Automatic
Nadir Khayat, Onika Tanya Maraj
I can't control the way I'm movin my hips
Bet you never ever seen it like this
I'm a monster on the floor, I can't quit
No no it's automatic, it's automatic
It's automatic I'm a run away train
And it's likely that I tear up this place
When I go I go hard
I'mma show you bizarre tonight, tonight (ni-i-ight)
It's automatic my condition's unknown
There's no remedy and no antidote
It's just the way that I am
Nicki Nicki so bad tonight tonight (ni-i-ight)
I can't control the way I'm movin' my hips
Bet you never ever seen it like this
I'm a monster on the floor can't quit
No no it's automatic, it's automatic
It's automatic, it's automatic
It's automatic some might call it insane
I assure I'll be stuck in your brain
You'll be falling for me boy, yeah
Just like a domino tonight tonight (ni-i-ight)
It's automatic when I'm rockin' the beat
Systematically I'm droppin' your heat
It's just the way that I am
Nicki Nicki so bad tonight tonight (night)
I can't control the way I'm movin' my hips
Bet you never ever seen it like this
I'm monster on the floor get with
No no it's automatic, it's automatic
It's automatic
Press rewind,
p-p-press rewind
It's automatic
I-I'm Einstein
I'm lookin' for that Einstein
Wales, London, Ireland
Scotland I can idle in
South Africa and Brazil
Shut the club down,
bring the bill
Ri-ri-ri-ri-ring the bill
Br-bri-bri-bri-bring the bill
Bri-bri-bring the bill
Shut the club down
Bring the bill
I can't control the way I'm movin' my hips
Bet you never ever seen it like this
I'm a monster on the floor get with
No no it's automatic, it's automatic, it's automatic
I can't control the way I'm movin my hips
Non riesco a controllare il modo in cui muovo i fianchi
Bet you never ever seen it like this
Scommetto che non l'hai mai visto così
I'm a monster on the floor, I can't quit
Sono un mostro sulla pista, non posso smettere
No no it's automatic, it's automatic
No no è automatico, è automatico
It's automatic I'm a run away train
È automatico, sono un treno fuori controllo
And it's likely that I tear up this place
Ed è probabile che distrugga questo posto
When I go I go hard
Quando vado, vado forte
I'mma show you bizarre tonight, tonight (ni-i-ight)
Ti mostrerò stasera qualcosa di bizzarro, stasera (sta-a-sera)
It's automatic my condition's unknown
È automatico, la mia condizione è sconosciuta
There's no remedy and no antidote
Non c'è rimedio e non c'è antidoto
It's just the way that I am
È solo il modo in cui sono
Nicki Nicki so bad tonight tonight (ni-i-ight)
Nicki Nicki così cattiva stasera, stasera (sta-a-sera)
I can't control the way I'm movin' my hips
Non riesco a controllare il modo in cui muovo i fianchi
Bet you never ever seen it like this
Scommetto che non l'hai mai visto così
I'm a monster on the floor can't quit
Sono un mostro sulla pista, non posso smettere
No no it's automatic, it's automatic
No no è automatico, è automatico
It's automatic, it's automatic
È automatico, è automatico
It's automatic some might call it insane
È automatico, alcuni potrebbero chiamarlo pazzia
I assure I'll be stuck in your brain
Ti assicuro che rimarrò nella tua mente
You'll be falling for me boy, yeah
Ti innamorerai di me ragazzo, sì
Just like a domino tonight tonight (ni-i-ight)
Proprio come un domino stasera, stasera (sta-a-sera)
It's automatic when I'm rockin' the beat
È automatico quando sto facendo il ritmo
