diejenigen, die so viel in der Wüste gelaufen sind, sahen Wasser sprudeln
De navão fortão pique Gucci mané, pensa que é miragem
Mit einem starken Navão wie Gucci Mané, denken sie, es ist eine Fata Morgana
Se joga de cabeça no mundo dos vagabundo
Sie stürzen sich kopfüber in die Welt der Vagabunden
Mar de desejo mas já foi obscuro
Meer der Wünsche, aber es war schon dunkel
Boqueta das faixa rosa
Boqueta der rosa Streifen
Zé povin' fala, fala, fala mal
Zé Povin' spricht, spricht, spricht schlecht
Fofoca nós converte em dólar e real
Wir konvertieren Klatsch in Dollar und Real
Na Renegade ela quer gozar no banco de trás
Im Renegade will sie auf dem Rücksitz kommen
Hipócrita quer sentar na pica de marginal
Heuchlerin will auf dem Schwanz des Randständigen sitzen
Zé povin' fala, fala, fala mal
Zé Povin' spricht, spricht, spricht schlecht
Fofoca nós converte em dólar e real
Wir konvertieren Klatsch in Dollar und Real
Na Renegade ela quer gozar no banco de trás
Im Renegade will sie auf dem Rücksitz kommen
Hipócrita quer sentar na pica de marginal
Heuchlerin will auf dem Schwanz des Randständigen sitzen
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, schnell und wütend, Kreisel im Ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Mit den Katzen auf dem Beifahrersitz
Já foi muito chinelo de dedo
Es gab viele Flip-Flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Deshalb verbrauchen wir so viel Benzin
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, schnell und wütend, Kreisel im Ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Mit den Katzen auf dem Beifahrersitz
Já foi muito chinelo de dedo
Es gab viele Flip-Flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Deshalb verbrauchen wir so viel Benzin
'Cê 'tá no giro com bandido, BMW i8 abre as asas eu 'to bonito
Du bist auf der Runde mit dem Banditen, BMW i8 öffnet die Flügel, ich sehe gut aus
Sempre fumadão corda pra fora é meu estilo
Immer high, Kordel draußen ist mein Stil
Se de chinelo eu pegava as gatas imagina de Z4 conversível
Wenn ich die Katzen in Flip-Flops bekam, stell dir vor in einem Z4 Cabrio
De navão, jogadão, não quero trabalhar
Mit Navão, abgeworfen, ich will nicht arbeiten
Fiquei rico, não gostou? Oh reclama com Jah
Ich bin reich geworden, hat dir das nicht gefallen? Oh, beschwere dich bei Jah
Se minhas tattoo te incomoda mais 20 eu vou lançar
Wenn meine Tattoos dich stören, werde ich noch 20 starten
Se tem Daleste no som a massa funkeira voa
Wenn Daleste auf dem Sound ist, fliegt die Funk-Masse
Curto circuito na mente do zé que fala demais, só fica pra trás
Kurzschluss im Kopf des Zé, der zu viel redet, bleibt nur zurück
A inveja cresce na medida do sucesso
Der Neid wächst mit dem Erfolg
Nós que faz a grana, e a grana nunca nos faz
Wir machen das Geld, und das Geld macht uns nie
Tenho nojo dos pilantras, que rebaixa pra ser mais
Ich verabscheue die Schurken, die sich herabsetzen, um mehr zu sein
Mas isso não se faz, isso é inadmissível
Aber das macht man nicht, das ist inakzeptabel
Chegar onde eu cheguei é tipo missão impossível
Dorthin zu kommen, wo ich bin, ist wie eine unmögliche Mission
E olha só, o meu banquete se tem coisa melhor
Und sieh nur, mein Festmahl, wenn es etwas Besseres gibt
Pode pá, Deus guardou pra ele
Kann sein, Gott hat es für sich behalten
Eu 'to firmão, tenho um lembrete
Ich bin fest, ich habe eine Erinnerung
Só vai beber da agua quem comigo passou sede
Nur wer mit mir Durst gelitten hat, wird vom Wasser trinken
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, schnell und wütend, Kreisel im Ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Mit den Katzen auf dem Beifahrersitz
Já foi muito chinelo de dedo
Es gab viele Flip-Flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Deshalb verbrauchen wir so viel Benzin
Pique Toretto, velozes e furiosos de pião no gueto
Pique Toretto, schnell und wütend, Kreisel im Ghetto
Com as gata sentando no banco do passageiro
Mit den Katzen auf dem Beifahrersitz
Já foi muito chinelo de dedo
Es gab viele Flip-Flops
Por isso nós gasta gasosa mesmo
Deshalb verbrauchen wir so viel Benzin
Diretamente, Estúdios Love Funk
Direkt, Love Funk Studios
Run Oldilla is the beat
Run Oldilla ist der Beat