Cartier #1
El Mehdi El-Marbouh, Manoukian Arthur
Io sono qua adesso sotto al pilastro, qua
Non c'è un cazzo da fare, sta iniziando a piovere
Stavo andando verso casa
Tu che fai?
Check
(?) Fratello, a te e alla tua famiglia, frà
Fai buon appetito frà
Ci sentiam fra poco, vengo a trovarti fra poco
Cartier
Free Munir, Salah, (?) Bianco, Yahia, Eniño, Marras (Cartier)
Reda, Marouane, Manuel, Mimmo
Check, Cartier, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
O sei uomo oppure si perde
Davaj, davaj, come un russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
O sei uomo oppure si perde
Piccolo arrabbiato, cazzate da piccolino
Sono incazzato come un congolese albino
Dio mi ha perdonato ma sa cos'ho fatto prima
Baciavo mia madre prima di fare rapine
Conosco gli imboschi, chiusure con i post-it
Cos'è Google Maps, giro sempre stessi posti
Una vodka in testa ti fa perdere i sensi
Mio fratello è dentro ma giuro non a pezzi
Davaj, davaj, come un russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
O sei uomo oppure si perde, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
O sei uomo oppure si perde
Davaj, davaj, come un russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
O sei uomo oppure si perde
Ascolta bene, vengo da San Donato
Faccio una foto con due italiani e mi sento realizzato
Scrivo male in italiano ma il contratto parla lingue
Non so se mio padre è una famiglia ma vabbè comunque
Tre pezzi d'amore, tu pensi che sono amorevole
La strada non ha amici, la strada non ha regole
Ti giuro su mia madre che poteva nevicare
Che mio fratello si alzava, mi portava poi a firmare
Davaj, davaj, come un russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
O sei uomo oppure si perde, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
O sei uomo oppure si perde
Davaj, davaj, come un russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
O sei uomo oppure si perde
Io sono qua adesso sotto al pilastro, qua
Estou aqui agora, debaixo do pilar, aqui
Non c'è un cazzo da fare, sta iniziando a piovere
Não há nada para fazer, está começando a chover
Stavo andando verso casa
Estava indo para casa
Tu che fai?
O que você está fazendo?
Check
Verifique
(?) Fratello, a te e alla tua famiglia, frà
(?) Irmão, para você e sua família, irmão
Fai buon appetito frà
Bom apetite, irmão
Ci sentiam fra poco, vengo a trovarti fra poco
Falo contigo em breve, vou te visitar em breve
Cartier
Cartier
Free Munir, Salah, (?) Bianco, Yahia, Eniño, Marras (Cartier)
Liberdade para Munir, Salah, (?) Bianco, Yahia, Eniño, Marras (Cartier)
Reda, Marouane, Manuel, Mimmo
Reda, Marouane, Manuel, Mimmo
Check, Cartier, ah
Verifique, Cartier, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como um russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dividi minha vida, eu choro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, louco, poucas escolhas
O sei uomo oppure si perde
Ou você é homem ou se perde
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como um russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dividi minha vida, eu choro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, louco, poucas escolhas
O sei uomo oppure si perde
Ou você é homem ou se perde
Piccolo arrabbiato, cazzate da piccolino
Pequeno irritado, besteiras de criança
Sono incazzato come un congolese albino
Estou irritado como um congolês albino
Dio mi ha perdonato ma sa cos'ho fatto prima
Deus me perdoou, mas sabe o que fiz antes
Baciavo mia madre prima di fare rapine
Beijava minha mãe antes de cometer roubos
Conosco gli imboschi, chiusure con i post-it
Conheço os esconderijos, fechaduras com post-its
Cos'è Google Maps, giro sempre stessi posti
O que é o Google Maps, sempre ando pelos mesmos lugares
Una vodka in testa ti fa perdere i sensi
Uma vodka na cabeça faz você perder os sentidos
Mio fratello è dentro ma giuro non a pezzi
Meu irmão está preso, mas juro que não está em pedaços
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como um russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dividi minha vida, eu choro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, louco, poucas escolhas
O sei uomo oppure si perde, ah