Systematically I'm droppin' your heat
Sistematicamente sto facendo cadere il tuo calore
It's just the way that I am
È solo il modo in cui sono
Nicki Nicki so bad tonight tonight (night)
Nicki Nicki così cattiva stasera, stasera (sera)
I can't control the way I'm movin' my hips
Non riesco a controllare il modo in cui muovo i fianchi
Bet you never ever seen it like this
Scommetto che non l'hai mai visto così
I'm monster on the floor get with
Sono un mostro sulla pista, non posso smettere
No no it's automatic, it's automatic
No no è automatico, è automatico
It's automatic
È automatico
Press rewind,
Premi indietro,
p-p-press rewind
p-p-premi indietro
It's automatic
È automatico
I-I'm Einstein
Io sono Einstein
I'm lookin' for that Einstein
Sto cercando quel Einstein
Wales, London, Ireland
Galles, Londra, Irlanda
Scotland I can idle in
Scozia posso stare in ozio
South Africa and Brazil
Sudafrica e Brasile
Shut the club down,
Chiudi il club,
bring the bill
porta il conto
Ri-ri-ri-ri-ring the bill
Su-su-su-suona il conto
Br-bri-bri-bri-bring the bill
Po-po-po-po-porta il conto
Bri-bri-bring the bill
Po-po-porta il conto
Shut the club down
Chiudi il club
Bring the bill
Porta il conto
I can't control the way I'm movin' my hips
Non riesco a controllare il modo in cui muovo i fianchi
Bet you never ever seen it like this
Scommetto che non l'hai mai visto così
I'm a monster on the floor get with
Sono un mostro sulla pista, non posso smettere
No no it's automatic, it's automatic, it's automatic
No no è automatico, è automatico, è automatico
I can't control the way I'm movin my hips
Não consigo controlar o jeito que estou movendo meus quadris
Bet you never ever seen it like this
Aposto que você nunca viu algo assim
I'm a monster on the floor, I can't quit
Sou um monstro na pista, não consigo parar
No no it's automatic, it's automatic
Não, não, é automático, é automático
It's automatic I'm a run away train
É automático, sou um trem desgovernado
And it's likely that I tear up this place
E é provável que eu destrua este lugar
When I go I go hard
Quando eu vou, eu vou com tudo
I'mma show you bizarre tonight, tonight (ni-i-ight)
Vou te mostrar o bizarro esta noite, esta noite (no-o-oite)
It's automatic my condition's unknown
É automático, minha condição é desconhecida
There's no remedy and no antidote
Não há remédio e não há antídoto
It's just the way that I am
É apenas o jeito que eu sou
Nicki Nicki so bad tonight tonight (ni-i-ight)
Nicki Nicki tão ruim esta noite, esta noite (no-o-oite)
I can't control the way I'm movin' my hips
Não consigo controlar o jeito que estou movendo meus quadris
Bet you never ever seen it like this
Aposto que você nunca viu algo assim
I'm a monster on the floor can't quit
Sou um monstro na pista, não consigo parar
No no it's automatic, it's automatic
Não, não, é automático, é automático
It's automatic, it's automatic
É automático, é automático
It's automatic some might call it insane
É automático, alguns podem chamar de loucura
I assure I'll be stuck in your brain
Eu garanto que vou ficar na sua cabeça
You'll be falling for me boy, yeah
Você vai se apaixonar por mim, garoto, sim
Just like a domino tonight tonight (ni-i-ight)
Como um dominó esta noite, esta noite (no-o-oite)
It's automatic when I'm rockin' the beat
É automático quando estou arrasando no ritmo
Systematically I'm droppin' your heat
Sistematicamente, estou soltando seu calor
It's just the way that I am
