Dead Bent

Goddamn it
Super motherfucking villain goddamn it
About to get these millions, stacks and shit
Yo, his dip tried to tell him
Ooh, you're like the sun
Chasing all of the rain away
When you come around, you bring brighter days
She told him, "you're the perfect one"
"For me and you forever will be" (microphone check one, two, one two, one, two)
He told her, "I will rock this microphone, always"

I hold the mic, like niggas hold their girls tight
But I ain't after her, probably your Acura pearl white
The hooker? Nah, as many times as I done hit it
To be specific more times than dimes in a briz-nick
When you broke North, I crashed the barbecue like Riddick
At the Garden, true, that's the God in me, pardon you
Jeepers, I was tore back, the ho gained access to my beeper
Called back my secretary gatekeeper
Like I ain't peep her, I said, "Darling you was stupid though
You know the Super Villain, (he is a super) ho"

I had this style ever since I was a child
I got this other style I ain't flip in a while, it goes
Pure scientific intelligence, with one point of relevance
Emcees whose styles need Velamints
And once the smoke clear, tell 'em it's
The Super motherfucking Villain, nigga came through raw like the elements
On ninety-nine plus one of them
And with a flow to pull a fraud nigga file from out in front of him
When we with y'all, we had tons of fun
Me and my duns and them
Actual true and living sons of them
Dead planets and God-U's
Throwing divine rules to come through, we will over charge you's
Fool, and won't feel remorse for shit
Except for one time, once I had took my fronts out and lost them shits
Scientific going berserk like Red Alert
I really went to pick up wiznork for cheddar dirt
To fund these experiments is where I went
Obviously dead bent, and spent every red cent
To rule you, and still drop more jewels than schools do
Or even TV news that's designed to fool you (who?)
Yeah you, who hear the most grimy suggestions
From brothers with fly names and I.D. questions
That's a Secret like Victoria teddy sets that's edible
Them's not ready yet for the incredible
Team of MC's who broke all fakes
Who thought they were slaughter proof

Stomping through like North Face waterproof
Tat-tat, that's the end of that
After hit the bar where baby girl bartender at
I told her more wine, mingling with no single mentions of
Stay tuned for more spine tingling adventures of

[Перевод песни MF DOOM — «Dead Bent»]

[Интро]
Чёрт побери
Супер-нахрен-злодей, чёрт побери
Собирается срубить баблишко, лавэ и всё вот это
Ещё его дама говорила:
У-у, ты словно солнце
Прогоняешь прочь все тучи
Когда ты рядом, то приносишь свет в каждый мой день
Она сказала:
Ты безупречен
Для меня, и навсегда останешься таким
А он ей:
Я буду петь с микрофоном… всегда!

[Куплет]
Держу в руках свой микро, как ниггеры – своих девушек, накрепко
Но я за ними не гоняюсь, лучше взять твою Acura жемчужно-белого цвета
На что мне шлюха? Я уже так много раз её отымел
Если быть точным, то больше раз, чем сыплют мелочи за фунт травы
Когда ты вернулся с зоны, я сорвал твоё барбекю, как Риддик
В Гардене, взаправду; Бог во мне помиловал тебя
Япона мать! Когда я набухался, шлюха добралась до моей мобилы
Позвонила моей дорогой секретарше
Наболтала, что я разлюбил её, на что я сказал: «Дорогуша, ну ты и дура
Ты же знаешь Супер-злодея, (Он – супер) шлюха»
Я владел этим стилем с самого детства
У меня есть ещё один стиль, который я давненько не выдавал, вот он
Чисто научный склад ума, на один шаг ближе к сути
Эм-си должны освежить свои стили жвачкой что ль
А когда смог рассеется, передайте им
Что это Супер-нахрен-злодей, ворвавшийся неотёсанным, как природные элементы
Он из тех, которые 99 плюс один
Его флоу раскроет все карты афериста на его же глазах
Когда мы с вами, то знатно веселимся
Я со своими друганами
Искренние и правдивые сыны Его
Исчезнувших миров липовые Боги
Хотят избавиться от священных предписаний, что ж, мы проучим их
Дураков, не проявляем сожаления вообще ни к чему
Кроме как к фронтам, которые я однажды снял и тупо просеял
Учёный, срывающийся в бешенство, типа Red Alert
Мне пришлось проворачивать дела за грязные деньги
Чтобы сыскать финансы на свои эксперименты
Очевидно обкуренный в дым, тративший каждый ломаный грош
На захват власти над тобой, выпустивший больше самородков, чем школы
Или новостные каналы ТВ, цель которых – затуманить твой рассудок (Чей?)
Да, твой, который слышит самые стрёмные предложения
От братков с улётными псевдонимами и сомнительными удостоверениями
[?]
Они до сих пор не готовы встретить невероятную
Команду эм-си, уничтожившую всех притворщиков
Думавших, что они неуязвимые
Наступаем несмотря ни на что, как водоотталкивающие North Face
Бах-бах – вот и пришёл им конец
Затем я зашёл в бар, где одна девчуля работала буфетчицей
Попросил подать мне вина, мы болтали, даже и не намекнув на
«Оставайтесь с нами, до новых поразительных приключений…» (Он – супер)