Ou você é homem ou se perde, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como um russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dividi minha vida, eu choro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, louco, poucas escolhas
O sei uomo oppure si perde
Ou você é homem ou se perde
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como um russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dividi minha vida, eu choro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, louco, poucas escolhas
O sei uomo oppure si perde
Ou você é homem ou se perde
Ascolta bene, vengo da San Donato
Escute bem, venho de San Donato
Faccio una foto con due italiani e mi sento realizzato
Tiro uma foto com dois italianos e me sinto realizado
Scrivo male in italiano ma il contratto parla lingue
Escrevo mal em italiano, mas o contrato fala línguas
Non so se mio padre è una famiglia ma vabbè comunque
Não sei se meu pai é uma família, mas tudo bem de qualquer maneira
Tre pezzi d'amore, tu pensi che sono amorevole
Três pedaços de amor, você pensa que sou amoroso
La strada non ha amici, la strada non ha regole
A rua não tem amigos, a rua não tem regras
Ti giuro su mia madre che poteva nevicare
Juro por minha mãe que poderia nevar
Che mio fratello si alzava, mi portava poi a firmare
Que meu irmão se levantava, me levava para assinar
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como um russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dividi minha vida, eu choro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, louco, poucas escolhas
O sei uomo oppure si perde, ah
Ou você é homem ou se perde, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como um russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dividi minha vida, eu choro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, louco, poucas escolhas
O sei uomo oppure si perde
Ou você é homem ou se perde
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como um russo, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Dividi minha vida, eu choro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, louco, poucas escolhas
O sei uomo oppure si perde
Ou você é homem ou se perde
Io sono qua adesso sotto al pilastro, qua
I'm here now under the pillar, here
Non c'è un cazzo da fare, sta iniziando a piovere
There's nothing to do, it's starting to rain
Stavo andando verso casa
I was going home
Tu che fai?
What are you doing?
Check
Check
(?) Fratello, a te e alla tua famiglia, frà
(?) Brother, to you and your family, bro
Fai buon appetito frà
Enjoy your meal bro
Ci sentiam fra poco, vengo a trovarti fra poco
We'll talk soon, I'll come to see you soon
Cartier
Cartier
Free Munir, Salah, (?) Bianco, Yahia, Eniño, Marras (Cartier)
Free Munir, Salah, (?) Bianco, Yahia, Eniño, Marras (Cartier)
Reda, Marouane, Manuel, Mimmo
Reda, Marouane, Manuel, Mimmo
Check, Cartier, ah
Check, Cartier, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Go ahead, go ahead, like a Russian, go ahead
La mia vita l'ho divisa, I cry
I've divided my life, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, crazy, few choices
O sei uomo oppure si perde
Either you're a man or you lose
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Go ahead, go ahead, like a Russian, go ahead
La mia vita l'ho divisa, I cry
I've divided my life, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, crazy, few choices
O sei uomo oppure si perde
Either you're a man or you lose
Piccolo arrabbiato, cazzate da piccolino
Little angry, nonsense from when I was little
Sono incazzato come un congolese albino
I'm pissed off like an albino Congolese
Dio mi ha perdonato ma sa cos'ho fatto prima
God has forgiven me but he knows what I did before
Baciavo mia madre prima di fare rapine
I kissed my mother before committing robberies
Conosco gli imboschi, chiusure con i post-it
I know the hiding places, closures with post-its
Cos'è Google Maps, giro sempre stessi posti
What's Google Maps, I always go to the same places
Una vodka in testa ti fa perdere i sensi
A vodka in your head makes you lose your senses
Mio fratello è dentro ma giuro non a pezzi
My brother is inside but I swear he's not in pieces
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Go ahead, go ahead, like a Russian, go ahead