É apenas o jeito que eu sou
Nicki Nicki so bad tonight tonight (night)
Nicki Nicki tão ruim esta noite, esta noite (noite)
I can't control the way I'm movin' my hips
Não consigo controlar o jeito que estou movendo meus quadris
Bet you never ever seen it like this
Aposto que você nunca viu algo assim
I'm monster on the floor get with
Sou um monstro na pista, entre nessa
No no it's automatic, it's automatic
Não, não, é automático, é automático
It's automatic
É automático
Press rewind,
Pressione o retrocesso,
p-p-press rewind
p-p-pressione o retrocesso
It's automatic
É automático
I-I'm Einstein
Eu sou Einstein
I'm lookin' for that Einstein
Estou procurando por aquele Einstein
Wales, London, Ireland
País de Gales, Londres, Irlanda
Scotland I can idle in
Escócia, posso ficar à toa
South Africa and Brazil
África do Sul e Brasil
Shut the club down,
Feche a boate,
bring the bill
traga a conta
Ri-ri-ri-ri-ring the bill
To-to-to-toque o sino
Br-bri-bri-bri-bring the bill
Tr-tr-tr-traga a conta
Bri-bri-bring the bill
Tr-traga a conta
Shut the club down
Feche a boate
Bring the bill
Traga a conta
I can't control the way I'm movin' my hips
Não consigo controlar o jeito que estou movendo meus quadris
Bet you never ever seen it like this
Aposto que você nunca viu algo assim
I'm a monster on the floor get with
Sou um monstro na pista, entre nessa
No no it's automatic, it's automatic, it's automatic
Não, não, é automático, é automático, é automático
I can't control the way I'm movin my hips
No puedo controlar cómo muevo mis caderas
Bet you never ever seen it like this
Apuesto a que nunca lo has visto así
I'm a monster on the floor, I can't quit
Soy un monstruo en la pista, no puedo parar
No no it's automatic, it's automatic
No no, es automático, es automático
It's automatic I'm a run away train
Es automático, soy un tren fuera de control
And it's likely that I tear up this place
Y es probable que destroce este lugar
When I go I go hard
Cuando voy, voy con todo
I'mma show you bizarre tonight, tonight (ni-i-ight)
Te mostraré lo bizarro esta noche, esta noche (no-o-oche)
It's automatic my condition's unknown
Es automático, mi condición es desconocida
There's no remedy and no antidote
No hay remedio ni antídoto
It's just the way that I am
Es simplemente la forma en que soy
Nicki Nicki so bad tonight tonight (ni-i-ight)
Nicki Nicki tan mala esta noche, esta noche (no-o-oche)
I can't control the way I'm movin' my hips
No puedo controlar cómo muevo mis caderas
Bet you never ever seen it like this
Apuesto a que nunca lo has visto así
I'm a monster on the floor can't quit
Soy un monstruo en la pista, no puedo parar
No no it's automatic, it's automatic
No no, es automático, es automático
It's automatic, it's automatic
Es automático, es automático
It's automatic some might call it insane
Es automático, algunos podrían llamarlo locura
I assure I'll be stuck in your brain
Te aseguro que quedaré en tu cerebro
You'll be falling for me boy, yeah
Te enamorarás de mí, chico, sí
Just like a domino tonight tonight (ni-i-ight)
Justo como un dominó esta noche, esta noche (no-o-oche)
It's automatic when I'm rockin' the beat
Es automático cuando estoy moviendo el ritmo
Systematically I'm droppin' your heat
Sistemáticamente estoy soltando tu calor
It's just the way that I am
Es simplemente la forma en que soy
Nicki Nicki so bad tonight tonight (night)
Nicki Nicki tan mala esta noche, esta noche (noche)
I can't control the way I'm movin' my hips
No puedo controlar cómo muevo mis caderas
Bet you never ever seen it like this
Apuesto a que nunca lo has visto así
I'm monster on the floor get with
Soy un monstruo en la pista, ven conmigo
No no it's automatic, it's automatic
No no, es automático, es automático
It's automatic
Es automático
Press rewind,
Presiona rebobinar,
p-p-press rewind
p-p-presiona rebobinar
It's automatic
Es automático
I-I'm Einstein
Yo soy Einstein
I'm lookin' for that Einstein
Estoy buscando a ese Einstein
Wales, London, Ireland
Gales, Londres, Irlanda
Scotland I can idle in
Escocia, puedo estar ociosa
South Africa and Brazil
Sudáfrica y Brasil
Shut the club down,
Cierra el club,
bring the bill
trae la cuenta
Ri-ri-ri-ri-ring the bill
Ri-ri-ri-ri-ring la cuenta
Br-bri-bri-bri-bring the bill
Tr-tra-tra-trae la cuenta
Bri-bri-bring the bill
Tra-trae la cuenta
Shut the club down
Cierra el club
Bring the bill
Trae la cuenta
I can't control the way I'm movin' my hips
No puedo controlar cómo muevo mis caderas
Bet you never ever seen it like this
Apuesto a que nunca lo has visto así
I'm a monster on the floor get with
Soy un monstruo en la pista, ven conmigo
No no it's automatic, it's automatic, it's automatic
No no, es automático, es automático, es automático
I can't control the way I'm movin my hips
Je ne peux pas contrôler la façon dont je bouge mes hanches
Bet you never ever seen it like this
Je parie que tu n'as jamais vu ça comme ça
I'm a monster on the floor, I can't quit
Je suis un monstre sur la piste, je ne peux pas arrêter
No no it's automatic, it's automatic
Non non c'est automatique, c'est automatique
It's automatic I'm a run away train
C'est automatique, je suis un train en fuite
And it's likely that I tear up this place
Et il est probable que je détruise cet endroit
When I go I go hard
Quand je pars, je pars fort
I'mma show you bizarre tonight, tonight (ni-i-ight)
Je vais te montrer ce soir, ce soir (ce so-o-oir)
It's automatic my condition's unknown
C'est automatique, ma condition est inconnue
There's no remedy and no antidote
Il n'y a pas de remède et pas d'antidote
It's just the way that I am
C'est juste la façon dont je suis
Nicki Nicki so bad tonight tonight (ni-i-ight)
Nicki Nicki si mauvaise ce soir, ce soir (ce so-o-oir)
I can't control the way I'm movin' my hips
Je ne peux pas contrôler la façon dont je bouge mes hanches
Bet you never ever seen it like this
Je parie que tu n'as jamais vu ça comme ça
I'm a monster on the floor can't quit
Je suis un monstre sur la piste, je ne peux pas arrêter
No no it's automatic, it's automatic
Non non c'est automatique, c'est automatique
It's automatic, it's automatic
C'est automatique, c'est automatique
It's automatic some might call it insane
C'est automatique, certains pourraient appeler ça de la folie
I assure I'll be stuck in your brain
Je te promets que je resterai dans ta tête
You'll be falling for me boy, yeah
Tu tomberas pour moi, garçon, ouais
Just like a domino tonight tonight (ni-i-ight)
Juste comme un domino ce soir, ce soir (ce so-o-oir)
It's automatic when I'm rockin' the beat
C'est automatique quand je balance le rythme
Systematically I'm droppin' your heat
Systématiquement, je fais tomber ta chaleur
It's just the way that I am
C'est juste la façon dont je suis
Nicki Nicki so bad tonight tonight (night)
Nicki Nicki si mauvaise ce soir, ce soir (soir)