La mia vita l'ho divisa, I cry
I've divided my life, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, crazy, few choices
O sei uomo oppure si perde, ah
Either you're a man or you lose, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Go ahead, go ahead, like a Russian, go ahead
La mia vita l'ho divisa, I cry
I've divided my life, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, crazy, few choices
O sei uomo oppure si perde
Either you're a man or you lose
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Go ahead, go ahead, like a Russian, go ahead
La mia vita l'ho divisa, I cry
I've divided my life, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, crazy, few choices
O sei uomo oppure si perde
Either you're a man or you lose
Ascolta bene, vengo da San Donato
Listen well, I come from San Donato
Faccio una foto con due italiani e mi sento realizzato
I take a picture with two Italians and I feel accomplished
Scrivo male in italiano ma il contratto parla lingue
I write poorly in Italian but the contract speaks languages
Non so se mio padre è una famiglia ma vabbè comunque
I don't know if my father is a family but anyway
Tre pezzi d'amore, tu pensi che sono amorevole
Three pieces of love, you think I'm loving
La strada non ha amici, la strada non ha regole
The street has no friends, the street has no rules
Ti giuro su mia madre che poteva nevicare
I swear on my mother that it could snow
Che mio fratello si alzava, mi portava poi a firmare
That my brother would get up, then take me to sign
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Go ahead, go ahead, like a Russian, go ahead
La mia vita l'ho divisa, I cry
I've divided my life, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, crazy, few choices
O sei uomo oppure si perde, ah
Either you're a man or you lose, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Go ahead, go ahead, like a Russian, go ahead
La mia vita l'ho divisa, I cry
I've divided my life, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, crazy, few choices
O sei uomo oppure si perde
Either you're a man or you lose
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Go ahead, go ahead, like a Russian, go ahead
La mia vita l'ho divisa, I cry
I've divided my life, I cry
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, crazy, few choices
O sei uomo oppure si perde
Either you're a man or you lose
Io sono qua adesso sotto al pilastro, qua
Estoy aquí ahora debajo del pilar, aquí
Non c'è un cazzo da fare, sta iniziando a piovere
No hay nada que hacer, está empezando a llover
Stavo andando verso casa
Estaba yendo a casa
Tu che fai?
¿Qué estás haciendo tú?
Check
Verifica
(?) Fratello, a te e alla tua famiglia, frà
(?) Hermano, a ti y a tu familia, hermano
Fai buon appetito frà
Que aproveche, hermano
Ci sentiam fra poco, vengo a trovarti fra poco
Hablamos en un rato, voy a verte en un rato
Cartier
Cartier
Free Munir, Salah, (?) Bianco, Yahia, Eniño, Marras (Cartier)
Liberen a Munir, Salah, (?) Bianco, Yahia, Eniño, Marras (Cartier)
Reda, Marouane, Manuel, Mimmo
Reda, Marouane, Manuel, Mimmo
Check, Cartier, ah
Verifica, Cartier, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como un ruso, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
He dividido mi vida, lloro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, loco, pocas opciones
O sei uomo oppure si perde
O eres hombre o se pierde
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como un ruso, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
He dividido mi vida, lloro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, loco, pocas opciones
O sei uomo oppure si perde
O eres hombre o se pierde
Piccolo arrabbiato, cazzate da piccolino
Pequeño enfadado, tonterías de cuando era pequeño
Sono incazzato come un congolese albino
Estoy enfadado como un congoleño albino
Dio mi ha perdonato ma sa cos'ho fatto prima
Dios me ha perdonado pero sabe lo que hice antes
Baciavo mia madre prima di fare rapine
Besaba a mi madre antes de cometer robos
Conosco gli imboschi, chiusure con i post-it
Conozco los escondites, cierres con post-its
Cos'è Google Maps, giro sempre stessi posti
¿Qué es Google Maps, siempre recorro los mismos lugares?