I can't control the way I'm movin' my hips
Je ne peux pas contrôler la façon dont je bouge mes hanches
Bet you never ever seen it like this
Je parie que tu n'as jamais vu ça comme ça
I'm monster on the floor get with
Je suis un monstre sur la piste, viens avec
No no it's automatic, it's automatic
Non non c'est automatique, c'est automatique
It's automatic
C'est automatique
Press rewind,
Appuie sur retour en arrière,
p-p-press rewind
a-a-appuie sur retour en arrière
It's automatic
C'est automatique
I-I'm Einstein
Je suis Einstein
I'm lookin' for that Einstein
Je cherche cet Einstein
Wales, London, Ireland
Pays de Galles, Londres, Irlande
Scotland I can idle in
Écosse où je peux me reposer
South Africa and Brazil
Afrique du Sud et Brésil
Shut the club down,
Ferme le club,
bring the bill
apporte la facture
Ri-ri-ri-ri-ring the bill
So-so-so-so-sonne la facture
Br-bri-bri-bri-bring the bill
Ap-ap-ap-apporte la facture
Bri-bri-bring the bill
Ap-apporte la facture
Shut the club down
Ferme le club
Bring the bill
Apporte la facture
I can't control the way I'm movin' my hips
Je ne peux pas contrôler la façon dont je bouge mes hanches
Bet you never ever seen it like this
Je parie que tu n'as jamais vu ça comme ça
I'm a monster on the floor get with
Je suis un monstre sur la piste, viens avec
No no it's automatic, it's automatic, it's automatic
Non non c'est automatique, c'est automatique, c'est automatique
I can't control the way I'm movin my hips
Ich kann nicht kontrollieren, wie ich meine Hüften bewege
Bet you never ever seen it like this
Wette, du hast es noch nie so gesehen
I'm a monster on the floor, I can't quit
Ich bin ein Monster auf der Tanzfläche, ich kann nicht aufhören
No no it's automatic, it's automatic
Nein nein, es ist automatisch, es ist automatisch
It's automatic I'm a run away train
Es ist automatisch, ich bin ein entlaufener Zug
And it's likely that I tear up this place
Und es ist wahrscheinlich, dass ich diesen Ort zerreiße
When I go I go hard
Wenn ich gehe, gehe ich hart
I'mma show you bizarre tonight, tonight (ni-i-ight)
Ich werde dir heute Abend, heute Abend (ni-i-ight) das Bizarre zeigen
It's automatic my condition's unknown
Es ist automatisch, mein Zustand ist unbekannt
There's no remedy and no antidote
Es gibt kein Heilmittel und kein Gegenmittel
It's just the way that I am
Es ist einfach so, wie ich bin
Nicki Nicki so bad tonight tonight (ni-i-ight)
Nicki Nicki so schlecht heute Abend, heute Abend (ni-i-ight)
I can't control the way I'm movin' my hips
Ich kann nicht kontrollieren, wie ich meine Hüften bewege
Bet you never ever seen it like this
Wette, du hast es noch nie so gesehen
I'm a monster on the floor can't quit
Ich bin ein Monster auf der Tanzfläche, kann nicht aufhören
No no it's automatic, it's automatic
Nein nein, es ist automatisch, es ist automatisch
It's automatic, it's automatic
Es ist automatisch, es ist automatisch
It's automatic some might call it insane
Es ist automatisch, manche könnten es verrückt nennen
I assure I'll be stuck in your brain
Ich versichere dir, ich werde in deinem Kopf stecken bleiben
You'll be falling for me boy, yeah
Du wirst dich in mich verlieben, Junge, ja
Just like a domino tonight tonight (ni-i-ight)
Genau wie ein Domino heute Abend, heute Abend (ni-i-ight)
It's automatic when I'm rockin' the beat
Es ist automatisch, wenn ich den Beat rocke
Systematically I'm droppin' your heat
Systematisch lasse ich deine Hitze fallen
It's just the way that I am
Es ist einfach so, wie ich bin
Nicki Nicki so bad tonight tonight (night)
Nicki Nicki so schlecht heute Abend, heute Abend (Nacht)
I can't control the way I'm movin' my hips
Ich kann nicht kontrollieren, wie ich meine Hüften bewege
Bet you never ever seen it like this
Wette, du hast es noch nie so gesehen
I'm monster on the floor get with
Ich bin ein Monster auf der Tanzfläche, komm schon
No no it's automatic, it's automatic
Nein nein, es ist automatisch, es ist automatisch
It's automatic
Es ist automatisch
Press rewind,
Drücke auf Zurückspulen,
p-p-press rewind
p-p-drücke auf Zurückspulen
It's automatic
Es ist automatisch
I-I'm Einstein
I-Ich bin Einstein
I'm lookin' for that Einstein
Ich suche diesen Einstein
Wales, London, Ireland
Wales, London, Irland
Scotland I can idle in
Schottland, ich kann hier rumhängen
South Africa and Brazil
Südafrika und Brasilien
Shut the club down,
Schließe den Club,
bring the bill
bring die Rechnung
Ri-ri-ri-ri-ring the bill
Ri-ri-ri-ri-ring die Rechnung
Br-bri-bri-bri-bring the bill
Br-bri-bri-bri-bring die Rechnung
Bri-bri-bring the bill
Bri-bri-bring die Rechnung
Shut the club down
Schließe den Club
Bring the bill
Bring die Rechnung
I can't control the way I'm movin' my hips
Ich kann nicht kontrollieren, wie ich meine Hüften bewege
Bet you never ever seen it like this
Wette, du hast es noch nie so gesehen
I'm a monster on the floor get with
Ich bin ein Monster auf der Tanzfläche, komm schon
No no it's automatic, it's automatic, it's automatic
Nein nein, es ist automatisch, es ist automatisch, es ist automatisch
I can't control the way I'm movin my hips
Saya tidak bisa mengontrol cara saya menggerakkan pinggul
Bet you never ever seen it like this
Taruhan kamu belum pernah melihat seperti ini
I'm a monster on the floor, I can't quit
Saya monster di lantai dansa, saya tidak bisa berhenti
No no it's automatic, it's automatic
Tidak tidak itu otomatis, itu otomatis
It's automatic I'm a run away train
Ini otomatis saya seperti kereta yang melarikan diri
And it's likely that I tear up this place
Dan kemungkinan saya akan merusak tempat ini
When I go I go hard
Ketika saya pergi, saya pergi dengan keras
I'mma show you bizarre tonight, tonight (ni-i-ight)
Saya akan menunjukkan sesuatu yang aneh malam ini, malam ini (ni-i-ight)
It's automatic my condition's unknown
Ini otomatis kondisi saya tidak diketahui
There's no remedy and no antidote
Tidak ada obat dan tidak ada penawar
It's just the way that I am
Itu hanya cara saya
Nicki Nicki so bad tonight tonight (ni-i-ight)
Nicki Nicki sangat buruk malam ini malam ini (ni-i-ight)
I can't control the way I'm movin' my hips
Saya tidak bisa mengontrol cara saya menggerakkan pinggul
Bet you never ever seen it like this
Taruhan kamu belum pernah melihat seperti ini
I'm a monster on the floor can't quit
Saya monster di lantai tidak bisa berhenti
No no it's automatic, it's automatic
Tidak tidak itu otomatis, itu otomatis
It's automatic, it's automatic
Itu otomatis, itu otomatis
It's automatic some might call it insane
Ini otomatis beberapa mungkin menyebutnya gila
I assure I'll be stuck in your brain
Saya jamin saya akan terpatri di otak Anda
You'll be falling for me boy, yeah
Anda akan jatuh untuk saya, nak, ya
Just like a domino tonight tonight (ni-i-ight)
Seperti domino malam ini malam ini (ni-i-ight)
It's automatic when I'm rockin' the beat