Una vodka in testa ti fa perdere i sensi
Un vodka en la cabeza te hace perder los sentidos
Mio fratello è dentro ma giuro non a pezzi
Mi hermano está dentro pero juro que no está destrozado
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como un ruso, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
He dividido mi vida, lloro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, loco, pocas opciones
O sei uomo oppure si perde, ah
O eres hombre o se pierde, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como un ruso, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
He dividido mi vida, lloro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, loco, pocas opciones
O sei uomo oppure si perde
O eres hombre o se pierde
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como un ruso, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
He dividido mi vida, lloro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, loco, pocas opciones
O sei uomo oppure si perde
O eres hombre o se pierde
Ascolta bene, vengo da San Donato
Escucha bien, vengo de San Donato
Faccio una foto con due italiani e mi sento realizzato
Me hago una foto con dos italianos y me siento realizado
Scrivo male in italiano ma il contratto parla lingue
Escribo mal en italiano pero el contrato habla idiomas
Non so se mio padre è una famiglia ma vabbè comunque
No sé si mi padre es una familia pero bueno de todos modos
Tre pezzi d'amore, tu pensi che sono amorevole
Tres piezas de amor, tú piensas que soy cariñoso
La strada non ha amici, la strada non ha regole
La calle no tiene amigos, la calle no tiene reglas
Ti giuro su mia madre che poteva nevicare
Te juro por mi madre que podría haber nevado
Che mio fratello si alzava, mi portava poi a firmare
Que mi hermano se levantaba, me llevaba a firmar
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como un ruso, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
He dividido mi vida, lloro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, loco, pocas opciones
O sei uomo oppure si perde, ah
O eres hombre o se pierde, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como un ruso, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
He dividido mi vida, lloro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, loco, pocas opciones
O sei uomo oppure si perde
O eres hombre o se pierde
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, como un ruso, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
He dividido mi vida, lloro
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, loco, pocas opciones
O sei uomo oppure si perde
O eres hombre o se pierde
Io sono qua adesso sotto al pilastro, qua
Je suis ici maintenant sous le pilier, ici
Non c'è un cazzo da fare, sta iniziando a piovere
Il n'y a rien à faire, il commence à pleuvoir
Stavo andando verso casa
J'allais vers la maison
Tu che fai?
Qu'est-ce que tu fais?
Check
Vérifie
(?) Fratello, a te e alla tua famiglia, frà
(?) Frère, à toi et à ta famille, frère
Fai buon appetito frà
Bon appétit frère
Ci sentiam fra poco, vengo a trovarti fra poco
On se parle bientôt, je viens te voir bientôt
Cartier
Cartier
Free Munir, Salah, (?) Bianco, Yahia, Eniño, Marras (Cartier)
Libérez Munir, Salah, (?) Bianco, Yahia, Eniño, Marras (Cartier)
Reda, Marouane, Manuel, Mimmo
Reda, Marouane, Manuel, Mimmo
Check, Cartier, ah
Vérifie, Cartier, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Allons-y, allons-y, comme un Russe, allons-y
La mia vita l'ho divisa, I cry
J'ai divisé ma vie, je pleure
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, fou, peu de choix
O sei uomo oppure si perde
Soit tu es un homme soit tu perds
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Allons-y, allons-y, comme un Russe, allons-y