Ini otomatis saat saya menggoyangkan irama
Systematically I'm droppin' your heat
Secara sistematis saya menjatuhkan panas Anda
It's just the way that I am
Itu hanya cara saya
Nicki Nicki so bad tonight tonight (night)
Nicki Nicki sangat buruk malam ini malam ini (malam)
I can't control the way I'm movin' my hips
Saya tidak bisa mengontrol cara saya menggerakkan pinggul
Bet you never ever seen it like this
Taruhan kamu belum pernah melihat seperti ini
I'm monster on the floor get with
Saya monster di lantai bergabunglah
No no it's automatic, it's automatic
Tidak tidak itu otomatis, itu otomatis
It's automatic
Itu otomatis
Press rewind,
Tekan mundur,
p-p-press rewind
te-te-tekan mundur
It's automatic
Itu otomatis
I-I'm Einstein
Saya-saya Einstein
I'm lookin' for that Einstein
Saya mencari Einstein itu
Wales, London, Ireland
Wales, London, Irlandia
Scotland I can idle in
Skotlandia saya bisa berhenti di
South Africa and Brazil
Afrika Selatan dan Brasil
Shut the club down,
Tutup klub,
bring the bill
bawa tagihannya
Ri-ri-ri-ri-ring the bill
Ri-ri-ri-ri-ring tagihannya
Br-bri-bri-bri-bring the bill
Br-bri-bri-bri-bawa tagihannya
Bri-bri-bring the bill
Bri-bri-bawa tagihannya
Shut the club down
Tutup klub
Bring the bill
Bawa tagihannya
I can't control the way I'm movin' my hips
Saya tidak bisa mengontrol cara saya menggerakkan pinggul
Bet you never ever seen it like this
Taruhan kamu belum pernah melihat seperti ini
I'm a monster on the floor get with
Saya monster di lantai bergabunglah
No no it's automatic, it's automatic, it's automatic
Tidak tidak itu otomatis, itu otomatis, itu otomatis
I can't control the way I'm movin my hips
ฉันควบคุมการเคลื่อนไหวของสะโพกฉันไม่ได้
Bet you never ever seen it like this
เดิมพันได้เลยว่าคุณไม่เคยเห็นแบบนี้มาก่อน
I'm a monster on the floor, I can't quit
ฉันเป็นปีศาจบนพื้น ฉันไม่สามารถหยุดได้
No no it's automatic, it's automatic
ไม่ไม่ มันเป็นอัตโนมัติ มันเป็นอัตโนมัติ
It's automatic I'm a run away train
มันเป็นอัตโนมัติ ฉันเหมือนรถไฟที่หนีออกมา
And it's likely that I tear up this place
และมันน่าจะทำให้ที่นี่พัง
When I go I go hard
เมื่อฉันไป ฉันไปอย่างหนัก
I'mma show you bizarre tonight, tonight (ni-i-ight)
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสิ่งแปลกๆ คืนนี้ คืนนี้
It's automatic my condition's unknown
มันเป็นอัตโนมัติ สภาพของฉันไม่ทราบ
There's no remedy and no antidote
ไม่มียารักษาหรือยาแก้พิษ
It's just the way that I am
มันเป็นแค่วิธีที่ฉันเป็น
Nicki Nicki so bad tonight tonight (ni-i-ight)
นิคกี้ นิคกี้ แย่มากคืนนี้ คืนนี้
I can't control the way I'm movin' my hips
ฉันควบคุมการเคลื่อนไหวของสะโพกฉันไม่ได้
Bet you never ever seen it like this
เดิมพันได้เลยว่าคุณไม่เคยเห็นแบบนี้มาก่อน
I'm a monster on the floor can't quit
ฉันเป็นปีศาจบนพื้น ฉันไม่สามารถหยุดได้
No no it's automatic, it's automatic
ไม่ไม่ มันเป็นอัตโนมัติ มันเป็นอัตโนมัติ
It's automatic, it's automatic
มันเป็นอัตโนมัติ มันเป็นอัตโนมัติ
It's automatic some might call it insane
มันเป็นอัตโนมัติ บางคนอาจเรียกมันว่าบ้า
I assure I'll be stuck in your brain
ฉันรับรองว่าฉันจะติดอยู่ในหัวคุณ
You'll be falling for me boy, yeah
คุณจะตกหลุมรักฉัน หนุ่ม
Just like a domino tonight tonight (ni-i-ight)
เหมือนโดมิโนคืนนี้ คืนนี้
It's automatic when I'm rockin' the beat
มันเป็นอัตโนมัติเมื่อฉันเล่นจังหวะ
Systematically I'm droppin' your heat
อย่างเป็นระบบ ฉันทำให้คุณร้อน
It's just the way that I am
มันเป็นแค่วิธีที่ฉันเป็น
Nicki Nicki so bad tonight tonight (night)