La mia vita l'ho divisa, I cry
J'ai divisé ma vie, je pleure
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, fou, peu de choix
O sei uomo oppure si perde
Soit tu es un homme soit tu perds
Piccolo arrabbiato, cazzate da piccolino
Petit en colère, des conneries de gamin
Sono incazzato come un congolese albino
Je suis en colère comme un Congolais albinos
Dio mi ha perdonato ma sa cos'ho fatto prima
Dieu m'a pardonné mais il sait ce que j'ai fait avant
Baciavo mia madre prima di fare rapine
J'embrassais ma mère avant de faire des vols
Conosco gli imboschi, chiusure con i post-it
Je connais les cachettes, les fermetures avec des post-it
Cos'è Google Maps, giro sempre stessi posti
Qu'est-ce que Google Maps, je tourne toujours aux mêmes endroits
Una vodka in testa ti fa perdere i sensi
Une vodka dans la tête te fait perdre tes sens
Mio fratello è dentro ma giuro non a pezzi
Mon frère est en prison mais je jure qu'il n'est pas en morceaux
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Allons-y, allons-y, comme un Russe, allons-y
La mia vita l'ho divisa, I cry
J'ai divisé ma vie, je pleure
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, fou, peu de choix
O sei uomo oppure si perde, ah
Soit tu es un homme soit tu perds, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Allons-y, allons-y, comme un Russe, allons-y
La mia vita l'ho divisa, I cry
J'ai divisé ma vie, je pleure
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, fou, peu de choix
O sei uomo oppure si perde
Soit tu es un homme soit tu perds
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Allons-y, allons-y, comme un Russe, allons-y
La mia vita l'ho divisa, I cry
J'ai divisé ma vie, je pleure
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, fou, peu de choix
O sei uomo oppure si perde
Soit tu es un homme soit tu perds
Ascolta bene, vengo da San Donato
Écoute bien, je viens de San Donato
Faccio una foto con due italiani e mi sento realizzato
Je prends une photo avec deux Italiens et je me sens accompli
Scrivo male in italiano ma il contratto parla lingue
J'écris mal en italien mais le contrat parle des langues
Non so se mio padre è una famiglia ma vabbè comunque
Je ne sais pas si mon père est une famille mais bon de toute façon
Tre pezzi d'amore, tu pensi che sono amorevole
Trois morceaux d'amour, tu penses que je suis aimant
La strada non ha amici, la strada non ha regole
La rue n'a pas d'amis, la rue n'a pas de règles
Ti giuro su mia madre che poteva nevicare
Je jure sur ma mère qu'il aurait pu neiger
Che mio fratello si alzava, mi portava poi a firmare
Que mon frère se levait, m'emmenait ensuite signer
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Allons-y, allons-y, comme un Russe, allons-y
La mia vita l'ho divisa, I cry
J'ai divisé ma vie, je pleure
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, fou, peu de choix
O sei uomo oppure si perde, ah
Soit tu es un homme soit tu perds, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Allons-y, allons-y, comme un Russe, allons-y
La mia vita l'ho divisa, I cry
J'ai divisé ma vie, je pleure
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, fou, peu de choix
O sei uomo oppure si perde
Soit tu es un homme soit tu perds
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Allons-y, allons-y, comme un Russe, allons-y
La mia vita l'ho divisa, I cry
J'ai divisé ma vie, je pleure
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, fou, peu de choix
O sei uomo oppure si perde
Soit tu es un homme soit tu perds
Io sono qua adesso sotto al pilastro, qua
Ich bin jetzt hier unter der Säule, hier
Non c'è un cazzo da fare, sta iniziando a piovere
Es gibt nichts zu tun, es fängt an zu regnen
Stavo andando verso casa
Ich war auf dem Weg nach Hause
Tu che fai?
Was machst du?
Check
Check
(?) Fratello, a te e alla tua famiglia, frà
(?) Bruder, dir und deiner Familie, Bruder
Fai buon appetito frà
Guten Appetit, Bruder
Ci sentiam fra poco, vengo a trovarti fra poco
Wir hören uns bald, ich komme bald vorbei
Cartier
Cartier
Free Munir, Salah, (?) Bianco, Yahia, Eniño, Marras (Cartier)
Frei Munir, Salah, (?) Bianco, Yahia, Eniño, Marras (Cartier)
Reda, Marouane, Manuel, Mimmo
Reda, Marouane, Manuel, Mimmo
Check, Cartier, ah
Check, Cartier, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, wie ein Russe, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Ich habe mein Leben geteilt, ich weine
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, verrückt, wenige Auswahlmöglichkeiten
O sei uomo oppure si perde
Entweder bist du ein Mann oder du verlierst
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, wie ein Russe, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Ich habe mein Leben geteilt, ich weine
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, verrückt, wenige Auswahlmöglichkeiten
O sei uomo oppure si perde
Entweder bist du ein Mann oder du verlierst
Piccolo arrabbiato, cazzate da piccolino
Kleiner wütender Junge, Kindheitsmist
Sono incazzato come un congolese albino
Ich bin wütend wie ein albinischer Kongolese
Dio mi ha perdonato ma sa cos'ho fatto prima
Gott hat mir vergeben, aber er weiß, was ich vorher getan habe
Baciavo mia madre prima di fare rapine
Ich küsste meine Mutter, bevor ich Raubüberfälle machte
Conosco gli imboschi, chiusure con i post-it
Ich kenne die Verstecke, Verschlüsse mit Post-its
Cos'è Google Maps, giro sempre stessi posti
Was ist Google Maps, ich fahre immer die gleichen Orte ab
Una vodka in testa ti fa perdere i sensi
Ein Wodka im Kopf lässt dich die Sinne verlieren
Mio fratello è dentro ma giuro non a pezzi
Mein Bruder ist drinnen, aber ich schwöre, er ist nicht in Stücke
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, wie ein Russe, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Ich habe mein Leben geteilt, ich weine
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, verrückt, wenige Auswahlmöglichkeiten
O sei uomo oppure si perde, ah
Entweder bist du ein Mann oder du verlierst, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, wie ein Russe, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Ich habe mein Leben geteilt, ich weine
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, verrückt, wenige Auswahlmöglichkeiten
O sei uomo oppure si perde
Entweder bist du ein Mann oder du verlierst
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, wie ein Russe, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Ich habe mein Leben geteilt, ich weine
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, verrückt, wenige Auswahlmöglichkeiten
O sei uomo oppure si perde
Entweder bist du ein Mann oder du verlierst
Ascolta bene, vengo da San Donato
Hör gut zu, ich komme aus San Donato
Faccio una foto con due italiani e mi sento realizzato
Ich mache ein Foto mit zwei Italienern und fühle mich erfüllt
Scrivo male in italiano ma il contratto parla lingue
Ich schreibe schlecht auf Italienisch, aber der Vertrag spricht Sprachen
Non so se mio padre è una famiglia ma vabbè comunque
Ich weiß nicht, ob mein Vater eine Familie ist, aber egal
Tre pezzi d'amore, tu pensi che sono amorevole
Drei Stücke Liebe, du denkst, ich bin liebevoll
La strada non ha amici, la strada non ha regole
Die Straße hat keine Freunde, die Straße hat keine Regeln
Ti giuro su mia madre che poteva nevicare
Ich schwöre auf meine Mutter, es hätte schneien können
Che mio fratello si alzava, mi portava poi a firmare
Dass mein Bruder aufstand und mich dann zum Unterschreiben brachte
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, wie ein Russe, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Ich habe mein Leben geteilt, ich weine
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, verrückt, wenige Auswahlmöglichkeiten
O sei uomo oppure si perde, ah
Entweder bist du ein Mann oder du verlierst, ah
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, wie ein Russe, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Ich habe mein Leben geteilt, ich weine
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, verrückt, wenige Auswahlmöglichkeiten
O sei uomo oppure si perde
Entweder bist du ein Mann oder du verlierst
Davaj, davaj, come un russo, davaj
Davaj, davaj, wie ein Russe, davaj
La mia vita l'ho divisa, I cry
Ich habe mein Leben geteilt, ich weine
Dommage, dommage, loco, poche scelte
Dommage, dommage, verrückt, wenige Auswahlmöglichkeiten
O sei uomo oppure si perde
Entweder bist du ein Mann oder du verlierst