นิคกี้ นิคกี้ แย่มากคืนนี้ คืนนี้
I can't control the way I'm movin' my hips
ฉันควบคุมการเคลื่อนไหวของสะโพกฉันไม่ได้
Bet you never ever seen it like this
เดิมพันได้เลยว่าคุณไม่เคยเห็นแบบนี้มาก่อน
I'm monster on the floor get with
ฉันเป็นปีศาจบนพื้น มาเข้าร่วมกับฉัน
No no it's automatic, it's automatic
ไม่ไม่ มันเป็นอัตโนมัติ มันเป็นอัตโนมัติ
It's automatic
มันเป็นอัตโนมัติ
Press rewind,
กดย้อนกลับ
p-p-press rewind
กดย้อนกลับ
It's automatic
มันเป็นอัตโนมัติ
I-I'm Einstein
ฉันคือไอน์สไตน์
I'm lookin' for that Einstein
ฉันกำลังมองหาไอน์สไตน์
Wales, London, Ireland
เวลส์, ลอนดอน, ไอร์แลนด์
Scotland I can idle in
สกอตแลนด์ ฉันสามารถหยุดพักได้
South Africa and Brazil
แอฟริกาใต้และบราซิล
Shut the club down,
ปิดคลับ
bring the bill
เอาบิลมา
Ri-ri-ri-ri-ring the bill
ริงบิล
Br-bri-bri-bri-bring the bill
นำบิลมา
Bri-bri-bring the bill
นำบิลมา
Shut the club down
ปิดคลับ
Bring the bill
เอาบิลมา
I can't control the way I'm movin' my hips
ฉันควบคุมการเคลื่อนไหวของสะโพกฉันไม่ได้
Bet you never ever seen it like this
เดิมพันได้เลยว่าคุณไม่เคยเห็นแบบนี้มาก่อน
I'm a monster on the floor get with
ฉันเป็นปีศาจบนพื้น มาเข้าร่วมกับฉัน
No no it's automatic, it's automatic, it's automatic
ไม่ไม่ มันเป็นอัตโนมัติ มันเป็นอัตโนมัติ มันเป็นอัตโนมัติ
I can't control the way I'm movin my hips
我无法控制自己的臀部移动方式
Bet you never ever seen it like this
我打赌你从未见过这样的
I'm a monster on the floor, I can't quit
我是舞池里的怪物，无法停止
No no it's automatic, it's automatic
不不，这是自动的，这是自动的
It's automatic I'm a run away train
这是自动的，我像失控的火车
And it's likely that I tear up this place
很可能我会把这个地方搞得一团糟
When I go I go hard
当我走的时候我全力以赴
I'mma show you bizarre tonight, tonight (ni-i-ight)
今晚我会给你看点奇怪的，今晚（今晚）
It's automatic my condition's unknown
这是自动的，我的情况是未知的
There's no remedy and no antidote
没有治疗方法也没有解药
It's just the way that I am
这就是我
Nicki Nicki so bad tonight tonight (ni-i-ight)
今晚今晚，Nicki Nicki太坏了（今晚）
I can't control the way I'm movin' my hips
我无法控制自己的臀部移动方式
Bet you never ever seen it like this
我打赌你从未见过这样的
I'm a monster on the floor can't quit
我是舞池里的怪物，无法停止
No no it's automatic, it's automatic
不不，这是自动的，这是自动的
It's automatic, it's automatic
这是自动的，这是自动的
It's automatic some might call it insane
这是自动的，有人可能会称之为疯狂
I assure I'll be stuck in your brain
我保证我会留在你的脑海中
You'll be falling for me boy, yeah
你会为我倾倒的，男孩，是的
Just like a domino tonight tonight (ni-i-ight)
就像多米诺骨牌一样今晚今晚（今晚）
It's automatic when I'm rockin' the beat
这是自动的，当我摇滚节奏
Systematically I'm droppin' your heat
系统性地我在掉落你的热情
It's just the way that I am
这就是我
Nicki Nicki so bad tonight tonight (night)
今晚今晚，Nicki Nicki太坏了（今晚）
I can't control the way I'm movin' my hips
我无法控制自己的臀部移动方式
Bet you never ever seen it like this
我打赌你从未见过这样的
I'm monster on the floor get with
我是舞池里的怪物，快加入
No no it's automatic, it's automatic
不不，这是自动的，这是自动的
It's automatic
这是自动的
Press rewind,
按下倒带，
p-p-press rewind
按按按下倒带
It's automatic
这是自动的
I-I'm Einstein
我是爱因斯坦
I'm lookin' for that Einstein
我在寻找那个爱因斯坦
Wales, London, Ireland
威尔士，伦敦，爱尔兰
Scotland I can idle in
苏格兰我可以闲逛
South Africa and Brazil
南非和巴西
Shut the club down,
关闭俱乐部，
bring the bill
带来账单
Ri-ri-ri-ri-ring the bill
响响响响响铃
Br-bri-bri-bri-bring the bill
带带带带带账单
Bri-bri-bring the bill
带带带账单
Shut the club down
关闭俱乐部
Bring the bill
带来账单
I can't control the way I'm movin' my hips
我无法控制自己的臀部移动方式
Bet you never ever seen it like this
我打赌你从未见过这样的
I'm a monster on the floor get with
我是舞池里的怪物，快加入
No no it's automatic, it's automatic, it's automatic
不不，这是自动的，这是自动的，这是自动的